Chanel 金鏈斜背包/肩背包/王吉娜古董精品
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 黑金琺瑯扣方胖子斜背包 21*14*5 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑金琺瑯扣方胖子斜背包 21*14*5 98新配件塵袋

TWD 130,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒推鎖鏈絎縫單肩包 小羊皮 黑色 二手 女士

Chanel

香奈兒推鎖鏈絎縫單肩包 小羊皮 黑色 二手 女士

TWD 92,352
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 PP233

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 PP233

TWD 115,029
現折 1,500
狀況尚可日本免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條翻蓋單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 28632SAV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條翻蓋單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 28632SAV

TWD 166,526
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel Cf20金扣秀款風琴斜挎包🉑調肩帶 黃金尺寸Cf口蓋包 割愛已絕版收藏品🔥

Chanel

Chanel Cf20金扣秀款風琴斜挎包🉑調肩帶 黃金尺寸Cf口蓋包 割愛已絕版收藏品🔥

TWD 78,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
【CHANEL】Lambskin 黑色 金扣 劍橋郵差包 Shoulder Bag（二手）M3058

Chanel

【CHANEL】Lambskin 黑色 金扣 劍橋郵差包 Shoulder Bag（二手）M3058

TWD 66,688
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 漆皮皮革Large Classic銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Large Classic銀扣肩背袋

TWD 110,384
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 全皮包 / 手提包 非常少有

Chanel

Chanel 全皮包 / 手提包 非常少有

TWD 53,199
現折 1,500
近新閒置品香港免運
香奈兒鏈條單肩包手拿包黑色絎縫翻蓋小羊皮錢包

Chanel

香奈兒鏈條單肩包手拿包黑色絎縫翻蓋小羊皮錢包

TWD 88,647
現折 1,500
近新閒置品日本免運
CHANEL 麂皮皮革WOC Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 麂皮皮革WOC Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮長盒子

Chanel

CHANEL 羊皮長盒子

TWD 84,039
現折 1,500
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊酒紅色珠光羊皮拼接牛皮金釦斜背包 手提書包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊酒紅色珠光羊皮拼接牛皮金釦斜背包 手提書包

TWD 98,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
粉色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣

Chanel

粉色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣

TWD 72,800
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 酒紅荔枝雙層銀聯肩背包

Chanel

CHANEL 酒紅荔枝雙層銀聯肩背包

TWD 89,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel Woc 荔枝皮革 黑色金扣

Chanel

Chanel Woc 荔枝皮革 黑色金扣

TWD 98,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL造型水鑽格紋鏈包/黑色/晶片

Chanel

CHANEL造型水鑽格紋鏈包/黑色/晶片

TWD 198,000
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒旋鎖肩包魚子醬膚色米金色 CC 正品 yk14960A

Chanel

香奈兒旋鎖肩包魚子醬膚色米金色 CC 正品 yk14960A

TWD 82,549
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Chanel 荔枝皮6Logo斜背包/男女同款/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 荔枝皮6Logo斜背包/男女同款/王吉娜古董精品

TWD 65,300
現折 1,500
近新閒置品本地免運
chanel vintage 粗鍊托特奶粉包

Chanel

chanel vintage 粗鍊托特奶粉包

TWD 57,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
#全配閒置帶膜 #絕版收藏全台唯一 香奈兒荔枝牛皮深海藍woc

Chanel

#全配閒置帶膜 #絕版收藏全台唯一 香奈兒荔枝牛皮深海藍woc

TWD 78,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品* CHANEL 小羊皮長型化妝鍊帶包

Chanel

*SHIHNA名牌精品* CHANEL 小羊皮長型化妝鍊帶包

TWD 128,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 Dianna Bag 25 黛妃包 羊皮 黑金 老香 vintage 戴妃包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

Chanel

Chanel 香奈兒 Dianna Bag 25 黛妃包 羊皮 黑金 老香 vintage 戴妃包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 87,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 1804 黑色 荔枝皮 銀釦 金幣包 手提包 Vintage

Chanel

CHANEL 1804 黑色 荔枝皮 銀釦 金幣包 手提包 Vintage

TWD 89,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 緞面立體山茶花WOC

Chanel

Chanel 緞面立體山茶花WOC

TWD 62,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 太空銀銀扣肩背斜背星星包12*8*3 99新 配件塵袋

Chanel

CHANEL 太空銀銀扣肩背斜背星星包12*8*3 99新 配件塵袋

TWD 61,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑金羊皮方胖子 尺寸17✖️14 3開卡標齊全有塵袋 整體不錯 四角無磨損 內裡乾淨

Chanel

Chanel 黑金羊皮方胖子 尺寸17✖️14 3開卡標齊全有塵袋 整體不錯 四角無磨損 內裡乾淨

TWD 130,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel woc

Chanel

Chanel woc

TWD 95,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 康鵬菜籃子 黑色 9開 銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 康鵬菜籃子 黑色 9開 銀扣

TWD 72,814
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel Lambskin Diana small size 中古戴妃小號

Chanel

Chanel Lambskin Diana small size 中古戴妃小號

TWD 138,009
現折 1,500
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 9新 香奈兒黑金羊皮戴妃25
降價

Chanel

「JL精品代購」 9新 香奈兒黑金羊皮戴妃25

TWD 128,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 孟買系列 黑金 格紋 CF 手提包 斜背包 鍊條包 肩背包 側背包

Chanel

CHANEL 香奈兒 孟買系列 黑金 格紋 CF 手提包 斜背包 鍊條包 肩背包 側背包

TWD 99,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 白金肩背斜背包11*7*4.5 99新 配件塵袋盒子保卡

Chanel

CHANEL 白金肩背斜背包11*7*4.5 99新 配件塵袋盒子保卡

TWD 58,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
稀有香奈兒Vintage老香雙C方包有雷標附兩款背帶，可小議

Chanel

稀有香奈兒Vintage老香雙C方包有雷標附兩款背帶，可小議

TWD 77,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel 黑色明綫菱格手提袋 薇薇安

Chanel

Chanel 黑色明綫菱格手提袋 薇薇安

TWD 38,049
狀況良好香港免運
香奈兒 黑金羊皮 雙金球 金色字母鍊條背帶 雙肩背包

Chanel

香奈兒 黑金羊皮 雙金球 金色字母鍊條背帶 雙肩背包

TWD 180,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel boy woc黑金牛皮

Chanel

Chanel boy woc黑金牛皮

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
chanel流浪包小號

Chanel

chanel流浪包小號

TWD 172,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL vic禮物白金毛呢蝴蝶結肩背斜背包11*8*3 全新配件塵袋盒子

Chanel

CHANEL vic禮物白金毛呢蝴蝶結肩背斜背包11*8*3 全新配件塵袋盒子

TWD 73,800
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 黑金CF外縫線肩背斜背包24*15*6 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑金CF外縫線肩背斜背包24*15*6 98新配件塵袋

TWD 84,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」 香奈兒黑金緞面金球流蘇雕花鏈相機包

Chanel

「JL精品代購」 香奈兒黑金緞面金球流蘇雕花鏈相機包

TWD 59,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL vintage孟買肩背腋下托特包29*19*10 98新配件盒子塵袋保卡

Chanel

CHANEL vintage孟買肩背腋下托特包29*19*10 98新配件盒子塵袋保卡

TWD 66,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒皮夾鏈單肩包花呢金白 CC 正品 123519SM

Chanel

香奈兒皮夾鏈單肩包花呢金白 CC 正品 123519SM

TWD 72,719
現折 1,500
近新閒置品日本免運
「JL精品代購」香奈兒黑金鑲鑽雙c菱格紋絲絨月牙鏈條包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑金鑲鑽雙c菱格紋絲絨月牙鏈條包

TWD 75,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Gabrielle 小號流浪包

Chanel

Chanel Gabrielle 小號流浪包

TWD 92,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 中古黑金荔枝紋牛皮黛妃Kelly腋下包 98新配件塵袋

Chanel

Chanel 中古黑金荔枝紋牛皮黛妃Kelly腋下包 98新配件塵袋

TWD 85,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chane香奈儿 荔枝牛皮cf方胖子 肩背斜挎包

Chanel

Chane香奈儿 荔枝牛皮cf方胖子 肩背斜挎包

TWD 152,273
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chanel AS0584 黑色 牛皮 銀釦 珍珠 Coco 方胖 斜背包 肩背包

Chanel

Chanel AS0584 黑色 牛皮 銀釦 珍珠 Coco 方胖 斜背包 肩背包

TWD 188,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
chanel 黑金羊皮tote黑色金扣機場包，18開 39*28*12cm，整體不錯配件塵袋

Chanel

chanel 黑金羊皮tote黑色金扣機場包，18開 39*28*12cm，整體不錯配件塵袋

TWD 56,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
香奈兒 Mademoiselle 鏈條單肩包 小牛皮 黑色 二手 GHW CC

Chanel

香奈兒 Mademoiselle 鏈條單肩包 小牛皮 黑色 二手 GHW CC

TWD 170,976
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel Vintage 香奈兒 黑白編織 毛呢印花 尼龍 抽繩 雙肩包 後背包 手提包 背包 肩背包

Chanel

Chanel Vintage 香奈兒 黑白編織 毛呢印花 尼龍 抽繩 雙肩包 後背包 手提包 背包 肩背包

TWD 79,910
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 23A荔枝牛皮鏈條斜背包 芯片款🈶台灣專櫃購證

Chanel

CHANEL 23A荔枝牛皮鏈條斜背包 芯片款🈶台灣專櫃購證

TWD 149,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」9新 香奈兒巴黎限定鴛鴦扣羊皮鏈條包

Chanel

「JL精品代購」9新 香奈兒巴黎限定鴛鴦扣羊皮鏈條包

TWD 99,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋

TWD 102,443
現折 2,699
狀況良好香港免運
復古金球CHANEL 黑色羊皮菱格紋化妝箱斜背包長盒子

Chanel

復古金球CHANEL 黑色羊皮菱格紋化妝箱斜背包長盒子

TWD 118,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 貝嫂30公分稀有款/黑金cf/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 貝嫂30公分稀有款/黑金cf/王吉娜古董精品

TWD 158,888
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 王心凌小廢包

Chanel

Chanel 王心凌小廢包

TWD 95,800
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 銀扣菱格紋CF肩背斜背風琴包28*18*5 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 銀扣菱格紋CF肩背斜背風琴包28*18*5 98新配件塵袋保卡

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AP4246 皮革粒面小牛皮海軍藍二手 CC

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AP4246 皮革粒面小牛皮海軍藍二手 CC

TWD 103,272
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 全皮單肩斜背包

Chanel

Chanel 全皮單肩斜背包

TWD 21,600
現折 500
狀況良好本地免運
全網最優惠🔥Chanel黑金口蓋鏈條包🖤經典配色超保值

Chanel

全網最優惠🔥Chanel黑金口蓋鏈條包🖤經典配色超保值

TWD 72,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 白色硬圓餅斜背包 14*14*5cm 98新配件塵袋

Chanel

Chanel 白色硬圓餅斜背包 14*14*5cm 98新配件塵袋

TWD 43,800
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 專櫃購買的金柱調節扣woc

Chanel

Chanel香奈兒 專櫃購買的金柱調節扣woc

TWD 169,999
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL WOC 黑色金釦荔枝皮發財包

Chanel

CHANEL WOC 黑色金釦荔枝皮發財包

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
《初》 Chanel vintage 直條紋轉釦包

Chanel

《初》 Chanel vintage 直條紋轉釦包

TWD 53,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 少見 皮革化妝包 手提包 方包 黑金 Vintage

Chanel

CHANEL 少見 皮革化妝包 手提包 方包 黑金 Vintage

TWD 16,037
狀況良好本地免運
((已售出))老香翻蓋斜背包

Chanel

((已售出))老香翻蓋斜背包

TWD 48,888
狀況尚可本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder 金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder 金扣鏈帶肩背袋

TWD 90,531
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 經典仿舊金屬雙C LOGO拉鍊綴飾菱格粒紋牛皮手提/斜背小包(黑色)

Chanel

CHANEL 經典仿舊金屬雙C LOGO拉鍊綴飾菱格粒紋牛皮手提/斜背小包(黑色)

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 淡粉金 荔枝紋牛皮 琺瑯水鑽扣 發財包 Wallet on Chain 99新

Chanel

香奈兒 淡粉金 荔枝紋牛皮 琺瑯水鑽扣 發財包 Wallet on Chain 99新

TWD 107,940
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋

TWD 74,649
現折 2,699
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 香奈兒黑金羊菱格紋相機包

Chanel

「JL精品代購」 香奈兒黑金羊菱格紋相機包

TWD 59,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 古董皮夾，錢包

Chanel

Chanel 香奈兒 古董皮夾，錢包

TWD 25,500
狀況良好本地免運
Chanel 黑羊皮方型車縫迷你口蓋包 限定款 串珠造型 方胖

Chanel

Chanel 黑羊皮方型車縫迷你口蓋包 限定款 串珠造型 方胖

TWD 148,000
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel黑全皮金釦皮穿鏈Handle WOC

Chanel

Chanel黑全皮金釦皮穿鏈Handle WOC

TWD 138,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 復古半月鏈單肩包單翻蓋絎縫

Chanel

CHANEL 復古半月鏈單肩包單翻蓋絎縫

TWD 110,835
現折 1,500
近新閒置品日本免運
Chanel 香奈兒漆皮腋下單肩包

Chanel

Chanel 香奈兒漆皮腋下單肩包

TWD 21,203
狀況尚可香港免運
香奈兒WOC羊皮小金球包
降價

Chanel

香奈兒WOC羊皮小金球包

TWD 54,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨CHANEL 古銅色CF肩背斜背鍊條包25*15*5.5 98新配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 古銅色CF肩背斜背鍊條包25*15*5.5 98新配件塵袋保卡

TWD 82,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 奶茶金扣 斜背包 晶片款

Chanel

CHANEL 奶茶金扣 斜背包 晶片款

TWD 130,299
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel vintage 腰包 斜背 奶茶色

Chanel

Chanel vintage 腰包 斜背 奶茶色

TWD 33,000
狀況尚可本地免運
閒置未使用9.9新 CHANEL香奈兒珍珠WOC大號黑金羊皮鏈條包

Chanel

閒置未使用9.9新 CHANEL香奈兒珍珠WOC大號黑金羊皮鏈條包

TWD 92,520
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel vintage復古綠羊皮流蘇金鍊小桶包🗝️稀有上市

Chanel

Chanel vintage復古綠羊皮流蘇金鍊小桶包🗝️稀有上市

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL vic禮物白金毛呢蝴蝶結肩背斜背包11*8*3 全新配件塵袋盒子

Chanel

CHANEL vic禮物白金毛呢蝴蝶結肩背斜背包11*8*3 全新配件塵袋盒子

TWD 73,800
現折 1,500
全新品本地免運
全新｜Chanel woc 小羊皮菱格金球山茶花調節

Chanel

全新｜Chanel woc 小羊皮菱格金球山茶花調節

TWD 185,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 限量款黃色金扣手提斜背菜籃子 21*18*13 全新閒置 配件塵袋盒子

Chanel

CHANEL 限量款黃色金扣手提斜背菜籃子 21*18*13 全新閒置 配件塵袋盒子

TWD 125,800
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋粉紅色/綠色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋粉紅色/綠色

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 中號 流浪包 米色拼黑色

Chanel

CHANEL 中號 流浪包 米色拼黑色

TWD 69,390
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 金扣鐵牌牛皮提把鏈條包 黑

Chanel

CHANEL 金扣鐵牌牛皮提把鏈條包 黑

TWD 75,500
9 折
狀況尚可本地免運
CHANEL 牛皮皮革WOC Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革WOC Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒WOC

Chanel

香奈兒WOC

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 季節款黑色魚子醬牛皮 荔枝皮 金釦 WOC

Chanel

Chanel 季節款黑色魚子醬牛皮 荔枝皮 金釦 WOC

TWD 104,085
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL養樂多色羊皮金鍊把手化妝箱(直)

Chanel

CHANEL養樂多色羊皮金鍊把手化妝箱(直)

TWD 108,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 漆皮皮革Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel黑金牛皮外縫線薇薇安手提包

Chanel

Chanel黑金牛皮外縫線薇薇安手提包

TWD 40,478
狀況良好香港免運
1112131416181920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。