Hamilton袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV 咖啡棋盤格雙蓋斜背包N45255

Louis Vuitton

LV 咖啡棋盤格雙蓋斜背包N45255

TWD 29,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Damier Ebene Speedy 30 Handbag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier Ebene Speedy 30 Handbag

TWD 35,515
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV Keepall Bandoulière 35 黑色老花 晶片款

Louis Vuitton

LV Keepall Bandoulière 35 黑色老花 晶片款

TWD 79,892
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES 皮克汀18克雷門斯金K郵票 H056289

Hermès

HERMES 皮克汀18克雷門斯金K郵票 H056289

TWD 201,385
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Bolide1923 迷你肩背包 羊絨皮革 玫瑰紫色 二手 A SHW

Hermès

HERMES Bolide1923 迷你肩背包 羊絨皮革 玫瑰紫色 二手 A SHW

TWD 175,344
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES愛馬仕kelly25 大象灰金扣 B刻

Hermès

HERMES愛馬仕kelly25 大象灰金扣 B刻

TWD 759,332
現折 3,000
全新品香港免運
【99❤️】Hermes halzan25 芝麻色金扣 手提包單肩包

Hermès

【99❤️】Hermes halzan25 芝麻色金扣 手提包單肩包

TWD 181,109
現折 3,000
狀況良好香港免運
bk25 小橘金 成色保存非常好 原始X刻 swift皮

Hermès

bk25 小橘金 成色保存非常好 原始X刻 swift皮

TWD 557,382
現折 3,000
近新閒置品香港免運
LV 二手 Speedy Bandoulière 20 (98成新）芯片款（有附盒）、售出不退換

Louis Vuitton

LV 二手 Speedy Bandoulière 20 (98成新）芯片款（有附盒）、售出不退換

TWD 65,888
現折 1,000
近新閒置品本地免運
HERMES Picotin Lock casaque PM 手提包 Clemence 皮革 粉紅色 海軍藍 D 二手 GHW

Hermès

HERMES Picotin Lock casaque PM 手提包 Clemence 皮革 粉紅色 海軍藍 D 二手 GHW

TWD 87,984
現折 3,000
狀況良好日本免運
（降價） Hermes Picotin 22 菜籃子 大象灰 金棕 奶昔白 銀釦 Z刻

Hermès

（降價） Hermes Picotin 22 菜籃子 大象灰 金棕 奶昔白 銀釦 Z刻

TWD 138,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Constance 康康 19 89黑色 Epsom皮 Z刻 玫瑰金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Constance 康康 19 89黑色 Epsom皮 Z刻 玫瑰金扣

TWD 409,955
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Hermes/愛馬仕 是時候換新包啦 Hermes愛馬仕Toolbox20牛奶盒子 风衣灰色 銀扣，T刻，swift 皮

Hermès

Hermes/愛馬仕 是時候換新包啦 Hermes愛馬仕Toolbox20牛奶盒子 风衣灰色 銀扣，T刻，swift 皮

TWD 125,209
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Picotin 18 - 金棕金

Hermès

HERMES Picotin 18 - 金棕金

TWD 172,500
現折 3,000
全新品本地免運
Burberry焦糖色帆布拼接皮革手提肩背包 郵差包

BURBERRY

Burberry焦糖色帆布拼接皮革手提肩背包 郵差包

TWD 26,896
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES Toolbox牛奶盒子209R檸檬黃Swift皮框O銀扣肩背包

Hermès

HERMES Toolbox牛奶盒子209R檸檬黃Swift皮框O銀扣肩背包

TWD 76,737
現折 1,000
狀況良好香港免運
Hermès Picotin 菜籃子18

Hermès

Hermès Picotin 菜籃子18

TWD 138,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Halzan25雙提手單肩包S2風衣灰TC皮Y刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Halzan25雙提手單肩包S2風衣灰TC皮Y刻金扣肩背包

TWD 227,392
現折 3,000
狀況良好香港免運
Burberry Hampshire Crossbody Bag for Women in Archive Beige (8070421-Archive_Beige)

BURBERRY

Burberry Hampshire Crossbody Bag for Women in Archive Beige (8070421-Archive_Beige)

TWD 21,407
安心購折抵
全新品香港免運
Burberry格紋圓筒手提包

BURBERRY

Burberry格紋圓筒手提包

TWD 6,500
狀況良好本地免運
大象灰 TC牛皮 Picotin Lock 18 手提包 B刻 金扣 (無鑰匙)【HERMES 愛馬仕】

Hermès

大象灰 TC牛皮 Picotin Lock 18 手提包 B刻 金扣 (無鑰匙)【HERMES 愛馬仕】

TWD 128,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES 【激減優惠】Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Framboise/Rouge Sellier
降價

Hermès

HERMES 【激減優惠】Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Framboise/Rouge Sellier

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Picotin 18 奶白金

Hermès

HERMES Picotin 18 奶白金

TWD 166,750
現折 3,000
全新品本地免運
路易威登 Monogram Keepall Bandouliere 45 旅行包 M23160 LV 正品 120342SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall Bandouliere 45 旅行包 M23160 LV 正品 120342SM

TWD 254,612
現折 3,000
全新品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋

TWD 26,129
安心購折抵
狀況良好香港免運
Louis Vuitton N51109咖啡棋盤格Neverfull PM托特包 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton N51109咖啡棋盤格Neverfull PM托特包 肩背包

TWD 26,600
安心購折抵
狀況良好本地免運
98新 Hermes愛馬仕picotin18 錫器灰8F 銀扣菜籃子 T刻

Hermès

98新 Hermes愛馬仕picotin18 錫器灰8F 銀扣菜籃子 T刻

TWD 117,131
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 (HERMES) in the loop 18 手提包，Taurillon Clemence Swift 皮革，金色，二手，GHW（金色五金配件）

Hermès

愛馬仕 (HERMES) in the loop 18 手提包，Taurillon Clemence Swift 皮革，金色，二手，GHW（金色五金配件）

TWD 170,976
現折 3,000
狀況良好日本免運
99新全套hermes愛馬仕黃色菜籃子18 U刻 配件全套票

Hermès

99新全套hermes愛馬仕黃色菜籃子18 U刻 配件全套票

TWD 116,324
現折 3,000
近新閒置品香港免運
有購證💓 HERMES 牛奶盒子Toolbox 20

Hermès

有購證💓 HERMES 牛奶盒子Toolbox 20

TWD 181,028
現折 3,000
近新閒置品香港免運
路易威登 Damier Ebene Hampstead GM 手提包 N51203 LV 正品 am8539V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Hampstead GM 手提包 N51203 LV 正品 am8539V

TWD 53,356
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES 皮革Picotin MM銀扣手挽袋Vert Bosphore

Hermès

HERMES 皮革Picotin MM銀扣手挽袋Vert Bosphore

TWD 94,852
9 折
狀況良好香港免運
大象灰 Taurillon牛皮 Picotin 18 手提包 C刻【HERMES 愛馬仕】 C刻/Etoupe

Hermès

大象灰 Taurillon牛皮 Picotin 18 手提包 C刻【HERMES 愛馬仕】 C刻/Etoupe

TWD 148,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
99新 Hermes 愛馬仕 Mini Bolide 保齡球包 金棕 W刻 附件：包裝盒 塵袋 24年票

Hermès

99新 Hermes 愛馬仕 Mini Bolide 保齡球包 金棕 W刻 附件：包裝盒 塵袋 24年票

TWD 262,535
現折 3,000
狀況良好香港免運
「JL精品代購」全新 🆕Burberry口袋包小號斜挎款~

BURBERRY

「JL精品代購」全新 🆕Burberry口袋包小號斜挎款~

TWD 45,880
現折 1,000
全新品本地免運
🐯Hermes 飯盒包米灰色

Hermès

🐯Hermes 飯盒包米灰色

TWD 27,466
安心購折抵
全新品香港免運
Hermes T5玫瑰粉拚9T火焰紅 TC皮 柏莉 Bolide 31

Hermès

Hermes T5玫瑰粉拚9T火焰紅 TC皮 柏莉 Bolide 31

TWD 198,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 Valparaiso PM 女士棉滌混紡手提包 藍色

Hermès

愛馬仕 Valparaiso PM 女士棉滌混紡手提包 藍色

TWD 44,714
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Noir

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Noir

TWD 111,493
9 折
狀況良好香港免運

Hermès

Hermes Bolide31保齡球包tc皮 手提包 肩背包

TWD 177,712
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Hermes 愛馬仕 黃色收納包

Hermès

Hermes 愛馬仕 黃色收納包

TWD 3,631
狀況尚可香港免運
HERMES Picotin18菜籃子5F南瓜色TC皮T刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin18菜籃子5F南瓜色TC皮T刻銀扣肩背包

TWD 73,102
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Herbag Zip 20 帆布拼牛皮 14米色拼85石板灰拼8U冰川藍 Criss Viking 編織帆布/Hunter 牛皮 K 2025 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Herbag Zip 20 帆布拼牛皮 14米色拼85石板灰拼8U冰川藍 Criss Viking 編織帆布/Hunter 牛皮 K 2025 銀扣

TWD 176,097
現折 3,000
全新品香港免運
🐎愛馬仕 Hermès Picotin 18 菜籃子 Nata 奶油白銀釦

Hermès

🐎愛馬仕 Hermès Picotin 18 菜籃子 Nata 奶油白銀釦

TWD 125,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes picotin 18 雙拼色

Hermès

Hermes picotin 18 雙拼色

TWD 79,200
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES Picotin 18 - 水兵藍銀 W

Hermès

HERMES Picotin 18 - 水兵藍銀 W

TWD 128,800
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes/愛馬仕+冰川白豬鼻子菜籃子18 99新+U刻 全套

Hermès

Hermes/愛馬仕+冰川白豬鼻子菜籃子18 99新+U刻 全套

TWD 145,404
現折 3,000
近新閒置品香港免運
LV波士頓包點點包

Louis Vuitton

LV波士頓包點點包

TWD 58,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕 Bolide 35保齡球包Clemence 栗子色 框O

Hermès

HERMES 愛馬仕 Bolide 35保齡球包Clemence 栗子色 框O

TWD 119,959
現折 3,000
狀況良好香港免運
【再降價】粉色 Epsom皮革 Silk'In Classique 拉鍊 長夾【HERMES 愛馬仕】

Hermès

【再降價】粉色 Epsom皮革 Silk'In Classique 拉鍊 長夾【HERMES 愛馬仕】

TWD 25,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES Picotin18菜籃子37金棕色TC皮Z刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin18菜籃子37金棕色TC皮Z刻金扣肩背包

TWD 124,398
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Halzan 25 雙提手單肩包 10奶昔白 TC皮 B刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Halzan 25 雙提手單肩包 10奶昔白 TC皮 B刻 金扣

TWD 216,891
現折 3,000
狀況尚可香港免運
HERMES 帆布Herbag PM銀扣手挽肩背兩用袋Maue/Bleu

Hermès

HERMES 帆布Herbag PM銀扣手挽肩背兩用袋Maue/Bleu

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV Auth 149688

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV Auth 149688

TWD 29,760
安心購折抵
狀況良好日本免運

Hermès

(降價）愛馬仕 絲巾短夾 大象灰epsom 自由之城

TWD 41,900
現折 1,000
全新品本地免運
Picotin 菜籃子 18 Cargo I2奶油白 帆布 Z刻 銀扣

Hermès

Picotin 菜籃子 18 Cargo I2奶油白 帆布 Z刻 銀扣

TWD 89,258
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON SPEEDY 25 黑色牛皮老花波士頓包單肩包手提包斜挎包金色五金 可拆卸肩帶

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SPEEDY 25 黑色牛皮老花波士頓包單肩包手提包斜挎包金色五金 可拆卸肩帶

TWD 44,021
現折 1,212
狀況尚可香港免運
愛馬仕/Hermes 綠色 銀扣 小號牛奶盒子toolbox 框N刻

Hermès

愛馬仕/Hermes 綠色 銀扣 小號牛奶盒子toolbox 框N刻

TWD 109,049
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Hermes Picotin 18 金棕銀釦菜籃子 專櫃一包難求😱

Hermès

Hermes Picotin 18 金棕銀釦菜籃子 專櫃一包難求😱

TWD 118,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
閒置新✨ Hermès 愛馬仕 Picotin18 黑色銀釦

Hermès

閒置新✨ Hermès 愛馬仕 Picotin18 黑色銀釦

TWD 124,400
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes Picotin 18 牛仔藍銀釦

Hermès

Hermes Picotin 18 牛仔藍銀釦

TWD 88,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
愛馬仕菜籃子 最美金棕金18

Hermès

愛馬仕菜籃子 最美金棕金18

TWD 128,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes黑白雙袋 Herbag39

Hermès

Hermes黑白雙袋 Herbag39

TWD 39,175
現折 800
狀況尚可香港免運
BURBERRY Pocket 大號帆布拚皮革二用口袋包 咖啡/米白 肩背包 手提包 斜背包 二手精品

BURBERRY

BURBERRY Pocket 大號帆布拚皮革二用口袋包 咖啡/米白 肩背包 手提包 斜背包 二手精品

TWD 22,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES Halzan25雙提手單肩包J7亞麻藍TC皮U刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Halzan25雙提手單肩包J7亞麻藍TC皮U刻銀扣肩背包

TWD 194,272
現折 3,000
狀況良好香港免運
BURBERRY 復古格紋漢普郡斜背包 檔案米色

BURBERRY

BURBERRY 復古格紋漢普郡斜背包 檔案米色

TWD 46,404
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes/愛馬仕2424大號 午夜藍拼黑 金扣 手提包 D刻 35cm

Hermès

Hermes/愛馬仕2424大號 午夜藍拼黑 金扣 手提包 D刻 35cm

TWD 210,028
現折 3,000
狀況良好香港免運
全新全配有購證💖 Hermès 愛馬仕 Picotin18 馬爾法米銀釦

Hermès

全新全配有購證💖 Hermès 愛馬仕 Picotin18 馬爾法米銀釦

TWD 161,000
現折 3,000
全新品本地免運
💗香緹國際精品💗 689 Hermes picotin 18 B刻 午夜藍👾

Hermès

💗香緹國際精品💗 689 Hermes picotin 18 B刻 午夜藍👾

TWD 100,674
現折 3,000
狀況良好本地免運
1組2個 馬賽克金銀各一 Hermes 馬賽克餐瓷 甜點盤 餐瓷 點心盤 馬賽克

Hermès

1組2個 馬賽克金銀各一 Hermes 馬賽克餐瓷 甜點盤 餐瓷 點心盤 馬賽克

TWD 9,999
全新品本地免運
【全新閒置】愛馬仕 Hermes 奶油/檸檬黃18手提包 Y刻 tc皮全模

Hermès

【全新閒置】愛馬仕 Hermes 奶油/檸檬黃18手提包 Y刻 tc皮全模

TWD 108,888
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes Picotin 18 餅乾色

Hermès

Hermes Picotin 18 餅乾色

TWD 128,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Bolide保齡球包3121沙灘金Box皮銀扣肩背包

Hermès

HERMES Bolide保齡球包3121沙灘金Box皮銀扣肩背包

TWD 148,228
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES粉色口拉絲巾長夾/U

Hermès

HERMES粉色口拉絲巾長夾/U

TWD 70,800
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM金扣手挽袋Bleu France

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM金扣手挽袋Bleu France

TWD 107,333
9 折
狀況良好香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV Keepall55 旅行袋行李包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV Keepall55 旅行袋行李包

TWD 17,132
狀況良好本地免運
HERMES Picotin18菜籃子75牛仔藍TC皮T刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin18菜籃子75牛仔藍TC皮T刻銀扣肩背包

TWD 78,757
現折 1,000
狀況良好香港免運
Herme’s愛馬仕 水桶包 菜籃子18 檸檬黃PICOTIN 18 9R

Hermès

Herme’s愛馬仕 水桶包 菜籃子18 檸檬黃PICOTIN 18 9R

TWD 123,000
現折 3,000
全新品本地免運

Hermès

Hermes 14綠色印花菜籃子 U刻

TWD 116,900
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES Bolide保齡球Mini1975牛仔藍EC皮C刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Bolide保齡球Mini1975牛仔藍EC皮C刻銀扣肩背包

TWD 6,055
狀況良好香港免運
愛馬仕 Victoria 3 Fourre-tout 迷你肩背包，皮革帆布材質，五金配件，二手

Hermès

愛馬仕 Victoria 3 Fourre-tout 迷你肩背包，皮革帆布材質，五金配件，二手

TWD 186,264
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy Bandouliere 30金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy Bandouliere 30金扣手挽肩背兩用袋

TWD 39,857
9 折
狀況良好香港免運
HERMES 帆布Herbag MM銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES 帆布Herbag MM銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
99新 Hermes愛馬仕 黑金Halzan 25

Hermès

99新 Hermes愛馬仕 黑金Halzan 25

TWD 192,661
現折 3,000
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 正品 nb289

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 正品 nb289

TWD 39,476
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV M41528 老花SPEEDY25手提包

Louis Vuitton

LV M41528 老花SPEEDY25手提包

TWD 18,200
狀況良好本地免運
hermes 99新櫻花粉Picotin 22 菜籃子22 (T刻)

Hermès

hermes 99新櫻花粉Picotin 22 菜籃子22 (T刻)

TWD 129,248
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Picotin22菜籃子M3水墨藍Epsom皮D刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin22菜籃子M3水墨藍Epsom皮D刻銀扣肩背包

TWD 76,737
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Cobalt Keepall Bandouliere 45 波士頓包 N41349 正品 29189S

Louis Vuitton

路易威登 Damier Cobalt Keepall Bandouliere 45 波士頓包 N41349 正品 29189S

TWD 84,544
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Hermès 珊瑚橘銀扣 9T SWIFT Tool Box 26CM 中型牛奶包

Hermès

Hermès 珊瑚橘銀扣 9T SWIFT Tool Box 26CM 中型牛奶包

TWD 238,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES Picotin18菜籃子I6極致粉拼S3心紅色拼0D墨西哥玫瑰粉TC皮Y刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin18菜籃子I6極致粉拼S3心紅色拼0D墨西哥玫瑰粉TC皮Y刻銀扣肩背包

TWD 91,278
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV nano speedy 新款

Louis Vuitton

LV nano speedy 新款

TWD 58,000
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 菜籃子18 漫畫綠

Hermès

Hermes 愛馬仕 菜籃子18 漫畫綠

TWD 130,000
現折 3,000
全新品本地免運
路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV Auth BA5550

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV Auth BA5550

TWD 31,842
安心購折抵
狀況良好日本免運
愛馬仕 Hermes Picotin22 菜籃子22 大象灰 銀釦 W刻

Hermès

愛馬仕 Hermes Picotin22 菜籃子22 大象灰 銀釦 W刻

TWD 148,000
現折 3,000
全新品本地免運
LV Bandouliere原花黑牛皮 Keepall 45

Louis Vuitton

LV Bandouliere原花黑牛皮 Keepall 45

TWD 65,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Sp25無肩帶老花PVC2003肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sp25無肩帶老花PVC2003肩背包

TWD 26,250
安心購折抵
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

正品自用 LV Damier Ebene Speedy 35

TWD 16,800
狀況尚可本地免運
Hermes Kelly 35 黑金 epsom 外缝

Hermès

Hermes Kelly 35 黑金 epsom 外缝

TWD 537,995
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES Picotin 18 - 櫻花粉銀

Hermès

HERMES Picotin 18 - 櫻花粉銀

TWD 164,450
現折 3,000
全新品本地免運
1113151617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。