手挽肩背兩用袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 紅銀大logo肩背包28.5*30*18 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 紅銀大logo肩背包28.5*30*18 98新配件塵袋

TWD 46,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Gucci 手提包 手挽包

Gucci

Gucci 手提包 手挽包

TWD 13,248
近新閒置品香港免運
Hermes黑銀菜籃子B刻 Picotin Lock 22

Hermès

Hermes黑銀菜籃子B刻 Picotin Lock 22

TWD 99,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Bottega Veneta-黑色羊皮腰包/胸口包

Bottega Veneta

Bottega Veneta-黑色羊皮腰包/胸口包

TWD 28,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
（超～新❤️閒置品）TORY BURCH 雙T LOGO 莓果酒紅 防刮牛皮 雙層翻蓋 風琴包 肩背包 斜背包 鏈條包

Tory Burch

（超～新❤️閒置品）TORY BURCH 雙T LOGO 莓果酒紅 防刮牛皮 雙層翻蓋 風琴包 肩背包 斜背包 鏈條包

TWD 3,999
近新閒置品本地免運
LV M69203 Double Zip Pochette 雙色老花二合一斜背包

Louis Vuitton

LV M69203 Double Zip Pochette 雙色老花二合一斜背包

TWD 41,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 原花一字拉鍊手拿洗漱包M47542

Louis Vuitton

LV 原花一字拉鍊手拿洗漱包M47542

TWD 24,138
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 棉麻圖騰 手拿包 錢包 化妝包 洗漱包 內膽包（可以放下 Mini Ipad）

Chanel

CHANEL 香奈兒 棉麻圖騰 手拿包 錢包 化妝包 洗漱包 內膽包（可以放下 Mini Ipad）

TWD 13,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 白棋盤Double Zip二合一肩背麻將包 20*12.5*2 99新配件盒子塵袋吊牌購證

Louis Vuitton

LV 白棋盤Double Zip二合一肩背麻將包 20*12.5*2 99新配件盒子塵袋吊牌購證

TWD 43,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕 新白色豬鼻子水桶

Hermès

愛馬仕 新白色豬鼻子水桶

TWD 113,092
現折 3,000
狀況良好香港免運
LV男裝 手提包 黑灰拼藍色

Louis Vuitton

LV男裝 手提包 黑灰拼藍色

TWD 31,505
安心購折抵
狀況良好香港免運
OSCAR TIYE 真皮手拿 斜背包 附背帶

OSCAR TIYE 真皮手拿 斜背包 附背帶

TWD 2,900
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Twin GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Twin GM金扣肩背袋

TWD 16,560
狀況良好香港免運
【全新】COACH 素面牛皮編織手提斜背兩用方包(咖/紫)

Coach

【全新】COACH 素面牛皮編織手提斜背兩用方包(咖/紫)

TWD 6,280
全新品本地免運
Salvatore Ferragamo 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 8,240
狀況良好香港免運
【美收精品】LOUIS VUITTON Petit Palais 肩手提包 B-960【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Louis Vuitton

【美收精品】LOUIS VUITTON Petit Palais 肩手提包 B-960【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 58,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 37,361
現折 2,020
狀況良好香港免運
🍒CHANEL Woolen 口蓋包/肩背/手拿包2F250320-1

Chanel

🍒CHANEL Woolen 口蓋包/肩背/手拿包2F250320-1

TWD 155,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊白色荔枝紋牛皮雙C縫線手提兩用化妝包 拉鍊斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊白色荔枝紋牛皮雙C縫線手提兩用化妝包 拉鍊斜背包

TWD 46,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LV Gaston Wearable 2 in 1 黑色真皮壓紋斜肩包 晶片款

Louis Vuitton

LV Gaston Wearable 2 in 1 黑色真皮壓紋斜肩包 晶片款

TWD 66,159
現折 1,928
近新閒置品香港免運
〔全配〕Louis Vuitton - 藍色壓紋手拿包

Louis Vuitton

〔全配〕Louis Vuitton - 藍色壓紋手拿包

TWD 35,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
BOTTEGA VENETA BV 493190 藍色牛皮編織 拉鍊包 手提包 手拿包 錢包 收納包 麻將包 銀行包

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA BV 493190 藍色牛皮編織 拉鍊包 手提包 手拿包 錢包 收納包 麻將包 銀行包

TWD 22,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
Charles & Keith 素面翻蓋手提包 - 黑銀(近全新)

Charles & Keith

Charles & Keith 素面翻蓋手提包 - 黑銀(近全新)

TWD 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 白色 金扣 把手 鏈條包 側背包

Chanel

Chanel 白色 金扣 把手 鏈條包 側背包

TWD 153,482
現折 3,000
近新閒置品香港免運
LV 大象灰小號carryall子母肩背斜背包 芯片款 28*24*13 98新配件盒子塵袋吊牌

Louis Vuitton

LV 大象灰小號carryall子母肩背斜背包 芯片款 28*24*13 98新配件盒子塵袋吊牌

TWD 109,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

TWD 44,930
現折 2,020
狀況良好香港免運
GUCCI 字紋全皮拼黑肩背包

Gucci

GUCCI 字紋全皮拼黑肩背包

TWD 39,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 黑色牛皮24開金扣手柄V紋郵差包肩背包

Chanel

CHANEL 黑色牛皮24開金扣手柄V紋郵差包肩背包

TWD 98,144
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON SoftTrunk軟盒子包大號25拼老花牛皮/PVC201925牛皮拼PVC肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SoftTrunk軟盒子包大號25拼老花牛皮/PVC201925牛皮拼PVC肩背包

TWD 52,099
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Coco Handle金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Coco Handle金扣手挽肩背兩用袋

TWD 132,294
現折 3,000
狀況良好香港免運
Burberry 黑皮革邊帆布手提兩用包

BURBERRY

Burberry 黑皮革邊帆布手提兩用包

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
COACH 塗層帆布Shoulder Bag金扣肩背袋

Coach

COACH 塗層帆布Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 8,240
狀況良好香港免運
PRADA 尼龍鏈條單肩包 2way 黑色 Auth 73993AM

Prada

PRADA 尼龍鏈條單肩包 2way 黑色 Auth 73993AM

TWD 46,416
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Easy Pouch On Strap 壓花牛皮拉鍊肩背斜背包(M80349-黑)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Easy Pouch On Strap 壓花牛皮拉鍊肩背斜背包(M80349-黑)

TWD 59,800
現折 1,000
全新品本地免運
CHANEL粉色大logo荔枝紋牛皮 馬鞍包

Chanel

CHANEL粉色大logo荔枝紋牛皮 馬鞍包

TWD 113,496
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL白色牛皮銀錬肩背包

Chanel

CHANEL白色牛皮銀錬肩背包

TWD 88,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
BOTTEGA VENETA BV 葆蝶家 克萊茵藍 全皮 編織 便當包 飯盒包 手提包 肩背包 側背包 腋下包

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA BV 葆蝶家 克萊茵藍 全皮 編織 便當包 飯盒包 手提包 肩背包 側背包 腋下包

TWD 14,625
狀況尚可本地免運
CHLO'E寶藍色MARCIE兩用包(中)

Chloé

CHLO'E寶藍色MARCIE兩用包(中)

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 黑色荔枝牛皮手包 X028

Chanel

Chanel 黑色荔枝牛皮手包 X028

TWD 49,276
現折 1,000
全新品香港免運
藍色 牛皮 Too Hot to Handle Mini 斜肩包

Marc Jacobs

藍色 牛皮 Too Hot to Handle Mini 斜肩包

TWD 2,980
狀況良好本地免運
Loewe 蜥蜴盥洗袋束口袋

LOEWE

Loewe 蜥蜴盥洗袋束口袋

TWD 5,999
近新閒置品本地免運
(現貨）Tod's Amu Messenger Piccola Shoulder bag 雙T logo肩背斜背郵差包

Tod's

(現貨）Tod's Amu Messenger Piccola Shoulder bag 雙T logo肩背斜背郵差包

TWD 20,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
BALLY 牛皮皮革Pouch銀扣手拿包

Bally

BALLY 牛皮皮革Pouch銀扣手拿包

TWD 5,328
狀況良好香港免運
愛馬仕手提肩背包，布料藍綠色調

Hermès

愛馬仕手提肩背包，布料藍綠色調

TWD 8,999
狀況良好本地免運
❣LV 粉綠拚白牛皮金釦Lockme Tender下蓋肩斜背包

Louis Vuitton

❣LV 粉綠拚白牛皮金釦Lockme Tender下蓋肩斜背包

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Easy Pouch On Strap金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Easy Pouch On Strap金扣手挽肩背兩用袋

TWD 53,251
現折 2,020
狀況良好香港免運
T Timeless 小牛皮手提/斜背迷你二用包(灰藍色)

Tod's

T Timeless 小牛皮手提/斜背迷你二用包(灰藍色)

TWD 49,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
COACH 荔枝皮水桶包 肩背包 斜背包 黑銀

Coach

COACH 荔枝皮水桶包 肩背包 斜背包 黑銀

TWD 4,999
狀況良好本地免運
BALENCIAGA 牛皮皮革Everyday XS銀扣手挽肩背兩用袋

Balenciaga

BALENCIAGA 牛皮皮革Everyday XS銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 26,129
安心購折抵
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包，羊皮材質，紅色，金色雙C標誌，正品編號 134958V

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包，羊皮材質，紅色，金色雙C標誌，正品編號 134958V

TWD 174,804
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel香奈兒 黑銀網袋手拎單肩包

Chanel

Chanel香奈兒 黑銀網袋手拎單肩包

TWD 40,390
現折 1,000
狀況良好香港免運
CELINE 牛皮皮革Trapeze金扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Trapeze金扣手挽肩背兩用袋

TWD 16,144
狀況良好香港免運
ISSEY MIYAKE BAO BAO Duo 6X5 雙色霧面手提包(黑色/白色)

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE BAO BAO Duo 6X5 雙色霧面手提包(黑色/白色)

TWD 23,800
安心購折抵
全新品本地免運
LV路易威登 Double棕棋盤格雙層鏈條信封包

Louis Vuitton

LV路易威登 Double棕棋盤格雙層鏈條信封包

TWD 26,896
現折 606
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON LV路易威登 MM編織單把肩背包 紅

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV路易威登 MM編織單把肩背包 紅

TWD 24,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL CocoHandle超大號MAXI蜥蜴皮手柄藍色荔枝牛皮23開銀扣肩背包

Chanel

CHANEL CocoHandle超大號MAXI蜥蜴皮手柄藍色荔枝牛皮23開銀扣肩背包

TWD 98,548
現折 1,000
狀況良好香港免運
Off-White™ 白色 黑線條 雙平袋 手拿包

Off White

Off-White™ 白色 黑線條 雙平袋 手拿包

TWD 4,980
全新品本地免運
路易威登 Epi Trunk 手拿包/兩用肩包 黑色 M53052 LV 正品 28382A

Louis Vuitton

路易威登 Epi Trunk 手拿包/兩用肩包 黑色 M53052 LV 正品 28382A

TWD 81,891
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Spring Backpack LV 拼色雙肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Spring Backpack LV 拼色雙肩背包

TWD 60,585
現折 1,000
近新閒置品香港免運
PRADA 1BH038 2AOS F0002 單肩包

Prada

PRADA 1BH038 2AOS F0002 單肩包

TWD 82,794
現折 2,400
全新品本地免運
FENDI 老花肩背托特旅行袋 45*39*13 98新配件塵袋

Fendi

FENDI 老花肩背托特旅行袋 45*39*13 98新配件塵袋

TWD 33,800
現折 800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Keepall Bandouliere 50 棕褐色波士頓包 M21346 皮革棕色二手男款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Keepall Bandouliere 50 棕褐色波士頓包 M21346 皮革棕色二手男款

TWD 186,264
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革3 Compartment Top Quilted銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革3 Compartment Top Quilted銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 94,852
現折 2,400
狀況良好香港免運
LANVIN 檸檬黃拼米白雙色全皮掀蓋鍊包 /側肩包 /肩背包

LANVIN

LANVIN 檸檬黃拼米白雙色全皮掀蓋鍊包 /側肩包 /肩背包

TWD 9,800
狀況良好本地免運
LV 奶茶色水波紋twist中號手提肩背斜背包 芯片款 23*17*9.5 全新閒置配件盒子塵袋

Louis Vuitton

LV 奶茶色水波紋twist中號手提肩背斜背包 芯片款 23*17*9.5 全新閒置配件盒子塵袋

TWD 83,800
現折 2,400
全新品本地免運
Loro Piana ExtraPocket L19 雙向拉鍊開合 蛇皮革 手拿包 女款 淺藍色 貨號FAO0928-60HN 全新正貨

Loro Piana

Loro Piana ExtraPocket L19 雙向拉鍊開合 蛇皮革 手拿包 女款 淺藍色 貨號FAO0928-60HN 全新正貨

TWD 253,650
現折 3,000
全新品香港免運
Dior迪奧 Saddle復古老花馬鞍包 小號 手提包肩背包

Dior

Dior迪奧 Saddle復古老花馬鞍包 小號 手提包肩背包

TWD 64,620
現折 1,212
狀況尚可香港免運
近全新 Tods 焦糖荔枝牛皮Shirt手提肩背Hobo包

Tod's

近全新 Tods 焦糖荔枝牛皮Shirt手提肩背Hobo包

TWD 26,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermes 大便當袋 化妝包 手提包

Hermès

Hermes 大便當袋 化妝包 手提包

TWD 26,820
安心購折抵
全新品本地免運
CELINE 塗層帆布Clutch On Strap Bag金扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 塗層帆布Clutch On Strap Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 30,705
現折 2,020
狀況良好香港免運
Tod’s 荔枝皮 編織手提包 牛皮 托特包

Tod's

Tod’s 荔枝皮 編織手提包 牛皮 托特包

TWD 13,800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Giant Reverse Double Zip Pochette金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Giant Reverse Double Zip Pochette金扣肩背袋

TWD 44,930
現折 2,020
狀況良好香港免運
FENDI 8BH253 黑2Jours 兩用包

Fendi

FENDI 8BH253 黑2Jours 兩用包

TWD 17,800
狀況良好本地免運
MCM Visetos腕帶拉鍊手拿包

MCM

MCM Visetos腕帶拉鍊手拿包

TWD 5,900
狀況尚可本地免運
紅色 牛皮 兩用包

Kate Spade

紅色 牛皮 兩用包

TWD 1,780
狀況良好本地免運
BURBERRY 手提包 皮革 2way 黑色 金色 Auth mr1365

BURBERRY

BURBERRY 手提包 皮革 2way 黑色 金色 Auth mr1365

TWD 21,432
安心購折抵
狀況良好日本免運
Chanel 金鍊黑皮革V格兩用托特包

Chanel

Chanel 金鍊黑皮革V格兩用托特包

TWD 42,500
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Salvatore Ferragamo 牛皮皮革Shoulder Bag肩背袋

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 牛皮皮革Shoulder Bag肩背袋

TWD 4,080
狀況良好香港免運
Prada 黑小牛皮銀扣下蓋前雙口袋束口單肩背包1BC005

Prada

Prada 黑小牛皮銀扣下蓋前雙口袋束口單肩背包1BC005

TWD 48,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
COACH手提包 可肩背包 水餃包 全新現貨

Coach

COACH手提包 可肩背包 水餃包 全新現貨

TWD 8,000
全新品本地免運
【再降價】【激安價】紅色皮革 菱格紋 荔枝紋 鏈帶 單肩背包 銀扣 (無卡)【CHANEL 香奈兒】

Chanel

【再降價】【激安價】紅色皮革 菱格紋 荔枝紋 鏈帶 單肩背包 銀扣 (無卡)【CHANEL 香奈兒】

TWD 68,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
PRADA TESSUTO + SOFT CA 2way 單肩手提包 1BA172 尼龍皮革 粉紅色 二手 GHW

Prada

PRADA TESSUTO + SOFT CA 2way 單肩手提包 1BA172 尼龍皮革 粉紅色 二手 GHW

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
COACH 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Coach

COACH 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 4,912
狀況良好香港免運
CHANEL 全新員工櫃姐包胸腰包

Chanel

CHANEL 全新員工櫃姐包胸腰包

TWD 46,600
現折 1,000
全新品本地免運
Coach 雙用包

Coach

Coach 雙用包

TWD 13,264
全新品香港免運
手提前口袋雙肩包13cm彩色粗花呢鐳射標

Chanel

手提前口袋雙肩包13cm彩色粗花呢鐳射標

TWD 133,283
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Alma BB金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Alma BB金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 53,251
現折 2,020
狀況良好香港免運
Bottega Venetia BV 編織便當手提包

Bottega Veneta

Bottega Venetia BV 編織便當手提包

TWD 28,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
路易威登 多口袋配件單肩包 M44813 Monogram 卡其色 LV

Louis Vuitton

路易威登 多口袋配件單肩包 M44813 Monogram 卡其色 LV

TWD 74,880
現折 3,000
狀況良好日本免運
Miu Miu 羊皮皮革Coffer Bag金扣手挽肩背兩用袋

Miu Miu

Miu Miu 羊皮皮革Coffer Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 16,560
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Bond Street Magnolia金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Bond Street Magnolia金扣手挽肩背兩用袋

TWD 57,411
現折 2,020
狀況良好香港免運
Hermes/愛馬仕 passe系列收納袋洗漱包 case 動物圖案 棉 帆布 收納手拿化妝嬰兒包

Hermès

Hermes/愛馬仕 passe系列收納袋洗漱包 case 動物圖案 棉 帆布 收納手拿化妝嬰兒包

TWD 21,407
現折 606
近新閒置品香港免運
Balenciaga 藍黑拼色色腰包

Balenciaga

Balenciaga 藍黑拼色色腰包

TWD 19,999
近新閒置品本地免運
Prada 皮革款 後背包

Prada

Prada 皮革款 後背包

TWD 17,900
狀況良好本地免運
Chanel 奶茶拚黑羊皮銀釦黑提把康朋肩背腋下包

Chanel

Chanel 奶茶拚黑羊皮銀釦黑提把康朋肩背腋下包

TWD 48,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
FENDI 針織布料Sunshin銀扣手挽肩背兩用袋

Fendi

FENDI 針織布料Sunshin銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 26,129
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOEWE 牛皮皮革Hammock DW Mini銀扣手挽肩背兩用袋

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Hammock DW Mini銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 33,201
現折 2,020
狀況良好香港免運
GUCCI 牛皮皮革2 Way Shoulder Bag銀扣手挽肩背兩用袋

Gucci

GUCCI 牛皮皮革2 Way Shoulder Bag銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 15,728
狀況良好香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Loewe 時尚簡約鎖頭手提袋菜籃子

LOEWE

💝FuFu.Style ⟡.·* Loewe 時尚簡約鎖頭手提袋菜籃子

TWD 22,421
安心購折抵
狀況良好本地免運
PRADA 黑色皮革防刮手拿包

Prada

PRADA 黑色皮革防刮手拿包

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
1112131416181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。