牛皮 單肩包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
金色 菱格紋 荔枝牛皮 Timeless CC 肩背包【CHANEL 香奈兒】

Chanel

金色 菱格紋 荔枝牛皮 Timeless CC 肩背包【CHANEL 香奈兒】

TWD 49,800
9 折
狀況良好本地免運
Chanel藍色銀釦荔枝皮雙層卡包

Chanel

Chanel藍色銀釦荔枝皮雙層卡包

TWD 22,800
全新品本地免運
CHANEL 魚子醬手提，肩背包

Chanel

CHANEL 魚子醬手提，肩背包

TWD 110,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
🌟Jennie同款🌟Chanel 黑荔枝牛皮金釦下蓋束口後背包

Chanel

🌟Jennie同款🌟Chanel 黑荔枝牛皮金釦下蓋束口後背包

TWD 130,000
現折 4,000
狀況良好本地免運
藍色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 两用包 銀扣【CHANEL 香奈兒】

Chanel

藍色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 两用包 銀扣【CHANEL 香奈兒】

TWD 108,000
9 折
狀況良好本地免運

Hermès

🌈Hermes💙Mini Berline💙1P鴨子藍銀扣💙99新🌟Evercolor皮🌟

TWD 120,363
現折 4,000
近新閒置品香港免運
造型氣球包(手提/斜背兩用) 【美麗製造所】

造型氣球包(手提/斜背兩用) 【美麗製造所】

TWD 1,380
全新品本地免運
香奈兒 黑金荔枝三折短夾 經典短夾 錢包

Chanel

香奈兒 黑金荔枝三折短夾 經典短夾 錢包

TWD 34,300
現折 800
近新閒置品本地免運
Burberry 牛皮純色銘牌標誌拉鍊手提包

BURBERRY

Burberry 牛皮純色銘牌標誌拉鍊手提包

TWD 13,729
狀況尚可香港免運
Mulberry 英國最夯品牌小羊皮包

Mulberry

Mulberry 英國最夯品牌小羊皮包

TWD 18,000
近新閒置品本地免運
BURBERRY 黑標單肩包 尼龍 黑色 正品 106773

BURBERRY

BURBERRY 黑標單肩包 尼龍 黑色 正品 106773

TWD 12,233
狀況尚可日本免運
Chanel香奈兒 💙深藏藍銀扣 外縫線 霧面牛皮 CF 鏈條包 肩背包

Chanel

Chanel香奈兒 💙深藏藍銀扣 外縫線 霧面牛皮 CF 鏈條包 肩背包

TWD 81,588
現折 2,400
狀況尚可香港免運
BURBERRY 黑色真皮單肩包 正品 am7339

BURBERRY

BURBERRY 黑色真皮單肩包 正品 am7339

TWD 12,240
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 94,852
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 黑銀荔枝紋牛皮吊墜logo風琴托特包 復古銀扣 大雙C吊墜 內里多層 可以放電腦通勤 尺寸約38*26 年份：21開

Chanel

Chanel 黑銀荔枝紋牛皮吊墜logo風琴托特包 復古銀扣 大雙C吊墜 內里多層 可以放電腦通勤 尺寸約38*26 年份：21開

TWD 74,722
現折 800
狀況良好香港免運
Chanel 金色CC Logo 粒紋牛皮轉釦鍊帶肩背包/托特包(黑色)

Chanel

Chanel 金色CC Logo 粒紋牛皮轉釦鍊帶肩背包/托特包(黑色)

TWD 160,000
現折 4,000
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒CF晶片 荔枝牛皮金釦斜跨包 /肩背包

Chanel

Chanel香奈兒CF晶片 荔枝牛皮金釦斜跨包 /肩背包

TWD 278,000
現折 4,000
全新品本地免運
🉑肩背 #15w入手 #全網最低 香奈兒黑銀牛皮雙c托特肩背包 巨甜價粗用媽媽包超合🈴

Chanel

🉑肩背 #15w入手 #全網最低 香奈兒黑銀牛皮雙c托特肩背包 巨甜價粗用媽媽包超合🈴

TWD 39,999
現折 800
狀況良好本地免運
蒂芬妮 (TIFFANY&Co.) 帆布肩包 米色 金色 正品 146483

Tiffany & Co.

蒂芬妮 (TIFFANY&Co.) 帆布肩包 米色 金色 正品 146483

TWD 14,524
狀況良好日本免運
Chanel香奈兒 leboy中號橘色光面牛皮肩背包

Chanel

Chanel香奈兒 leboy中號橘色光面牛皮肩背包

TWD 51,978
現折 1,185
狀況尚可香港免運
粉膚色 菱格紋 荔枝牛皮 名片夾 AP0214【CHANEL 香奈兒】 AP0214

Chanel

粉膚色 菱格紋 荔枝牛皮 名片夾 AP0214【CHANEL 香奈兒】 AP0214

TWD 21,800
9 折
近新閒置品本地免運
longchamp 小羊皮 手提包肩背包斜背包側背包

Longchamp

longchamp 小羊皮 手提包肩背包斜背包側背包

TWD 6,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 奶茶色牛皮托特包27*23*10 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 奶茶色牛皮托特包27*23*10 98新配件塵袋

TWD 63,800
現折 800
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒藍色荔枝紋leboy牛皮小號

Chanel

Chanel香奈兒藍色荔枝紋leboy牛皮小號

TWD 86,839
現折 2,400
狀況良好香港免運
粉色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 拉鍊長錢包 金扣

Chanel

粉色 牛皮 菱格紋 荔枝紋 拉鍊長錢包 金扣

TWD 13,800
9 折
狀況良好本地免運
香奈兒 黑金羊皮 雙金球 金色字母鍊條背帶 雙肩背包

Chanel

香奈兒 黑金羊皮 雙金球 金色字母鍊條背帶 雙肩背包

TWD 180,000
現折 4,000
全新品本地免運
CHANEL 拼色羊皮麂皮晶片開金扣麂皮手提公文大包/肩背包

Chanel

CHANEL 拼色羊皮麂皮晶片開金扣麂皮手提公文大包/肩背包

TWD 284,342
現折 4,000
狀況良好香港免運
Burberry 迷你牛皮拼色格纹斜挎包单肩包

BURBERRY

Burberry 迷你牛皮拼色格纹斜挎包单肩包

TWD 40,386
現折 800
狀況良好香港免運
Chanel • 經典黑銀外縫線皺摺油蠟牛皮托特包

Chanel

Chanel • 經典黑銀外縫線皺摺油蠟牛皮托特包

TWD 49,800
現折 800
狀況良好本地免運
Chanel 經典卡夾 荔枝牛皮 黑金

Chanel

Chanel 經典卡夾 荔枝牛皮 黑金

TWD 22,680
全新品本地免運
Chanel 黑金手提包中古款魚子醬荔枝皮 31.5*12*24.5 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 黑金手提包中古款魚子醬荔枝皮 31.5*12*24.5 98新 配件塵袋

TWD 75,800
現折 800
狀況良好本地免運
BURBERRY 米白帆布咖邊雙面斜背包

BURBERRY

BURBERRY 米白帆布咖邊雙面斜背包

TWD 25,920
狀況良好本地免運
Chanel 魚子醬仿舊金色logo黑色拖特包

Chanel

Chanel 魚子醬仿舊金色logo黑色拖特包

TWD 65,800
現折 800
狀況良好本地免運
中古 Bally 手提包 風琴包 羊革 淡黃色 小雞黃 斜背包 兩用

Bally

中古 Bally 手提包 風琴包 羊革 淡黃色 小雞黃 斜背包 兩用

TWD 3,232
狀況良好香港免運
淡金色CC Logo 荔枝牛皮ㄇ形拉鍊零錢包(酒紅色)

Chanel

淡金色CC Logo 荔枝牛皮ㄇ形拉鍊零錢包(酒紅色)

TWD 29,800
近新閒置品本地免運
香奈兒Chanel 三折短夾 荔枝牛皮黑金

Chanel

香奈兒Chanel 三折短夾 荔枝牛皮黑金

TWD 36,000
現折 800
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條斜背包 AP3258 羊皮黑色金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條斜背包 AP3258 羊皮黑色金色五金

TWD 109,824
現折 3,000
狀況良好日本免運
🎁特價🎁Jil Sander Goji mini 小牛皮肩背包 藍灰色

JIL SANDER

🎁特價🎁Jil Sander Goji mini 小牛皮肩背包 藍灰色

TWD 38,900
現折 800
全新品本地免運
Chanel Boy Chanel 金釦菱格紋牛皮拉鍊手機包/萬用包/手拿包(黑色)

Chanel

Chanel Boy Chanel 金釦菱格紋牛皮拉鍊手機包/萬用包/手拿包(黑色)

TWD 31,500
現折 800
狀況良好本地免運
Chanel三折短夾錢包-荔枝黑銀

Chanel

Chanel三折短夾錢包-荔枝黑銀

TWD 34,500
現折 800
狀況良好本地免運
全新 Chanel 香奈兒 雙層零錢包 🌸粉色荔枝皮金釦 芯片

Chanel

全新 Chanel 香奈兒 雙層零錢包 🌸粉色荔枝皮金釦 芯片

TWD 28,800
全新品本地免運
黑色皮革鏈帶肩背銀扣【CHANEL 香奈兒】
降價

Chanel

黑色皮革鏈帶肩背銀扣【CHANEL 香奈兒】

TWD 99,000
9 折
狀況良好本地免運
Prada 牛皮 尼龍布 漆皮 圖案 三角標誌 單肩包

Prada

Prada 牛皮 尼龍布 漆皮 圖案 三角標誌 單肩包

TWD 23,019
狀況尚可香港免運
🎁 香奈兒 #新款寶石 雙C卡包 #芯片款

Chanel

🎁 香奈兒 #新款寶石 雙C卡包 #芯片款

TWD 23,880
近新閒置品本地免運
黑色 牛皮 肩背包【BURBERRY 巴寶莉】

BURBERRY

黑色 牛皮 肩背包【BURBERRY 巴寶莉】

TWD 15,800
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 黑金荔枝皮扣式中夾

Chanel

CHANEL 黑金荔枝皮扣式中夾

TWD 35,900
現折 800
狀況良好本地免運
Chanel 黑銀 荔枝牛皮希爾頓包 手提包

Chanel

Chanel 黑銀 荔枝牛皮希爾頓包 手提包

TWD 67,856
現折 800
狀況良好香港免運
黑色皮革 肩背包 無卡

Chanel

黑色皮革 肩背包 無卡

TWD 39,800
9 折
狀況良好本地免運
Chanel 16368 單肩包

Chanel

Chanel 16368 單肩包

TWD 130,980
現折 4,000
狀況良好日本免運
CHANEL CF季節款21早春珍珠鏈條包黑色牛皮31開金扣肩背包

Chanel

CHANEL CF季節款21早春珍珠鏈條包黑色牛皮31開金扣肩背包

TWD 96,528
現折 2,400
狀況良好香港免運
BURBERRY全皮革 肩背/斜背/手提三用包

BURBERRY

BURBERRY全皮革 肩背/斜背/手提三用包

TWD 13,900
狀況良好本地免運
#99新閒置 #配件齊全 #荔枝皮 香奈兒黑金拉鍊長夾荔枝牛皮

Chanel

#99新閒置 #配件齊全 #荔枝皮 香奈兒黑金拉鍊長夾荔枝牛皮

TWD 29,999
狀況良好本地免運
Chanel coco handle小號綠色金扣 荔枝牛皮芯片款 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel coco handle小號綠色金扣 荔枝牛皮芯片款 98新 配件塵袋

TWD 149,800
現折 4,000
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒 24K 品牌標誌Logo 菱格紋絎縫 粒面閃亮小牛皮 手提斜挎單肩包 小號 女款｜貨號AS5137-B18188-94305｜全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 24K 品牌標誌Logo 菱格紋絎縫 粒面閃亮小牛皮 手提斜挎單肩包 小號 女款｜貨號AS5137-B18188-94305｜全新正貨

TWD 181,352
現折 4,000
全新品香港免運
【閒置❤️】 Chanel 流浪雙肩包V紋斜紋小號黑色金扣牛皮 背包

Chanel

【閒置❤️】 Chanel 流浪雙肩包V紋斜紋小號黑色金扣牛皮 背包

TWD 94,473
現折 2,400
近新閒置品香港免運
BURBERRY 紅色金色皮革單肩包 正品 146940

BURBERRY

BURBERRY 紅色金色皮革單肩包 正品 146940

TWD 11,741
狀況尚可日本免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條肩背包，魚子醬紋皮革，黑色，金色，CC標誌，正品 BA5776

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條肩背包，魚子醬紋皮革，黑色，金色，CC標誌，正品 BA5776

TWD 32,031
現折 800
狀況良好日本免運
【配件：防塵袋 】Chanel 25a duma 小號 牛皮 書包 背包 雙肩包 黑金

Chanel

【配件：防塵袋 】Chanel 25a duma 小號 牛皮 書包 背包 雙肩包 黑金

TWD 190,560
現折 4,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 123,973
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 經典款 拉鍊零錢包/卡包 (白色 x 荔枝紋牛皮 x 淡金釦)

Chanel

CHANEL 經典款 拉鍊零錢包/卡包 (白色 x 荔枝紋牛皮 x 淡金釦)

TWD 23,000
全新品本地免運
CHANEL 黑色 漆皮 銀扣 手拿包 肩背包 立體 建築設計理念

Chanel

CHANEL 黑色 漆皮 銀扣 手拿包 肩背包 立體 建築設計理念

TWD 44,800
現折 800
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 136,454
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 中古包黑金荔枝牛皮鏈條包 98新配件塵袋

Chanel

Chanel 中古包黑金荔枝牛皮鏈條包 98新配件塵袋

TWD 118,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
Burberry 格子牛皮零錢包肩背包

BURBERRY

Burberry 格子牛皮零錢包肩背包

TWD 2,420
狀況良好香港免運
CHANEL 黑金荔枝牛皮手機包10*17.5*4 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑金荔枝牛皮手機包10*17.5*4 98新配件塵袋

TWD 49,800
現折 800
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
#近新閒置 #全配🉑送禮 香奈兒荔枝皮酒紅對開短夾🈶零錢袋/鈔票層

Chanel

#近新閒置 #全配🉑送禮 香奈兒荔枝皮酒紅對開短夾🈶零錢袋/鈔票層

TWD 29,999
狀況良好本地免運
一字拉鍊零錢包

Chanel

一字拉鍊零錢包

TWD 15,000
狀況良好本地免運
CHANEL DEAUVILLE 黑色羊皮拼貼手提包單肩包 黑色五金 10開 2條可拆卸肩帶

Chanel

CHANEL DEAUVILLE 黑色羊皮拼貼手提包單肩包 黑色五金 10開 2條可拆卸肩帶

TWD 32,668
現折 800
狀況尚可香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格Caviar皮革Shoulder Bag銀扣奶油色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格Caviar皮革Shoulder Bag銀扣奶油色

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Rodeo Drive銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Rodeo Drive銀扣鏈帶肩背袋

TWD 41,521
9 折
狀況良好香港免運
降售 Chanel 淡金粒紋牛皮L型零錢袋三折短夾

Chanel

降售 Chanel 淡金粒紋牛皮L型零錢袋三折短夾

TWD 36,000
現折 800
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，青檸綠，銀色雙C標誌，貨號 140123V

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，青檸綠，銀色雙C標誌，貨號 140123V

TWD 87,153
現折 2,400
狀況尚可日本免運
💎Han's house精品服飾💎PRADA 三角鐵牌 帆布 牛皮 包 義大利製 現貨 附可拆卸肩帶男生可換粗背帶 原價54000

Prada

💎Han's house精品服飾💎PRADA 三角鐵牌 帆布 牛皮 包 義大利製 現貨 附可拆卸肩帶男生可換粗背帶 原價54000

TWD 28,800
全新品本地免運
🎀｛全新｝CHANEL COCO Handle 手把小蓋包 黑淡金 小號

Chanel

🎀｛全新｝CHANEL COCO Handle 手把小蓋包 黑淡金 小號

TWD 188,888
現折 4,000
全新品本地免運
Furla 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

FURLA

Furla 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 8,240
狀況良好香港免運
✨Prada 黑銀菜籃子18軟牛皮顆粒三角標18x16x7cm 全新配件塵袋

Prada

✨Prada 黑銀菜籃子18軟牛皮顆粒三角標18x16x7cm 全新配件塵袋

TWD 75,800
現折 800
全新品本地免運
【全新狀況♥️配件齊全】Hermès 愛馬仕 Lindy26 大象灰 TC 皮 牛皮 U刻 單肩包

Hermès

【全新狀況♥️配件齊全】Hermès 愛馬仕 Lindy26 大象灰 TC 皮 牛皮 U刻 單肩包

TWD 346,000
現折 4,000
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chanel Hobo金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chanel Hobo金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 165,575
9 折
狀況良好香港免運
🌷Chanel 漆皮雙C大標誌鏈條協背包｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜

Chanel

🌷Chanel 漆皮雙C大標誌鏈條協背包｜經典花紋✦fufu style 精品✦ 氣質款｜

TWD 62,440
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes 全新卡包Zip And Go 零錢包 Evercolor皮革

Hermès

Hermes 全新卡包Zip And Go 零錢包 Evercolor皮革

TWD 29,000
全新品本地免運
Chanel香奈兒 黑金菱形格 油蠟皮保齡手提單肩包 16 開，尺寸約：33×26×9.5 附件身份卡 銷售單 塵袋 鐳射完美

Chanel

Chanel香奈兒 黑金菱形格 油蠟皮保齡手提單肩包 16 開，尺寸約：33×26×9.5 附件身份卡 銷售單 塵袋 鐳射完美

TWD 51,700
現折 800
狀況良好香港免運

Tory Burch

Tory Burch 大金LOGO 荔枝牛皮兩用鍊包✨日本購入｜附吊牌、防塵袋、手提袋

TWD 10,000
近新閒置品本地免運

Chanel

CHANEL山型紋黑金牛皮翻蓋肩背/斜背包

TWD 118,800
現折 2,400
狀況良好本地免運

Prada

Prada金色logo肩背包(斜背包)

TWD 7,899
狀況良好本地免運
Chanel 黑荔枝牛皮Boy金釦零錢卡包

Chanel

Chanel 黑荔枝牛皮Boy金釦零錢卡包

TWD 30,080
現折 800
全新品本地免運
Burberry 黑皮革邊帆布手提兩用包

BURBERRY

Burberry 黑皮革邊帆布手提兩用包

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒黑金荔枝牛皮25bag小號單肩包

Chanel

CHANEL香奈兒黑金荔枝牛皮25bag小號單肩包

TWD 226,184
現折 4,000
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 107,333
9 折
狀況良好香港免運
PRADA三角鐵牌 尼龍帆布手提斜背包 優雅咖啡金色

Prada

PRADA三角鐵牌 尼龍帆布手提斜背包 優雅咖啡金色

TWD 14,999
狀況良好本地免運
BURBERRY 黑標肩包 尼龍皮革 卡其色 金色 正品 BA1704

BURBERRY

BURBERRY 黑標肩包 尼龍皮革 卡其色 金色 正品 BA1704

TWD 7,494
狀況尚可日本免運
Burberry博柏利 戰馬斜挎包 男款

BURBERRY

Burberry博柏利 戰馬斜挎包 男款

TWD 26,254
現折 395
全新品香港免運
BURBERRY 牛皮拚織布翻蓋斜背包 藍色 全新商品

BURBERRY

BURBERRY 牛皮拚織布翻蓋斜背包 藍色 全新商品

TWD 39,800
現折 2,000
全新品本地免運
Chanel白羊皮菱格珍珠提把鏈包斜背包

Chanel

Chanel白羊皮菱格珍珠提把鏈包斜背包

TWD 148,000
現折 4,000
狀況良好本地免運
🏷️ Coach hobo 牛皮

Coach

🏷️ Coach hobo 牛皮

TWD 8,999
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Tote Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Tote Bag銀扣肩背袋

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL ON THE ROAD綠色揉製牛皮托特包A48019

Chanel

CHANEL ON THE ROAD綠色揉製牛皮托特包A48019

TWD 66,000
現折 800
狀況尚可本地免運
BURBERRY Nova Check Blue Label 單肩包 羊毛皮革 黑色 正品 102387

BURBERRY

BURBERRY Nova Check Blue Label 單肩包 羊毛皮革 黑色 正品 102387

TWD 14,027
狀況良好日本免運
CHANEL affinity小號芯片款黑金荔枝牛皮手提肩背斜背包19*14.5*7 98新配件盒子塵袋購證

Chanel

CHANEL affinity小號芯片款黑金荔枝牛皮手提肩背斜背包19*14.5*7 98新配件盒子塵袋購證

TWD 148,800
現折 4,000
狀況良好本地免運
Chanel 黑色牛皮鏈條包

Chanel

Chanel 黑色牛皮鏈條包

TWD 54,900
現折 800
狀況尚可本地免運
1112131517181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。