口蓋 鏈條包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL(香奈兒) CF 季節款口蓋包 珍珠鏈條包 威斯敏斯特 25cm 黑色 16開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 季節款口蓋包 珍珠鏈條包 威斯敏斯特 25cm 黑色 16開 金扣

TWD 115,647
98 折
狀況尚可香港免運
Gucci padlock黑色珍珠鉚釘/月光寶盒鏈條包/二手包

Gucci

Gucci padlock黑色珍珠鉚釘/月光寶盒鏈條包/二手包

TWD 16,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Embossed Monogram Midnight Canvas Lipstick Case on Chain

Louis Vuitton

Louis Vuitton Embossed Monogram Midnight Canvas Lipstick Case on Chain

TWD 28,030
安心購折抵
狀況良好香港免運
98新大全配專櫃Chanel 黑金粗鏈口蓋包

Chanel

98新大全配專櫃Chanel 黑金粗鏈口蓋包

TWD 128,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Tory Burch 鏈條小包

Tory Burch

Tory Burch 鏈條小包

TWD 7,957
全新品香港免運
GUCCI 塗層帆布Padlock GG金扣鏈帶肩背袋

Gucci

GUCCI 塗層帆布Padlock GG金扣鏈帶肩背袋

TWD 26,130
現折 1,928
狀況良好香港免運
羊皮信封包(肩背/側背二用包) 【美麗製造所】

羊皮信封包(肩背/側背二用包) 【美麗製造所】

TWD 1,280
全新品本地免運
✨CHANEL 太空銀銀扣鏤空CF鍊條包24*15*6 98新配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 太空銀銀扣鏤空CF鍊條包24*15*6 98新配件塵袋保卡

TWD 103,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
FURLA鱷魚紋皮革 銀鍊腋下包/手拿包

FURLA

FURLA鱷魚紋皮革 銀鍊腋下包/手拿包

TWD 8,500
近新閒置品本地免運
Salvatore Ferragamo 鏈 Gancini 包 漆皮 黑金 正品 136191

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 鏈 Gancini 包 漆皮 黑金 正品 136191

TWD 8,862
狀況尚可日本免運
Chanel 黑山羊皮22K金釦口蓋包 AS3648

Chanel

Chanel 黑山羊皮22K金釦口蓋包 AS3648

TWD 205,000
現折 4,500
全新品本地免運
Gucci藍色牛皮GG下蓋馬銜金釦流蘇雙練包

Gucci

Gucci藍色牛皮GG下蓋馬銜金釦流蘇雙練包

TWD 59,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 愛心調節釦口蓋包 19 - 粒面牛皮黑金

Chanel

CHANEL 愛心調節釦口蓋包 19 - 粒面牛皮黑金

TWD 177,600
現折 4,500
全新品本地免運
Gucci Padlock系列 小號 托特斜背包 98新 26*18*10 配件塵袋

Gucci

Gucci Padlock系列 小號 托特斜背包 98新 26*18*10 配件塵袋

TWD 32,800
現折 500
狀況尚可本地免運
CHANEL 漆皮皮革Classic 25銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Classic 25銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 118,326
現折 1,928
狀況良好香港免運
GUCCI 馬銜扣 1955 鏈帶銀包

Gucci

GUCCI 馬銜扣 1955 鏈帶銀包

TWD 30,069
98 折
全新品香港免運
GUCCI 紅綠PVC橫式吸釦鏈包 孫芸芸同款

Gucci

GUCCI 紅綠PVC橫式吸釦鏈包 孫芸芸同款

TWD 31,050
安心購折抵
狀況良好本地免運
Gucci Soho 經典雙G鏈包

Gucci

Gucci Soho 經典雙G鏈包

TWD 19,999
狀況良好本地免運
Gucci 酒神woc鏈條包

Gucci

Gucci 酒神woc鏈條包

TWD 37,900
安心購折抵
近新閒置品本地免運
全新✨Hermes 米色頸巾/圍巾 maillons tgm muffler

Hermès

全新✨Hermes 米色頸巾/圍巾 maillons tgm muffler

TWD 14,649
98 折
全新品香港免運
CHANEL 香奈兒 黑色 羊皮 口蓋包 30cm 黑色 羊皮 銀色金屬 鏈條包 斜挎包

Chanel

CHANEL 香奈兒 黑色 羊皮 口蓋包 30cm 黑色 羊皮 銀色金屬 鏈條包 斜挎包

TWD 69,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
【近新閒置品】絕版Chanel香奈兒1開中古黑金梯形小羊皮2.55 cf鏈條口蓋包，子母包

Chanel

【近新閒置品】絕版Chanel香奈兒1開中古黑金梯形小羊皮2.55 cf鏈條口蓋包，子母包

TWD 82,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 口蓋包 20cm 皮革C 30開 金扣 珍珠皮穿雙鏈條 肩背包 30開 2021 尺寸約20*5*12cm
降價

Chanel

Chanel 口蓋包 20cm 皮革C 30開 金扣 珍珠皮穿雙鏈條 肩背包 30開 2021 尺寸約20*5*12cm

TWD 91,244
現折 1,500
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊ A37586 黑色2.55金鍊口蓋包(24cm)

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊ A37586 黑色2.55金鍊口蓋包(24cm)

TWD 388,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Gucci Padlock系列 小號 黑金鍊條包 99新 20*13*7 配件塵袋

Gucci

Gucci Padlock系列 小號 黑金鍊條包 99新 20*13*7 配件塵袋

TWD 35,800
現折 500
近新閒置品本地免運
Gucci鑰匙圈

Gucci

Gucci鑰匙圈

TWD 4,500
全新品本地免運
Chanel coco 25黑色羊皮銀鏈風琴包 肩背包

Chanel

Chanel coco 25黑色羊皮銀鏈風琴包 肩背包

TWD 71,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
莉亞精品♡Gucci409487 二手

Gucci

莉亞精品♡Gucci409487 二手

TWD 22,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES Kiss Holder Rose tyrien 其他包款 Matt 鱷魚皮 Vaux Swift 皮革 Pink Rouge Pivot

Hermès

HERMES Kiss Holder Rose tyrien 其他包款 Matt 鱷魚皮 Vaux Swift 皮革 Pink Rouge Pivot

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
Gucci 1955鏈包很好看

Gucci

Gucci 1955鏈包很好看

TWD 53,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
古馳/Gucci 小蜜蜂燙金pacdlock 肩背包鏈條包 小號

Gucci

古馳/Gucci 小蜜蜂燙金pacdlock 肩背包鏈條包 小號

TWD 33,651
安心購折抵
狀況良好香港免運
GUCCI 咖PVC卡其邊酒神鏈包

Gucci

GUCCI 咖PVC卡其邊酒神鏈包

TWD 61,920
現折 1,500
狀況良好本地免運
‼️25年新款🆕Chanel黑金滾邊方胖子鏈條包手提斜挎包

Chanel

‼️25年新款🆕Chanel黑金滾邊方胖子鏈條包手提斜挎包

TWD 217,999
現折 4,500
近新閒置品本地免運
MCM 信封鍊條包小號 幾乎全新 經典款式百搭，鍊條可拆 可肩背可斜背 尺寸18*12

MCM

MCM 信封鍊條包小號 幾乎全新 經典款式百搭，鍊條可拆 可肩背可斜背 尺寸18*12

TWD 14,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Celine PVC咖羊皮下蓋手機包

Celine

Celine PVC咖羊皮下蓋手機包

TWD 15,800
近新閒置品本地免運
Chanel Caviar CF23銀扣

Chanel

Chanel Caviar CF23銀扣

TWD 230,529
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 緞面 28開 金扣 19B 季節款 CF 滾邊鏈條大號機場包包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 緞面 28開 金扣 19B 季節款 CF 滾邊鏈條大號機場包包

TWD 197,758
現折 4,500
狀況良好香港免運
FENDI 鏈條皮夾 雙折皮夾 8M0365AURFF174H 帆布 棕色 多色 全新

Fendi

FENDI 鏈條皮夾 雙折皮夾 8M0365AURFF174H 帆布 棕色 多色 全新

TWD 27,706
現折 1,000
近新閒置品日本免運
::CHANEL:: AS4066 黑色皮革口蓋包 霧金鏈斜背包

Chanel

::CHANEL:: AS4066 黑色皮革口蓋包 霧金鏈斜背包

TWD 148,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
全網最低價🤩Lv黑金褶皺荔枝牛皮機場口蓋包鏈條斜挎單肩包

Louis Vuitton

全網最低價🤩Lv黑金褶皺荔枝牛皮機場口蓋包鏈條斜挎單肩包

TWD 100,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 黑色山形紋V型單肩包 鏈條包口蓋包 26開

Chanel

CHANEL 黑色山形紋V型單肩包 鏈條包口蓋包 26開

TWD 88,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
❤️ 全新❤️全新Chanel香奈兒證件夾

Chanel

❤️ 全新❤️全新Chanel香奈兒證件夾

TWD 81,000
現折 1,500
全新品本地免運
Givenchy銀色金色領呔夾 吊牌未使用品男朋友老公禮物 絨面首飾盒

Givenchy

Givenchy銀色金色領呔夾 吊牌未使用品男朋友老公禮物 絨面首飾盒

TWD 2,236
近新閒置品香港免運
愛馬仕/Hermes 豬鼻子絲巾介指 玫瑰金色金屬 絲巾釦/絲巾環 / 可當戒子指

Hermès

愛馬仕/Hermes 豬鼻子絲巾介指 玫瑰金色金屬 絲巾釦/絲巾環 / 可當戒子指

TWD 7,248
近新閒置品香港免運
Chanel 24a迷你鏈條口蓋包

Chanel

Chanel 24a迷你鏈條口蓋包

TWD 178,000
現折 4,500
全新品本地免運
Gucci Shima 皮革粉色鑰匙圈吊飾、零錢包

Gucci

Gucci Shima 皮革粉色鑰匙圈吊飾、零錢包

TWD 7,500
近新閒置品本地免運
GUCCI 紅綠PVC橫式孫芸芸鏈包

Gucci

GUCCI 紅綠PVC橫式孫芸芸鏈包

TWD 31,320
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒 15k口蓋包 粉色 肩背包 斜背包
降價

Chanel

CHANEL香奈兒 15k口蓋包 粉色 肩背包 斜背包

TWD 60,713
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel 粉羊皮金釦透明鍊條手柄20CM口蓋包AS4848

Chanel

Chanel 粉羊皮金釦透明鍊條手柄20CM口蓋包AS4848

TWD 168,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Gucci Padlock黑金珍珠卯釘肩背斜背鏈條包20*12.5*8 98新

Gucci

Gucci Padlock黑金珍珠卯釘肩背斜背鏈條包20*12.5*8 98新

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Kate Spade 雙色翻蓋鏈條斜背包

Kate Spade

Kate Spade 雙色翻蓋鏈條斜背包

TWD 2,980
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒23B黑金雙鏈條口蓋包

Chanel

Chanel香奈兒23B黑金雙鏈條口蓋包

TWD 125,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運

Chanel

極新！ 香奈兒迷你口蓋包

TWD 127,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
99新🆕Chanel寶藍色金扣羊皮CF23鏈條手提斜挎包🧵

Chanel

99新🆕Chanel寶藍色金扣羊皮CF23鏈條手提斜挎包🧵

TWD 168,899
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Salvatore Ferragamo 皮穿鏈帶包gacini quilted bag

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 皮穿鏈帶包gacini quilted bag

TWD 38,800
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 晶片開 金扣 24A CF 口蓋包珍珠多鏈條 小號23CM

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 晶片開 金扣 24A CF 口蓋包珍珠多鏈條 小號23CM

TWD 184,651
現折 4,500
狀況尚可香港免運
香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 魚子醬色 2 款可選 粉紅金 CC 正品 131801M

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 魚子醬色 2 款可選 粉紅金 CC 正品 131801M

TWD 76,494
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV Mylockme牛皮轉釦翻蓋鏈包

Louis Vuitton

LV Mylockme牛皮轉釦翻蓋鏈包

TWD 67,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
專櫃購入全新法國製Chanel菱格紋雙色鏈帶口蓋手機包/鏈子皮夾WOC/迷你口蓋包/黑白熊貓/側背包

Chanel

專櫃購入全新法國製Chanel菱格紋雙色鏈帶口蓋手機包/鏈子皮夾WOC/迷你口蓋包/黑白熊貓/側背包

TWD 138,500
現折 1,500
全新品本地免運
Prada黑牛皮水波紋金釦下蓋8卡woc鏈包

Prada

Prada黑牛皮水波紋金釦下蓋8卡woc鏈包

TWD 16,800
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 23A CF 口蓋包 21cm 黑色 字母LOGO圓木手柄 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23A CF 口蓋包 21cm 黑色 字母LOGO圓木手柄 晶片開 金扣

TWD 157,157
現折 4,500
近新閒置品香港免運
‎˗ˏˋ 出屏幕的高級感 º· 𓈒꙳ ‎˖ Chanel AS4861 24秀場同款 春夏限定 限量 24S 黑色羊皮金釦 珍珠湯圓 大Mini 口蓋包

Chanel

‎˗ˏˋ 出屏幕的高級感 º· 𓈒꙳ ‎˖ Chanel AS4861 24秀場同款 春夏限定 限量 24S 黑色羊皮金釦 珍珠湯圓 大Mini 口蓋包

TWD 178,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel Caviar 20cm 金扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 金扣

TWD 207,399
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL (Boy Chanel) 25cm 金色鏈

Chanel

CHANEL (Boy Chanel) 25cm 金色鏈

TWD 142,635
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Salvatore Ferragamo Gancini 鏈條配件袋 皮革 金色 正品 126620

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo Gancini 鏈條配件袋 皮革 金色 正品 126620

TWD 11,737
狀況良好日本免運
Vita Fede經典五圈皮環手鏈

Vita Fede經典五圈皮環手鏈

TWD 5,000
近新閒置品本地免運
GUCCI 鏈條 Marina 單肩包 皮革 黑金 576422 正品 133932V

Gucci

GUCCI 鏈條 Marina 單肩包 皮革 黑金 576422 正品 133932V

TWD 30,099
安心購折抵
狀況良好日本免運
Gucci 古馳 金屬鑰匙圈 雙G鑰匙圈 Gucci鑰匙圈

Gucci

Gucci 古馳 金屬鑰匙圈 雙G鑰匙圈 Gucci鑰匙圈

TWD 3,000
狀況良好本地免運
Gucci Padlock黑金珍珠卯釘肩背斜背鏈條包 20*12.5*8 98新

Gucci

Gucci Padlock黑金珍珠卯釘肩背斜背鏈條包 20*12.5*8 98新

TWD 22,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
✨GUCCI 紅金 padlock大號月光寶盒鍊條包 29*19*9 99新配件塵袋

Gucci

✨GUCCI 紅金 padlock大號月光寶盒鍊條包 29*19*9 99新配件塵袋

TWD 23,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel Caviar CF23荔枝皮銀扣

Chanel

Chanel Caviar CF23荔枝皮銀扣

TWD 230,529
現折 4,500
狀況良好香港免運
葆蝶家鏈單肩包皮革米色金色正品 115522

Bottega Veneta

葆蝶家鏈單肩包皮革米色金色正品 115522

TWD 28,082
安心購折抵
狀況良好日本免運
Gucci / 古馳 黑色燙金 小蜜蜂款 Padlock 鏈條包 WOC

Gucci

Gucci / 古馳 黑色燙金 小蜜蜂款 Padlock 鏈條包 WOC

TWD 17,348
近新閒置品香港免運
CHANEL CF30 黑白斜紋軟呢口蓋包鏈條包 30CM

Chanel

CHANEL CF30 黑白斜紋軟呢口蓋包鏈條包 30CM

TWD 83,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL BOY 25 手把口蓋包 金、釦錬

Chanel

CHANEL BOY 25 手把口蓋包 金、釦錬

TWD 211,350
現折 4,500
近新閒置品本地免運
BURBERRY Nova 格紋鏈條配件袋 PVC 皮革 米粉紅色 正品 yk5442V

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋鏈條配件袋 PVC 皮革 米粉紅色 正品 yk5442V

TWD 14,109
狀況良好日本免運
CELINE Macadam 帆布鏈單肩包 PVC 皮革棕金色正品 130363

Celine

CELINE Macadam 帆布鏈單肩包 PVC 皮革棕金色正品 130363

TWD 20,951
安心購折抵
狀況良好日本免運
香奈兒鏈 Gamaguchi 手拿包 小羊皮 米色 CC 正品 132806

Chanel

香奈兒鏈 Gamaguchi 手拿包 小羊皮 米色 CC 正品 132806

TWD 18,271
狀況尚可日本免運
LV 原花金釦下蓋Lily WOC側背包M82509

Louis Vuitton

LV 原花金釦下蓋Lily WOC側背包M82509

TWD 49,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV路易威登 Felicie Pochette 大象灰壓花皮革三合一鏈條包 芯片款

Louis Vuitton

LV路易威登 Felicie Pochette 大象灰壓花皮革三合一鏈條包 芯片款

TWD 49,344
98 折
近新閒置品香港免運
Prada AirPods & AirPods Pro保護鏈條。（小紅書爆紅款）

Prada

Prada AirPods & AirPods Pro保護鏈條。（小紅書爆紅款）

TWD 16,500
近新閒置品本地免運
Chanel 銀鍊黑荔枝皮CF25

Chanel

Chanel 銀鍊黑荔枝皮CF25

TWD 288,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 21P 口蓋包 19cm 黃色 金扣 皮穿鏈手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21P 口蓋包 19cm 黃色 金扣 皮穿鏈手柄

TWD 99,456
98 折
狀況良好香港免運
NOW BAGS｜【全新現貨】Gucci 黑色荔枝紋鏈條包

Gucci

NOW BAGS｜【全新現貨】Gucci 黑色荔枝紋鏈條包

TWD 18,888
全新品本地免運
CHANEL 淡粉色荔枝皮金釦鏈帶翻蓋練包AP2595

Chanel

CHANEL 淡粉色荔枝皮金釦鏈帶翻蓋練包AP2595

TWD 118,000
現折 1,500
全新品本地免運
🍒CHANEL Woolen 口蓋包/肩背/手拿包2F250320-1

Chanel

🍒CHANEL Woolen 口蓋包/肩背/手拿包2F250320-1

TWD 155,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
GUCCI/古馳 雙G系列 雙G徽標按扣開合 荔枝紋皮革 鏈條包

Gucci

GUCCI/古馳 雙G系列 雙G徽標按扣開合 荔枝紋皮革 鏈條包

TWD 13,875
狀況尚可香港免運
CHANEL 黑色 羊皮 粗鍊 金釦 單肩 腋下包 口蓋包 大號 AS3215

Chanel

CHANEL 黑色 羊皮 粗鍊 金釦 單肩 腋下包 口蓋包 大號 AS3215

TWD 188,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 25S Caviar CF23 白色荔枝皮金扣

Chanel

Chanel 25S Caviar CF23 白色荔枝皮金扣

TWD 245,949
現折 4,500
近新閒置品香港免運
GUCCI 互扣式 G 鏈條包 皮革 Outlet 綠金色 607720 正品 133898

Gucci

GUCCI 互扣式 G 鏈條包 皮革 Outlet 綠金色 607720 正品 133898

TWD 21,539
安心購折抵
狀況尚可日本免運
GUCCI Ophidia 掛鉤鑰匙圈架 794061K9GST8358 帆布 GHW 米色棕色

Gucci

GUCCI Ophidia 掛鉤鑰匙圈架 794061K9GST8358 帆布 GHW 米色棕色

TWD 9,885
近新閒置品日本免運
GUCCI GG 帆布竹節鏈條馬銜扣手提包 黑金色 129497 正品 yk18998V

Gucci

GUCCI GG 帆布竹節鏈條馬銜扣手提包 黑金色 129497 正品 yk18998V

TWD 46,435
安心購折抵
狀況良好日本免運
Chanel Caviar 20cm 大mini 銀扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 大mini 銀扣

TWD 153,429
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL黑羊皮菱格金鍊COCO 25cm

Chanel

CHANEL黑羊皮菱格金鍊COCO 25cm

TWD 238,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒毛呢雙蓋黑白相間cf鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒毛呢雙蓋黑白相間cf鏈條包

TWD 109,116
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒緞面拼皮菱格紋雙C扣雕花鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒緞面拼皮菱格紋雙C扣雕花鏈條包

TWD 73,245
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Furla鏈條肩背包

FURLA

Furla鏈條肩背包

TWD 3,200
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 全新 馬頭 桃色藍色雙拼 絲巾扣 絲巾環

Hermès

Hermes 愛馬仕 全新 馬頭 桃色藍色雙拼 絲巾扣 絲巾環

TWD 6,900
全新品本地免運
GUCCI 鏈條包

Gucci

GUCCI 鏈條包

TWD 30,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
245678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。