Journal Standard
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes愛馬仕 Jypsiere 28 吉普賽28 白色銀扣 T刻

Hermès

Hermes愛馬仕 Jypsiere 28 吉普賽28 白色銀扣 T刻

TWD 210,028
現折 4,039
狀況良好香港免運
ARMANI手錶,編號AR00084,28mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,銀白色簡約, 中二針顯示錶面,金銀相間精鋼錶帶款

Armani

ARMANI手錶,編號AR00084,28mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,銀白色簡約, 中二針顯示錶面,金銀相間精鋼錶帶款

TWD 12,000
全新品本地免運
CELINE CLASSIC 24公分

Celine

CELINE CLASSIC 24公分

TWD 86,888
近新閒置品本地免運
Hermes 經典金棕金Heure H石英腕錶HH1.201

Hermès

Hermes 經典金棕金Heure H石英腕錶HH1.201

TWD 69,800
狀況良好本地免運
泰格豪雅 CAF2110 Aquaracer 計時碼錶，不鏽鋼/SS，男士

TAG Heuer

泰格豪雅 CAF2110 Aquaracer 計時碼錶，不鏽鋼/SS，男士

TWD 40,615
狀況良好日本免運
SAINT LAURENT(聖羅蘭) College 郵差包 中號 24 藍色 銀扣

Saint Laurent

SAINT LAURENT(聖羅蘭) College 郵差包 中號 24 藍色 銀扣

TWD 31,501
現折 800
狀況尚可香港免運
泰格豪雅 CAZ101AD 一級方程式印地 500 腕錶 不鏽鋼 橡膠 男 HEUER

TAG Heuer

泰格豪雅 CAZ101AD 一級方程式印地 500 腕錶 不鏽鋼 橡膠 男 HEUER

TWD 66,398
狀況良好日本免運
香奈兒 J12 手錶 不鏽鋼 H3406 自動上鍊 男士 CHANEL

Chanel

香奈兒 J12 手錶 不鏽鋼 H3406 自動上鍊 男士 CHANEL

TWD 157,608
狀況良好日本免運
Check Compact 銀包

BURBERRY

Check Compact 銀包

TWD 14,238
全新品香港免運
LOUIS VUITTON M64069 經典花紋三折活動零錢長夾.紅

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M64069 經典花紋三折活動零錢長夾.紅

TWD 14,500
近新閒置品本地免運
GUCCI GG Supreme Web Sherry Line Jackie 包 BALENCIAGA 米色 636706 正品 74999SAV

Gucci

GUCCI GG Supreme Web Sherry Line Jackie 包 BALENCIAGA 米色 636706 正品 74999SAV

TWD 99,159
近新閒置品日本免運
Hermes - Kelly 28黑金

Hermès

Hermes - Kelly 28黑金

TWD 557,382
近新閒置品香港免運
Hermes 大象灰TC皮 Sac a Depeches 27

Hermès

Hermes 大象灰TC皮 Sac a Depeches 27

TWD 103,936
近新閒置品香港免運
CHANEL J12 Calibre 12.1型機芯限量腕錶 - 黑金38mm

Chanel

CHANEL J12 Calibre 12.1型機芯限量腕錶 - 黑金38mm

TWD 276,400
現折 2,400
全新品本地免運
Nike Air Jordan 芝加哥配色

Air Jordan

Nike Air Jordan 芝加哥配色

TWD 3,800
近新閒置品本地免運
香奈兒女士腕錶，J12 日期顯示，限量發行 1200 枚，石英機芯，白色陶瓷錶殼，不銹鋼錶殼，型號 H4467，粉紅色錶盤，拋光處理

Chanel

香奈兒女士腕錶，J12 日期顯示，限量發行 1200 枚，石英機芯，白色陶瓷錶殼，不銹鋼錶殼，型號 H4467，粉紅色錶盤，拋光處理

TWD 95,904
狀況良好日本免運
歐米茄超霸系列日期顯示腕錶 3210.51 不鏽鋼自動腕錶

Omega

歐米茄超霸系列日期顯示腕錶 3210.51 不鏽鋼自動腕錶

TWD 91,117
狀況良好日本免運
閒置全套 愛馬仕 Hermes Jige手拿包 斑鳩灰 尺寸29x15cm

Hermès

閒置全套 愛馬仕 Hermes Jige手拿包 斑鳩灰 尺寸29x15cm

TWD 60,343
近新閒置品香港免運
BURBERRY 經典格紋NOTE肩背斜背包 25*8.8*18 99新 配件塵袋

BURBERRY

BURBERRY 經典格紋NOTE肩背斜背包 25*8.8*18 99新 配件塵袋

TWD 27,800
現折 499
近新閒置品本地免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 鑽石 pt950 PAPER FLOWERS 三葉草 花朵滿鑽 項鏈

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 鑽石 pt950 PAPER FLOWERS 三葉草 花朵滿鑽 項鏈

TWD 72,294
現折 800
狀況良好香港免運
Thom Browne 領帶 鯨魚

Thom Browne

Thom Browne 領帶 鯨魚

TWD 6,800
狀況尚可本地免運
OMEGA Speedmaster 1957 321.10.42.50.02.001

Omega

OMEGA Speedmaster 1957 321.10.42.50.02.001

TWD 107,333
9 折
狀況良好香港免運
💓🎠 Hermes/愛馬仕 mini2424 J7亞麻藍 銀扣Z刻 全新大全套

Hermès

💓🎠 Hermes/愛馬仕 mini2424 J7亞麻藍 銀扣Z刻 全新大全套

TWD 290,736
現折 4,039
全新品香港免運
Celine墨鏡

Celine

Celine墨鏡

TWD 4,997
狀況良好本地免運
DIOR 「J’Adior」鍍金復古金屬不對稱穿式耳環 (金色)

Dior

DIOR 「J’Adior」鍍金復古金屬不對稱穿式耳環 (金色)

TWD 5,453
近新閒置品香港免運
marc jacobs 縫線長夾

marc jacobs 縫線長夾

TWD 2,800
全新品本地免運
TAG HEUER 1000 精鋼石英男士腕錶 980.013

TAG Heuer

TAG HEUER 1000 精鋼石英男士腕錶 980.013

TWD 25,627
狀況尚可日本免運
Chanel 香奈兒J12 腕錶 /H0968白陶瓷精鋼/98新美品

Chanel

Chanel 香奈兒J12 腕錶 /H0968白陶瓷精鋼/98新美品

TWD 102,800
近新閒置品本地免運
勞力士手錶男式 Datejust 41 薄荷綠錶盤隨機自動不鏽鋼 ROLEX SS 126300 全新

ROLEX

勞力士手錶男式 Datejust 41 薄荷綠錶盤隨機自動不鏽鋼 ROLEX SS 126300 全新

TWD 422,447
狀況良好日本免運
莉亞精品♡TB緞帶條紋圓領短袖 尺碼3

Thom Browne

莉亞精品♡TB緞帶條紋圓領短袖 尺碼3

TWD 7,188
狀況良好本地免運
Hermes Halzan 31 明藍色 TC皮 C刻2018

Hermès

Hermes Halzan 31 明藍色 TC皮 C刻2018

TWD 152,675
現折 4,039
近新閒置品香港免運
Timberland - Stivale Donna Premium con Plateau Stone Street 6-Inch Wheat - TB1A5RJD - WHEAT | size: 5.5

Timberland

Timberland - Stivale Donna Premium con Plateau Stone Street 6-Inch Wheat - TB1A5RJD - WHEAT | size: 5.5

TWD 37,159
全新品香港免運
勞力士 179174G Datejust 女士十鑽腕錶，精鋼/SS/18K 白金材質

ROLEX

勞力士 179174G Datejust 女士十鑽腕錶，精鋼/SS/18K 白金材質

TWD 344,910
狀況良好日本免運
帝舵 Pelagos 39 腕錶 25407N v3090

TUDOR

帝舵 Pelagos 39 腕錶 25407N v3090

TWD 134,735
狀況良好日本免運
BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

BVLGARI

BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

TWD 24,344
狀況良好日本免運
勞力士 279174 Datejust 28 手錶 不銹鋼 SS K18WG 女士 ROLEX

ROLEX

勞力士 279174 Datejust 28 手錶 不銹鋼 SS K18WG 女士 ROLEX

TWD 334,897
狀況良好日本免運
Miumiu爆款書呆子平光眼鏡 防藍光板 男生也可戴 全新全配

Miu Miu

Miumiu爆款書呆子平光眼鏡 防藍光板 男生也可戴 全新全配

TWD 13,800
現折 499
全新品本地免運
MARC JACOBS短夾

Marc Jacobs

MARC JACOBS短夾

TWD 2,500
狀況良好本地免運
Marc Jacobs 金色牛仔靴子37

Marc Jacobs

Marc Jacobs 金色牛仔靴子37

TWD 5,000
近新閒置品本地免運
【BOTTEGA VENETA 寶緹嘉】BV Cassette Bifold 牛皮 經典大編織 短夾 卡夾 皮夾 灰色 743004

Bottega Veneta

【BOTTEGA VENETA 寶緹嘉】BV Cassette Bifold 牛皮 經典大編織 短夾 卡夾 皮夾 灰色 743004

TWD 16,400
全新品本地免運
TAG HEUER 豪雅卡萊拉計時腕錶 V2010-0 自動機械錶

TAG Heuer

TAG HEUER 豪雅卡萊拉計時腕錶 V2010-0 自動機械錶

TWD 43,900
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON PORTE-DOCUMENTS 電腦公事包 灰色塗層帆布棋盤格手提包 銀色五金

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PORTE-DOCUMENTS 電腦公事包 灰色塗層帆布棋盤格手提包 銀色五金

TWD 22,861
狀況尚可香港免運
勞力士 ROLEX Datejust 10P 鑲鑽

ROLEX

勞力士 ROLEX Datejust 10P 鑲鑽

TWD 322,313
狀況良好香港免運
未使用 HERMES SILK IN 粉色全皮拉鍊絲巾短夾 Y刻

Hermès

未使用 HERMES SILK IN 粉色全皮拉鍊絲巾短夾 Y刻

TWD 35,800
近新閒置品本地免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) paper flowers 鑲鑽鏤空花朵項鏈 鑽石拼pt950 項鏈

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) paper flowers 鑲鑽鏤空花朵項鏈 鑽石拼pt950 項鏈

TWD 27,462
狀況良好香港免運
九零年代獨立淺灰塊面極長 古著棉料薄料長褲寬褲 pants vintag

九零年代獨立淺灰塊面極長 古著棉料薄料長褲寬褲 pants vintag

TWD 567
近新閒置品本地免運
Marc Jacobs｜MJ 尼龍浮雕 字樣後背包 - 大款

Marc Jacobs

Marc Jacobs｜MJ 尼龍浮雕 字樣後背包 - 大款

TWD 4,580
全新品本地免運
MARC JACOBS 黑色短夾95成新以上

Marc Jacobs

MARC JACOBS 黑色短夾95成新以上

TWD 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes Halzan 31,NOIR 黑色銀扣, Stamp A

Hermès

Hermes Halzan 31,NOIR 黑色銀扣, Stamp A

TWD 201,143
現折 2,400
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Hermes Kelly Depeches 25 黑銀 Togo B刻

Hermès

愛馬仕 Hermes Kelly Depeches 25 黑銀 Togo B刻

TWD 280,000
狀況良好本地免運
勞力士 Datejust Oyster Perpetual 手錶 不鏽鋼 79173 自動上鍊 女士腕錶 ROLEX A 系列 1998-1999 2P 鑽石錶盤 Sugilite 已修

ROLEX

勞力士 Datejust Oyster Perpetual 手錶 不鏽鋼 79173 自動上鍊 女士腕錶 ROLEX A 系列 1998-1999 2P 鑽石錶盤 Sugilite 已修

TWD 529,333
狀況良好日本免運
TAG Heuer Aquaracer 鑽石錶圈 WBD1413.BA0741 不銹鋼白色錶殼石英錶 0235 HEUER

TAG Heuer

TAG Heuer Aquaracer 鑽石錶圈 WBD1413.BA0741 不銹鋼白色錶殼石英錶 0235 HEUER

TWD 60,672
狀況良好日本免運
MLB大聯盟滿版外套黑色L號

MLB

MLB大聯盟滿版外套黑色L號

TWD 6,000
近新閒置品本地免運
勞力士 79174 Datejust 10P 鑲鑽腕錶 不鏽鋼/SS/18K 白金 女士 ROLEX

ROLEX

勞力士 79174 Datejust 10P 鑲鑽腕錶 不鏽鋼/SS/18K 白金 女士 ROLEX

TWD 259,050
狀況良好日本免運
愛馬仕 JEU DE BILLES 連身裙，絲棉混紡，米色、黑色、灰色，二手女款 #40
降價

Hermès

愛馬仕 JEU DE BILLES 連身裙，絲棉混紡，米色、黑色、灰色，二手女款 #40

TWD 16,349
現折 1,000
狀況良好日本免運
Marc Jacobs 滿版MJ壓紋鐵牌後背包（小）

Marc Jacobs

Marc Jacobs 滿版MJ壓紋鐵牌後背包（小）

TWD 3,299
近新閒置品本地免運
（日本製MIJ）BURBERRY博柏利 BLACK LABEL 黑標 戰馬 銀黑紅斜紋絲質領帶

BURBERRY

（日本製MIJ）BURBERRY博柏利 BLACK LABEL 黑標 戰馬 銀黑紅斜紋絲質領帶

TWD 1,980
狀況良好本地免運
Chanel Vintage 首映 L

Chanel

Chanel Vintage 首映 L

TWD 52,200
狀況良好本地免運
棕色 原花帆布 Victorine 三折短夾 M41938【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M41938

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Victorine 三折短夾 M41938【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M41938

TWD 16,800
狀況良好本地免運
泰格豪雅 (TAG Heuer) 男士專業腕錶 WT1110 黑色錶盤石英錶

TAG Heuer

泰格豪雅 (TAG Heuer) 男士專業腕錶 WT1110 黑色錶盤石英錶

TWD 30,852
狀況良好日本免運
卡地亞 Santos de SM W25064Z5 象牙色錶盤女士腕錶

Cartier

卡地亞 Santos de SM W25064Z5 象牙色錶盤女士腕錶

TWD 85,860
狀況良好日本免運
LV 全新Victorine老花信封三折短夾

Louis Vuitton

LV 全新Victorine老花信封三折短夾

TWD 19,100
近新閒置品本地免運
歐米茄海馬系列 120 公尺雅克馬約爾限量版腕錶 2507.80 拋光

Omega

歐米茄海馬系列 120 公尺雅克馬約爾限量版腕錶 2507.80 拋光

TWD 41,554
狀況良好日本免運
思琳 金色手環

Celine

思琳 金色手環

TWD 5,453
狀況良好香港免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) Atlas 經典羅馬數字 四鑽 戒指 18k白金拼鑽石 48

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) Atlas 經典羅馬數字 四鑽 戒指 18k白金拼鑽石 48

TWD 15,748
狀況良好香港免運
Hermes Kelly messenger PM 小號

Hermès

Hermes Kelly messenger PM 小號

TWD 488,888
全新品本地免運
Chanel 手提 黑色公事包 大容量 皮革 二手 中古vintage

Chanel

Chanel 手提 黑色公事包 大容量 皮革 二手 中古vintage

TWD 105,600
現折 2,400
狀況良好本地免運
卡地亞 W62026Y4 Roadster SM 腕錶 不鏽鋼 SSxK18YG 女款 CARTIER

Cartier

卡地亞 W62026Y4 Roadster SM 腕錶 不鏽鋼 SSxK18YG 女款 CARTIER

TWD 196,627
狀況良好日本免運
Yves Saint Laurent 太陽眼鏡  ，麥當娜戴著 Yves Saint Laurent 太陽眼鏡

Saint Laurent

Yves Saint Laurent 太陽眼鏡  ，麥當娜戴著 Yves Saint Laurent 太陽眼鏡

TWD 3,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton LV Steamer Trunk 黑色郵差包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Steamer Trunk 黑色郵差包

TWD 64,624
現折 1,000
近新閒置品香港免運
💎Han's house精品服飾💎BURBERRY 立體字母 LOGO 墨鏡 太陽眼鏡 現貨

BURBERRY

💎Han's house精品服飾💎BURBERRY 立體字母 LOGO 墨鏡 太陽眼鏡 現貨

TWD 7,000
全新品本地免運
全新未使用 Charriol 028SBD1.361.574 不鏽鋼皮革海軍藍石英腕錶 1432 CHARRIOL

全新未使用 Charriol 028SBD1.361.574 不鏽鋼皮革海軍藍石英腕錶 1432 CHARRIOL

TWD 31,572
全新品日本免運
J.W.Anderson Pierce Top Handle Shoulder Bag for Women in Scarlet (HB02JWA-SCARLET)

Jw Anderson

J.W.Anderson Pierce Top Handle Shoulder Bag for Women in Scarlet (HB02JWA-SCARLET)

TWD 24,356
全新品香港免運

Marc Jacobs

MJ專櫃款鑰匙零錢包

TWD 2,499
全新品本地免運
BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

BVLGARI

BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

TWD 15,802
狀況良好日本免運
全新💖 Hermès 愛馬仕 St.Louis Folia 拍拍松果燈

Hermès

全新💖 Hermès 愛馬仕 St.Louis Folia 拍拍松果燈

TWD 36,300
安心購折抵
全新品本地免運
SAINT LAURENT(聖羅蘭) SAINT LAURENT JAMIE系列針織鏈條包灰金24cm

Saint Laurent

SAINT LAURENT(聖羅蘭) SAINT LAURENT JAMIE系列針織鏈條包灰金24cm

TWD 35,495
現折 800
狀況尚可香港免運
(2025 K stamp) Hermes Kelly 28 Togo Retourne Gold Leather and hardwares

Hermès

(2025 K stamp) Hermes Kelly 28 Togo Retourne Gold Leather and hardwares

TWD 718,942
近新閒置品香港免運
TAG HEUER Formula 1 Calibre 16 Chrono A Sena Ayrton 特別版腕錶 CAZ2017

TAG Heuer

TAG HEUER Formula 1 Calibre 16 Chrono A Sena Ayrton 特別版腕錶 CAZ2017

TWD 66,335
狀況良好日本免運
Coach經典提花公事包

Coach

Coach經典提花公事包

TWD 12,999
近新閒置品本地免運
「限時優惠活動」MARC JACOBS 防刮撞色對開拉鍊短夾國際精品 經典品牌完美呈現全新品膠膜都未拆附提袋防塵袋

Marc Jacobs

「限時優惠活動」MARC JACOBS 防刮撞色對開拉鍊短夾國際精品 經典品牌完美呈現全新品膠膜都未拆附提袋防塵袋

TWD 6,333
全新品本地免運
東區正精品㊣PRADA 1N204M HOBO 2005 全新黑色尼龍金三角牌皮革背帶單把手提包腋下包 RZ

Prada

東區正精品㊣PRADA 1N204M HOBO 2005 全新黑色尼龍金三角牌皮革背帶單把手提包腋下包 RZ

TWD 39,800
全新品本地免運
Dunhill Millennium GMT 手錶 1844 限量版 BB8023 不鏽鋼自動機械 白色錶盤 女士 I120224036

Dunhill

Dunhill Millennium GMT 手錶 1844 限量版 BB8023 不鏽鋼自動機械 白色錶盤 女士 I120224036

TWD 35,984
狀況良好日本免運
卡地亞 Tank Française SM 雙色腕錶 2384 白色錶盤 女士款

Cartier

卡地亞 Tank Française SM 雙色腕錶 2384 白色錶盤 女士款

TWD 103,038
狀況良好日本免運
THOM BROWNE 白色聯鎖棉素面短袖T恤

Thom Browne

THOM BROWNE 白色聯鎖棉素面短袖T恤

TWD 14,000
全新品本地免運
愛馬仕 Profile 手錶 石英 白色錶盤 不銹鋼 男士 HERMES

Hermès

愛馬仕 Profile 手錶 石英 白色錶盤 不銹鋼 男士 HERMES

TWD 15,114
狀況良好日本免運
CELINE 泰包/子母包 焦糖色 99%NEW閒置新

Celine

CELINE 泰包/子母包 焦糖色 99%NEW閒置新

TWD 32,232
近新閒置品香港免運
LOEWE稀有小琴譜手提側肩包 贈金屬鏈條肩帶 中古Vintage

LOEWE

LOEWE稀有小琴譜手提側肩包 贈金屬鏈條肩帶 中古Vintage

TWD 13,652
近新閒置品香港免運
Hermes 愛馬仕 Jypsiere 28 櫻花粉銀吉普賽單肩斜挎包 T刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 Jypsiere 28 櫻花粉銀吉普賽單肩斜挎包 T刻

TWD 181,755
現折 4,039
近新閒置品香港免運
AM Eyewear Hando太陽眼鏡

AM Eyewear Hando太陽眼鏡

TWD 3,000
狀況良好本地免運
超新Prada Cahier 皮革金飾 肩背包

Prada

超新Prada Cahier 皮革金飾 肩背包

TWD 66,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton絕版醫生包/洽公/公事包/電腦包/特殊款

Louis Vuitton

Louis Vuitton絕版醫生包/洽公/公事包/電腦包/特殊款

TWD 52,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
歐米茄碟飛系列尊貴雙色D-16P 413.25.27.60.58.001 SSxGP石英錶

Omega

歐米茄碟飛系列尊貴雙色D-16P 413.25.27.60.58.001 SSxGP石英錶

TWD 109,860
狀況良好日本免運
HERMES Joachim Metz 1989 Ivory Poste et Cavalerie"" print silk scarf""

Hermès

HERMES Joachim Metz 1989 Ivory Poste et Cavalerie"" print silk scarf""

TWD 12,279
狀況良好香港免運
PIAGET Altiplano 8025N

Piaget

PIAGET Altiplano 8025N

TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
莉亞精品♡TB海軍藍滾邊圓領短袖 尺碼4

Thom Browne

莉亞精品♡TB海軍藍滾邊圓領短袖 尺碼4

TWD 7,188
狀況良好本地免運
65）全新Jessica 正品粉金質感上衣 6號 S-M適穿
降價

65）全新Jessica 正品粉金質感上衣 6號 S-M適穿

TWD 1,214
全新品本地免運
夏利豪 (CHARRIOL) 53.97.3654 女士腕錶，不鏽鋼錶殼，石英指針式顯示，白色錶盤。

夏利豪 (CHARRIOL) 53.97.3654 女士腕錶，不鏽鋼錶殼，石英指針式顯示，白色錶盤。

TWD 14,112
狀況良好日本免運
灰黑抽鬚打褶寬版 棉質薄料大A字長褲寬褲 pants vintage

灰黑抽鬚打褶寬版 棉質薄料大A字長褲寬褲 pants vintage

TWD 567
近新閒置品本地免運
1112131517181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。