Mini roulis 包包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes 愛馬仕roulis豬鼻子slim 黑金 U刻 蜥蜴皮 閒置
Hermès
Hermes 愛馬仕roulis豬鼻子slim 黑金 U刻 蜥蜴皮 閒置
TWD 109,053
現折 6,888
近新閒置品香港免運
Chanel Mini CF 香奈兒迷你經典翻蓋包
Chanel
Chanel Mini CF 香奈兒迷你經典翻蓋包
TWD 148,000
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 MINI網球包 帆布 白色 金扣 2022-2023 AP3150
Chanel
CHANEL 香奈兒 MINI網球包 帆布 白色 金扣 2022-2023 AP3150
TWD 115,000
狀況良好本地免運
Tory Burch / TB Miller Mini
Tory Burch
Tory Burch / TB Miller Mini
TWD 5,103
狀況良好本地免運
chloe新款托特mini 只用過兩次很新
Chloé
chloe新款托特mini 只用過兩次很新
TWD 22,800
現折 499
近新閒置品本地免運
Saint Laurent 女士 小號翻蓋單肩包均碼碼小號、24cm*6cm*14cm
Saint Laurent
Saint Laurent 女士 小號翻蓋單肩包均碼碼小號、24cm*6cm*14cm
TWD 72,702
現折 2,020
全新品香港免運
LV雙色原花拼咖啡色皮革金釦mini達芙妮M44580
Louis Vuitton
LV雙色原花拼咖啡色皮革金釦mini達芙妮M44580
TWD 65,800
現折 1,200
狀況良好本地免運
HERMES限量收藏款徽章MINI BOLIDE 1923 Travel 黑色
Hermès
HERMES限量收藏款徽章MINI BOLIDE 1923 Travel 黑色
TWD 513,800
全新品本地免運
【氣質穿搭首選】LV Néonoé BB Mini 迷你老花水桶包｜經典Monogram＋粉嫩皮飾｜實用輕巧人氣王
Louis Vuitton
【氣質穿搭首選】LV Néonoé BB Mini 迷你老花水桶包｜經典Monogram＋粉嫩皮飾｜實用輕巧人氣王
TWD 79,500
現折 1,000
全新品本地免運
路易威登 Monogram Petit Maru Suple 兩用手提單肩包 M45571 正品 26055S
Louis Vuitton
路易威登 Monogram Petit Maru Suple 兩用手提單肩包 M45571 正品 26055S
TWD 134,512
現折 3,000
近新閒置品日本免運
全新 Loewe balloon mini 紅色
LOEWE
全新 Loewe balloon mini 紅色
TWD 35,000
全新品本地免運
VALENTINO Rockstud 小牛皮拼色迷你鉚釘二用包(白色/黑色)_展示品
Valentino
VALENTINO Rockstud 小牛皮拼色迷你鉚釘二用包(白色/黑色)_展示品
TWD 32,800
現折 800
近新閒置品本地免運
RV Viv' 巧克力毛毛水鑽迷你包
Roger Vivier
RV Viv' 巧克力毛毛水鑽迷你包
TWD 24,234
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋
Louis Vuitton
LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋
TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
銀色 漆皮 德爾沃 超迷你 鑰匙包 掛件包 斜挎包
Delvaux
銀色 漆皮 德爾沃 超迷你 鑰匙包 掛件包 斜挎包
TWD 22,615
狀況良好香港免運
Valentino Rockstud mini bag
Valentino
Valentino Rockstud mini bag
TWD 44,349
現折 1,688
全新品香港免運
GOYARD Anjou雙面購物袋Mini20綠色牛皮/帆布銀扣牛皮帆布限量法鬥印花肩背包
Goyard
GOYARD Anjou雙面購物袋Mini20綠色牛皮/帆布銀扣牛皮帆布限量法鬥印花肩背包
TWD 88,047
現折 2,400
狀況良好香港免運
路易威登 Petit Sac Plat 單肩手提包 M69442 Monogram 帆布 二手女士
Louis Vuitton
路易威登 Petit Sac Plat 單肩手提包 M69442 Monogram 帆布 二手女士
TWD 46,488
現折 3,000
狀況良好日本免運
delvaux Tempête Small Mini micro 紫 漆皮 斜背包 手提包 肩背包 側背包 小廢包 廢包
Delvaux
delvaux Tempête Small Mini micro 紫 漆皮 斜背包 手提包 肩背包 側背包 小廢包 廢包
TWD 58,500
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕mini Lindy新白色tc皮金扣B刻
Hermès
Hermes愛馬仕mini Lindy新白色tc皮金扣B刻
TWD 306,960
現折 6,888
狀況尚可香港免運
LV mini麻將包 棕色棋盤格
Louis Vuitton
LV mini麻將包 棕色棋盤格
TWD 13,685
狀況良好香港免運
【經典珍藏級小硬箱】LV Petite Malle Monogram 老花金扣硬盒包｜經典黑邊小硬箱｜三用可調背帶｜台中市北區現貨
Louis Vuitton
【經典珍藏級小硬箱】LV Petite Malle Monogram 老花金扣硬盒包｜經典黑邊小硬箱｜三用可調背帶｜台中市北區現貨
TWD 64,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Hermès
🌈Hermes💙Mini Lindy一代💙法國藍內拼寶石藍🌟99新🌈Swift皮🌟
TWD 213,260
現折 6,888
近新閒置品香港免運
聖杯藍 牛皮 Mini Lindy 肩背包 W刻/08/PHW【HERMES 愛馬仕】
Hermès
聖杯藍 牛皮 Mini Lindy 肩背包 W刻/08/PHW【HERMES 愛馬仕】
TWD 348,000
現折 6,888
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒2.55大mini奶油白牛蠟皮復古金扣鏈條包芯片款
Chanel
Chanel香奈兒2.55大mini奶油白牛蠟皮復古金扣鏈條包芯片款
TWD 145,404
現折 6,888
狀況尚可香港免運
路易威登 Petit Sac Plat 斜背包 M69442 Monogram 帆布 二手女士
Louis Vuitton
路易威登 Petit Sac Plat 斜背包 M69442 Monogram 帆布 二手女士
TWD 46,488
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermès
🌈Hermes💚Mini Berline💚維羅納綠銀扣🌟99新🌈evercolor皮🌟
TWD 132,480
現折 6,888
近新閒置品香港免運
Hermes 檸檬黃T/C皮銀釦格紋背帶MiniLindy
Hermès
Hermes 檸檬黃T/C皮銀釦格紋背帶MiniLindy
TWD 378,000
現折 800
近新閒置品本地免運
Chanel香奈儿爱心扣CF大迷你
Chanel
Chanel香奈儿爱心扣CF大迷你
TWD 105,010
狀況良好香港免運
CELINE 卡其 MINI Luggage 駝色 全皮 30公分 冏包 囧包 手提包
Celine
CELINE 卡其 MINI Luggage 駝色 全皮 30公分 冏包 囧包 手提包
TWD 39,500
狀況尚可本地免運
LV Petite Malle Souple
Louis Vuitton
LV Petite Malle Souple
TWD 78,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
HERMES MINI LINDY 橘銀Z
Hermès
HERMES MINI LINDY 橘銀Z
TWD 358,000
全新品本地免運
Marni 女士 小號MUSEO徽標單肩包均碼碼小號、28cm*11cm*26cm
Marni
Marni 女士 小號MUSEO徽標單肩包均碼碼小號、28cm*11cm*26cm
TWD 37,159
全新品香港免運
酷颯氛圍感🕶️超優惠😍Ysl聖羅蘭全黑系列油蠟皮Niki小號鏈條包單肩斜背包
Saint Laurent
酷颯氛圍感🕶️超優惠😍Ysl聖羅蘭全黑系列油蠟皮Niki小號鏈條包單肩斜背包
TWD 56,999
狀況良好本地免運
Hermes/愛馬仕 mini lindy 奶灰白touch 帶防塵袋包裝盒證書票
Hermès
Hermes/愛馬仕 mini lindy 奶灰白touch 帶防塵袋包裝盒證書票
TWD 355,432
現折 6,888
近新閒置品香港免運
有票証🐊Hermes愛馬仕mini bolide保齡球風衣灰銀扣方塊鰐魚皮C刻 有肩帶，票證都在
Hermès
有票証🐊Hermes愛馬仕mini bolide保齡球風衣灰銀扣方塊鰐魚皮C刻 有肩帶，票證都在
TWD 969,360
現折 6,888
近新閒置品香港免運
有票❤️全新未使用 Chanel 香奈兒 31bagmini
Chanel
有票❤️全新未使用 Chanel 香奈兒 31bagmini
TWD 159,541
全新品香港免運
東區正精品㊣CHANEL MINI COCO 17CM AS1786 香奈兒黑色羊皮金球調節釦金鍊菱格紋方胖斜背包 RZ5728
Chanel
東區正精品㊣CHANEL MINI COCO 17CM AS1786 香奈兒黑色羊皮金球調節釦金鍊菱格紋方胖斜背包 RZ5728
TWD 185,800
狀況良好本地免運
LV Capucines mini 冰淇淋色
Louis Vuitton
LV Capucines mini 冰淇淋色
TWD 100,000
近新閒置品本地免運
YSL niki 黑銀 小號18年 尺寸約22*8*16.5。
Saint Laurent
YSL niki 黑銀 小號18年 尺寸約22*8*16.5。
TWD 64,221
現折 800
狀況良好香港免運
HERMES LindyMini4B新餅乾色TC皮B刻金扣肩背包
Hermès
HERMES LindyMini4B新餅乾色TC皮B刻金扣肩背包
TWD 377,643
現折 2,400
狀況良好香港免運
【飛天馬精品】HERMES 愛馬仕－手提包 Mini Kelly 20 藍、灰拼色 絲綢皺褶 金扣 "C刻"
Hermès
【飛天馬精品】HERMES 愛馬仕－手提包 Mini Kelly 20 藍、灰拼色 絲綢皺褶 金扣 "C刻"
TWD 2,780,000
全新品本地免運
Hermes mini lindy B4
Hermès
Hermes mini lindy B4
TWD 345,600
全新品本地免運
🔥新到： 98🆕 LOEWE/羅意威 Puzzle mini焦糖色迷你幾何包手提單肩斜挎包，秋冬穿搭必備 尺寸18*11*7cm
LOEWE
🔥新到： 98🆕 LOEWE/羅意威 Puzzle mini焦糖色迷你幾何包手提單肩斜挎包，秋冬穿搭必備 尺寸18*11*7cm
TWD 47,661
狀況良好香港免運
Bally 牛皮 拼色 菱格 字母 Logo 手提包
Bally
Bally 牛皮 拼色 菱格 字母 Logo 手提包
TWD 6,459
狀況尚可香港免運
【台中現貨，潮人首選】Louis Vuitton Palm Springs Mini 迷你後背包｜經典老花｜可後背/斜背/側背｜輕巧百搭大容量
Louis Vuitton
【台中現貨，潮人首選】Louis Vuitton Palm Springs Mini 迷你後背包｜經典老花｜可後背/斜背/側背｜輕巧百搭大容量
TWD 59,900
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel Caviar so black 大mini
Chanel
Chanel Caviar so black 大mini
TWD 233,455
近新閒置品香港免運
Chanel酒紅羊皮滾黑邊特殊cc釦mini coco
Chanel
Chanel酒紅羊皮滾黑邊特殊cc釦mini coco
TWD 145,000
現折 800
近新閒置品本地免運
芯片款 香奈兒/Chanel 粉色金扣迷你 kelly手柄 小風琴包 手提/斜背包
Chanel
芯片款 香奈兒/Chanel 粉色金扣迷你 kelly手柄 小風琴包 手提/斜背包
TWD 105,741
現折 6,059
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON 拚色老花迷你後背包
Louis Vuitton
LOUIS VUITTON 拚色老花迷你後背包
TWD 48,700
現折 800
近新閒置品本地免運
Goyard戈雅 anjou mini tote 明亮招財黃
Goyard
Goyard戈雅 anjou mini tote 明亮招財黃
TWD 79,800
狀況良好本地免運
LV M41939 老花玫紅豆豆Rosalie零錢包
Louis Vuitton
LV M41939 老花玫紅豆豆Rosalie零錢包
TWD 11,600
現折 500
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 Mini Lindy 南瓜色銀扣
Hermès
Hermes 愛馬仕 Mini Lindy 南瓜色銀扣
TWD 262,535
近新閒置品香港免運
CELINE CABAS迷你琴譜包
Celine
CELINE CABAS迷你琴譜包
TWD 34,100
狀況良好本地免運
HERMES 【激減優惠】Swift皮革Mini Lindy銀扣手挽肩背兩用袋Bleu frida
Hermès
HERMES 【激減優惠】Swift皮革Mini Lindy銀扣手挽肩背兩用袋Bleu frida
TWD 219,657
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒24K 18 mini
Chanel
香奈兒24K 18 mini
TWD 189,999
近新閒置品本地免運
Celine賽琳 Box Cuir Triomphe焦糖凱旋門老花迷你盒子包
Celine
Celine賽琳 Box Cuir Triomphe焦糖凱旋門老花迷你盒子包
TWD 38,800
狀況良好本地免運
金鐸精品~2024 COACH F34517 紫灰白色皮革紋MINI 手提包 側肩背包 貝殼包 全新品
Coach
金鐸精品~2024 COACH F34517 紫灰白色皮革紋MINI 手提包 側肩背包 貝殼包 全新品
TWD 6,880
全新品本地免運
Goyard Anjou Mini Tote 托特包
Goyard
Goyard Anjou Mini Tote 托特包
TWD 79,900
全新品本地免運
HERMES 金棕銀扣mini肩背斜背包18*18*6 98新配件盒子塵袋購證
Hermès
HERMES 金棕銀扣mini肩背斜背包18*18*6 98新配件盒子塵袋購證
TWD 98,800
現折 1,688
狀況良好本地免運
Celinen 思琳 Micro Luggage 暖灰色 粒面小牛皮 手提包 斜背包 肩背包
Celine
Celinen 思琳 Micro Luggage 暖灰色 粒面小牛皮 手提包 斜背包 肩背包
TWD 28,600
現折 888
近新閒置品本地免運
Chanel mini Kelly grey calfskin
Chanel
Chanel mini Kelly grey calfskin
TWD 176,909
現折 2,400
近新閒置品香港免運
近全新 meli melo 降價嘍! 搖籃包凱特王妃愛包 經典焦糖色 拉鍊 多款背法 義大利官網買
Meli Melo
近全新 meli melo 降價嘍! 搖籃包凱特王妃愛包 經典焦糖色 拉鍊 多款背法 義大利官網買
TWD 15,860
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋
Louis Vuitton
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋
TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
HERMES 2424mini 普魯士藍金扣 B刻
Hermès
HERMES 2424mini 普魯士藍金扣 B刻
TWD 278,691
狀況良好香港免運
▍當季新品 ▍Chloe 迷你 Mini 皮革飾邊絲帶帆布 Woody 包 粉色
Chloé
▍當季新品 ▍Chloe 迷你 Mini 皮革飾邊絲帶帆布 Woody 包 粉色
TWD 23,500
全新品本地免運
爱马仕 Hermes mini Kelly 二代 奶油白 U刻 epsom皮 金扣 全套无票
Hermès
爱马仕 Hermes mini Kelly 二代 奶油白 U刻 epsom皮 金扣 全套无票
TWD 799,722
現折 6,888
近新閒置品香港免運
Miu Miu 女士 logo單肩包均碼碼14cm*6cm*17cm
Miu Miu
Miu Miu 女士 logo單肩包均碼碼14cm*6cm*17cm
TWD 36,351
全新品香港免運
hermes C9小雞黃銀扣berline mini斜背包 20*16*6cm 98新 配件塵袋
Hermès
hermes C9小雞黃銀扣berline mini斜背包 20*16*6cm 98新 配件塵袋
TWD 155,800
現折 6,888
狀況良好本地免運
CHANEL mini 25 bag 牛仔黑
Chanel
CHANEL mini 25 bag 牛仔黑
TWD 223,000
全新品本地免運
✨CHANEL 珍珠大mini金扣鍊條斜背包 19*11*5 98新配件塵袋保卡
Chanel
✨CHANEL 珍珠大mini金扣鍊條斜背包 19*11*5 98新配件塵袋保卡
TWD 118,000
現折 6,888
狀況良好本地免運
有購證🩷 Hermes 8U 鴕鳥皮 mini Kelly二代 金扣 原膜 Y刻 有票據
Hermès
有購證🩷 Hermes 8U 鴕鳥皮 mini Kelly二代 金扣 原膜 Y刻 有票據
TWD 1,122,842
現折 6,888
狀況良好香港免運
HERMÈS MINI KELLY II 10奶昔白 金釦 EPSOM皮
Hermès
HERMÈS MINI KELLY II 10奶昔白 金釦 EPSOM皮
TWD 937,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Palm Springs Mini金扣背包
Louis Vuitton
LOUIS VUITTON Monogram Palm Springs Mini金扣背包
TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋
Louis Vuitton
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋
TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
YSL聖羅蘭白色小號Niki鏈條包肩背包
Saint Laurent
YSL聖羅蘭白色小號Niki鏈條包肩背包
TWD 47,863
現折 1,688
狀況尚可香港免運
Hermès
99新 愛馬仕 minilindy 檸檬黃銀扣tc皮
TWD 214,063
全新品香港免運
SAINT LAURENT NolitaMini18白色羊皮金扣肩背包
Saint Laurent
SAINT LAURENT NolitaMini18白色羊皮金扣肩背包
TWD 30,693
現折 800
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Lucille GM金扣手挽袋
Louis Vuitton
LOUIS VUITTON Monogram Mini Lucille GM金扣手挽袋
TWD 26,129
現折 888
狀況良好香港免運
閒置Celine 賽琳 mini tote凱旋門老花琴譜包
Celine
閒置Celine 賽琳 mini tote凱旋門老花琴譜包
TWD 39,800
近新閒置品本地免運
全新 Celine TRIOMPHE Folco 老花後背包mini 雙肩包
Celine
全新 Celine TRIOMPHE Folco 老花後背包mini 雙肩包
TWD 58,000
近新閒置品本地免運
CHANEL Mini雙手柄鏈帶包
Chanel
CHANEL Mini雙手柄鏈帶包
TWD 148,800
狀況良好本地免運
YSL酒紅金釦絎縫牛皮LOULOU Toy側背包678401
Saint Laurent
YSL酒紅金釦絎縫牛皮LOULOU Toy側背包678401
TWD 28,888
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON PalmSprings小書包Mini17新款拉鏈外露老花PVC2019肩背包
Louis Vuitton
LOUIS VUITTON PalmSprings小書包Mini17新款拉鏈外露老花PVC2019肩背包
TWD 48,464
現折 1,000
狀況良好香港免運
Celine 黑金 triomphe mini Lisa同款 11×8cm 全新閒置 配件塵袋
Celine
Celine 黑金 triomphe mini Lisa同款 11×8cm 全新閒置 配件塵袋
TWD 38,800
現折 1,000
全新品本地免運
愛馬仕 Hermes Mini Kelly U刻 二代 奶昔白配綠色 金扣 ep皮 馬蹄刻全新 肩帶長度90
Hermès
愛馬仕 Hermes Mini Kelly U刻 二代 奶昔白配綠色 金扣 ep皮 馬蹄刻全新 肩帶長度90
TWD 763,371
現折 6,888
全新品香港免運
✨LV Scala系列淺藍色月光女神雲朵包 芯片款25*13*5 全新配件塵袋盒子
Louis Vuitton
✨LV Scala系列淺藍色月光女神雲朵包 芯片款25*13*5 全新配件塵袋盒子
TWD 92,800
現折 1,688
全新品本地免運
LV Palm Springs mini 小書包 新款拉鍊
Louis Vuitton
LV Palm Springs mini 小書包 新款拉鍊
TWD 65,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Yayoi Kusama Petit Sac Plat 2way Bag M81867 Auth 128264SM
Louis Vuitton
路易威登 Monogram Yayoi Kusama Petit Sac Plat 2way Bag M81867 Auth 128264SM
TWD 99,159
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Hermes/愛馬仕roulis23豬鼻子包，金扣C刻，霧面box皮～復古貴氣的波爾多酒紅色
Hermès
Hermes/愛馬仕roulis23豬鼻子包，金扣C刻，霧面box皮～復古貴氣的波爾多酒紅色
TWD 210,028
現折 6,888
近新閒置品香港免運
全新 Hermes MiniKelly 二代 黑金 box皮 金扣
Hermès
全新 Hermes MiniKelly 二代 黑金 box皮 金扣
TWD 787,605
全新品香港免運
chanel AP1449 黑色羊皮mini coco 金球圓餅包
Chanel
chanel AP1449 黑色羊皮mini coco 金球圓餅包
TWD 76,200
近新閒置品本地免運
Delvaux brillant系列mni棕色牛皮荔枝紋包
Delvaux
Delvaux brillant系列mni棕色牛皮荔枝紋包
TWD 72,702
狀況良好香港免運
香奈兒迷你絎縫20鏈條肩背斜背包 A69900 皮革 紅色橘色
Chanel
香奈兒迷你絎縫20鏈條肩背斜背包 A69900 皮革 紅色橘色
TWD 120,744
現折 10,000
狀況良好日本免運
Hermes愛馬仕mini Kelly一代蕃茄紅swift皮金扣A刻
Hermès
Hermes愛馬仕mini Kelly一代蕃茄紅swift皮金扣A刻
TWD 464,485
現折 6,888
狀況良好香港免運
LV Montsouris 雙肩背包 小號23
Louis Vuitton
LV Montsouris 雙肩背包 小號23
TWD 63,413
現折 1,000
狀況良好香港免運
SAINT LAURENT PARIS TINY MONOGRAM 零錢包 6298991JB0E1000 皮革 黑色 全新 男女通用
Saint Laurent
SAINT LAURENT PARIS TINY MONOGRAM 零錢包 6298991JB0E1000 皮革 黑色 全新 男女通用
TWD 12,636
近新閒置品日本免運
【Balenciaga 巴黎世家】Rodeo Mini 迷你 小牛皮 手提包 斜背包 肩背包 金扣 奶茶色
Balenciaga
【Balenciaga 巴黎世家】Rodeo Mini 迷你 小牛皮 手提包 斜背包 肩背包 金扣 奶茶色
TWD 83,000
全新品本地免運
Chanel trendy cc mini浮雕logo款 極少見 可議價！
Chanel
Chanel trendy cc mini浮雕logo款 極少見 可議價！
TWD 64,500
近新閒置品本地免運
HERMES Mini Jypsiere 紅色 *全新*
Hermès
HERMES Mini Jypsiere 紅色 *全新*
TWD 210,000
全新品本地免運
1112131415171920
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。