22mini 包包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 圓餅包經典Mini12黑色羊皮27開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 圓餅包經典Mini12黑色羊皮27開金扣肩背包

TWD 46,041
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 23P愛心金球口蓋包中號方胖子20白色荔枝牛皮晶片開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 23P愛心金球口蓋包中號方胖子20白色荔枝牛皮晶片開金扣肩背包

TWD 154,286
現折 3,000
狀況良好香港免運
chanel 19bag 小號寶寶藍

Chanel

chanel 19bag 小號寶寶藍

TWD 117,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel CF20 mini handle 黑拼粉 晶片款

Chanel

Chanel CF20 mini handle 黑拼粉 晶片款

TWD 165,800
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel 迷你口蓋包

Chanel

Chanel 迷你口蓋包

TWD 145,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
DELVAUX(德爾沃) Brillant Mini 20 奶茶色 金扣

Delvaux

DELVAUX(德爾沃) Brillant Mini 20 奶茶色 金扣

TWD 56,542
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Chanel 25B Classic O-mini Bag 黑金 芯片款

Chanel

Chanel 25B Classic O-mini Bag 黑金 芯片款

TWD 116,316
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Mini Bolide 北方藍-D刻

Hermès

HERMES Mini Bolide 北方藍-D刻

TWD 278,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 19bag small 藍色金扣

Chanel

CHANEL 19bag small 藍色金扣

TWD 140,558
現折 3,000
近新閒置品香港免運
【配件：盒子、防塵袋 99新💕】Chanel 25P cf mini handle 手柄 粉色 淡粉色 淺粉色 金扣 羊皮 手提 單肩 斜挎

Chanel

【配件：盒子、防塵袋 99新💕】Chanel 25P cf mini handle 手柄 粉色 淡粉色 淺粉色 金扣 羊皮 手提 單肩 斜挎

TWD 217,581
現折 3,000
狀況良好香港免運
KENZO 小號托特

Kenzo

KENZO 小號托特

TWD 11,972
全新品香港免運
CHANEL香奈兒22包小號荔枝皮黃色

Chanel

CHANEL香奈兒22包小號荔枝皮黃色

TWD 164,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 25 Small Handbag in Black 黑色小型包

Chanel

Chanel 25 Small Handbag in Black 黑色小型包

TWD 237,849
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel 25C 荔枝皮飯盒芯片銀灰色

Chanel

Chanel 25C 荔枝皮飯盒芯片銀灰色

TWD 105,127
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 黑金23A子母抽繩水桶後背包17*16*11.5 99新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑金23A子母抽繩水桶後背包17*16*11.5 99新配件塵袋

TWD 156,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 綠色22開銀扣cocorain雨衣包CF經典口蓋包大mini20橡膠肩背包

Chanel

CHANEL 綠色22開銀扣cocorain雨衣包CF經典口蓋包大mini20橡膠肩背包

TWD 66,640
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL mini square classic 17cm with gold ball 經典小金球灰色羊皮17方胖子

Chanel

CHANEL mini square classic 17cm with gold ball 經典小金球灰色羊皮17方胖子

TWD 120,363
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 中古黑金mini31bag 尺寸約19*17

Chanel

Chanel 中古黑金mini31bag 尺寸約19*17

TWD 96,129
現折 2,400
狀況良好香港免運
牛仔藍 Togo牛皮 24/24 29 兩用包 W刻 金釦【HERMES 愛馬仕】

Hermès

牛仔藍 Togo牛皮 24/24 29 兩用包 W刻 金釦【HERMES 愛馬仕】

TWD 268,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES LindyMini0L積雨雲灰TC皮U刻金扣肩背包

Hermès

HERMES LindyMini0L積雨雲灰TC皮U刻金扣肩背包

TWD 384,509
現折 3,000
狀況良好香港免運
MIUMIU(繆繆) 綠色 帆布 珠片 金扣 25SS Holiday系列 釘珠刺繡 mini ivy 包

Miu Miu

MIUMIU(繆繆) 綠色 帆布 珠片 金扣 25SS Holiday系列 釘珠刺繡 mini ivy 包

TWD 81,584
現折 1,000
全新品香港免運
【閒置❤️】 Chanel cf 方胖子金扣 珠光淺粉色槍色單肩斜挎包

Chanel

【閒置❤️】 Chanel cf 方胖子金扣 珠光淺粉色槍色單肩斜挎包

TWD 75,368
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Chanel Caviar 大mini 金扣

Chanel

Chanel Caviar 大mini 金扣

TWD 193,065
現折 3,000
狀況良好香港免運
🔥新到：25年芯片 Chanel/香奈兒22bag 25p 黑金垃圾袋中號經典菱格紋，子母袋金色鏈條肩帶，尺寸：36 × 42 × 8cm

Chanel

🔥新到：25年芯片 Chanel/香奈兒22bag 25p 黑金垃圾袋中號經典菱格紋，子母袋金色鏈條肩帶，尺寸：36 × 42 × 8cm

TWD 201,547
現折 3,000
全新品香港免運
CHANEL 黑金牛Mini Coco handle

Chanel

CHANEL 黑金牛Mini Coco handle

TWD 155,900
現折 3,000
近新閒置品本地免運
k刻 全新全配🌟 #愛馬仕 #熊貓 #herbag #20cm #mini

Hermès

k刻 全新全配🌟 #愛馬仕 #熊貓 #herbag #20cm #mini

TWD 139,800
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel 23p MiniCf牛仔愛心調節扣大方胖 #已絕版收藏款 #全配全新帶膜

Chanel

Chanel 23p MiniCf牛仔愛心調節扣大方胖 #已絕版收藏款 #全配全新帶膜

TWD 126,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
全新2025年5月購證黑色 有五年香奈兒保固 晶片Chanel mini CF 20 handle大全配

Chanel

全新2025年5月購證黑色 有五年香奈兒保固 晶片Chanel mini CF 20 handle大全配

TWD 196,688
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 灰色荔枝牛皮鐳射標金扣22Aleboywoc新款鏈條包18肩背包

Chanel

CHANEL 灰色荔枝牛皮鐳射標金扣22Aleboywoc新款鏈條包18肩背包

TWD 79,161
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel Lambskin square 羊皮深藍色方胖銀扣

Chanel

Chanel Lambskin square 羊皮深藍色方胖銀扣

TWD 124,402
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL黑白亮片MINI COCO/30

Chanel

CHANEL黑白亮片MINI COCO/30

TWD 235,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
LV 二手 Speedy Bandoulière 20 (98成新）芯片款（有附盒）、售出不退換

Louis Vuitton

LV 二手 Speedy Bandoulière 20 (98成新）芯片款（有附盒）、售出不退換

TWD 65,888
現折 1,000
近新閒置品本地免運
#vic限定25w入手 #全配閒置帶膜 香奈兒寶石鏈灰金盒子斜挎包 已絕版買不到🔥

Chanel

#vic限定25w入手 #全配閒置帶膜 香奈兒寶石鏈灰金盒子斜挎包 已絕版買不到🔥

TWD 77,399
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 太空銀大mini肩背斜背包 20*12*8 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 太空銀大mini肩背斜背包 20*12*8 98新配件塵袋

TWD 113,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel Caviar 20cm 紅色荔枝皮大Mini

Chanel

Chanel Caviar 20cm 紅色荔枝皮大Mini

TWD 140,558
現折 3,000
狀況良好香港免運
CELINE 【激減優惠】牛皮/麂皮皮革Mirco Luggage手挽袋

Celine

CELINE 【激減優惠】牛皮/麂皮皮革Mirco Luggage手挽袋

TWD 23,633
安心購折抵
狀況良好香港免運
全新25C Chanel 天貓精靈包 黑金中號油臘牛皮，芯片款

Chanel

全新25C Chanel 天貓精靈包 黑金中號油臘牛皮，芯片款

TWD 188,000
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 迷你精美包 M44495

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 迷你精美包 M44495

TWD 57,601
現折 1,000
全新品本地免運
【全套❤️】Chanel 24P珍珠粉 cf 金扣羊皮大mini 斜挎包

Chanel

【全套❤️】Chanel 24P珍珠粉 cf 金扣羊皮大mini 斜挎包

TWD 160,389
現折 3,000
狀況良好香港免運
金鐸精品~2024 COACH F34517 紫灰白色皮革紋MINI 手提包 側肩背包 貝殼包 全新品

Coach

金鐸精品~2024 COACH F34517 紫灰白色皮革紋MINI 手提包 側肩背包 貝殼包 全新品

TWD 6,880
全新品本地免運
LV speedy20

Louis Vuitton

LV speedy20

TWD 86,435
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL 25P淡橘荔枝牛迷你口蓋包

Chanel

CHANEL 25P淡橘荔枝牛迷你口蓋包

TWD 130,600
現折 3,000
狀況良好本地免運
LV原花speedy20 波士頓包 M46234 黑色寬背帶

Louis Vuitton

LV原花speedy20 波士頓包 M46234 黑色寬背帶

TWD 60,700
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 限量徽章PALM SPRINGS mini後背包 17*22*10 98新配件盒子塵袋

Louis Vuitton

LV 限量徽章PALM SPRINGS mini後背包 17*22*10 98新配件盒子塵袋

TWD 55,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel CF 大mini 20cm

Chanel

Chanel CF 大mini 20cm

TWD 138,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel Cruise 2024 Silver Glitter Lucite, Multicolor Rhinestone & Enamel Hollywood Mini Van Minaudière with Light Gold Hardware

Chanel

Chanel Cruise 2024 Silver Glitter Lucite, Multicolor Rhinestone & Enamel Hollywood Mini Van Minaudière with Light Gold Hardware

TWD 1,172,522
現折 3,000
近新閒置品香港免運
聖誕好禮🎄【CP 精選🌟小編推薦】Louis Vuitton 路易威登 Speedy 20 粉色壓紋 皮革 波士頓包 枕頭包 單肩包 斜挎包 手提包

Louis Vuitton

聖誕好禮🎄【CP 精選🌟小編推薦】Louis Vuitton 路易威登 Speedy 20 粉色壓紋 皮革 波士頓包 枕頭包 單肩包 斜挎包 手提包

TWD 75,500
現折 2,000
近新閒置品本地免運

Chanel

CHANEL 香奈兒 MINI CF20 HANDLE 手提包 斜背包 肩背包(晶片版}

TWD 158,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」LV speedy 25 (有肩背帶）

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV speedy 25 (有肩背帶）

TWD 55,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 Mini Lindy 2代 7N糖果藍 Swift皮 内縫 W刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 Mini Lindy 2代 7N糖果藍 Swift皮 内縫 W刻

TWD 222,141
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 31Bag小號豎版30黑色羊皮28開銀扣肩背包

Chanel

CHANEL 31Bag小號豎版30黑色羊皮28開銀扣肩背包

TWD 124,801
現折 3,000
狀況良好香港免運
降價

Chanel

CHANEL 方胖子 mini coco 17 (黑金，保卡29開)

TWD 79,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Chanel香奈兒 22c 黑金琺瑯粗鏈條 cf小號

Chanel

Chanel香奈兒 22c 黑金琺瑯粗鏈條 cf小號

TWD 121,166
現折 3,000
狀況尚可香港免運
有購證💓 Hermes愛馬仕mini halzan 孔雀藍

Hermès

有購證💓 Hermes愛馬仕mini halzan 孔雀藍

TWD 149,443
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 31 Nano 湖水綠 鏈條包手提包 全新品

Chanel

CHANEL 31 Nano 湖水綠 鏈條包手提包 全新品

TWD 120,200
現折 3,000
全新品本地免運
Gucci 古馳 馬蒙 22 全黑

Gucci

Gucci 古馳 馬蒙 22 全黑

TWD 50,157
現折 1,000
近新閒置品香港免運
CHANEL CF大mini20水鑽鏈條手柄黑色羊皮晶片開金扣水鑽LOGO多鏈條24C肩背包

Chanel

CHANEL CF大mini20水鑽鏈條手柄黑色羊皮晶片開金扣水鑽LOGO多鏈條24C肩背包

TWD 147,824
現折 3,000
狀況良好香港免運
LV speedy nano老花小狗包 超難買~

Louis Vuitton

LV speedy nano老花小狗包 超難買~

TWD 92,090
現折 2,400
近新閒置品香港免運
香奈兒迷你絎縫鏈條肩背包 AP2682 皮革 綠色 二手 女士 GHW CC

Chanel

香奈兒迷你絎縫鏈條肩背包 AP2682 皮革 綠色 二手 女士 GHW CC

TWD 51,512
現折 3,000
狀況良好日本免運
✨Chanel 23B cf 黑金大mini 淡金扣 98新晶片款 🤍

Chanel

✨Chanel 23B cf 黑金大mini 淡金扣 98新晶片款 🤍

TWD 135,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒22K雙肩包 古巴綠荔枝皮 芯片款背包

Chanel

Chanel香奈兒22K雙肩包 古巴綠荔枝皮 芯片款背包

TWD 282,730
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel mini CF 24S 珍珠款/湯圓

Chanel

Chanel mini CF 24S 珍珠款/湯圓

TWD 200,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHLOE WALDEN MINI 水藍 牛皮 金鍊 流蘇 斜背包 肩背包 手機包 PHONE

Chloé

CHLOE WALDEN MINI 水藍 牛皮 金鍊 流蘇 斜背包 肩背包 手機包 PHONE

TWD 23,900
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES Mini Constance 19 - 錫器灰金

Hermès

HERMES Mini Constance 19 - 錫器灰金

TWD 422,400
現折 3,000
全新品本地免運
【99❤️】Chanel 22s米色金扣 相機包/單肩包斜挎包

Chanel

【99❤️】Chanel 22s米色金扣 相機包/單肩包斜挎包

TWD 74,883
現折 1,000
狀況良好香港免運
【配件：盒子、防塵袋、保卡、說明書 99新💕】Chanel 21P cf 方胖子 粉色 裸粉色 淺粉色 金扣 羊皮 手提 單肩 斜挎

Chanel

【配件：盒子、防塵袋、保卡、說明書 99新💕】Chanel 21P cf 方胖子 粉色 裸粉色 淺粉色 金扣 羊皮 手提 單肩 斜挎

TWD 117,535
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 24S31Bag超Mini13黑色羊皮鐳射標金扣菱格紋肩背包

Chanel

CHANEL 24S31Bag超Mini13黑色羊皮鐳射標金扣菱格紋肩背包

TWD 76,737
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL CF口蓋包大Mini20藍色荔枝牛皮25開金扣肩背包

Chanel

CHANEL CF口蓋包大Mini20藍色荔枝牛皮25開金扣肩背包

TWD 178,924
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL CF口蓋包大Mini20紅色羊皮23開金扣肩背包

Chanel

CHANEL CF口蓋包大Mini20紅色羊皮23開金扣肩背包

TWD 88,047
現折 1,000
狀況良好香港免運
藍色 菱格紋 牛皮 22 後背包【CHANEL 香奈兒】 AS3859

Chanel

藍色 菱格紋 牛皮 22 後背包【CHANEL 香奈兒】 AS3859

TWD 168,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 展示品 22 牛皮金logo小號肩背包(AS3260-珊瑚粉)

Chanel

Chanel 展示品 22 牛皮金logo小號肩背包(AS3260-珊瑚粉)

TWD 178,000
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 2424 mini 金棕銀扣 全新B刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 2424 mini 金棕銀扣 全新B刻

TWD 398,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 22P口蓋雙肩包19白色羊皮晶片開金扣雙皮穿鏈拼鏈條肩背包

Chanel

CHANEL 22P口蓋雙肩包19白色羊皮晶片開金扣雙皮穿鏈拼鏈條肩背包

TWD 128,437
現折 3,000
狀況良好香港免運
Furla Flow Mini 斜揹袋/手提袋

FURLA

Furla Flow Mini 斜揹袋/手提袋

TWD 13,180
全新品香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) KEEPALL Nano 21 黑色 PVC 晶片 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) KEEPALL Nano 21 黑色 PVC 晶片 老花

TWD 81,180
現折 1,000
狀況尚可香港免運
BALENCIAGA(巴黎世家) Rodeo 迷你 23 金扣

Balenciaga

BALENCIAGA(巴黎世家) Rodeo 迷你 23 金扣

TWD 95,317
現折 1,000
狀況良好香港免運
Glossy Mini 20白色皮革C 銀扣

Delvaux

Glossy Mini 20白色皮革C 銀扣

TWD 72,294
現折 1,000
狀況良好香港免運
🈶台灣購證 #全新全配 香奈兒Cf20牛仔愛心調節扣23p cf大mini

Chanel

🈶台灣購證 #全新全配 香奈兒Cf20牛仔愛心調節扣23p cf大mini

TWD 123,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 20cm Mini CF 藍色布面

Chanel

Chanel 20cm Mini CF 藍色布面

TWD 73,000
現折 1,000
全新品本地免運
香奈兒Chanel24s mini flap bag

Chanel

香奈兒Chanel24s mini flap bag

TWD 165,000
現折 3,000
全新品本地免運
SAINT LAURENT NikiMini21紅色牛皮銀扣肩背包

Saint Laurent

SAINT LAURENT NikiMini21紅色牛皮銀扣肩背包

TWD 41,194
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 玫瑰粉色handle minicoco 20

Chanel

Chanel 玫瑰粉色handle minicoco 20

TWD 135,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
MCM 信封鍊條包小號 幾乎全新 經典款式百搭，鍊條可拆 可肩背可斜背 尺寸18*12

MCM

MCM 信封鍊條包小號 幾乎全新 經典款式百搭，鍊條可拆 可肩背可斜背 尺寸18*12

TWD 14,000
現折 499
狀況良好本地免運
CHANEL CF口蓋包手柄大Mini20黑色羊皮晶片開金扣肩背包

Chanel

CHANEL CF口蓋包手柄大Mini20黑色羊皮晶片開金扣肩背包

TWD 193,464
現折 3,000
狀況良好香港免運
MICHAEL KORS 斜背包/手提包/小廢包/半月包

Michael Kors

MICHAEL KORS 斜背包/手提包/小廢包/半月包

TWD 2,800
全新品本地免運
CHANEL 23c金球腰包 全新 超級可愛

Chanel

CHANEL 23c金球腰包 全新 超級可愛

TWD 56,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
【98新全套🆕】Hermes mini Lindy大象灰金扣🐘Z刻 手提單肩斜挎包

Hermès

【98新全套🆕】Hermes mini Lindy大象灰金扣🐘Z刻 手提單肩斜挎包

TWD 374,093
現折 3,000
狀況良好香港免運
Celine mini belt bag

Celine

Celine mini belt bag

TWD 28,677
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 22P手提相機包帶鏡子13.5黑色荔枝牛皮31開金扣皮手柄肩背包

Chanel

CHANEL 22P手提相機包帶鏡子13.5黑色荔枝牛皮31開金扣皮手柄肩背包

TWD 91,278
現折 1,000
狀況良好香港免運
香奈兒Chanel 黑金琺琅字母雙鏈條 方胖

Chanel

香奈兒Chanel 黑金琺琅字母雙鏈條 方胖

TWD 155,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運

Hermès

HERMES 愛馬仕 picotin lock 22 大象灰 菜籃子 手提包 肩背包 側背包

TWD 112,979
現折 3,000
狀況良好本地免運
閑置品🌟CHANEL 22b 黑金羊皮鏈條Tote Bag 晶片款

Chanel

閑置品🌟CHANEL 22b 黑金羊皮鏈條Tote Bag 晶片款

TWD 113,012
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel香奈兒 19bag 奶茶色全皮 迷你 鏈條包 斜背包 31開

Chanel

Chanel香奈兒 19bag 奶茶色全皮 迷你 鏈條包 斜背包 31開

TWD 51,978
現折 1,212
狀況良好香港免運
全新Chanel香奈兒23P芭比粉金扣coco handle小號手提單肩斜挎鏈條包

Chanel

全新Chanel香奈兒23P芭比粉金扣coco handle小號手提單肩斜挎鏈條包

TWD 145,041
現折 3,000
全新品香港免運
CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 大Mini 20cm 黑色 晶片開 金扣 金球調節扣肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 大Mini 20cm 黑色 晶片開 金扣 金球調節扣肩帶

TWD 239,913
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel mini 2.55

Chanel

Chanel mini 2.55

TWD 120,000
現折 3,000
全新品本地免運
Lv tiny 灰米拼色迷你背包 單肩兩用

Louis Vuitton

Lv tiny 灰米拼色迷你背包 單肩兩用

TWD 48,428
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Chanel mini flap 20cm

Chanel

Chanel mini flap 20cm

TWD 193,872
現折 3,000
全新品香港免運
GOYARD Anjou 迷你包 酒紅色 ANJOUSMINCG33TY33P

Goyard

GOYARD Anjou 迷你包 酒紅色 ANJOUSMINCG33TY33P

TWD 102,309
現折 3,000
全新品本地免運
二手chloe woody Mini 背帶款 咖啡框

Chloé

二手chloe woody Mini 背帶款 咖啡框

TWD 20,350
安心購折抵
狀況良好本地免運
1112131416181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。