【日本直送】CHANEL 小號鏈條單肩包手拿包黑色絎縫翻蓋小羊皮
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
❤️已出 CHANEL Vintage加大拉鍊零錢包｜荔枝牛皮❤️ 加大ㄇ字拉鍊零錢包

Chanel

❤️已出 CHANEL Vintage加大拉鍊零錢包｜荔枝牛皮❤️ 加大ㄇ字拉鍊零錢包

TWD 28,500
安心購折抵
全新品本地免運
「JL精品代購」 9新 香奈兒尼龍運動斜背包

Chanel

「JL精品代購」 9新 香奈兒尼龍運動斜背包

TWD 39,980
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 迷你翻蓋人字形 V 形縫線單肩包 A35200 小羊皮粉紅二手 GHW

Chanel

CHANEL 迷你翻蓋人字形 V 形縫線單肩包 A35200 小羊皮粉紅二手 GHW

TWD 81,432
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 23s方胖子砝瑯鏈條包 藍灰色17*13cm 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 23s方胖子砝瑯鏈條包 藍灰色17*13cm 98新配件塵袋

TWD 128,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 山茶花 調節扣 黑色 小羊皮 雙鍊 mini WOC 手機包

Chanel

CHANEL 山茶花 調節扣 黑色 小羊皮 雙鍊 mini WOC 手機包

TWD 138,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒鏈單肩包皮革兩用包黑金色CC正品133040M

Chanel

香奈兒鏈單肩包皮革兩用包黑金色CC正品133040M

TWD 76,494
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 肩背包

Chanel

Chanel 肩背包

TWD 109,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Caviar 20cm 金扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 金扣

TWD 191,979
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒新款一字拉鍊零錢包 小牛皮

Chanel

Chanel香奈兒新款一字拉鍊零錢包 小牛皮

TWD 26,888
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 菱格紋保齡球包 單肩包 粒面小牛皮 黑色 二手 女士

Chanel

CHANEL 菱格紋保齡球包 單肩包 粒面小牛皮 黑色 二手 女士

TWD 120,744
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒 CC 標誌木質頂部手柄雙向鏈條單肩包織物棕色 GHW

Chanel

香奈兒 CC 標誌木質頂部手柄雙向鏈條單肩包織物棕色 GHW

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒 仿舊手把側背包 （紅荔枝牛皮）

Chanel

香奈兒 仿舊手把側背包 （紅荔枝牛皮）

TWD 99,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 2.55 mini鏈帶包 藍金

Chanel

CHANEL 2.55 mini鏈帶包 藍金

TWD 112,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 天空藍羊皮金釦下蓋Coco20核桃金球鏈包AS1787

Chanel

Chanel 天空藍羊皮金釦下蓋Coco20核桃金球鏈包AS1787

TWD 168,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
黑色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣 AP2682

Chanel

黑色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣 AP2682

TWD 75,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒藍色雙C琺瑯扣鏈條包 深藍色 正常使用痕跡

Chanel

Chanel香奈兒藍色雙C琺瑯扣鏈條包 深藍色 正常使用痕跡

TWD 68,697
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chanel 19 2Way Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chanel 19 2Way Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 118,326
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 小號 黑色 荔枝 晶片開 銀扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 小號 黑色 荔枝 晶片開 銀扣 菱格紋

TWD 282,105
98 折
狀況良好香港免運
✨Chanel 炫彩珠光紫色雙鍊條牛皮cf鍊條包 21*16*7 98新配件塵袋

Chanel

✨Chanel 炫彩珠光紫色雙鍊條牛皮cf鍊條包 21*16*7 98新配件塵袋

TWD 118,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」Chanel 香奈兒 粗花呢馬賽克拼色字母鏈條包

Chanel

「JL精品代購」Chanel 香奈兒 粗花呢馬賽克拼色字母鏈條包

TWD 118,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse W 翻蓋單肩包 魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色 二手 女士

Chanel

CHANEL Matelasse W 翻蓋單肩包 魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色 二手 女士

TWD 262,704
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 130,238
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL Vintage Black Lambskin 17cm Mini Square Flap Bag

Chanel

CHANEL Vintage Black Lambskin 17cm Mini Square Flap Bag

TWD 123,360
現折 1,500
狀況良好香港免運

Chanel

Chanel 24P芯片款 深海军蓝羊皮手柄大mini，

TWD 164,802
現折 4,500
近新閒置品香港免運
香奈兒鏈包 Chanel 19 款單肩包 小羊皮 金色 銀色 CC 正品 fm4698M

Chanel

香奈兒鏈包 Chanel 19 款單肩包 小羊皮 金色 銀色 CC 正品 fm4698M

TWD 99,364
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 銀色 大logo 牛皮小廢包

Chanel

Chanel 銀色 大logo 牛皮小廢包

TWD 114,879
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel 2.55 銀扣老香

Chanel

Chanel 2.55 銀扣老香

TWD 120,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Cavia jumbo金扣

Chanel

Chanel Cavia jumbo金扣

TWD 153,429
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 94,502
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 vintage 粗金編織鏈條包 機場包

Chanel

Chanel 香奈兒 vintage 粗金編織鏈條包 機場包

TWD 25,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Chanel 珍珠鍊條包

Chanel

Chanel 珍珠鍊條包

TWD 111,024
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 粉金牛皮郵差包 21*17*6 99新 配件塵袋購證保卡

Chanel

CHANEL 粉金牛皮郵差包 21*17*6 99新 配件塵袋購證保卡

TWD 97,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 21K黑銀肩背斜背眼鏡包18.5*9*4.5 99新配件盒子塵袋保卡

Chanel

CHANEL 21K黑銀肩背斜背眼鏡包18.5*9*4.5 99新配件盒子塵袋保卡

TWD 46,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 大雙C毛毛邊鍊帶翻蓋包

Chanel

CHANEL 大雙C毛毛邊鍊帶翻蓋包

TWD 36,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
【再降價】黒色羊皮菱格紋Classin Flap Maxi單背包鍊帶銀扣

Chanel

【再降價】黒色羊皮菱格紋Classin Flap Maxi單背包鍊帶銀扣

TWD 150,000
現折 4,500
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel Chain Shoulder

TWD 107,169
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒櫻花粉拉鏈夾。

Chanel

香奈兒櫻花粉拉鏈夾。

TWD 23,000
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋奶茶色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋奶茶色

TWD 56,384
現折 1,928
狀況尚可香港免運
Chanel黑金皮穿鏈小圓餅/30開

Chanel

Chanel黑金皮穿鏈小圓餅/30開

TWD 66,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
△ Chanel 香奈兒 CF17 Extra Mini Red Patent Leather Silver Tone Metal Chain Cross-body Bag No.18 A65050 紅色漆皮銀色金屬鏈條斜背袋 No.18 A65050 -257015998

Chanel

△ Chanel 香奈兒 CF17 Extra Mini Red Patent Leather Silver Tone Metal Chain Cross-body Bag No.18 A65050 紅色漆皮銀色金屬鏈條斜背袋 No.18 A65050 -257015998

TWD 43,176
98 折
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」香奈兒黑金羊滾邊皮穿woc翻蓋鏈條包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑金羊滾邊皮穿woc翻蓋鏈條包

TWD 118,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 白色 晶片開 金扣 22K 琺瑯愛心CoCo鏈條 皮穿鏈 口蓋包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 白色 晶片開 金扣 22K 琺瑯愛心CoCo鏈條 皮穿鏈 口蓋包

TWD 105,624
98 折
狀況尚可香港免運
Chanel 深藍色銀扣荔枝皮拉鏈手拿包/ 化妝包 可變斜背

Chanel

Chanel 深藍色銀扣荔枝皮拉鏈手拿包/ 化妝包 可變斜背

TWD 27,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 小羊皮馬特拉斯雙鏈單肩包灰色 CC 正品 am1097g

Chanel

CHANEL 小羊皮馬特拉斯雙鏈單肩包灰色 CC 正品 am1097g

TWD 87,822
現折 1,500
狀況尚可日本免運
✨Chanel 黑金菱格纹粗鍊手提鍊條斜背包 99新 配件塵袋

Chanel

✨Chanel 黑金菱格纹粗鍊手提鍊條斜背包 99新 配件塵袋

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL Black Calfskin Imitation Pearls Flap Bag

Chanel

CHANEL Black Calfskin Imitation Pearls Flap Bag

TWD 115,650
現折 1,500
狀況良好香港免運
98新Chanel香奈兒黑金羊皮冰凌格mini鏈條包，成色新新的一套 自重很輕

Chanel

98新Chanel香奈兒黑金羊皮冰凌格mini鏈條包，成色新新的一套 自重很輕

TWD 63,608
現折 1,500
狀況良好香港免運
綠色菱格紋羊皮鍊帶肩背金扣（無卡）

Chanel

綠色菱格紋羊皮鍊帶肩背金扣（無卡）

TWD 80,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒鏈單肩包琺瑯黑色 CC 正品 127546M

Chanel

香奈兒鏈單肩包琺瑯黑色 CC 正品 127546M

TWD 73,226
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel牛仔拼色經典CF

Chanel

Chanel牛仔拼色經典CF

TWD 55,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel香奈兒黑色愛心琺瑯口蓋包

Chanel

Chanel香奈兒黑色愛心琺瑯口蓋包

TWD 198,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel香奈兒 粉金早春秀款 22C鏈條mini斜挎包 肩背包 31開 經典金扣

Chanel

Chanel香奈兒 粉金早春秀款 22C鏈條mini斜挎包 肩背包 31開 經典金扣

TWD 50,115
現折 1,500
狀況尚可香港免運
粉紫色 皮革S 晶元開 金扣 25P 手柄Kelly 單皮穿鏈 手提單肩包

Chanel

粉紫色 皮革S 晶元開 金扣 25P 手柄Kelly 單皮穿鏈 手提單肩包

TWD 196,987
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 黑金全皮菱格珍珠鏈條woc包 尺寸19×12 鐳射30 附件卡 塵袋 發票

Chanel

Chanel香奈兒 黑金全皮菱格珍珠鏈條woc包 尺寸19×12 鐳射30 附件卡 塵袋 發票

TWD 71,468
現折 1,500
狀況良好香港免運
chanel 長小盒子

Chanel

chanel 長小盒子

TWD 76,329
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒迷你菱格紋鏈條單肩包小羊皮金 CC 正品 84205A

Chanel

香奈兒迷你菱格紋鏈條單肩包小羊皮金 CC 正品 84205A

TWD 47,088
安心購折抵
狀況尚可日本免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
✨CHANEL 紅金手提肩背斜背包 20*13*5 98新 配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 紅金手提肩背斜背包 20*13*5 98新 配件塵袋

TWD 82,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chanel 19手挽肩背兩用袋黑色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chanel 19手挽肩背兩用袋黑色

TWD 158,032
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 牛皮 拼色 雙C Logo 中古 手拿包

Chanel

Chanel 牛皮 拼色 雙C Logo 中古 手拿包

TWD 25,440
安心購折抵
狀況尚可香港免運
Chanel coco handle mini 芯片款 黑金 近新商品

Chanel

Chanel coco handle mini 芯片款 黑金 近新商品

TWD 162,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 斜紋軟呢Mini Flap Bag銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 斜紋軟呢Mini Flap Bag銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
全配🈶️購證❤️#香奈兒 #黑金 #金球 #cf20 #mini

Chanel

全配🈶️購證❤️#香奈兒 #黑金 #金球 #cf20 #mini

TWD 168,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
✨CHANEL 櫻花粉金扣2.55小號肩背斜背鍊條包24*16*7.5 98新配件塵袋購證

Chanel

✨CHANEL 櫻花粉金扣2.55小號肩背斜背鍊條包24*16*7.5 98新配件塵袋購證

TWD 138,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel CLASSIC FLAP 黑色 菱格紋 羊皮 MAXI 金扣（中古)

Chanel

Chanel CLASSIC FLAP 黑色 菱格紋 羊皮 MAXI 金扣（中古)

TWD 48,188
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 迷你鏈條翻蓋經典單肩包 小羊皮 橙色 CC 29106SAM

Chanel

CHANEL Matelasse 迷你鏈條翻蓋經典單肩包 小羊皮 橙色 CC 29106SAM

TWD 158,097
現折 4,500
狀況良好日本免運
22kChanel香奈兒cf大mini毛呢鏈條包芯片

Chanel

22kChanel香奈兒cf大mini毛呢鏈條包芯片

TWD 119,505
98 折
狀況良好香港免運
Chanel 兔毛包 銀扣

Chanel

Chanel 兔毛包 銀扣

TWD 78,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 淡金鍊珠光粉皮革寶石釦口蓋包

Chanel

Chanel 淡金鍊珠光粉皮革寶石釦口蓋包

TWD 105,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel 黑羊皮霧金釦麻花菱格紋提把斜背手機包

Chanel

Chanel 黑羊皮霧金釦麻花菱格紋提把斜背手機包

TWD 135,000
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 銀色徽章粒面小牛皮單肩包

Chanel

CHANEL 銀色徽章粒面小牛皮單肩包

TWD 63,299
現折 1,500
近新閒置品日本免運
CHANEL 香奈兒 方胖子 肩背包 羊皮 酒紅色 金釦

Chanel

CHANEL 香奈兒 方胖子 肩背包 羊皮 酒紅色 金釦

TWD 84,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新 CHANEL 芯片款 黑金荔枝紋貝殼包

Chanel

全新 CHANEL 芯片款 黑金荔枝紋貝殼包

TWD 63,608
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel 魚子醬仿舊金色logo黑色拖特包

Chanel

Chanel 魚子醬仿舊金色logo黑色拖特包

TWD 65,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 CLASSIC FLAP MINI20 V型紋 皮革 鏈條包 粉色

Chanel

CHANEL 香奈兒 CLASSIC FLAP MINI20 V型紋 皮革 鏈條包 粉色

TWD 69,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 黑銀雙肩包

Chanel

Chanel 黑銀雙肩包

TWD 82,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
紅色 牛皮 兩用包 金扣 (無卡)

Chanel

紅色 牛皮 兩用包 金扣 (無卡)

TWD 128,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 迷你水桶鏈單肩包 AS3116 小羊皮 黑 GHW 二手

Chanel

CHANEL Matelasse 迷你水桶鏈單肩包 AS3116 小羊皮 黑 GHW 二手

TWD 103,272
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮黑金翻蓋化妝包肩背斜背包 10*12*4 全新閒置配件:盒子塵袋卡册保卡

Chanel

CHANEL 羊皮黑金翻蓋化妝包肩背斜背包 10*12*4 全新閒置配件:盒子塵袋卡册保卡

TWD 136,800
現折 1,500
全新品本地免運
全新代購購買 香奈兒一字拉鍊 防偽標籤還在

Chanel

全新代購購買 香奈兒一字拉鍊 防偽標籤還在

TWD 25,900
安心購折抵
全新品本地免運
::CHANEL:: 19 銀釦 26公分 小款

Chanel

::CHANEL:: 19 銀釦 26公分 小款

TWD 188,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Vanity Case金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Vanity Case金扣鏈帶肩背袋

TWD 118,326
現折 1,928
狀況良好香港免運
「JL精品代購」97 新 Chanel 香奈兒 黑金雙面小包

Chanel

「JL精品代購」97 新 Chanel 香奈兒 黑金雙面小包

TWD 68,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨Chanel 彩色針織CF中號 99新 配件塵袋

Chanel

✨Chanel 彩色針織CF中號 99新 配件塵袋

TWD 96,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 牛皮 尼龍布 菱格 絎縫 雙C扣 翻蓋 斜背包 單肩包

Chanel

Chanel 牛皮 尼龍布 菱格 絎縫 雙C扣 翻蓋 斜背包 單肩包

TWD 92,517
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條包 Chanel 單肩包 皮革 橙色 CC 正品 bs18169

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條包 Chanel 單肩包 皮革 橙色 CC 正品 bs18169

TWD 50,356
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 丹寧金雙C吸釦MINI鏈包

Chanel

CHANEL 丹寧金雙C吸釦MINI鏈包

TWD 35,820
安心購折抵
狀況良好本地免運
chanel 19cm 小號 雙金珠

Chanel

chanel 19cm 小號 雙金珠

TWD 169,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
全新 賠售 台灣專櫃購入 限量款 Chanel 山茶花 調節釦 方胖子 黑色

Chanel

全新 賠售 台灣專櫃購入 限量款 Chanel 山茶花 調節釦 方胖子 黑色

TWD 209,999
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 特別版灰色小牛皮斜孭袋

Chanel

Chanel 特別版灰色小牛皮斜孭袋

TWD 141,864
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel Caviar 20cm 大Mini 銀扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 大Mini 銀扣

TWD 203,544
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 珍珠鏈條斜背包

Chanel

Chanel 珍珠鏈條斜背包

TWD 40,092
安心購折抵
狀況良好香港免運
🩵大減價 🩵 Chanel 全皮肩背包 背包

Chanel

🩵大減價 🩵 Chanel 全皮肩背包 背包

TWD 17,279
狀況尚可香港免運
Chanel Coco Handle Small 白色

Chanel

Chanel Coco Handle Small 白色

TWD 164,994
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chanel Caviar square 復古銀扣

Chanel

Chanel Caviar square 復古銀扣

TWD 149,574
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 94,502
現折 1,928
狀況良好香港免運
1112131416181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。