Hogan散紙包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 復古半月鏈單肩包單翻蓋絎縫

Chanel

CHANEL 復古半月鏈單肩包單翻蓋絎縫

TWD 110,835
現折 1,500
近新閒置品日本免運
香奈兒 Camelia 托特包 小羊皮 黑色 CC 正品 BA841

Chanel

香奈兒 Camelia 托特包 小羊皮 黑色 CC 正品 BA841

TWD 56,566
現折 1,500
狀況尚可日本免運
TW4254 Chanel 香奈兒 經典翻蓋 黑色羊皮Classic Flap Jumbo 30cm

Chanel

TW4254 Chanel 香奈兒 經典翻蓋 黑色羊皮Classic Flap Jumbo 30cm

TWD 127,678
現折 1,500
狀況良好香港免運
全新 大全配🈶️購證 b刻❤️ #愛馬仕 #黑銀 #herbag 39 #hermes #斜背包

Hermès

全新 大全配🈶️購證 b刻❤️ #愛馬仕 #黑銀 #herbag 39 #hermes #斜背包

TWD 86,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 經典款小號流浪包 黑白配色 台灣購證

Chanel

Chanel 經典款小號流浪包 黑白配色 台灣購證

TWD 118,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒紅金四葉草多鏈條流蘇相機包

Chanel

Chanel 香奈兒紅金四葉草多鏈條流蘇相機包

TWD 50,112
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel 香奈兒 vintage 木炭黑 黑銀保齡球包 鏈條包 單肩包 斜挎包

Chanel

Chanel 香奈兒 vintage 木炭黑 黑銀保齡球包 鏈條包 單肩包 斜挎包

TWD 38,888
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕 Bolide 手拿包 橘色 女士

Hermès

HERMES 愛馬仕 Bolide 手拿包 橘色 女士

TWD 10,467
狀況良好日本免運
Chanel 可斜背調手提養樂多色香奈兒包

Chanel

Chanel 可斜背調手提養樂多色香奈兒包

TWD 92,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Coach 🍇紫色🫐便當袋 hobo包

Coach

Coach 🍇紫色🫐便當袋 hobo包

TWD 4,499
狀況良好本地免運
Longchamp LE PLIAGE ORIGINAL M LE PLIAGE ORIGINAL M 手提包 L2605089P93 帆布 皮革 綠 棕色 全新 女款

Longchamp

Longchamp LE PLIAGE ORIGINAL M LE PLIAGE ORIGINAL M 手提包 L2605089P93 帆布 皮革 綠 棕色 全新 女款

TWD 5,211
近新閒置品日本免運
HERMES 烏木拼黑色herbag31 31*25*11 98新配件塵袋鑰匙鎖

Hermès

HERMES 烏木拼黑色herbag31 31*25*11 98新配件塵袋鑰匙鎖

TWD 85,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 菱格紋口蓋包 方胖子 黑色金鏈 斜背/單肩/ 手提

Chanel

Chanel 香奈兒 菱格紋口蓋包 方胖子 黑色金鏈 斜背/單肩/ 手提

TWD 165,880
現折 4,500
近新閒置品本地免運
coach單肩包月牙包🌙全新國外帶回100%保證正品

Coach

coach單肩包月牙包🌙全新國外帶回100%保證正品

TWD 6,000
全新品本地免運
全新全配❤️ #愛馬仕 #心紅色 #錦葵紫 琺瑯扣 #康康 19cm mini #constance

Hermès

全新全配❤️ #愛馬仕 #心紅色 #錦葵紫 琺瑯扣 #康康 19cm mini #constance

TWD 298,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
香奈兒鏈單肩包皮革粉紅色 CC 正品 130490M

Chanel

香奈兒鏈單肩包皮革粉紅色 CC 正品 130490M

TWD 119,565
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 復刻牛皮 中號 流浪包 黑白拼色 金銀金屬

Chanel

Chanel 復刻牛皮 中號 流浪包 黑白拼色 金銀金屬

TWD 148,000
現折 1,500
全新品本地免運
Herme’s 愛馬仕 Bearn 短夾 中夾 錢包 Epson Etoupe灰色 全新

Hermès

Herme’s 愛馬仕 Bearn 短夾 中夾 錢包 Epson Etoupe灰色 全新

TWD 130,000
現折 1,500
全新品本地免運
Hermès Bolide 25 錫器灰/瀝青灰 K刻

Hermès

Hermès Bolide 25 錫器灰/瀝青灰 K刻

TWD 335,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 白色冰塊格豆腐腋下包

Chanel

Chanel 香奈兒 白色冰塊格豆腐腋下包

TWD 43,000
狀況尚可本地免運
Hermes mini bolide 2023 B刻 全新閒置品 愛馬仕

Hermès

Hermes mini bolide 2023 B刻 全新閒置品 愛馬仕

TWD 270,000
現折 4,500
全新品本地免運
Salvatore Ferragamo Black Leather hobo 米 肩背包 手提包 側背包 公事包

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo Black Leather hobo 米 肩背包 手提包 側背包 公事包

TWD 14,500
狀況良好本地免運
CHANEL 小羊皮迷你相機包 - 編織金球黑金

Chanel

CHANEL 小羊皮迷你相機包 - 編織金球黑金

TWD 124,550
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes Sac Colorado 小號 Vacheriese 單肩包

Hermès

Hermes Sac Colorado 小號 Vacheriese 單肩包

TWD 39,964
狀況良好日本免運
CHANEL 粉金牛皮郵差包 21*17*6 99新 配件塵袋購證保卡

Chanel

CHANEL 粉金牛皮郵差包 21*17*6 99新 配件塵袋購證保卡

TWD 97,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑荔枝金雙C ㄇ拉卡片零錢包

Chanel

CHANEL 黑荔枝金雙C ㄇ拉卡片零錢包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
全網最低價🤩Chanel黑金24s大logo菱格紋方胖子斜挎單肩包

Chanel

全網最低價🤩Chanel黑金24s大logo菱格紋方胖子斜挎單肩包

TWD 148,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
藍色 皮革 空氣包 肩背包 托特包 無卡

Chanel

藍色 皮革 空氣包 肩背包 托特包 無卡

TWD 39,800
9 折
狀況良好本地免運
Chanel 康朋包 黑色霧面Logo

Chanel

Chanel 康朋包 黑色霧面Logo

TWD 62,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Bally 公事包

Bally

Bally 公事包

TWD 2,700
狀況尚可本地免運
LV 老花郵差

Louis Vuitton

LV 老花郵差

TWD 52,700
現折 1,500
近新閒置品本地免運
✨CHANEL 牛仔小號流浪肩背斜背鍊條包 20*15*8 99新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 牛仔小號流浪肩背斜背鍊條包 20*15*8 99新配件塵袋

TWD 113,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL LOGO 黑色牛皮 雙C 吊飾 菱格紋縫線銀鍊 斜背包郵差包肩背包信差包護照包

Chanel

CHANEL LOGO 黑色牛皮 雙C 吊飾 菱格紋縫線銀鍊 斜背包郵差包肩背包信差包護照包

TWD 63,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Herbag Zip PM 手提包 帆布 兩用 黑色 正品 am4398

Hermès

愛馬仕 Herbag Zip PM 手提包 帆布 兩用 黑色 正品 am4398

TWD 116,061
現折 1,500
狀況良好日本免運
綠色牛皮 Mini Hammock Hobo 肩背包

LOEWE

綠色牛皮 Mini Hammock Hobo 肩背包

TWD 39,800
9 折
狀況良好本地免運
HERMES VIDEPOCHES 愛馬仕新款餐盤包 棕色

Hermès

HERMES VIDEPOCHES 愛馬仕新款餐盤包 棕色

TWD 129,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
💓🎠 全新閒置❤️Hermes愛馬仕 康康 constance to go 錫器灰金扣 Epsom皮 Z刻 極中的極品
降價

Hermès

💓🎠 全新閒置❤️Hermes愛馬仕 康康 constance to go 錫器灰金扣 Epsom皮 Z刻 極中的極品

TWD 190,823
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermès 絲巾零錢包/氣泡綠自由之城

Hermès

Hermès 絲巾零錢包/氣泡綠自由之城

TWD 22,800
全新品本地免運
HERMES Herbag Zip PM 2way 手提包 Vache hunter Toilet officer 粉紅色黑色 二手 A

Hermès

HERMES Herbag Zip PM 2way 手提包 Vache hunter Toilet officer 粉紅色黑色 二手 A

TWD 48,672
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Compiegne 28 手拿包 M51845 LV 授權 am6469

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Compiegne 28 手拿包 M51845 LV 授權 am6469

TWD 18,175
狀況尚可日本免運
Chanel 黑色魚子醬 相機袋

Chanel

Chanel 黑色魚子醬 相機袋

TWD 106,861
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel vintage 奶茶色 駝色 羊皮 金球 水桶包 斜背包 肩背包 手提包 側背包

Chanel

Chanel vintage 奶茶色 駝色 羊皮 金球 水桶包 斜背包 肩背包 手提包 側背包

TWD 51,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes 銀釦綠布herbag 31

Hermès

Hermes 銀釦綠布herbag 31

TWD 63,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
全新‼️#CHANEL 山茶花方胖 #芯片款

Chanel

全新‼️#CHANEL 山茶花方胖 #芯片款

TWD 155,000
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 黑色 CC 正品 yk14961AV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 黑色 CC 正品 yk14961AV

TWD 98,783
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Hermes Constance 鱷魚皮長夾 手拿包

Hermès

Hermes Constance 鱷魚皮長夾 手拿包

TWD 468,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕 videpoches斜挎包大象灰銀扣

Hermès

Hermes 愛馬仕 videpoches斜挎包大象灰銀扣

TWD 99,459
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermès Picotin 18 3Q PHW 櫻花粉 大全套

Hermès

Hermès Picotin 18 3Q PHW 櫻花粉 大全套

TWD 126,444
現折 1,500
近新閒置品香港免運
日本帶回絕版中古香奈兒小廢包 煙盒，口紅包 加了扣子可以側背 附一條非原廠珍珠手鍊跟背帶 正常使用痕跡，如照片所示 荔枝皮格

Chanel

日本帶回絕版中古香奈兒小廢包 煙盒，口紅包 加了扣子可以側背 附一條非原廠珍珠手鍊跟背帶 正常使用痕跡，如照片所示 荔枝皮格

TWD 7,980
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒黑金老香羊皮方胖18cm

Chanel

Chanel香奈兒黑金老香羊皮方胖18cm

TWD 108,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 Chanel 黑金 托特包 保齡球包
降價

Chanel

香奈兒 Chanel 黑金 托特包 保齡球包

TWD 59,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕 GARDEN PARTY30 U刻印 手提包 卡其/鵝黃雙色

Hermès

HERMES 愛馬仕 GARDEN PARTY30 U刻印 手提包 卡其/鵝黃雙色

TWD 66,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV旅行公事兩用包

Louis Vuitton

LV旅行公事兩用包

TWD 35,800
狀況良好本地免運
全新CHANEL香芋紫色字母鏈條菱格纹珍珠亮面小羊皮

Chanel

全新CHANEL香芋紫色字母鏈條菱格纹珍珠亮面小羊皮

TWD 180,000
現折 4,500
全新品本地免運
Tommy Hilfiger 粉色大款托特包

Tommy Hilfiger

Tommy Hilfiger 粉色大款托特包

TWD 3,000
全新品本地免運
Karl Lagerfeld 卡爾 拉格斐老佛爺 帆布托特包 肩背包 購物包手提包（米綠）

Karl Lagerfeld

Karl Lagerfeld 卡爾 拉格斐老佛爺 帆布托特包 肩背包 購物包手提包（米綠）

TWD 2,500
全新品本地免運
香奈兒泡芙鏈條包

Chanel

香奈兒泡芙鏈條包

TWD 48,000
狀況良好本地免運
香奈兒 PVC托特包

Chanel

香奈兒 PVC托特包

TWD 13,000
現折 500
狀況尚可本地免運
Chanel 香奈兒 黑色羽絨托特手提托特包 太空包 羽絨服包尺寸31*25*15cm （CHANEL Coco Cocoon Small Tote Bag Handbag Nylon Leather Black

Chanel

Chanel 香奈兒 黑色羽絨托特手提托特包 太空包 羽絨服包尺寸31*25*15cm （CHANEL Coco Cocoon Small Tote Bag Handbag Nylon Leather Black

TWD 50,115
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel 經典款黑金羊方胖24巴黎瑪黑店購入

Chanel

Chanel 經典款黑金羊方胖24巴黎瑪黑店購入

TWD 135,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes 法國藍“狂躁新娘”herbag31子母包 z刻，成色很新，包面乾淨，皮面狀態佳，無顯眼瑕疵
降價

Hermès

Hermes 法國藍“狂躁新娘”herbag31子母包 z刻，成色很新，包面乾淨，皮面狀態佳，無顯眼瑕疵

TWD 90,207
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕 mini constance 康康 19 斜挎包 仙人掌綠金扣 D刻
降價

Hermès

Hermes愛馬仕 mini constance 康康 19 斜挎包 仙人掌綠金扣 D刻

TWD 270,621
現折 4,500
近新閒置品香港免運
全新全配🌟 #香奈兒 櫻花粉 #流浪包 #小號 20cm #chanel

Chanel

全新全配🌟 #香奈兒 櫻花粉 #流浪包 #小號 20cm #chanel

TWD 78,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 復古粉紫色帆布小托特包

Chanel

CHANEL 復古粉紫色帆布小托特包

TWD 20,800
現折 500
狀況良好本地免運
Hermes garden party36花園 36琥珀黄 全皮 花園包 D刻 9D 琥珀黄 午后陽光的顏色

Hermès

Hermes garden party36花園 36琥珀黄 全皮 花園包 D刻 9D 琥珀黄 午后陽光的顏色

TWD 69,776
現折 1,500
狀況良好香港免運
BALLY 帆布包 托特包 tote 沙色

Bally

BALLY 帆布包 托特包 tote 沙色

TWD 4,880
狀況尚可本地免運
Chanel 三重CC鍍金托特包

Chanel

Chanel 三重CC鍍金托特包

TWD 60,909
現折 1,500
狀況良好香港免運
Goyard 購物袋 pm 很難買的灰色

Goyard

Goyard 購物袋 pm 很難買的灰色

TWD 55,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
中性色和棕色 Beton 印花布和 Vache Hunter 皮革 Herbag Zip 31，配有鍍鈀金屬配件

Hermès

中性色和棕色 Beton 印花布和 Vache Hunter 皮革 Herbag Zip 31，配有鍍鈀金屬配件

TWD 131,649
現折 1,500
近新閒置品香港免運
（全網最低價）香奈兒 CHANEL 圓餅山茶花蛋型肩背包 18 CF Classic Flap Bag WOC 中古包包 紅色 小羊皮 Vintage

Chanel

（全網最低價）香奈兒 CHANEL 圓餅山茶花蛋型肩背包 18 CF Classic Flap Bag WOC 中古包包 紅色 小羊皮 Vintage

TWD 25,000
狀況良好本地免運
真品Hermès Caravan Horizontal MM 愛馬仕小牛皮托特包 手提包 公事包 旅行包 咖啡包
降價

Hermès

真品Hermès Caravan Horizontal MM 愛馬仕小牛皮托特包 手提包 公事包 旅行包 咖啡包

TWD 28,800
狀況良好本地免運
Chanel 黑金相機包

Chanel

Chanel 黑金相機包

TWD 72,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOEWE hammock compact 2way 手提單肩包 皮革 灰色 二手

LOEWE

LOEWE hammock compact 2way 手提單肩包 皮革 灰色 二手

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕帆布手提包 vintage 超美配色🤎

Hermès

Hermes 愛馬仕帆布手提包 vintage 超美配色🤎

TWD 45,800
狀況良好本地免運
TODS灰色牛皮口金肩背包

Tod's

TODS灰色牛皮口金肩背包

TWD 13,800
狀況良好本地免運
全新愛馬仕mini bolide山羊皮/大象灰金釦

Hermès

全新愛馬仕mini bolide山羊皮/大象灰金釦

TWD 318,000
現折 4,500
全新品本地免運
「JL精品代購」9新 香奈兒黑金羊金球流蘇鏈條相機包

Chanel

「JL精品代購」9新 香奈兒黑金羊金球流蘇鏈條相機包

TWD 69,998
現折 1,500
狀況良好本地免運
chanel 香奈兒流浪包小號

Chanel

chanel 香奈兒流浪包小號

TWD 52,428
現折 1,500
狀況良好香港免運
（大全配 限量款⚠️）Chanel 香奈兒 special edition 毛毛包 手提+肩背
降價

Chanel

（大全配 限量款⚠️）Chanel 香奈兒 special edition 毛毛包 手提+肩背

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 嬉皮HOBO 飯盒包 25C/16CM 黑色 荔枝 鐳射標 淺金扣 菱格紋 皮手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) 嬉皮HOBO 飯盒包 25C/16CM 黑色 荔枝 鐳射標 淺金扣 菱格紋 皮手柄

TWD 154,582
現折 4,500
狀況良好香港免運
✨CHANEL 牛仔小號流浪肩背斜背鍊條包 20*15*8 99新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 牛仔小號流浪肩背斜背鍊條包 20*15*8 99新配件塵袋

TWD 113,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES HERBAG 31

Hermès

HERMES HERBAG 31

TWD 80,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新Hermes mini Constance 黑金 box 皮 stamp Y
降價

Hermès

全新Hermes mini Constance 黑金 box 皮 stamp Y

TWD 395,523
現折 4,500
全新品香港免運
GOYARD 人字形 Zizalban 文件包 PVC 皮革黑色銀色正品 sw388SM

Goyard

GOYARD 人字形 Zizalban 文件包 PVC 皮革黑色銀色正品 sw388SM

TWD 173,456
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Hermes自由之城絲巾零錢包 氣泡綠

Hermès

Hermes自由之城絲巾零錢包 氣泡綠

TWD 37,700
全新品本地免運
CHANEL 粉色保齡球包 27*16cm 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 粉色保齡球包 27*16cm 98新配件塵袋保卡

TWD 95,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
母親節買包送包禮遇

母親節買包送包禮遇

TWD 19,940
全新品本地免運
Hermes Halzan22 mini 大象灰銀扣 Swift皮 全新全配

Hermès

Hermes Halzan22 mini 大象灰銀扣 Swift皮 全新全配

TWD 248,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 25開 小號深藍黑金色菱格紋流浪包

Chanel

Chanel 25開 小號深藍黑金色菱格紋流浪包

TWD 67,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Christian Dior 蜂巢帆布肩背包 黑金 正品 sw229

Dior

Christian Dior 蜂巢帆布肩背包 黑金 正品 sw229

TWD 10,120
狀況尚可日本免運
✈️老闆不在♥️甜價一週至8/24♥️㊣✨CHANEL✨香奈兒 可可色 老香 小香 Vintage 雙C 流蘇 相機包 肩背包/二手包/二手精品🌳二手樹屋🌳
降價

Chanel

✈️老闆不在♥️甜價一週至8/24♥️㊣✨CHANEL✨香奈兒 可可色 老香 小香 Vintage 雙C 流蘇 相機包 肩背包/二手包/二手精品🌳二手樹屋🌳

TWD 32,000
現折 800
狀況良好本地免運
Chanel 黑銀 翻蓋包 方胖子 硬底寬肩帶

Chanel

Chanel 黑銀 翻蓋包 方胖子 硬底寬肩帶

TWD 84,039
現折 1,500
狀況良好香港免運
「JL精品代購」9 新 香奈兒黑色冰格托特手提包

Chanel

「JL精品代購」9 新 香奈兒黑色冰格托特手提包

TWD 59,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 口蓋包 21cm 奶茶色 晶片開 金扣 粗皮穿鏈肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) 口蓋包 21cm 奶茶色 晶片開 金扣 粗皮穿鏈肩帶

TWD 131,838
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Hobo Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Hobo Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 98,473
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 25C 荔枝牛皮黑金飯盒包 全新

Chanel

Chanel 25C 荔枝牛皮黑金飯盒包 全新

TWD 121,433
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL 灰色羊皮金球長盒子

Chanel

CHANEL 灰色羊皮金球長盒子

TWD 88,974
現折 1,928
狀況良好香港免運
愛馬仕Herbag31黑金防水布 現貨99新
降價

Hermès

愛馬仕Herbag31黑金防水布 現貨99新

TWD 109,290
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES(愛馬仕) Constance 康康 19 帶鏡子新版 89黑色 Tadelakt皮 B刻 金扣 Evercalf 皮

Hermès

HERMES(愛馬仕) Constance 康康 19 帶鏡子新版 89黑色 Tadelakt皮 B刻 金扣 Evercalf 皮

TWD 405,157
現折 4,500
狀況良好香港免運
有購證💓 全新正品Goyard戈雅hobo藍色
降價

Goyard

有購證💓 全新正品Goyard戈雅hobo藍色

TWD 83,268
現折 1,500
全新品香港免運
1112131517181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。