中古 birkin30
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
愛馬仕手袋

Hermès

愛馬仕手袋

TWD 26,722
狀況良好日本免運
Hermes picotin 22 菜籃子 。Y3 深藍黑色。金扣。

Hermès

Hermes picotin 22 菜籃子 。Y3 深藍黑色。金扣。

TWD 138,000
近新閒置品本地免運
全新帶膜全配🈶️今年台灣購證❤️ #愛馬仕 #kelly28 #大象灰 #金釦 #凱莉28 K28

Hermès

全新帶膜全配🈶️今年台灣購證❤️ #愛馬仕 #kelly28 #大象灰 #金釦 #凱莉28 K28

TWD 698,000
全新品本地免運
HERMES Kelly 25 - 冰川白銀

Hermès

HERMES Kelly 25 - 冰川白銀

TWD 771,650
現折 2,400
全新品本地免運
檸檬黃 Swift 牛皮 Jypsiere 28 肩背包 □O刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

Hermès

檸檬黃 Swift 牛皮 Jypsiere 28 肩背包 □O刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

TWD 168,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
老香Chanel jumbo30

Chanel

老香Chanel jumbo30

TWD 155,800
狀況良好本地免運
Hermes kelly 25 C刻 18年 togo 鳶尾藍

Hermès

Hermes kelly 25 C刻 18年 togo 鳶尾藍

TWD 605,850
現折 4,039
狀況良好香港免運
強推 Hermès 愛馬仕 菜籃子Picotin 22 Barenia 平紋馬鞍｜沉穩深咖啡色系｜日常神包 框H刻 Vintage

Hermès

強推 Hermès 愛馬仕 菜籃子Picotin 22 Barenia 平紋馬鞍｜沉穩深咖啡色系｜日常神包 框H刻 Vintage

TWD 55,999
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕 mini Kelly 一代 黑金，黑色金扣，亮面鰐魚皮，Y刻，有票無證，原始成色

Hermès

Hermes愛馬仕 mini Kelly 一代 黑金，黑色金扣，亮面鰐魚皮，Y刻，有票無證，原始成色

TWD 1,635,795
現折 4,039
近新閒置品香港免運
HERMES Mini 24/24 - 灰銀 B

Hermès

HERMES Mini 24/24 - 灰銀 B

TWD 289,500
現折 2,400
近新閒置品本地免運
HERMES 2424mini217U海軍藍拼2Z午夜藍EC皮/Swift皮Z刻金扣肩背包

Hermès

HERMES 2424mini217U海軍藍拼2Z午夜藍EC皮/Swift皮Z刻金扣肩背包

TWD 296,459
現折 2,400
狀況良好香港免運
Hermes kelly25黑金
降價

Hermès

Hermes kelly25黑金

TWD 619,999
全新品本地免運
Hermès Bolide 31 番茄紅

Hermès

Hermès Bolide 31 番茄紅

TWD 160,000
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕 Herbag 31 愛馬仕紅 酒紅銀扣 手提 肩背 🈶子袋

Hermès

Hermes 愛馬仕 Herbag 31 愛馬仕紅 酒紅銀扣 手提 肩背 🈶子袋

TWD 59,800
現折 600
近新閒置品本地免運
🌈Hermes🩵Lindy 30🩵天堂藍銀扣🌈99.8新閑置🌟TC皮🌟

Hermès

🌈Hermes🩵Lindy 30🩵天堂藍銀扣🌈99.8新閑置🌟TC皮🌟

TWD 172,870
近新閒置品香港免運
HERMES 保齡球27氣泡綠金扣手提肩背包 27*19*8 99新配件塵袋購證

Hermès

HERMES 保齡球27氣泡綠金扣手提肩背包 27*19*8 99新配件塵袋購證

TWD 225,800
現折 4,000
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 vintage Kelly25經典中古手提 經典優雅，尺寸25×17 鐳射清楚

Chanel

Chanel 香奈兒 vintage Kelly25經典中古手提 經典優雅，尺寸25×17 鐳射清楚

TWD 79,973
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 中古 荔枝皮貝嫂包30 米駝色 7開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 荔枝皮貝嫂包30 米駝色 7開 金扣

TWD 96,932
現折 2,400
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」愛馬仕黑銀togo皮Lindy 30 大全套

Hermès

「JL精品代購」愛馬仕黑銀togo皮Lindy 30 大全套

TWD 339,300
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30金扣手挽肩背兩用袋Etoupe

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30金扣手挽肩背兩用袋Etoupe

TWD 227,978
現折 2,400
狀況良好香港免運
愛馬仕/Hermes 愛馬仕菜籃子26 藍色 銀扣 C刻

Hermès

愛馬仕/Hermes 愛馬仕菜籃子26 藍色 銀扣 C刻

TWD 71,975
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Kelly sport翡翠綠Epsom 皮金扣 GM大號圓圈J刻 中古款

Hermès

Hermes 愛馬仕 Kelly sport翡翠綠Epsom 皮金扣 GM大號圓圈J刻 中古款

TWD 193,872
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Bolide 31銀扣手挽肩背兩用袋3P Bleu Atoll

Hermès

HERMES Clemence皮革Bolide 31銀扣手挽肩背兩用袋3P Bleu Atoll

TWD 132,294
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES 黑銀吉普賽28肩背斜背包 28*22*12 99新配件盒子塵袋

Hermès

HERMES 黑銀吉普賽28肩背斜背包 28*22*12 99新配件盒子塵袋

TWD 205,800
現折 4,000
狀況良好本地免運
Hermes 18 金棕銀扣

Hermès

Hermes 18 金棕銀扣

TWD 170,000
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 7F孔雀藍 TC皮 X刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 7F孔雀藍 TC皮 X刻 銀扣

TWD 154,690
現折 2,400
狀況良好香港免運
【Z刻新款、黑金優雅入門】Hermès Picotin 18 手提包｜黑色金扣｜Z刻 2021年份

Hermès

【Z刻新款、黑金優雅入門】Hermès Picotin 18 手提包｜黑色金扣｜Z刻 2021年份

TWD 144,000
近新閒置品本地免運
💓🎠 愛馬仕Hermes Lindy 26 3p 馬卡龍 tc 皮 銀扣 T刻 完美成色

Hermès

💓🎠 愛馬仕Hermes Lindy 26 3p 馬卡龍 tc 皮 銀扣 T刻 完美成色

TWD 167,215
現折 4,039
狀況良好香港免運
Hermes 孔雀綠 銀扣 lindy30

Hermès

Hermes 孔雀綠 銀扣 lindy30

TWD 210,028
現折 4,039
狀況良好香港免運
HERMES Mini kelly - 愛馬仕紅銀 🄺

Hermès

HERMES Mini kelly - 愛馬仕紅銀 🄺

TWD 442,900
現折 2,400
狀況良好本地免運
愛馬仕 Kelly Gillies 35 兩用手提包 Togo Swift 皮革 紫色 二手 女款 R SHW

Hermès

愛馬仕 Kelly Gillies 35 兩用手提包 Togo Swift 皮革 紫色 二手 女款 R SHW

TWD 437,424
現折 3,000
狀況良好日本免運
hermes lindy30杏仁绿金扣 D刻 (只小議)

Hermès

hermes lindy30杏仁绿金扣 D刻 (只小議)

TWD 302,925
現折 4,039
近新閒置品香港免運
【包稅】BURBERRY 黑色奧林匹亞中型鏈條單肩包 8036829

BURBERRY

【包稅】BURBERRY 黑色奧林匹亞中型鏈條單肩包 8036829

TWD 35,602
現折 800
狀況良好本地免運
HERMES cargo25 n4鉑金灰銀扣 stamp K

Hermès

HERMES cargo25 n4鉑金灰銀扣 stamp K

TWD 1,413,650
全新品香港免運
Hermes Lindy 30銀扣瑪瑙藍拼海鷗灰C刻印 2018

Hermès

Hermes Lindy 30銀扣瑪瑙藍拼海鷗灰C刻印 2018

TWD 210,028
現折 4,039
近新閒置品香港免運
【LA LUNE】中古二手Hermes Bearn粉紅皮革銀扣長夾銀錢包手拿袋 Vintage

Hermès

【LA LUNE】中古二手Hermes Bearn粉紅皮革銀扣長夾銀錢包手拿袋 Vintage

TWD 18,398
狀況良好香港免運
Hermes HERBAG 31 ,stamp Y,8W

Hermès

Hermes HERBAG 31 ,stamp Y,8W

TWD 88,051
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Hermes P18黑金w刻

Hermès

Hermes P18黑金w刻

TWD 167,900
現折 2,400
全新品本地免運
Chanel Vintage Beige Caviar Bag

Chanel

Chanel Vintage Beige Caviar Bag

TWD 64,624
狀況良好香港免運

Hermès

Hermes 愛馬仕 Halzan 31 金棕 斜背包 手提包 肩背包 側背包

TWD 156,999
狀況良好本地免運
莉亞精品♡ Hermes p18 紅銀 y刻 二手美包

Hermès

莉亞精品♡ Hermes p18 紅銀 y刻 二手美包

TWD 87,999
狀況良好本地免運
Hermes Lindy30肩背包

Hermès

Hermes Lindy30肩背包

TWD 178,200
全新品本地免運
HERMES 黑金Lindy 26

Hermès

HERMES 黑金Lindy 26

TWD 332,400
現折 2,400
狀況良好本地免運
Berline 28 blueprusse swift皮銀

Hermès

Berline 28 blueprusse swift皮銀

TWD 113,092
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 18 3Q新櫻花粉 TC皮 B刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 18 3Q新櫻花粉 TC皮 B刻 銀扣

TWD 164,384
現折 2,400
狀況良好香港免運
🖤 Hermès Kelly Au Galop 28 內縫 銀釦 黑色/藍靛藍 INDIGO/NOIR/CUIVRE Togo 皮革/Box 小牛皮/ Chevre myzore 山羊皮

Hermès

🖤 Hermès Kelly Au Galop 28 內縫 銀釦 黑色/藍靛藍 INDIGO/NOIR/CUIVRE Togo 皮革/Box 小牛皮/ Chevre myzore 山羊皮

TWD 680,000
近新閒置品本地免運
Hermes Mini Lindy 37 Gold 金棕色 Tc皮 銀釦 K刻

Hermès

Hermes Mini Lindy 37 Gold 金棕色 Tc皮 銀釦 K刻

TWD 347,354
全新品香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Garden Party 30 金色

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Garden Party 30 金色

TWD 164,792
全新品香港免運
全新 Hermes 愛馬仕 lindy26 金棕 銀釦 U刻

Hermès

全新 Hermes 愛馬仕 lindy26 金棕 銀釦 U刻

TWD 379,000
全新品本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Chanel米白色魚子醬皮革凱莉單肩托特包側揹背孭手袋 Vintage

Chanel

【LA LUNE】稀有中古二手Chanel米白色魚子醬皮革凱莉單肩托特包側揹背孭手袋 Vintage

TWD 47,527
狀況良好香港免運
全新Hermès Picotin Lock 18 T/C CK8U Bleu Glacier冰川藍

Hermès

全新Hermès Picotin Lock 18 T/C CK8U Bleu Glacier冰川藍

TWD 164,792
全新品香港免運
CHANEL酒紅雙C航空包/28

Chanel

CHANEL酒紅雙C航空包/28

TWD 121,800
近新閒置品本地免運
愛馬仕Kelly Lakis 32 托斯卡紫 O 鎖具肩帶齊全

Hermès

愛馬仕Kelly Lakis 32 托斯卡紫 O 鎖具肩帶齊全

TWD 767,410
現折 4,039
狀況良好香港免運
CHANEL 灰色31bag手提肩背包30*41*9 98新配件塵袋購證

Chanel

CHANEL 灰色31bag手提肩背包30*41*9 98新配件塵袋購證

TWD 113,800
現折 4,000
狀況良好本地免運
Hermes 大象灰金扣Lindy30，A刻，tc，99新

Hermès

Hermes 大象灰金扣Lindy30，A刻，tc，99新

TWD 236,282
現折 4,039
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Lindy 26 單肩包 手提包 Clemence 皮革 黑色 二手 女款 K GHW

Hermès

愛馬仕 Lindy 26 單肩包 手提包 Clemence 皮革 黑色 二手 女款 K GHW

TWD 437,424
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Hermes garden party 30花園包 超平靜的詫寂色🤎 B刻

Hermès

Hermes garden party 30花園包 超平靜的詫寂色🤎 B刻

TWD 75,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 中古Jennie同款冰格腋下包黑色羊皮7開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 中古Jennie同款冰格腋下包黑色羊皮7開金扣肩背包

TWD 68,255
現折 800
狀況良好香港免運
全新🖤全配有購證🙌🏻 天菜等級😍 Hermès 愛馬仕 Kelly 25 黑色鴛鴦釦

Hermès

全新🖤全配有購證🙌🏻 天菜等級😍 Hermès 愛馬仕 Kelly 25 黑色鴛鴦釦

TWD 900,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Berline 28 89黑色 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Berline 28 89黑色 銀扣

TWD 144,952
現折 2,400
狀況尚可香港免運
HERMÈS KELLY 25 0T蘑菇白 金釦 TOGO皮

Hermès

HERMÈS KELLY 25 0T蘑菇白 金釦 TOGO皮

TWD 853,000
全新品本地免運
Chanel • Cf 30 霧霾藍牛皮金釦金幣鏈條包

Chanel

Chanel • Cf 30 霧霾藍牛皮金釦金幣鏈條包

TWD 70,920
狀況良好本地免運
愛馬仕 Kelly 32 肩背包 盒狀小牛皮 海軍藍靛藍 二手 B GHW

Hermès

愛馬仕 Kelly 32 肩背包 盒狀小牛皮 海軍藍靛藍 二手 B GHW

TWD 350,064
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕 Picotin 18 金棕銀釦 全新B刻 TC皮 菜籃包

Hermès

Hermes 愛馬仕 Picotin 18 金棕銀釦 全新B刻 TC皮 菜籃包

TWD 151,200
全新品本地免運
CHANEL 【激減優惠】漆皮皮革/牛皮皮革Chanel 31 Medium Bag金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】漆皮皮革/牛皮皮革Chanel 31 Medium Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 90,692
現折 2,400
狀況良好香港免運
Hermes herbag31

Hermès

Hermes herbag31

TWD 39,583
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊B刻愛馬仕橘金釦MINI LINDY手提肩背包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊B刻愛馬仕橘金釦MINI LINDY手提肩背包

TWD 278,000
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊T刻紅色小牛皮HALZAN 31銀釦手提斜背包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊T刻紅色小牛皮HALZAN 31銀釦手提斜背包

TWD 180,000
狀況尚可本地免運
CHANEL(香奈兒) 31Bag 超大號MAXI 48cm 黑色 26開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 31Bag 超大號MAXI 48cm 黑色 26開 金扣

TWD 152,396
現折 2,400
狀況良好香港免運
💗香緹國際精品💗 689 Hermes picotin 18 B刻 午夜藍👾

Hermès

💗香緹國際精品💗 689 Hermes picotin 18 B刻 午夜藍👾

TWD 100,674
狀況良好本地免運
Hermès Haut à Courroies 45 奶茶色手袋

Hermès

Hermès Haut à Courroies 45 奶茶色手袋

TWD 458,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 31Bag Nano 橫版 20.5cm 黑色 鐳射標 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 31Bag Nano 橫版 20.5cm 黑色 鐳射標 淺金扣

TWD 170,038
現折 2,400
全新品香港免運
Hermes 菜籃子18 午夜藍 Stamp B

Hermès

Hermes 菜籃子18 午夜藍 Stamp B

TWD 115,112
近新閒置品香港免運
Chanel/香奈兒 復古做舊五金 黑色水桶包 31開 23*21

Chanel

Chanel/香奈兒 復古做舊五金 黑色水桶包 31開 23*21

TWD 109,000
近新閒置品本地免運
Jypsiere 28 cm聖杯藍 Y刻

Hermès

Jypsiere 28 cm聖杯藍 Y刻

TWD 161,960
現折 2,400
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 lindy30 奶茶色金扣 TC皮 框Q

Hermès

Hermes 愛馬仕 lindy30 奶茶色金扣 TC皮 框Q

TWD 173,677
狀況良好香港免運
💓🎠 愛馬仕mini kelly二代 栗子色淡金扣，內拼珍珠灰，so馬蹄印，B刻，閒置成色

Hermès

💓🎠 愛馬仕mini kelly二代 栗子色淡金扣，內拼珍珠灰，so馬蹄印，B刻，閒置成色

TWD 708,845
現折 4,039
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Etoupe

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Etoupe

TWD 194,696
現折 2,400
狀況良好香港免運
Hermes Lindy 26

Hermès

Hermes Lindy 26

TWD 270,000
狀況良好本地免運
Hermes 24/24 29

Hermès

Hermes 24/24 29

TWD 241,533
近新閒置品香港免運

Hermès

Hermes Herbag 31

TWD 44,429
現折 800
狀況尚可香港免運
Hermès Bolide 31 番茄紅

Hermès

Hermès Bolide 31 番茄紅

TWD 168,000
狀況良好本地免運
Hermès Picotin 22 Z刻 風衣灰金釦菜籃子 大全配

Hermès

Hermès Picotin 22 Z刻 風衣灰金釦菜籃子 大全配

TWD 115,000
近新閒置品本地免運
HERMES Togo皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋Rouge Casaque

Hermès

HERMES Togo皮革Halzan 31銀扣手挽肩背兩用袋Rouge Casaque

TWD 144,774
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL 31Bag大號橫版39黑色油蠟皮28開銀扣肩背包

Chanel

CHANEL 31Bag大號橫版39黑色油蠟皮28開銀扣肩背包

TWD 140,957
現折 2,400
狀況良好香港免運
herbag 31

Hermès

herbag 31

TWD 108,650
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Bolide31 雙向肩背包，Clemence 皮革，棕色，二手，帶 SHW 五金配件，女士款

Hermès

愛馬仕 Bolide31 雙向肩背包，Clemence 皮革，棕色，二手，帶 SHW 五金配件，女士款

TWD 153,504
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes Kelly 25 etoupe 愛馬仕 大象灰

Hermès

Hermes Kelly 25 etoupe 愛馬仕 大象灰

TWD 750,000
近新閒置品本地免運
98新 Hermes 愛馬仕 Kelly28 糖果藍內拼牛仔藍銀扣 E皮 方塊O刻

Hermès

98新 Hermes 愛馬仕 Kelly28 糖果藍內拼牛仔藍銀扣 E皮 方塊O刻

TWD 411,978
現折 4,039
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Mini Lindy金扣手挽肩背兩用袋Nior

Hermès

HERMES Clemence皮革Mini Lindy金扣手挽肩背兩用袋Nior

TWD 290,380
現折 2,400
狀況良好香港免運
Lindy 26。餅乾色。9.9成親全配

Hermès

Lindy 26。餅乾色。9.9成親全配

TWD 305,000
近新閒置品本地免運
TW4462 HERMES 愛馬仕大號Lindy系列兩用包包LINDY 34 TC

Hermès

TW4462 HERMES 愛馬仕大號Lindy系列兩用包包LINDY 34 TC

TWD 161,641
現折 2,400
狀況良好香港免運
hermes bolide 31 大象灰 色號18 斜背包 肩背包 手提包 保齡球包 側背包 附絲巾

Hermès

hermes bolide 31 大象灰 色號18 斜背包 肩背包 手提包 保齡球包 側背包 附絲巾

TWD 238,888
近新閒置品本地免運
【包稅】CHANEL 黑色魚子醬絎縫銀色CC大手拿包系列

Chanel

【包稅】CHANEL 黑色魚子醬絎縫銀色CC大手拿包系列

TWD 86,973
現折 2,400
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Herbag 31 89黑色 帆布/Hunter 牛皮 U刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Herbag 31 89黑色 帆布/Hunter 牛皮 U刻 金扣

TWD 105,818
現折 2,400
狀況尚可香港免運
愛馬仕 kelly28墨西哥粉金扣togo皮 Y刻

Hermès

愛馬仕 kelly28墨西哥粉金扣togo皮 Y刻

TWD 525,070
現折 4,039
狀況良好香港免運
Hermes/愛馬仕 2424 尺寸29 奶昔白 togo皮 U刻22年 金扣

Hermès

Hermes/愛馬仕 2424 尺寸29 奶昔白 togo皮 U刻22年 金扣

TWD 290,736
現折 4,039
近新閒置品香港免運
HERMES Cabas sellier 31 Tote 單肩包 Z Taurillon Clemence Etoupe 灰色 二手

Hermès

HERMES Cabas sellier 31 Tote 單肩包 Z Taurillon Clemence Etoupe 灰色 二手

TWD 98,904
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Rouge Grenade

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Rouge Grenade

TWD 190,536
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES 黑色銀扣保齡球31手提肩背斜背包31*23*12 98新配件塵袋雨衣鎖鑰匙

Hermès

HERMES 黑色銀扣保齡球31手提肩背斜背包31*23*12 98新配件塵袋雨衣鎖鑰匙

TWD 169,800
現折 4,000
狀況良好本地免運
1112131416181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。