鉑金 茶杯
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 23k金球 cf大mini玫瑰粉 20*7*13 全新閒置配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 23k金球 cf大mini玫瑰粉 20*7*13 全新閒置配件盒子塵袋

TWD 175,800
現折 4,500
全新品本地免運
愛馬仕 Hermès Picotin 18 菜籃子 北極藍 銀釦

Hermès

愛馬仕 Hermès Picotin 18 菜籃子 北極藍 銀釦

TWD 105,000
現折 1,500
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 Picotin Lock 22 TC皮 淺藍色/聖杯藍 Y刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 Picotin Lock 22 TC皮 淺藍色/聖杯藍 Y刻

TWD 101,765
98 折
狀況良好香港免運
HERMES 金棕金扣course月亮馬鞍包 24*18 99新配件塵袋

Hermès

HERMES 金棕金扣course月亮馬鞍包 24*18 99新配件塵袋

TWD 139,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
COACH手錶,編號CH00131,28mm黑圓形陶瓷錶殼,黑色簡約, 中三針顯示錶面,深黑色陶瓷錶帶款

Coach

COACH手錶,編號CH00131,28mm黑圓形陶瓷錶殼,黑色簡約, 中三針顯示錶面,深黑色陶瓷錶帶款

TWD 12,900
全新品本地免運
HERMES Birkin 30 手提包 027633CC Togo 皮革米色 Cle 二手女款 U GHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 027633CC Togo 皮革米色 Cle 二手女款 U GHW

TWD 721,344
現折 4,500
狀況良好日本免運
Tiffany蒂芙尼鉑金六爪鑽戒 1.12克拉、E色、VS2 全套帶票

Tiffany & Co.

Tiffany蒂芙尼鉑金六爪鑽戒 1.12克拉、E色、VS2 全套帶票

TWD 292,980
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 酒紅色 GST銀色鏈條單肩 托特包

Chanel

CHANEL 酒紅色 GST銀色鏈條單肩 托特包

TWD 65,535
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 23c黑金骰子鍊條冰格方胖子16.5×12.5 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 23c黑金骰子鍊條冰格方胖子16.5×12.5 98新 配件塵袋

TWD 149,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 W0博斯普魯斯綠 TC皮 D刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 W0博斯普魯斯綠 TC皮 D刻 銀扣

TWD 86,349
98 折
狀況尚可香港免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) Tiffany Bow 蝴蝶結滿鑽戒指 pt950 白金

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) Tiffany Bow 蝴蝶結滿鑽戒指 pt950 白金

TWD 35,463
98 折
狀況良好香港免運
萬寶龍皮夾 MONTBLANC 4810 短夾 附有零錢袋

Montblanc

萬寶龍皮夾 MONTBLANC 4810 短夾 附有零錢袋

TWD 4,500
狀況尚可本地免運
Bvlgari 寶格麗項鍊

BVLGARI

Bvlgari 寶格麗項鍊

TWD 9,999
狀況良好本地免運
CHANEL 94P金色雙C錢幣夾式耳環

Chanel

CHANEL 94P金色雙C錢幣夾式耳環

TWD 29,800
狀況良好本地免運
CHANEL 21K滿鑽王一博同款限量口紅項鍊包 3.5**3.5*10 98新配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 21K滿鑽王一博同款限量口紅項鍊包 3.5**3.5*10 98新配件盒子塵袋

TWD 49,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
愛馬仕鉑金包 30 手提包 Togo 皮革 海軍藍 nuit 二手 女款 D GHW

Hermès

愛馬仕鉑金包 30 手提包 Togo 皮革 海軍藍 nuit 二手 女款 D GHW

TWD 546,624
現折 4,500
狀況良好日本免運
COACH手錶,編號CH00093,34mm香檳金圓形精鋼錶殼,白色簡約, 中三針顯示錶面,香檳金精鋼錶帶款

Coach

COACH手錶,編號CH00093,34mm香檳金圓形精鋼錶殼,白色簡約, 中三針顯示錶面,香檳金精鋼錶帶款

TWD 12,000
全新品本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Perlée Clovers 萬花筒鑲鑽項鏈 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金 鑽石/18K

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Perlée Clovers 萬花筒鑲鑽項鏈 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金 鑽石/18K

TWD 184,651
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Country皮革GardenParty PM銀扣手挽袋Bleu De Prusse

Hermès

HERMES Country皮革GardenParty PM銀扣手挽袋Bleu De Prusse

TWD 86,561
現折 1,928
狀況良好香港免運
【全新】COACH C LOGO硬殼零錢包首飾珠寶藥盒(焦糖)

Coach

【全新】COACH C LOGO硬殼零錢包首飾珠寶藥盒(焦糖)

TWD 2,880
全新品本地免運
▪️富貴選物FUGUEI▪️Delvaux tempête Tiffany 綠

Delvaux

▪️富貴選物FUGUEI▪️Delvaux tempête Tiffany 綠

TWD 95,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
［二手PS1］Proenza Schouler PS包_中號

Proenza Schouler

［二手PS1］Proenza Schouler PS包_中號

TWD 28,000
狀況良好本地免運
TW4388 Hermes 愛馬仕H手鐲 奶茶色金扣Clic H Bracelet PM Marron Glace x GHW

Hermès

TW4388 Hermes 愛馬仕H手鐲 奶茶色金扣Clic H Bracelet PM Marron Glace x GHW

TWD 28,720
全新品香港免運
🎁特價🎁Burberry 80654841 Vintage 格紋拼皮革卡片夾 棕色/自然色

BURBERRY

🎁特價🎁Burberry 80654841 Vintage 格紋拼皮革卡片夾 棕色/自然色

TWD 6,800
全新品本地免運
精工 SEIKO 4J81-0AZ0 Credor 11P 鑽石 手錶 石英 粉紅色錶盤 18KT SS 女士腕錶

Seiko

精工 SEIKO 4J81-0AZ0 Credor 11P 鑽石 手錶 石英 粉紅色錶盤 18KT SS 女士腕錶

TWD 18,942
狀況良好日本免運
【近全新閒置】香奈兒chanel24開黑金羊皮Trendycc小號保龄球包

Chanel

【近全新閒置】香奈兒chanel24開黑金羊皮Trendycc小號保龄球包

TWD 108,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋Noir/黑色

Hermès

HERMES Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋Noir/黑色

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈儿Chanel COCO项链水冰月项链

Chanel

香奈儿Chanel COCO项链水冰月项链

TWD 150,345
現折 4,500
狀況良好香港免運
LV黑金Coussin PM

Louis Vuitton

LV黑金Coussin PM

TWD 65,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Tiffany 18黃k金竹節造型戒指

Tiffany & Co.

Tiffany 18黃k金竹節造型戒指

TWD 24,000
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 22 18大象灰 TC皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 22 18大象灰 TC皮 Y刻 金扣

TWD 114,876
98 折
狀況尚可香港免運
Hermes 黑色TC皮銀釦方型小置物盤H311890

Hermès

Hermes 黑色TC皮銀釦方型小置物盤H311890

TWD 19,800
全新品本地免運
愛馬仕Hermes 難買金棕零錢袋 全新

Hermès

愛馬仕Hermes 難買金棕零錢袋 全新

TWD 10,800
全新品本地免運
Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 Vintage Alhambra18K黃金玉髓四葉草耳釘

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 Vintage Alhambra18K黃金玉髓四葉草耳釘

TWD 140,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes mini pop h 項鍊

Hermès

Hermes mini pop h 項鍊

TWD 15,888
近新閒置品本地免運
香奈兒小型口蓋皮夾

Chanel

香奈兒小型口蓋皮夾

TWD 31,800
全新品本地免運
COACH 塗層帆布/皮革Card/Coin Case銀扣零錢包/卡片套

Coach

COACH 塗層帆布/皮革Card/Coin Case銀扣零錢包/卡片套

TWD 1,512
狀況良好香港免運
Hermes Picotin 22 錫鐵蘭灰銀扣 Stamp A

Hermès

Hermes Picotin 22 錫鐵蘭灰銀扣 Stamp A

TWD 97,146
98 折
狀況良好香港免運

Hermès

Hermes

TWD 84,039
現折 1,500
狀況良好香港免運
全新✨Hermes mini pop h necklace 粉紅玫瑰金項鍊

Hermès

全新✨Hermes mini pop h necklace 粉紅玫瑰金項鍊

TWD 15,983
98 折
全新品香港免運
chanel19零錢包 附新年包裝 保固五年

Chanel

chanel19零錢包 附新年包裝 保固五年

TWD 34,000
全新品本地免運
Chanel 奶茶色荔枝牛皮銀釦前logo GST肩背包

Chanel

Chanel 奶茶色荔枝牛皮銀釦前logo GST肩背包

TWD 88,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
《限賣最後三天！不賣了！》絕版爆款稀有✨Chanel 22k荔枝牛皮方胖

Chanel

《限賣最後三天！不賣了！》絕版爆款稀有✨Chanel 22k荔枝牛皮方胖

TWD 195,000
現折 4,500
全新品本地免運
全新Hermes Calvi duo 金棕色

Hermès

全新Hermes Calvi duo 金棕色

TWD 24,500
全新品本地免運
BVLGARI 寶格麗 750白K金 B ZERO 1 三環戒 3環戒 戒指 戒子 墬子

BVLGARI

BVLGARI 寶格麗 750白K金 B ZERO 1 三環戒 3環戒 戒指 戒子 墬子

TWD 32,999
狀況良好本地免運
全新品 Hermes Constance To Go 康康 金棕色金釦

Hermès

全新品 Hermes Constance To Go 康康 金棕色金釦

TWD 255,000
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒 Premiere S 尺寸 H0001 女士手錶 黑金石英

Chanel

香奈兒 Premiere S 尺寸 H0001 女士手錶 黑金石英

TWD 89,652
現折 1,500
狀況良好日本免運
Celine 平滑小牛皮零錢卡包 Coin & Card Pouch 凱旋 卡夾

Celine

Celine 平滑小牛皮零錢卡包 Coin & Card Pouch 凱旋 卡夾

TWD 15,000
全新品本地免運
[近新品❣️] Chanel香奈兒奶茶荔枝皮螺旋雙C零錢卡包

Chanel

[近新品❣️] Chanel香奈兒奶茶荔枝皮螺旋雙C零錢卡包

TWD 28,000
近新閒置品本地免運
Hermes Calvi 皮夾 全新Craie 奶油粉筆白色

Hermès

Hermes Calvi 皮夾 全新Craie 奶油粉筆白色

TWD 14,688
全新品本地免運
TIFFANY＆CO PT950鉑金Diamond By The Yard Necklace鑽石項鍊

Tiffany & Co.

TIFFANY＆CO PT950鉑金Diamond By The Yard Necklace鑽石項鍊

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel Ap1447 黑羊皮金釦金球化妝包 vanity

Chanel

Chanel Ap1447 黑羊皮金釦金球化妝包 vanity

TWD 109,700
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒chanel premiere 女鑽腕錶

Chanel

香奈兒chanel premiere 女鑽腕錶

TWD 99,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛心吊墜項鍊 鑽石 pt950 項鍊

Tiffany & Co.

愛心吊墜項鍊 鑽石 pt950 項鍊

TWD 52,425
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV路易威登bond steet cluny 克魯尼酒紅色棋盤格手提包單肩包

Louis Vuitton

LV路易威登bond steet cluny 克魯尼酒紅色棋盤格手提包單肩包

TWD 34,005
狀況良好香港免運
CHANEL 24P mini 晶片荔枝牛黑銀mini零錢包短夾，可放鈔票，三折

Chanel

CHANEL 24P mini 晶片荔枝牛黑銀mini零錢包短夾，可放鈔票，三折

TWD 35,499
近新閒置品本地免運
Tiffany蒂芙尼 keys系列 Victoria维多利亚 铂金满钻钥匙项链

Tiffany & Co.

Tiffany蒂芙尼 keys系列 Victoria维多利亚 铂金满钻钥匙项链

TWD 238,239
現折 4,500
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Damier Neverfull PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Neverfull PM金扣肩背袋

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 Perlee 18K 紅玉隨 鑽石 手環 YG

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 Perlee 18K 紅玉隨 鑽石 手環 YG

TWD 485,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
8月賣家Chill送禮

A.P.C.

8月賣家Chill送禮

TWD 18,682
全新品香港免運
二手 寶格麗 BVLGARI BVLGARI BB系列 18K玫瑰金 青金石/珍珠母貝/孔雀石指間戒 戒指 S(48 49 50)

BVLGARI

二手 寶格麗 BVLGARI BVLGARI BB系列 18K玫瑰金 青金石/珍珠母貝/孔雀石指間戒 戒指 S(48 49 50)

TWD 83,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 銀釦大C logo卡包

Chanel

CHANEL 銀釦大C logo卡包

TWD 35,000
全新品本地免運
Hermes Picotin 18 Blue PHW full set in excellent condition

Hermès

Hermes Picotin 18 Blue PHW full set in excellent condition

TWD 103,314
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES Picotin Lock PM Beton 手提包 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 白色 二手 女款

Hermès

HERMES Picotin Lock PM Beton 手提包 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 白色 二手 女款

TWD 153,504
現折 4,500
近新閒置品日本免運
TIFFANY & CO.蒂芙尼 T系列 18K白金 戒指 男女可戴

Tiffany & Co.

TIFFANY & CO.蒂芙尼 T系列 18K白金 戒指 男女可戴

TWD 63,608
現折 1,500
全新品香港免運
Glossy Mini 20 深灰 鱷魚皮 銀扣

Delvaux

Glossy Mini 20 深灰 鱷魚皮 銀扣

TWD 282,954
98 折
狀況良好香港免運
PRADA 抽繩袋 尼龍 綠銀 正品 86300V

Prada

PRADA 抽繩袋 尼龍 綠銀 正品 86300V

TWD 9,515
狀況良好日本免運
Hermes酒紅豬鼻菜籃子18

Hermès

Hermes酒紅豬鼻菜籃子18

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 25 Hobo bag - 小號黑金

Chanel

CHANEL 25 Hobo bag - 小號黑金

TWD 273,800
98 折
全新品本地免運
全新真品公司貨類GD雛菊風格平替版施華洛世奇SWAROVSKI項鏈/鎖骨鏈/水鑽/水晶/權志龍

Swarovski

全新真品公司貨類GD雛菊風格平替版施華洛世奇SWAROVSKI項鏈/鎖骨鏈/水鑽/水晶/權志龍

TWD 1,900
全新品本地免運
HERMES 菜籃子Picotin 22

Hermès

HERMES 菜籃子Picotin 22

TWD 118,600
98 折
狀況良好本地免運
HERMES Picotin Lock PM 托特包 手提包 Clemence 皮革 棕色餅乾 二手 SHW B

Hermès

HERMES Picotin Lock PM 托特包 手提包 Clemence 皮革 棕色餅乾 二手 SHW B

TWD 149,136
現折 2,000
狀況良好日本免運
Bvlgari寶格麗B.ZERO1 ROCK系列18K黃金項鍊，飾以密鑲鑽石 2021購入

BVLGARI

Bvlgari寶格麗B.ZERO1 ROCK系列18K黃金項鍊，飾以密鑲鑽石 2021購入

TWD 137,855
98 折
狀況良好香港免運
Chanel Vintage 99P樹脂琉璃紫色夾式耳環

Chanel

Chanel Vintage 99P樹脂琉璃紫色夾式耳環

TWD 36,430
狀況良好香港免運
CHANEL 經典小羊皮金球WOC - 米金

Chanel

CHANEL 經典小羊皮金球WOC - 米金

TWD 95,300
98 折
近新閒置品本地免運
Hermes 展示品 Picotin 22 牛皮銀釦水桶包(Etoupe大象灰)

Hermès

Hermes 展示品 Picotin 22 牛皮銀釦水桶包(Etoupe大象灰)

TWD 148,000
98 折
全新品本地免運
帝舵 Black Bay 58 GMT 腕錶 7939G1A0NRU

TUDOR

帝舵 Black Bay 58 GMT 腕錶 7939G1A0NRU

TWD 160,926
現折 4,500
狀況良好日本免運
香奈兒 Chanel 23k gst 大托特 tote 購物袋 黑金

Chanel

香奈兒 Chanel 23k gst 大托特 tote 購物袋 黑金

TWD 197,376
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕 Clou Medor 秀款晚宴包 唇膏粉 Y刻

Hermès

Hermes愛馬仕 Clou Medor 秀款晚宴包 唇膏粉 Y刻

TWD 121,433
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋Noir

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋Noir

TWD 98,473
現折 1,928
狀況良好香港免運
愛馬仕菜籃手拿包紅土色金釦

Hermès

愛馬仕菜籃手拿包紅土色金釦

TWD 142,874
現折 1,500
近新閒置品香港免運
愛馬仕小Q白金滿鉆項鏈全新沒有用過

Hermès

愛馬仕小Q白金滿鉆項鏈全新沒有用過

TWD 86,044
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel Vintage 玳瑁四葉草愛心C耳夾 刻牌95P

Chanel

Chanel Vintage 玳瑁四葉草愛心C耳夾 刻牌95P

TWD 60,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
卡地亞 WB520025 Baignoire 手錶，K18 白金，K18WG，鑽石，女士，卡地亞

Cartier

卡地亞 WB520025 Baignoire 手錶，K18 白金，K18WG，鑽石，女士，卡地亞

TWD 620,481
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES 愛馬仕 手袋 Picotin Lock PM Eclat - 藍色 Frida Taurillon Clemence Swift 皮革 女款 Y 型印花

Hermès

HERMES 愛馬仕 手袋 Picotin Lock PM Eclat - 藍色 Frida Taurillon Clemence Swift 皮革 女款 Y 型印花

TWD 113,469
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LV黑色棋盤男性手拿包盥洗包
降價

Louis Vuitton

LV黑色棋盤男性手拿包盥洗包

TWD 7,500
狀況良好本地免運
Chanel 黑金油蠟皮24A 醫生包小號18*12 99新配件塵袋

Chanel

Chanel 黑金油蠟皮24A 醫生包小號18*12 99新配件塵袋

TWD 152,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Tiffany 钻石手镯

Tiffany & Co.

Tiffany 钻石手镯

TWD 25,058
狀況良好香港免運
Chanel H0001 🎀現品實拍🎀香奈兒首映系列premiere 手錶L尺寸~二手

Chanel

Chanel H0001 🎀現品實拍🎀香奈兒首映系列premiere 手錶L尺寸~二手

TWD 52,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 金色vintage雙C磨砂圓牌夾式耳環

Chanel

Chanel 金色vintage雙C磨砂圓牌夾式耳環

TWD 22,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Petit Palais PM Monogram Empreinte Tourterelle Crme 手提包 M58914 皮革 米色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Petit Palais PM Monogram Empreinte Tourterelle Crme 手提包 M58914 皮革 米色 二手 女士

TWD 81,432
現折 2,000
狀況良好日本免運
COACH 蔻馳 深咖啡色全皮三分層手提斜背包/公事包/手提包/二用包

Coach

COACH 蔻馳 深咖啡色全皮三分層手提斜背包/公事包/手提包/二用包

TWD 13,100
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈儿 中古大金扣 橘色公文手提包

Chanel

Chanel 香奈儿 中古大金扣 橘色公文手提包

TWD 43,446
狀況尚可香港免運
珍珠母貝盤 18K金 Alhambra 腕 HH87549

Van Cleef & Arpels

珍珠母貝盤 18K金 Alhambra 腕 HH87549

TWD 200,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES愛馬仕 童趣瓷器 套裝閒置未使用品

Hermès

HERMES愛馬仕 童趣瓷器 套裝閒置未使用品

TWD 15,266
98 折
近新閒置品香港免運
HERMES Picotin Lock Kazak PM 手提包 064427CC Clemence 皮革 金色 Rouge coeu D

Hermès

HERMES Picotin Lock Kazak PM 手提包 064427CC Clemence 皮革 金色 Rouge coeu D

TWD 105,456
現折 2,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Taurillon Clemence Picotan Lock PM 包皮革棕金色正品 PP607M

Hermès

愛馬仕 Taurillon Clemence Picotan Lock PM 包皮革棕金色正品 PP607M

TWD 239,855
現折 4,500
狀況良好日本免運
PRADA 牛皮皮革Coin Case金扣零錢包

Prada

PRADA 牛皮皮革Coin Case金扣零錢包

TWD 7,865
狀況良好香港免運
PRADA 手提包 尼龍 2 用 黃銀色 正品 128406

Prada

PRADA 手提包 尼龍 2 用 黃銀色 正品 128406

TWD 18,271
狀況良好日本免運
HARRY WINSTON（海瑞‧溫斯頓）香水瓶項鏈 18K黃金 黃金

Harry Winston

HARRY WINSTON（海瑞‧溫斯頓）香水瓶項鏈 18K黃金 黃金

TWD 116,032
98 折
狀況良好香港免運
1112131416181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。