melimelo
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes Kelly長夾

Hermès

Hermes Kelly長夾

TWD 85,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERME'S Silk'ln 絲巾長夾

Hermès

HERME'S Silk'ln 絲巾長夾

TWD 23,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
CELINE Triomphe 小號 Falco 斜背包 118252BZJ.04LI 帆布皮革

Celine

CELINE Triomphe 小號 Falco 斜背包 118252BZJ.04LI 帆布皮革

TWD 44,304
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes 32 MM Reversible Belt Black/gold Evergrain 90CM Belts

Hermès

Hermes 32 MM Reversible Belt Black/gold Evergrain 90CM Belts

TWD 19,715
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕twilly熱門爆款🔥瑪雅叢林橘紅色系

Hermès

Hermes 愛馬仕twilly熱門爆款🔥瑪雅叢林橘紅色系

TWD 8,160
全新品本地免運
HERMES Kelly長款錢包7T電光藍Epsom皮X刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Kelly長款錢包7T電光藍Epsom皮X刻銀扣肩背包

TWD 42,810
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES OMaillon豬鼻子項鏈合金項鏈金色橙色項鍊

Hermès

HERMES OMaillon豬鼻子項鏈合金項鏈金色橙色項鍊

TWD 11,709
狀況良好香港免運
Hermes papillon 蝴蝶絲巾釦

Hermès

Hermes papillon 蝴蝶絲巾釦

TWD 8,800
狀況良好本地免運
Hermes rodeo PM so black (new)

Hermès

Hermes rodeo PM so black (new)

TWD 20,115
安心購折抵
全新品香港免運
Celine Mini 草竹編經典款

Celine

Celine Mini 草竹編經典款

TWD 13,899
全新品本地免運
H字洞洞HEMERS MINI EVELYNE16cm 黑色銀扣迷你斜背包

Hermès

H字洞洞HEMERS MINI EVELYNE16cm 黑色銀扣迷你斜背包

TWD 118,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Moynat rejane bb 祖母綠色 超美

MOYNAT

Moynat rejane bb 祖母綠色 超美

TWD 67,856
現折 1,000
狀況良好香港免運
有購証💓 Hermes /愛馬仕 kelly28 小雞黃金扣ep皮z刻

Hermès

有購証💓 Hermes /愛馬仕 kelly28 小雞黃金扣ep皮z刻

TWD 617,967
現折 3,000
全新品香港免運
🌈Hermes💗Kelly Wallet💗L3玫瑰紫銀扣🌟99新🌟Epsom皮🌟長銀包🌟

Hermès

🌈Hermes💗Kelly Wallet💗L3玫瑰紫銀扣🌟99新🌟Epsom皮🌟長銀包🌟

TWD 63,817
現折 1,000
近新閒置品香港免運
（超級新🆕） Hermes 「H」字樣 手環 專櫃32800！

Hermès

（超級新🆕） Hermes 「H」字樣 手環 專櫃32800！

TWD 12,000
近新閒置品本地免運
Hermès 愛馬仕Rodeo純色小飛馬吊飾 芝麻色

Hermès

Hermès 愛馬仕Rodeo純色小飛馬吊飾 芝麻色

TWD 27,900
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes 大象灰Epsom玫瑰金釦Kelly手環

Hermès

Hermes 大象灰Epsom玫瑰金釦Kelly手環

TWD 15,000
近新閒置品本地免運
VALENTINO 100% silk black bell half sleeve wide leg crew neck playsuit IT38 XS

Valentino

VALENTINO 100% silk black bell half sleeve wide leg crew neck playsuit IT38 XS

TWD 16,601
狀況良好香港免運
CELINE Micro Triomphe 印花寬鬆絲質襯衫，黑色、波爾多紅，二手男款 #39

Celine

CELINE Micro Triomphe 印花寬鬆絲質襯衫，黑色、波爾多紅，二手男款 #39

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Cheval epopee 馬毛絨玩具 103521M 棉滌混紡 白色 二手橙色

Hermès

愛馬仕 Cheval epopee 馬毛絨玩具 103521M 棉滌混紡 白色 二手橙色

TWD 17,026
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermès Bamboo Clemence Mini Evelyne Bag

Hermès

Hermès Bamboo Clemence Mini Evelyne Bag

TWD 108,246
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Verrou手槍包Mini1755愛馬仕紅Chevre山羊皮Z刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Verrou手槍包Mini1755愛馬仕紅Chevre山羊皮Z刻銀扣肩背包

TWD 117,531
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermès 愛馬仕 小馬吊飾 （粉色）

Hermès

Hermès 愛馬仕 小馬吊飾 （粉色）

TWD 19,400
近新閒置品本地免運
FENDI Monster Birgami Bird cream blue fur owl bag charm

Fendi

FENDI Monster Birgami Bird cream blue fur owl bag charm

TWD 9,088
近新閒置品香港免運
愛馬仕 小飛馬 大象灰

Hermès

愛馬仕 小飛馬 大象灰

TWD 28,000
安心購折抵
全新品本地免運
愛馬仕 Kelly 28 單肩手提包，Box 小牛皮，靛藍/海軍藍，二手，金色五金。

Hermès

愛馬仕 Kelly 28 單肩手提包，Box 小牛皮，靛藍/海軍藍，二手，金色五金。

TWD 415,584
現折 3,000
狀況良好日本免運
【年終限時八折特價 】 HERMÈS RODEO GM 小馬吊飾

Hermès

【年終限時八折特價 】 HERMÈS RODEO GM 小馬吊飾

TWD 20,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES mini bolide 新薄荷绿银扣山羊 stamp k

Hermès

HERMES mini bolide 新薄荷绿银扣山羊 stamp k

TWD 335,237
現折 3,000
全新品香港免運
全新 HERMES Oz Mule 穆勒鞋限量版 Tigre Royal in White Kelly 扣

Hermès

全新 HERMES Oz Mule 穆勒鞋限量版 Tigre Royal in White Kelly 扣

TWD 30,499
安心購折抵
全新品本地免運
Vintage Alhambra 中號五花手鏈 镭射 新扣 18K白金 S-M碼 白金

Van Cleef & Arpels

Vintage Alhambra 中號五花手鏈 镭射 新扣 18K白金 S-M碼 白金

TWD 257,281
現折 3,000
狀況良好香港免運
🩵Valentino 雙面 肩背包 斜背包 布包 手提包 ic

Valentino

🩵Valentino 雙面 肩背包 斜背包 布包 手提包 ic

TWD 10,469
狀況良好香港免運
Hermès 愛馬仕穆勒拖鞋裸色配玫瑰粉37碼

Hermès

Hermès 愛馬仕穆勒拖鞋裸色配玫瑰粉37碼

TWD 35,000
安心購折抵
全新品本地免運
Hermès Kelly 18腰帶 金釦 白/金棕

Hermès

Hermès Kelly 18腰帶 金釦 白/金棕

TWD 37,800
安心購折抵
全新品本地免運
有購證 💓 愛馬仕kelly25 鴕鳥皮 金扣 珍珠灰 Z刻

Hermès

有購證 💓 愛馬仕kelly25 鴕鳥皮 金扣 珍珠灰 Z刻

TWD 1,010,558
現折 3,000
近新閒置品香港免運
【閒置❤️全套】Hermes Geta木屐包山羊皮銀扣09夢幻紫內拼餅乾色斜挎包

Hermès

【閒置❤️全套】Hermes Geta木屐包山羊皮銀扣09夢幻紫內拼餅乾色斜挎包

TWD 178,524
現折 3,000
狀況良好香港免運
🌪️✨Fendi 芬迪｜銀色牛皮 Peekaboo 手提肩背包 限量款 925 銀徽章✨🌪️

Fendi

🌪️✨Fendi 芬迪｜銀色牛皮 Peekaboo 手提肩背包 限量款 925 銀徽章✨🌪️

TWD 35,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Hermes Kelly Bracelet Metal 18K Gold W/diamond SH 18K Gold Metal SH Bracelet Ghw

Hermès

Hermes Kelly Bracelet Metal 18K Gold W/diamond SH 18K Gold Metal SH Bracelet Ghw

TWD 181,004
現折 3,000
全新品香港免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Kelly 二代黑色金扣 B stamp

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Kelly 二代黑色金扣 B stamp

TWD 2,330,503
現折 3,000
全新品香港免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Perlée Clovers 萬花筒鑲鑽項鏈 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金 鑽石/18K

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Perlée Clovers 萬花筒鑲鑽項鏈 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金 鑽石/18K

TWD 187,810
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Trifolio 小牛皮箱包 石榴紅

Salvatore Ferragamo

Trifolio 小牛皮箱包 石榴紅

TWD 32,000
安心購折抵
全新品本地免運
Hermès Slik 絲巾短夾 芝麻色 全新全配

Hermès

Hermès Slik 絲巾短夾 芝麻色 全新全配

TWD 39,800
安心購折抵
全新品本地免運
Moncler 麂皮跟靴

Moncler 麂皮跟靴

TWD 1,350
近新閒置品本地免運
愛馬仕 飛馬 小號 hermes rodeo pegase pm size

Hermès

愛馬仕 飛馬 小號 hermes rodeo pegase pm size

TWD 15,349
狀況良好香港免運
HERMES C6灰綠色Epsom皮Y刻金扣Kellypocket短錢包肩背包

Hermès

HERMES C6灰綠色Epsom皮Y刻金扣Kellypocket短錢包肩背包

TWD 27,058
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin GM銀扣手挽袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin GM銀扣手挽袋

TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Carmencita Charm銀扣掛飾Orange

Hermès

HERMES Swift皮革Carmencita Charm銀扣掛飾Orange

TWD 4,080
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Kelly 短款錢包 0G馬鞍紅 Epsom皮 A刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Kelly 短款錢包 0G馬鞍紅 Epsom皮 A刻 銀扣

TWD 42,002
現折 1,000
狀況尚可香港免運
【精選天菜】Kelly28 瑪瑙灰拼紅色鴕鳥 磨砂銀扣 馬蹄刻印

Hermès

【精選天菜】Kelly28 瑪瑙灰拼紅色鴕鳥 磨砂銀扣 馬蹄刻印

TWD 578,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
MOYNAT RejanePetite26紫色荔枝牛皮肩背包

MOYNAT

MOYNAT RejanePetite26紫色荔枝牛皮肩背包

TWD 42,406
現折 1,000
狀況良好香港免運
Kelly25 Togo AD NVERT FONC /AD VERT FONCE 黑綠色 金釦 凱莉包

Hermès

Kelly25 Togo AD NVERT FONC /AD VERT FONCE 黑綠色 金釦 凱莉包

TWD 698,880
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes Kelly 28 栗子色 銀扣

Hermès

Hermes Kelly 28 栗子色 銀扣

TWD 597,772
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes Rodeo PM 小馬吊飾(餅乾色/馬爾他藍/玫粉)

Hermès

Hermes Rodeo PM 小馬吊飾(餅乾色/馬爾他藍/玫粉)

TWD 18,000
全新品本地免運
東區正精品㊣HERMES PORTEFEUILLE DEPL KELLY 近全新愛馬仕黑色鱷魚皮紋銀釦三折長夾手拿包 方塊M刻 RA1829

Hermès

東區正精品㊣HERMES PORTEFEUILLE DEPL KELLY 近全新愛馬仕黑色鱷魚皮紋銀釦三折長夾手拿包 方塊M刻 RA1829

TWD 188,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
💗香緹國際精品💗 Hermès 愛馬仕 silk in 拉鍊短夾 紅色絲巾 特價中

Hermès

💗香緹國際精品💗 Hermès 愛馬仕 silk in 拉鍊短夾 紅色絲巾 特價中

TWD 27,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES Epsom皮革Kelly 25金扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Epsom皮革Kelly 25金扣手挽肩背兩用袋

TWD 581,592
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Bleu Atoll

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Bleu Atoll

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運

Hermès

Hermes✨Herbag 31 檸檬黃 Y刻

TWD 58,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
金盞花黃 鱷魚皮 Kelly To Go Wallet 肩背包 B刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

Hermès

金盞花黃 鱷魚皮 Kelly To Go Wallet 肩背包 B刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

TWD 428,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes黑銀Kelly長夾

Hermès

Hermes黑銀Kelly長夾

TWD 160,000
現折 3,000
全新品本地免運
🎁夏季折扣🎁Fendi 8BN353 中款小牛皮 Peekaboo Soft 包 鴿灰色

Fendi

🎁夏季折扣🎁Fendi 8BN353 中款小牛皮 Peekaboo Soft 包 鴿灰色

TWD 103,500
現折 3,000
全新品本地免運
FENDI 橙色銀扣限量款羊羔毛小號peekaboo手提肩背斜背包 25*18*12 98新配件塵袋

Fendi

FENDI 橙色銀扣限量款羊羔毛小號peekaboo手提肩背斜背包 25*18*12 98新配件塵袋

TWD 34,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES愛馬仕 小馬造型 Rodeo 掛件

Hermès

HERMES愛馬仕 小馬造型 Rodeo 掛件

TWD 26,254
安心購折抵
全新品香港免運
HERMES 手鐲琺瑯面經典手鐲 經典橙色 尺寸約19cm ~

Hermès

HERMES 手鐲琺瑯面經典手鐲 經典橙色 尺寸約19cm ~

TWD 6,665
狀況良好香港免運
HERMES 【激減優惠】Swift皮革Rodeo Pegase PM Charm掛飾

Hermès

HERMES 【激減優惠】Swift皮革Rodeo Pegase PM Charm掛飾

TWD 15,312
狀況良好香港免運
Brand new hermes mini kelly noir lizard phw stamp k 

Hermès

Brand new hermes mini kelly noir lizard phw stamp k 

TWD 2,302,230
現折 3,000
全新品香港免運
「JL精品代購」 愛馬仕大象灰金扣kelly長錢包 E皮

Hermès

「JL精品代購」 愛馬仕大象灰金扣kelly長錢包 E皮

TWD 78,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES爱马仕 Kelly 精致镶钻 18K玫瑰金 手镯 女款

Hermès

HERMES爱马仕 Kelly 精致镶钻 18K玫瑰金 手镯 女款

TWD 238,301
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 米白底斑馬鸚鵡圖騰皮革手拿包

Hermès

Hermes 米白底斑馬鸚鵡圖騰皮革手拿包

TWD 33,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Salvatore Ferragamo 菲拉格慕牛皮雲朵包 🎀 大出清衣櫥

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 菲拉格慕牛皮雲朵包 🎀 大出清衣櫥

TWD 9,800
近新閒置品本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin GM銀扣手挽袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin GM銀扣手挽袋

TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
【精選天菜】HERMES 雙面 KELLY 極美石板灰 全新商品

Hermès

【精選天菜】HERMES 雙面 KELLY 極美石板灰 全新商品

TWD 1,150,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES 巴勒莫植物園披肩 - 粉

Hermès

HERMES 巴勒莫植物園披肩 - 粉

TWD 45,770
現折 1,000
全新品本地免運
CELINE BITTERSWEET 橘色 牛皮 空氣包 肩背包 側背包 南瓜包 購物包 托特包

Celine

CELINE BITTERSWEET 橘色 牛皮 空氣包 肩背包 側背包 南瓜包 購物包 托特包

TWD 15,300
狀況尚可本地免運
全新愛馬仕小馬

Hermès

全新愛馬仕小馬

TWD 28,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Swift皮革Rodeo GM掛飾

Hermès

HERMES Swift皮革Rodeo GM掛飾

TWD 16,560
狀況良好香港免運
Hermes紅色牛皮凱莉金釦雙圈手環Kelly Double Tour

Hermès

Hermes紅色牛皮凱莉金釦雙圈手環Kelly Double Tour

TWD 10,400
狀況良好本地免運
Hermes Birkin 25 霧面鰐魚 8L冰川白 金扣 極品小喜馬拉雅

Hermès

Hermes Birkin 25 霧面鰐魚 8L冰川白 金扣 極品小喜馬拉雅

TWD 1,769,082
現折 3,000
近新閒置品香港免運
hermes mini Kelly 二代 黑拼奶昔白 epsom皮 vip马蹄刻印 u刻

Hermès

hermes mini Kelly 二代 黑拼奶昔白 epsom皮 vip马蹄刻印 u刻

TWD 1,001,672
現折 3,000
全新品香港免運
⭐️賣場有滿額折扣⭐️W刻大象灰小飛馬

Hermès

⭐️賣場有滿額折扣⭐️W刻大象灰小飛馬

TWD 28,500
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕芝麻+綠小馬吊飾

Hermès

Hermes 愛馬仕芝麻+綠小馬吊飾

TWD 15,725
全新品本地免運
🈶購證 🈶鑰匙鎖 #全網最低 #15w入手 愛馬仕橘菜籃子18 夏季最搶手愛馬仕橘🔥

Hermès

🈶購證 🈶鑰匙鎖 #全網最低 #15w入手 愛馬仕橘菜籃子18 夏季最搶手愛馬仕橘🔥

TWD 79,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 Kelly 28 單肩手提包 Box 小牛皮 Toile potamos 黑色 橙色 J

Hermès

愛馬仕 Kelly 28 單肩手提包 Box 小牛皮 Toile potamos 黑色 橙色 J

TWD 502,944
現折 3,000
狀況良好日本免運
🌈So Kelly 22💙7Q愛琴海藍色銀扣💙99新🌈🌟絕版少有款🌟Stamp方形O🌟部份原貼膜在🌟已Hold🌈

Hermès

🌈So Kelly 22💙7Q愛琴海藍色銀扣💙99新🌈🌟絕版少有款🌟Stamp方形O🌟部份原貼膜在🌟已Hold🌈

TWD 140,558
現折 3,000
近新閒置品香港免運

Celine

Celine 蓆琳 漆皮真皮 糖果色腰帶 意大利製 70cm

TWD 2,020
狀況良好香港免運
HERMES Rodeo 馬仔 掛飾

Hermès

HERMES Rodeo 馬仔 掛飾

TWD 8,078
狀況尚可香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊藍紅紫編織馬賽克聖誕糜鹿雪橇90x90絲巾 方巾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊藍紅紫編織馬賽克聖誕糜鹿雪橇90x90絲巾 方巾

TWD 12,800
狀況良好本地免運
Belilla♥️ YSL 漆皮&麂皮桃紅高跟鞋

Saint Laurent

Belilla♥️ YSL 漆皮&麂皮桃紅高跟鞋

TWD 9,999
全新品本地免運
Hermes Picotin菜籃子包18手提包Clemence(TC)牛皮1K竹子綠Z刻

Hermès

Hermes Picotin菜籃子包18手提包Clemence(TC)牛皮1K竹子綠Z刻

TWD 121,166
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Galatee 牛皮交叉雙色厚底涼鞋(白色/榛果色)(37.5)

Hermès

HERMES Galatee 牛皮交叉雙色厚底涼鞋(白色/榛果色)(37.5)

TWD 15,800
狀況良好本地免運
🐯Hermès kelly28 8Q

Hermès

🐯Hermès kelly28 8Q

TWD 630,084
現折 3,000
全新品香港免運

Hermès

Hermes 真絲蝴蝶結

TWD 7,680
全新品本地免運
HERMES Swift皮革Medor Infini Double Tour Bracelet金扣手鐲Blue

Hermès

HERMES Swift皮革Medor Infini Double Tour Bracelet金扣手鐲Blue

TWD 10,736
狀況良好香港免運
HERMES Kelly 25 - 海軍藍金 W

Hermès

HERMES Kelly 25 - 海軍藍金 W

TWD 611,600
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Celine 中古品深藍色手提Kelly型手袋

Celine

Celine 中古品深藍色手提Kelly型手袋

TWD 7,351
狀況良好香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Kelly to go 焦糖色金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Kelly to go 焦糖色金扣

TWD 229,416
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES Kelly 32 單肩包 K 內縫 Toile H Togo Ecru 二手 GHW

Hermès

HERMES Kelly 32 單肩包 K 內縫 Toile H Togo Ecru 二手 GHW

TWD 393,744
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES KellyLongToGoB3坦桑尼亞藍Epsom皮Y刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES KellyLongToGoB3坦桑尼亞藍Epsom皮Y刻銀扣肩背包

TWD 39,579
安心購折抵
狀況良好香港免運
Hermes 展示品 Kelly Pocket Madame 小牛皮金釦長夾(OL積雲灰)

Hermès

Hermes 展示品 Kelly Pocket Madame 小牛皮金釦長夾(OL積雲灰)

TWD 118,000
現折 3,000
全新品本地免運
黑色 Epsom牛皮 Kelly Classique To Go Wallet 肩背包 Z刻 銀扣

Hermès

黑色 Epsom牛皮 Kelly Classique To Go Wallet 肩背包 Z刻 銀扣

TWD 258,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
黑色 牛皮 PEEKABOO 两用包

Fendi

黑色 牛皮 PEEKABOO 两用包

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
1112141617181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。