長鏈錶
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Tiffany & Co. 橢圓牌經典刻字925純銀隨性手鏈

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. 橢圓牌經典刻字925純銀隨性手鏈

TWD 9,800
狀況良好本地免運
歐米茄超霸賽車同軸腕錶 326.30.40.50.01.002 拋光

Omega

歐米茄超霸賽車同軸腕錶 326.30.40.50.01.002 拋光

TWD 95,341
安心購折抵
狀況良好日本免運
Cartier卡特爾手錶

Cartier

Cartier卡特爾手錶

TWD 150,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
泰格豪雅卡萊拉系列 CBN2011.BA0642 海軍藍錶盤男士手錶
降價

TAG Heuer

泰格豪雅卡萊拉系列 CBN2011.BA0642 海軍藍錶盤男士手錶

TWD 97,124
安心購折抵
狀況良好日本免運
HERMES 925純銀Farandole Bracelet手鏈

Hermès

HERMES 925純銀Farandole Bracelet手鏈

TWD 20,264
現折 1,975
狀況良好香港免運
Rolex Cosmograph Daytona 116523 M 系列男士自動腕錶，不鏽鋼，金色，灰色，已檢修和拋光

ROLEX

Rolex Cosmograph Daytona 116523 M 系列男士自動腕錶，不鏽鋼，金色，灰色，已檢修和拋光

TWD 708,703
安心購折抵
狀況尚可日本免運
Hermes H經典手錶

Hermès

Hermes H經典手錶

TWD 99,360
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes 經典925銀Cadenas 鎖頭項鍊

Hermès

Hermes 經典925銀Cadenas 鎖頭項鍊

TWD 19,671
全新品香港免運
HERMES 925純銀Farandole Bracelet銀扣手鏈

Hermès

HERMES 925純銀Farandole Bracelet銀扣手鏈

TWD 18,637
狀況良好香港免運
寶格麗Bvlgari 格麗 Astrale系列時來運轉項鍊 白金圈鑽項鍊，2013購入，舊款沒有編碼

BVLGARI

寶格麗Bvlgari 格麗 Astrale系列時來運轉項鍊 白金圈鑽項鍊，2013購入，舊款沒有編碼

TWD 181,700
現折 988
狀況良好香港免運
愛馬仕 Clipper 腕錶 不鏽鋼 SSxGP 女款 HERMES

Hermès

愛馬仕 Clipper 腕錶 不鏽鋼 SSxGP 女款 HERMES

TWD 20,507
安心購折抵
狀況良好日本免運
CHANEL 金屬Necklace項鍊

Chanel

CHANEL 金屬Necklace項鍊

TWD 24,332
現折 1,975
狀況良好香港免運
Chanel

Chanel

Chanel

TWD 29,800
安心購折抵
全新品本地免運
艾美傑作手錶不鏽鋼 MP6347 自動上鍊男士 MAURICE LACROIX 已修

艾美傑作手錶不鏽鋼 MP6347 自動上鍊男士 MAURICE LACROIX 已修

TWD 53,835
安心購折抵
狀況良好日本免運
歐米茄海馬系列海洋宇宙計時表 232.30.46.51.01.003 不鏽鋼自動腕錶

Omega

歐米茄海馬系列海洋宇宙計時表 232.30.46.51.01.003 不鏽鋼自動腕錶

TWD 158,307
安心購折抵
狀況良好日本免運
愛馬仕 HERMES Medor 手錶 ME1.201 鍍金 x 皮革 1996 酒紅色 ○Z 石英模擬顯示 白色錶盤 女士

Hermès

愛馬仕 HERMES Medor 手錶 ME1.201 鍍金 x 皮革 1996 酒紅色 ○Z 石英模擬顯示 白色錶盤 女士

TWD 20,815
安心購折抵
狀況尚可日本免運
Rolex 女表

ROLEX

Rolex 女表

TWD 393,025
安心購折抵
狀況良好香港免運
卡地亞 W25029B6 Panthere SM 2 Row 腕錶 不鏽鋼 SSxK18YG 女款 CARTIER

Cartier

卡地亞 W25029B6 Panthere SM 2 Row 腕錶 不鏽鋼 SSxK18YG 女款 CARTIER

TWD 186,930
安心購折抵
狀況良好日本免運
Vivienne Westwood 珍珠 銀色土星 手鏈

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 珍珠 銀色土星 手鏈

TWD 3,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 黑色雙C星星字母長項鍊

Chanel

CHANEL 黑色雙C星星字母長項鍊

TWD 29,999
安心購折抵
近新閒置品本地免運
蕭邦 20 5334 Happy Diamond Ribbon 手錶 18K 黃金 皮革 女款

CHOPARD

蕭邦 20 5334 Happy Diamond Ribbon 手錶 18K 黃金 皮革 女款

TWD 142,903
安心購折抵
狀況良好日本免運
CITIZEN KF5-144-11 INDEPENDENT 永恆系列計時碼錶太陽能男士手錶，黑色

Citizen

CITIZEN KF5-144-11 INDEPENDENT 永恆系列計時碼錶太陽能男士手錶，黑色

TWD 4,366
狀況良好日本免運
卡地亞手錶男士品牌 Must 21 Vantianne 石英 QZ 不鏽鋼 SS 黃金 GP 1330 組合拋光

Cartier

卡地亞手錶男士品牌 Must 21 Vantianne 石英 QZ 不鏽鋼 SS 黃金 GP 1330 組合拋光

TWD 35,634
安心購折抵
狀況良好日本免運
TommyHilfiger手錶,編號TH00027,38mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,白色雙眼錶面,深黑色真皮皮革錶帶款

Tommy Hilfiger

TommyHilfiger手錶,編號TH00027,38mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,白色雙眼錶面,深黑色真皮皮革錶帶款

TWD 6,700
全新品本地免運
Hermes 霧面小牛皮 鉚釘金釦CDC手環 (S)(藍色)

Hermès

Hermes 霧面小牛皮 鉚釘金釦CDC手環 (S)(藍色)

TWD 17,800
近新閒置品本地免運
CHANEL Premiere S H0001

Chanel

CHANEL Premiere S H0001

TWD 76,488
現折 1,975
狀況良好香港免運
HERMES EPSOM皮 鉚釘銀釦CDC手環 (S)(紅色)

Hermès

HERMES EPSOM皮 鉚釘銀釦CDC手環 (S)(紅色)

TWD 17,800
狀況良好本地免運
Panerai 沛納海 Luminor Luna Rossa

PANERAI

Panerai 沛納海 Luminor Luna Rossa

TWD 207,375
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES 鉑金包造型二手925純銀手鏈

Hermès

HERMES 鉑金包造型二手925純銀手鏈

TWD 28,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
超稀有玫瑰金豬鼻項鏈

Hermès

超稀有玫瑰金豬鼻項鏈

TWD 85,000
安心購折抵
全新品本地免運
路易威登 LOUIS VUITTON QA159Z Tambour MM Rainbow 手錶 石英 銀 錶盤 多色 SS 女士腕錶

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON QA159Z Tambour MM Rainbow 手錶 石英 銀 錶盤 多色 SS 女士腕錶

TWD 95,771
安心購折抵
狀況良好日本免運
勞力士 Datejust 16200 SS 腕錶自動 Y 序號

ROLEX

勞力士 Datejust 16200 SS 腕錶自動 Y 序號

TWD 230,342
安心購折抵
狀況良好日本免運
歐米茄海馬系列 210.30.42.20.01.001 黑色錶盤男士手錶

Omega

歐米茄海馬系列 210.30.42.20.01.001 黑色錶盤男士手錶

TWD 160,520
安心購折抵
狀況良好日本免運
歐米茄海馬系列 231.10.44.50.09.001 象牙色錶盤男士手錶

Omega

歐米茄海馬系列 231.10.44.50.09.001 象牙色錶盤男士手錶

TWD 112,927
安心購折抵
狀況良好日本免運
卡地亞 (Cartier) 女士腕錶 Must Tank SM Vermeil 石英 925 皮革 W1017354 方形

Cartier

卡地亞 (Cartier) 女士腕錶 Must Tank SM Vermeil 石英 925 皮革 W1017354 方形

TWD 86,917
安心購折抵
狀況良好日本免運
HERMES 經典銀牌項鍊

Hermès

HERMES 經典銀牌項鍊

TWD 19,300
狀況良好本地免運
HERMES Swift皮革Roulis Double Tour手鏈Mauve Pale

Hermès

HERMES Swift皮革Roulis Double Tour手鏈Mauve Pale

TWD 12,127
狀況良好香港免運
勞力士 Datejust 116234G SSxWG 自動手錶，隨機編號

ROLEX

勞力士 Datejust 116234G SSxWG 自動手錶，隨機編號

TWD 374,475
安心購折抵
狀況良好日本免運
勞力士 Datejust 79173NGR SSxYG 自動腕錶 K 系列

ROLEX

勞力士 Datejust 79173NGR SSxYG 自動腕錶 K 系列

TWD 314,430
安心購折抵
狀況良好日本免運
有購證💓 迪奥 La D My Dior 镶钻精钢女士腕表25毫米全新全套

Dior

有購證💓 迪奥 La D My Dior 镶钻精钢女士腕表25毫米全新全套

TWD 137,934
現折 1,000
全新品香港免運
積家 Master Control Date 176.8.40.S Q1548470 SS 自動腕錶

Jaeger LeCoultre

積家 Master Control Date 176.8.40.S Q1548470 SS 自動腕錶

TWD 218,351
安心購折抵
狀況良好日本免運
TK1767 Chanel香奈兒珍珠拼綠寶石圓形頸鏈CC Logo Long Necklace Pearl X GHW

Chanel

TK1767 Chanel香奈兒珍珠拼綠寶石圓形頸鏈CC Logo Long Necklace Pearl X GHW

TWD 22,910
安心購折抵
近新閒置品香港免運
(台灣專櫃購證🇹🇼）Tiffany 1837系列 手環

Tiffany & Co.

(台灣專櫃購證🇹🇼）Tiffany 1837系列 手環

TWD 8,500
狀況良好本地免運
TAG Heuer 豪雅男士卡萊拉 Calibre 5 自動腕錶，黑色錶盤，不鏽鋼錶殼，WAR201A-1

TAG Heuer

TAG Heuer 豪雅男士卡萊拉 Calibre 5 自動腕錶，黑色錶盤，不鏽鋼錶殼，WAR201A-1

TWD 44,888
安心購折抵
狀況良好日本免運
勞力士 Datejust 279174 SSxWG 手錶自動隨機編號

ROLEX

勞力士 Datejust 279174 SSxWG 手錶自動隨機編號

TWD 362,453
安心購折抵
狀況良好日本免運
Zenith El Primero 95.3100.3600 銀色錶盤男士手錶

Zenith

Zenith El Primero 95.3100.3600 銀色錶盤男士手錶

TWD 304,714
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermes Nantucket系列 滿天星鑽石星空

Hermès

Hermes Nantucket系列 滿天星鑽石星空

TWD 158,000
安心購折抵
全新品本地免運
歐米茄海馬系列Aqua Terra K18玫瑰金精鋼腕錶2304.30拋光款

Omega

歐米茄海馬系列Aqua Terra K18玫瑰金精鋼腕錶2304.30拋光款

TWD 106,440
安心購折抵
狀況良好日本免運
西鐵城 Exceed Dutract 男士石英錶 3332 (JA-23050)

Citizen

西鐵城 Exceed Dutract 男士石英錶 3332 (JA-23050)

TWD 4,612
狀況尚可日本免運
Gucci 102 mini G 鏈帶腕錶

Gucci

Gucci 102 mini G 鏈帶腕錶

TWD 9,660
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Dior水鑽六角星金色復古vintage頸鏈項鏈首飾品禮物

Dior

【LA LUNE】稀有中古二手Dior水鑽六角星金色復古vintage頸鏈項鏈首飾品禮物

TWD 7,075
狀況良好香港免運
CORUM Admiral's Cup 槍藍色腕錶，金色錶盤，不鏽鋼日期顯示，男士石英腕錶，99.810.30 V-550

Corum

CORUM Admiral's Cup 槍藍色腕錶，金色錶盤，不鏽鋼日期顯示，男士石英腕錶，99.810.30 V-550

TWD 17,248
狀況良好日本免運
CHANEL Premiere H6951L

Chanel

CHANEL Premiere H6951L

TWD 104,968
現折 1,975
狀況良好香港免運

Chanel

Chanel Long Wallet

TWD 13,746
狀況尚可香港免運
HERMES 愛馬仕 ME1.210 MEDOR 鍍金 石英 電池式 白錶盤 藍錶帶 女錶 藍色 金色

Hermès

HERMES 愛馬仕 ME1.210 MEDOR 鍍金 石英 電池式 白錶盤 藍錶帶 女錶 藍色 金色

TWD 12,000
狀況良好本地免運
ARMANI手錶,編號AR00056,44mm黑圓形精鋼錶殼,寶藍色三眼, 中三針顯示錶面,鐵灰色米蘭錶帶款

Armani

ARMANI手錶,編號AR00056,44mm黑圓形精鋼錶殼,寶藍色三眼, 中三針顯示錶面,鐵灰色米蘭錶帶款

TWD 14,600
全新品本地免運
CHANEL 合金24C滿天星大雙C吊墜項鏈王一博同款項鍊

Chanel

CHANEL 合金24C滿天星大雙C吊墜項鏈王一博同款項鍊

TWD 43,841
現折 1,975
狀況良好香港免運
卡西歐 OCEANUS OCW-70J-1AJF 日期顯示太陽能電波腕錶，銀色，女款

Casio

卡西歐 OCEANUS OCW-70J-1AJF 日期顯示太陽能電波腕錶，銀色，女款

TWD 10,239
狀況良好日本免運
Seiko SEIKOSHA PRECISION / Precision 古董不銹鋼 x 皮革手動上鍊模擬顯示男孩灰色錶盤手錶

Seiko

Seiko SEIKOSHA PRECISION / Precision 古董不銹鋼 x 皮革手動上鍊模擬顯示男孩灰色錶盤手錶

TWD 25,088
安心購折抵
狀況尚可日本免運
Hermès Mini Maillon 豬鼻墜飾項鍊 藍/玫瑰金

Hermès

Hermès Mini Maillon 豬鼻墜飾項鍊 藍/玫瑰金

TWD 19,900
全新品本地免運
Marc By Marc Jacobs手鏈

Marc Jacobs

Marc By Marc Jacobs手鏈

TWD 3,350
狀況良好本地免運
歐米茄超霸專業藍寶石底蓋腕錶 3592.50 拋光

Omega

歐米茄超霸專業藍寶石底蓋腕錶 3592.50 拋光

TWD 135,340
安心購折抵
狀況良好日本免運
ROLEX Datejust 67194

ROLEX

ROLEX Datejust 67194

TWD 96,831
現折 1,975
狀況良好香港免運
愛馬仕Hermes Farandole玫瑰金手鍊 TPM-18K 全新

Hermès

愛馬仕Hermes Farandole玫瑰金手鍊 TPM-18K 全新

TWD 60,000
安心購折抵
全新品本地免運

Hermès

閒置 Hermes clic cadenas PM 粉色玫瑰金手環

TWD 10,586
近新閒置品香港免運
芬迪 F5000 Gyro 手錶 石英 紅色錶盤 小馬 皮革 錶帶 女款

Fendi

芬迪 F5000 Gyro 手錶 石英 紅色錶盤 小馬 皮革 錶帶 女款

TWD 11,868
狀況良好日本免運
ROLEX Datejust 31mm 68273

ROLEX

ROLEX Datejust 31mm 68273

TWD 182,269
現折 1,975
狀況良好香港免運
CHANEL皮穿鍊項鍊

Chanel

CHANEL皮穿鍊項鍊

TWD 20,888
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 Matelasse 石英手錶 SS 女士銀色

Chanel

CHANEL 香奈兒 Matelasse 石英手錶 SS 女士銀色

TWD 15,496
狀況良好日本免運
TAG Heuer 豪雅卡萊拉 Calibre 5 腕錶，不鏽鋼 WAR201A-1 自動機械錶，已翻新，男士款

TAG Heuer

TAG Heuer 豪雅卡萊拉 Calibre 5 腕錶，不鏽鋼 WAR201A-1 自動機械錶，已翻新，男士款

TWD 66,779
安心購折抵
狀況良好日本免運
黃銅頸鏈

Salvatore Ferragamo

黃銅頸鏈

TWD 12,889
全新品香港免運
全新🍊 Hermes 愛馬仕Farandole bracelet 豬鼻 手鍊 手鏈 💍 ST

Hermès

全新🍊 Hermes 愛馬仕Farandole bracelet 豬鼻 手鍊 手鏈 💍 ST

TWD 19,355
全新品香港免運
路易威登 Q132C Tambour 腕錶 銀色

Louis Vuitton

路易威登 Q132C Tambour 腕錶 銀色

TWD 46,764
安心購折抵
狀況尚可日本免運
* Balenciaga Hourglass Shiny Crocodile Embossed Chain Wallet for Women in Pink (656050-1LR6Y-6904)

Balenciaga

* Balenciaga Hourglass Shiny Crocodile Embossed Chain Wallet for Women in Pink (656050-1LR6Y-6904)

TWD 35,392
現折 988
全新品香港免運
Fendi O'Lock 雙錶帶腕錶 FOW965AHP9F0CVM 銀色錶盤 女士

Fendi

Fendi O'Lock 雙錶帶腕錶 FOW965AHP9F0CVM 銀色錶盤 女士

TWD 18,202
狀況良好日本免運
愛馬仕 Romulus Double Tour手環

Hermès

愛馬仕 Romulus Double Tour手環

TWD 9,000
近新閒置品本地免運
Hermès Chaine D’ Ancre Enchainee PM Silver Ring豬鼻銀戒指, Size 53 (Brand New)

Hermès

Hermès Chaine D’ Ancre Enchainee PM Silver Ring豬鼻銀戒指, Size 53 (Brand New)

TWD 17,775
全新品香港免運
CARTIER 卡地亞 Must Tank LM 純銀 鍍金 垂直羅馬錶盤 石英錶 橘

Cartier

CARTIER 卡地亞 Must Tank LM 純銀 鍍金 垂直羅馬錶盤 石英錶 橘

TWD 47,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
二手真品 古法 老香 香奈兒手環

Chanel

二手真品 古法 老香 香奈兒手環

TWD 19,888
狀況尚可本地免運
HERMES Arceau系列石英手錶

Hermès

HERMES Arceau系列石英手錶

TWD 69,800
現折 2,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton LV ECLIPSE 項鏈 二手近全新

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV ECLIPSE 項鏈 二手近全新

TWD 8,000
近新閒置品本地免運
香奈兒 Premiere L 碼限量版 H5584 不鏽鋼石英腕錶

Chanel

香奈兒 Premiere L 碼限量版 H5584 不鏽鋼石英腕錶

TWD 98,231
安心購折抵
狀況良好日本免運
🎉新品好折扣✨Celine 461NS6 凱旋門金色飾面黃銅及水晶閃亮項鍊

Celine

🎉新品好折扣✨Celine 461NS6 凱旋門金色飾面黃銅及水晶閃亮項鍊

TWD 18,800
全新品本地免運
Chanel 皮穿鏈雙c項鍊

Chanel

Chanel 皮穿鏈雙c項鍊

TWD 47,500
安心購折抵
全新品本地免運
LV 路易威登 LOUIS VUITTON Q6G25 限量55只 自動上鍊 機械錶 男錶

Louis Vuitton

LV 路易威登 LOUIS VUITTON Q6G25 限量55只 自動上鍊 機械錶 男錶

TWD 78,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
西鐵城男錶光動能電波腕錶 H820-T023096 SS 海軍藍錶盤

Citizen

西鐵城男錶光動能電波腕錶 H820-T023096 SS 海軍藍錶盤

TWD 15,373
狀況良好日本免運
MS0341 HERMES 愛馬仕小號迷你豬鼻手環MINI CLIC CHAINE D ANCRE BRACELET PM SIZE

Hermès

MS0341 HERMES 愛馬仕小號迷你豬鼻手環MINI CLIC CHAINE D ANCRE BRACELET PM SIZE

TWD 28,993
安心購折抵
全新品香港免運
百年靈超級復仇者 A13370 海軍藍錶盤男士手錶

Breitling

百年靈超級復仇者 A13370 海軍藍錶盤男士手錶

TWD 87,624
安心購折抵
狀況尚可日本免運
VERSUS VERSACE手錶,編號VV00356,38mm玫瑰金錶殼,寶藍錶帶款

Versace

VERSUS VERSACE手錶,編號VV00356,38mm玫瑰金錶殼,寶藍錶帶款

TWD 9,200
全新品本地免運
帝舵碧灣系列 79830RB 錶盤男士腕錶

TUDOR

帝舵碧灣系列 79830RB 錶盤男士腕錶

TWD 124,610
安心購折抵
狀況良好日本免運
Grand Seiko Spring Drive 雪白 AJHH 限量版自動 Heritage 系列銀色 9R65-0DL0/SBG21 至 390 件男士

Grand Seiko Spring Drive 雪白 AJHH 限量版自動 Heritage 系列銀色 9R65-0DL0/SBG21 至 390 件男士

TWD 213,494
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermès Cut watch, Large model, 36 mm / Large Case Size( Brand New )

Hermès

Hermès Cut watch, Large model, 36 mm / Large Case Size( Brand New )

TWD 114,550
安心購折抵
全新品香港免運
Hermes Chaine d'ancre Contour白金鑲鑽搭扣手鏈（豬鼻手鏈）

Hermès

Hermes Chaine d'ancre Contour白金鑲鑽搭扣手鏈（豬鼻手鏈）

TWD 104,083
安心購折抵
全新品香港免運
FOLLI FOLLIE

Folli Follie

FOLLI FOLLIE

TWD 10,540
全新品本地免運
米色錶盤 粉色皮帶 18K白金 鑽石 Pasha 腕錶【Cartier 卡地亞】 WJ101456

Cartier

米色錶盤 粉色皮帶 18K白金 鑽石 Pasha 腕錶【Cartier 卡地亞】 WJ101456

TWD 168,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Dior 中古皇冠水鑽項鏈 I067

Dior

Dior 中古皇冠水鑽項鏈 I067

TWD 8,216
狀況良好香港免運
名士Capeland日本登陸50週年型號M0A10437白色自動腕錶A-156739

Baume & Mercier

名士Capeland日本登陸50週年型號M0A10437白色自動腕錶A-156739

TWD 63,397
安心購折抵
狀況良好日本免運
PANERAI 沛納海 PAM 01000 LUMINOR BASE LOGO 不鏽鋼 手動機械錶 黑色錶盤

PANERAI

PANERAI 沛納海 PAM 01000 LUMINOR BASE LOGO 不鏽鋼 手動機械錶 黑色錶盤

TWD 64,500
安心購折抵
狀況良好本地免運

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 經典款小號立體土星手鍊-限量極光銀

TWD 5,800
近新閒置品本地免運
勞力士 79174G Datejust 10P 鑽石手錶不銹鋼 SS K18WG 女士 ROLEX

ROLEX

勞力士 79174G Datejust 10P 鑽石手錶不銹鋼 SS K18WG 女士 ROLEX

TWD 208,482
安心購折抵
狀況良好日本免運
1112131517181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。