小資 樽領
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
【現貨促銷】Burberry 黑色經典銀釦 /全新未用

BURBERRY

【現貨促銷】Burberry 黑色經典銀釦 /全新未用

TWD 13,000
全新品本地免運
Celine 米花凱旋門短夾

Celine

Celine 米花凱旋門短夾

TWD 2,900
狀況尚可本地免運
Chanel 牛仔金球方胖子 全新 晶片款 18*13*7

Chanel

Chanel 牛仔金球方胖子 全新 晶片款 18*13*7

TWD 188,000
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Petite Malle金扣肩背袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petite Malle金扣肩背袋

TWD 86,561
現折 1,000
狀況良好香港免運
奶油白 Taurillon牛皮 Picotin 18 手提包 金扣 Z刻 Z刻/Nata

Hermès

奶油白 Taurillon牛皮 Picotin 18 手提包 金扣 Z刻 Z刻/Nata

TWD 128,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
LV 原花黑牛皮蓋方型收納盒GI0020

Louis Vuitton

LV 原花黑牛皮蓋方型收納盒GI0020

TWD 35,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
YSL MONOGRAM粒面壓紋皮革小型信封錢包 SAINT LAURENT 黑色魚子醬皮夾

Saint Laurent

YSL MONOGRAM粒面壓紋皮革小型信封錢包 SAINT LAURENT 黑色魚子醬皮夾

TWD 10,600
現折 200
近新閒置品本地免運
Tod's 手提包

Tod's

Tod's 手提包

TWD 1,980
狀況尚可本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* YSL 拉鍊短夾錢包皮夾

Saint Laurent

💝FuFu.Style ⟡.·* YSL 拉鍊短夾錢包皮夾

TWD 13,690
安心購免費
狀況良好本地免運
Celine 琴譜托特中號棕色手柄 99新

Celine

Celine 琴譜托特中號棕色手柄 99新

TWD 42,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Sweet Alhambra 小號單花項鏈 新扣 18K玫瑰金/紅玉髓 項鏈 玫瑰金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Sweet Alhambra 小號單花項鏈 新扣 18K玫瑰金/紅玉髓 項鏈 玫瑰金

TWD 52,425
現折 1,000
狀況良好香港免運
SAINT LAURENT MONOGRAM系列V字縫線魚子醬牛皮金屬LOGO拉鍊 長夾 358094 紅 二手精品

Saint Laurent

SAINT LAURENT MONOGRAM系列V字縫線魚子醬牛皮金屬LOGO拉鍊 長夾 358094 紅 二手精品

TWD 13,800
現折 200
狀況良好本地免運
【全新】COACH 素面牛皮三折拉鍊零錢袋鈔票短夾(赤茶橘)

Coach

【全新】COACH 素面牛皮三折拉鍊零錢袋鈔票短夾(赤茶橘)

TWD 2,999
全新品本地免運
Saint Laurent 629899 Tiny Monogram多層式拉鏈卡片套《2024季度新品》

Celine

Saint Laurent 629899 Tiny Monogram多層式拉鏈卡片套《2024季度新品》

TWD 12,400
現折 200
全新品本地免運
Chanel經典小型口蓋皮夾 小羊皮與金色金屬 黑金 降價！

Chanel

Chanel經典小型口蓋皮夾 小羊皮與金色金屬 黑金 降價！

TWD 28,500
現折 500
狀況良好本地免運
FENDI 卡爾水鑽對開釦式短夾

Fendi

FENDI 卡爾水鑽對開釦式短夾

TWD 15,800
近新閒置品本地免運
《完美·二手精品》 Miumiu mini托特tote

Miu Miu

《完美·二手精品》 Miumiu mini托特tote

TWD 88,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Burberry男用八卡短夾

BURBERRY

Burberry男用八卡短夾

TWD 1,999
狀況尚可本地免運
💓🎠 Hermes 愛馬仕 mini kelly 二代 B5寶石紅 金扣 tadelakt皮 B刻 99新 配件 盒子 塵袋 小票 肩帶 毛氈 說明書

Hermès

💓🎠 Hermes 愛馬仕 mini kelly 二代 B5寶石紅 金扣 tadelakt皮 B刻 99新 配件 盒子 塵袋 小票 肩帶 毛氈 說明書

TWD 848,100
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES PICOTIN LOCK 18 

Hermès

HERMES PICOTIN LOCK 18 

TWD 68,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
Karl Lagerfeld卡爾老佛爺帆布束口袋 米色 全新

Karl Lagerfeld

Karl Lagerfeld卡爾老佛爺帆布束口袋 米色 全新

TWD 1,000
全新品本地免運
Celine凱旋門啡色紅色零錢散子短錢包 日本中古二手Vintage

Celine

Celine凱旋門啡色紅色零錢散子短錢包 日本中古二手Vintage

TWD 6,091
現折 852
狀況良好香港免運
【舊愛新歡】LV老花拚紅色兩用中夾

Louis Vuitton

【舊愛新歡】LV老花拚紅色兩用中夾

TWD 16,800
現折 200
狀況良好本地免運
LV中夾

Louis Vuitton

LV中夾

TWD 5,955
狀況尚可本地免運
CHANEL香奈兒經典三折短夾珠光紫銀釦

Chanel

CHANEL香奈兒經典三折短夾珠光紫銀釦

TWD 33,000
現折 500
全新品本地免運
Hermes Picotin 18 愛馬仕 菜籃子 黑銀 B刻

Hermès

Hermes Picotin 18 愛馬仕 菜籃子 黑銀 B刻

TWD 135,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
🏷️ CELINE水桶包

Celine

🏷️ CELINE水桶包

TWD 9,550
安心購免費
狀況良好本地免運
愛馬仕silk‘ln絲巾斷交(米膚色）z刻

Hermès

愛馬仕silk‘ln絲巾斷交(米膚色）z刻

TWD 31,800
近新閒置品本地免運
Fendi mini roll托特包FF老花手提包 卡其色 全新

Fendi

Fendi mini roll托特包FF老花手提包 卡其色 全新

TWD 43,800
現折 1,000
全新品本地免運
🈶24年台灣購證 #櫃上在售4w #全網最低 香奈兒三折短夾 芯片款🈶零錢袋

Chanel

🈶24年台灣購證 #櫃上在售4w #全網最低 香奈兒三折短夾 芯片款🈶零錢袋

TWD 34,990
狀況良好本地免運
boyChanel 銀釦短夾

Chanel

boyChanel 銀釦短夾

TWD 47,980
現折 1,000
全新品本地免運
Louis Vuitton LV M82793 短夾錢包 鐵灰銀色 日本聖誕節限量款

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV M82793 短夾錢包 鐵灰銀色 日本聖誕節限量款

TWD 23,000
現折 200
近新閒置品本地免運
LV 艾莉絲自留款 Victorine 短夾 黑色 Louis Vuitton

Louis Vuitton

LV 艾莉絲自留款 Victorine 短夾 黑色 Louis Vuitton

TWD 28,000
現折 200
全新品本地免運
CHANEL#香奈兒#經典菱格紋#荔枝紋小 牛皮金色小香LOGO拉鍊#零錢包(黑X酒紅

Chanel

CHANEL#香奈兒#經典菱格紋#荔枝紋小 牛皮金色小香LOGO拉鍊#零錢包(黑X酒紅

TWD 28,900
現折 200
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Herbag 31 89黑色拼1K竹子綠 帆布/Hunter 牛皮 A刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Herbag 31 89黑色拼1K竹子綠 帆布/Hunter 牛皮 A刻 銀扣

TWD 46,257
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LV nano noe 水桶包 尺寸12x16 芯片款

Louis Vuitton

LV nano noe 水桶包 尺寸12x16 芯片款

TWD 42,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
全新絕版CHANEL24p小金豆耳釘

全新絕版CHANEL24p小金豆耳釘

TWD 22,146
現折 200
全新品本地免運
[Pre-owned] Chanel 18S Emerald Green Rectangular Mini Flap Bag Pearly Caviar

Chanel

[Pre-owned] Chanel 18S Emerald Green Rectangular Mini Flap Bag Pearly Caviar

TWD 464,528
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel 黑荔枝皮淡金釦吐司零錢卡包

Chanel

Chanel 黑荔枝皮淡金釦吐司零錢卡包

TWD 39,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
TK1491 HERMES 愛馬仕迷你豬鼻包包MINI ROULIS EVERCOLOUR

Hermès

TK1491 HERMES 愛馬仕迷你豬鼻包包MINI ROULIS EVERCOLOUR

TWD 260,676
現折 3,000
全新品香港免運
BURBERRY 手提包

BURBERRY

BURBERRY 手提包

TWD 5,888
狀況良好本地免運
Hermes Mini Lindy 深藍金扣

Hermès

Hermes Mini Lindy 深藍金扣

TWD 319,194
現折 3,000
狀況良好香港免運
Burberry 立體logo 皮革款零錢袋男短夾

BURBERRY

Burberry 立體logo 皮革款零錢袋男短夾

TWD 8,900
全新品本地免運
愛馬仕 Picotin 22 金棕色 金釦 TC皮 菜籃子

Hermès

愛馬仕 Picotin 22 金棕色 金釦 TC皮 菜籃子

TWD 172,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 M8銀河灰 TC皮 D刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 M8銀河灰 TC皮 D刻 金扣

TWD 138,777
現折 3,000
狀況良好香港免運
CELINE Compact 錢包 Triomphe Charm Triomphe 帆布 棕褐色 對折錢包 10M102CQH04LU PVC 塗層帆布 黑棕色

Celine

CELINE Compact 錢包 Triomphe Charm Triomphe 帆布 棕褐色 對折錢包 10M102CQH04LU PVC 塗層帆布 黑棕色

TWD 17,660
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Hermès 愛馬仕 In the loop 奶茶色 B刻 新款菜籃子

Hermès

Hermès 愛馬仕 In the loop 奶茶色 B刻 新款菜籃子

TWD 198,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMÉS 愛馬仕 驚豔粉 銀釦 Roulis slim 山羊皮 豬鼻子 腰包 收納包

Hermès

HERMÉS 愛馬仕 驚豔粉 銀釦 Roulis slim 山羊皮 豬鼻子 腰包 收納包

TWD 58,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 經典荔枝牛三折短夾

Chanel

CHANEL 經典荔枝牛三折短夾

TWD 20,600
安心購免費
狀況尚可本地免運
「JL精品代購」98新LV 棋盤格 小麻將包

Louis Vuitton

「JL精品代購」98新LV 棋盤格 小麻將包

TWD 29,980
狀況良好本地免運
HERMES Evercolor皮革Mini Roulis銀扣肩背袋Bleu Zanzibar/藍色

Hermès

HERMES Evercolor皮革Mini Roulis銀扣肩背袋Bleu Zanzibar/藍色

TWD 169,944
現折 3,000
狀況良好香港免運
BURBERRY POCKET帆布手提肩背包

BURBERRY

BURBERRY POCKET帆布手提肩背包

TWD 30,600
安心購免費
近新閒置品本地免運
🤍LV PETITE MALLE 純白硬殼包 / LV小箱子🤍無花果精品

Louis Vuitton

🤍LV PETITE MALLE 純白硬殼包 / LV小箱子🤍無花果精品

TWD 188,000
現折 3,000
全新品本地免運
愛馬仕Picotin 18，普魯士藍，金釦，大全配

Hermès

愛馬仕Picotin 18，普魯士藍，金釦，大全配

TWD 120,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
LOEWE Palm Leaf/皮革Small Basket銀扣手挽袋

LOEWE

LOEWE Palm Leaf/皮革Small Basket銀扣手挽袋

TWD 15,806
現折 422
狀況良好香港免運
LV老花黑色男用短夾 LOUIS VUITTON SLENDER

Louis Vuitton

LV老花黑色男用短夾 LOUIS VUITTON SLENDER

TWD 5,000
狀況尚可本地免運
🧨CHANEL 經典荔枝皮短夾｜可放紙鈔 卡片 零錢

Chanel

🧨CHANEL 經典荔枝皮短夾｜可放紙鈔 卡片 零錢

TWD 8,999
狀況尚可本地免運
限時優惠活動熱銷經典不敗款 熱銷系列 現代代簡約高雅設計款BURBERRY 巴寶莉 英系帆布+牛皮經典格紋帆布牛皮拼接發財零錢長夾(咖邊)全新未使用附收納提袋
降價

BURBERRY

限時優惠活動熱銷經典不敗款 熱銷系列 現代代簡約高雅設計款BURBERRY 巴寶莉 英系帆布+牛皮經典格紋帆布牛皮拼接發財零錢長夾(咖邊)全新未使用附收納提袋

TWD 12,222
現折 500
全新品本地免運
CHANEL 限定款鏤空雙C菱格車線 小荔枝牛皮對開扣式零錢短夾

Chanel

CHANEL 限定款鏤空雙C菱格車線 小荔枝牛皮對開扣式零錢短夾

TWD 38,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
㊣✨Louis Vuitton✨路易威登 LV 老花 輕薄 長夾 皮夾 錢包/二手精品/二手皮夾/保證正品🌳二手樹屋🌳

Louis Vuitton

㊣✨Louis Vuitton✨路易威登 LV 老花 輕薄 長夾 皮夾 錢包/二手精品/二手皮夾/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 7,500
狀況良好本地免運
【BALLY】Akelei XS 小款 帆布 手提包 肩背包 斜背包 托特包 米色

Bally

【BALLY】Akelei XS 小款 帆布 手提包 肩背包 斜背包 托特包 米色

TWD 10,600
現折 200
全新品本地免運
棕色 原花塗層帆布 SLENDER 二折短夾 M80156

Louis Vuitton

棕色 原花塗層帆布 SLENDER 二折短夾 M80156

TWD 19,800
現折 200
狀況良好本地免運
YSL 黑亮面牛皮對開短夾

Saint Laurent

YSL 黑亮面牛皮對開短夾

TWD 14,500
狀況良好本地免運
Tods 寶藍 EPSOM 牛皮 銀牌 拉鍊 零錢 信用卡 長夾 皮夾 錢包 發財包

Tod's

Tods 寶藍 EPSOM 牛皮 銀牌 拉鍊 零錢 信用卡 長夾 皮夾 錢包 發財包

TWD 19,800
現折 200
狀況良好本地免運
Lv路易威登 Nano noe 水桶

Louis Vuitton

Lv路易威登 Nano noe 水桶

TWD 72,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin Lock銀扣手挽袋藍色

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin Lock銀扣手挽袋藍色

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
棕色帆布 羊皮 三折短夾 10D572BZ9.04LU

Celine

棕色帆布 羊皮 三折短夾 10D572BZ9.04LU

TWD 7,980
狀況良好本地免運
LV x 草間彌生 聯名紅色波點🔴雙摺卡包

Louis Vuitton

LV x 草間彌生 聯名紅色波點🔴雙摺卡包

TWD 15,000
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋藍色

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋藍色

TWD 106,414
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒經典三折短夾珠光紫銀釦

Chanel

CHANEL香奈兒經典三折短夾珠光紫銀釦

TWD 33,000
現折 500
全新品本地免運
Loewe 牛油果綠 經典對開短夾 兩折短夾 皮夾 大零錢格 七成新

LOEWE

Loewe 牛油果綠 經典對開短夾 兩折短夾 皮夾 大零錢格 七成新

TWD 7,200
狀況尚可本地免運
Chanel Classic Flap wallet 經典三折短夾

Chanel

Chanel Classic Flap wallet 經典三折短夾

TWD 41,000
現折 1,000
全新品本地免運
有購證💓 999新❤️HERMES/ Picotin 22 琥珀黄 D刻

Hermès

有購證💓 999新❤️HERMES/ Picotin 22 琥珀黄 D刻

TWD 86,738
現折 1,000
近新閒置品香港免運
BALLY LOGO 水桶包

Bally

BALLY LOGO 水桶包

TWD 14,000
現折 200
狀況良好本地免運
💓🎠 98新Mini Bolide 金棕金扣 B刻全套有票

Hermès

💓🎠 98新Mini Bolide 金棕金扣 B刻全套有票

TWD 277,560
現折 3,000
狀況良好香港免運
TODS 泰奶色 子母包 圓桶包 流蘇包 肩背包 手提包 水桶包
降價

Tod's

TODS 泰奶色 子母包 圓桶包 流蘇包 肩背包 手提包 水桶包

TWD 21,800
現折 200
近新閒置品本地免運
莉亞精品♡Hermes 22菜籃子⭐️Q1鼠尾草 近新

Hermès

莉亞精品♡Hermes 22菜籃子⭐️Q1鼠尾草 近新

TWD 134,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Y刻PICOTIN 18菜籃子 檸檬黃牛皮銀釦手提包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Y刻PICOTIN 18菜籃子 檸檬黃牛皮銀釦手提包

TWD 118,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
LV 棕色棋盤格 印花小麻將手提包，尺寸15*9，特別難買的包 99新

Louis Vuitton

LV 棕色棋盤格 印花小麻將手提包，尺寸15*9，特別難買的包 99新

TWD 23,800
現折 200
近新閒置品本地免運
LV荔枝皮三折短夾

Louis Vuitton

LV荔枝皮三折短夾

TWD 19,600
現折 200
近新閒置品本地免運
Delvaux 德爾沃Brillant 奶茶色mini 金扣 閒置成色

Delvaux

Delvaux 德爾沃Brillant 奶茶色mini 金扣 閒置成色

TWD 107,940
現折 3,000
狀況良好香港免運
Celine小款全皮直式兩用包

Celine

Celine小款全皮直式兩用包

TWD 39,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
💓🎠 愛馬仕mini kelly二代 栗子色淡金扣，內拼珍珠灰，so馬蹄印，B刻，閒置成色

Hermès

💓🎠 愛馬仕mini kelly二代 栗子色淡金扣，內拼珍珠灰，so馬蹄印，B刻，閒置成色

TWD 751,725
現折 3,000
近新閒置品香港免運
BURBERRY 黑色 金色TB LOGO 迷你 水桶包 肩背包 斜背包 側背包 手提包

BURBERRY

BURBERRY 黑色 金色TB LOGO 迷你 水桶包 肩背包 斜背包 側背包 手提包

TWD 21,099
現折 200
狀況良好本地免運
棕色 PVC塗層帆布 Porte Cult Koala 短夾 M60003

Louis Vuitton

棕色 PVC塗層帆布 Porte Cult Koala 短夾 M60003

TWD 10,800
現折 200
狀況良好本地免運
Folli follie 長夾（贈coach蝴蝶鑰匙圈）

Folli Follie

Folli follie 長夾（贈coach蝴蝶鑰匙圈）

TWD 1,001
狀況良好本地免運
vivienne westwood 三折短夾

Vivienne Westwood

vivienne westwood 三折短夾

TWD 7,000
近新閒置品本地免運
HERMES 金棕金 麥穗金 TC皮 37金棕 菜籃子 PICOTIN 水桶包 手提包

Hermès

HERMES 金棕金 麥穗金 TC皮 37金棕 菜籃子 PICOTIN 水桶包 手提包

TWD 138,880
現折 3,000
狀況良好本地免運
Burberry 經典款小包

BURBERRY

Burberry 經典款小包

TWD 12,000
現折 200
全新品本地免運
LV黑牛皮壓紋兩用琴譜包

Louis Vuitton

LV黑牛皮壓紋兩用琴譜包

TWD 52,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Qeelin(麒麟珠寶) Petite Wulu 18K 雙葫蘆 滿鑽 中號 18K玫瑰金/鑽石 玫瑰金

Qeelin(麒麟珠寶) Petite Wulu 18K 雙葫蘆 滿鑽 中號 18K玫瑰金/鑽石 玫瑰金

TWD 97,914
現折 1,000
狀況尚可香港免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Sweet Alhambra 小號單花手鏈 新扣 18K黃金/白貝母 S-M碼

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Sweet Alhambra 小號單花手鏈 新扣 18K黃金/白貝母 S-M碼

TWD 45,100
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LV M69354 原花 老花 字紋 LOGO 拉鍊 ㄇ字 零錢包 短夾 信用卡夾 皮夾
降價

Louis Vuitton

LV M69354 原花 老花 字紋 LOGO 拉鍊 ㄇ字 零錢包 短夾 信用卡夾 皮夾

TWD 19,900
現折 200
近新閒置品本地免運
Hermes Picotin 18 拼色 愛馬士 菜藍子18

Hermès

Hermes Picotin 18 拼色 愛馬士 菜藍子18

TWD 134,154
現折 3,000
全新品香港免運
BURBERRY 復古格紋三折皮夾 8095291 帆布棕色黑色多色全新

BURBERRY

BURBERRY 復古格紋三折皮夾 8095291 帆布棕色黑色多色全新

TWD 16,000
現折 1,000
近新閒置品日本免運
【現貨】YSL 藕粉色4卡短夾 卡包

Saint Laurent

【現貨】YSL 藕粉色4卡短夾 卡包

TWD 12,680
現折 200
全新品本地免運
Burberry logo防刮牛皮短夾

BURBERRY

Burberry logo防刮牛皮短夾

TWD 10,888
現折 200
全新品本地免運
JK國際二手精品✨HERMES Picotin 22菜籃子 黑金 #贈送訂製肩背帶🈶購證

Hermès

JK國際二手精品✨HERMES Picotin 22菜籃子 黑金 #贈送訂製肩背帶🈶購證

TWD 129,999
現折 3,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Noe金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Noe金扣肩背袋

TWD 50,825
現折 1,000
狀況良好香港免運
Loewe 小號 草編包 皮標菜籃子 🧺 度假野餐鄉村風

LOEWE

Loewe 小號 草編包 皮標菜籃子 🧺 度假野餐鄉村風

TWD 12,000
現折 200
近新閒置品本地免運
1113151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。