Hermès 花園30
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
✨HERMES 23年春夏花園50手提包50*36*25.3 全新閒置配件:盒子塵袋

Hermès

✨HERMES 23年春夏花園50手提包50*36*25.3 全新閒置配件:盒子塵袋

TWD 159,800
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes 全皮 36 Garden

Hermès

Hermes 全皮 36 Garden

TWD 49,344
98 折
狀況良好香港免運
Hermes Garden Party 36 孔雀藍 傳承勝利之包 💙💃🎉❤️🩵

Hermès

Hermes Garden Party 36 孔雀藍 傳承勝利之包 💙💃🎉❤️🩵

TWD 52,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
有購證💓 Hermes/愛馬仕Garden party花園30 冰川白帆布拼皮 黑白熊貓 B刻

Hermès

有購證💓 Hermes/愛馬仕Garden party花園30 冰川白帆布拼皮 黑白熊貓 B刻

TWD 111,024
現折 1,500
全新品香港免運
HERMES Garden Party30 花園包 銀扣

Hermès

HERMES Garden Party30 花園包 銀扣

TWD 92,089
現折 1,500
狀況良好香港免運
hermes （幾乎全新）愛馬仕 garden party 36 毛呢包 2010 N刻

Hermès

hermes （幾乎全新）愛馬仕 garden party 36 毛呢包 2010 N刻

TWD 61,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES愛馬仕Garden Party 30帆布大象灰

Hermès

HERMES愛馬仕Garden Party 30帆布大象灰

TWD 140,000
現折 1,500
全新品本地免運
「JL精品代購」9新 愛馬仕聖誕限定款黑白拼色帆布花園中號

Hermès

「JL精品代購」9新 愛馬仕聖誕限定款黑白拼色帆布花園中號

TWD 58,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Garden Party 30 海洋藍拼7w

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Garden Party 30 海洋藍拼7w

TWD 91,749
現折 1,500
全新品香港免運
紅色 Negonda牛皮 Garden Party 30 手提包 T刻 T刻

Hermès

紅色 Negonda牛皮 Garden Party 30 手提包 T刻 T刻

TWD 98,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
質感滿滿99新🌟 愛馬仕 #波爾多紅 #酒紅色 #花園30 #gardenparty

Hermès

質感滿滿99新🌟 愛馬仕 #波爾多紅 #酒紅色 #花園30 #gardenparty

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
hermes 咖啡紅茶荔枝皮白帆布購物包 garden party gp file28

Hermès

hermes 咖啡紅茶荔枝皮白帆布購物包 garden party gp file28

TWD 58,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes garden party30(米色/栗色）

Hermès

Hermes garden party30(米色/栗色）

TWD 91,880
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermès 愛馬仕Garden Party 36 大象灰銀扣 / GP36

Hermès

Hermès 愛馬仕Garden Party 36 大象灰銀扣 / GP36

TWD 88,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕/Hermes 愛馬仕花園36 紅色 X刻 銀扣 實用好看

Hermès

愛馬仕/Hermes 愛馬仕花園36 紅色 X刻 銀扣 實用好看

TWD 69,043
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕 garden party 花園包30 波爾多紅 框R刻 成色新

Hermès

Hermes愛馬仕 garden party 花園包30 波爾多紅 框R刻 成色新

TWD 95,412
現折 1,500
近新閒置品香港免運
全新/全配 Hermès 愛馬仕 Garden Party 花園包30cm 黑色帆布拼黑牛皮

Hermès

全新/全配 Hermès 愛馬仕 Garden Party 花園包30cm 黑色帆布拼黑牛皮

TWD 129,999
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES GARDEN PARTY GP FILE 28 咖啡紅茶荔枝皮 奶油白帆布 購物包手提包肩背包托特包花園包斜背包

Hermès

HERMES GARDEN PARTY GP FILE 28 咖啡紅茶荔枝皮 奶油白帆布 購物包手提包肩背包托特包花園包斜背包

TWD 83,990
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes深藍色銀扣GP 36

Hermès

Hermes深藍色銀扣GP 36

TWD 128,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
TK1704 HERMES 愛馬仕中號花園派對單肩包包GARDEN PARTY 36 NEGONDA ETOUPE

Hermès

TK1704 HERMES 愛馬仕中號花園派對單肩包包GARDEN PARTY 36 NEGONDA ETOUPE

TWD 132,111
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES愛馬仕Garden Party 30帆布大象灰

Hermès

HERMES愛馬仕Garden Party 30帆布大象灰

TWD 140,000
現折 1,500
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 Garden Party 花園包36/大象灰銀釦/近新美品

Hermès

Hermes 愛馬仕 Garden Party 花園包36/大象灰銀釦/近新美品

TWD 108,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 30 18大象灰 NEGONA皮 U刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 30 18大象灰 NEGONA皮 U刻 銀扣

TWD 171,544
現折 4,500
狀況尚可香港免運
[Pre-owned] Hermes Garden Party 36 Dark Green

Hermès

[Pre-owned] Hermes Garden Party 36 Dark Green

TWD 38,936
狀況良好香港免運
Hermes garden party gp 36 桃紅花園包

Hermès

Hermes garden party gp 36 桃紅花園包

TWD 53,199
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 花園包36  銀扣  框R 原始成色

Hermès

Hermes 愛馬仕 花園包36  銀扣  框R 原始成色

TWD 66,306
現折 1,500
狀況良好香港免運
愛馬仕～Hermes 花園包garden party36 大象灰 A刻 #全皮款#

Hermès

愛馬仕～Hermes 花園包garden party36 大象灰 A刻 #全皮款#

TWD 92,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Garden Party 30 沙灘金 (帆布)

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Garden Party 30 沙灘金 (帆布)

TWD 101,079
現折 1,500
全新品香港免運
現貨商品 二手美包 Hermes 專櫃正貨 garden party 花園包30 5P櫻花粉帆布包

Hermès

現貨商品 二手美包 Hermes 專櫃正貨 garden party 花園包30 5P櫻花粉帆布包

TWD 68,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕Garden Party30 花園 中古 絲巾款 全皮 巧克力色

Hermès

Hermes 愛馬仕Garden Party30 花園 中古 絲巾款 全皮 巧克力色

TWD 59,753
現折 1,500
狀況良好香港免運
新到🍁Hermes愛馬仕綠色拼皮花園30 X刻 尺寸30*21cm 顏色清新自然又好看 💰好價

Hermès

新到🍁Hermes愛馬仕綠色拼皮花園30 X刻 尺寸30*21cm 顏色清新自然又好看 💰好價

TWD 59,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes 8L冰川白銀扣全皮 garden party36 花園包，Y刻，很新

Hermès

Hermes 8L冰川白銀扣全皮 garden party36 花園包，Y刻，很新

TWD 103,392
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes garden party/ 花園包 36

Hermès

Hermes garden party/ 花園包 36

TWD 78,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermès 愛馬仕 Garden30 天青藍7G T刻

Hermès

Hermès 愛馬仕 Garden30 天青藍7G T刻

TWD 111,017
98 折
狀況良好香港免運
紫色牛皮 Garden Party 36 手提包 VP 口O

Hermès

紫色牛皮 Garden Party 36 手提包 VP 口O

TWD 82,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新Hermes lindy30大象灰 金扣

Hermès

全新Hermes lindy30大象灰 金扣

TWD 366,225
現折 4,500
全新品香港免運
garden party 36!GP36

Hermès

garden party 36!GP36

TWD 82,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 36 3H赭石色 NEGONA皮 D刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 36 3H赭石色 NEGONA皮 D刻 銀扣

TWD 106,395
98 折
狀況尚可香港免運
Hermes/愛馬仕 garden party花園30 E皮 8W唇膏粉 A刻

Hermès

Hermes/愛馬仕 garden party花園30 E皮 8W唇膏粉 A刻

TWD 92,135
現折 1,500
狀況良好香港免運
愛馬仕 Garden Party 36 花園包 框H刻

Hermès

愛馬仕 Garden Party 36 花園包 框H刻

TWD 36,931
狀況尚可香港免運
【HERMÈS】Garden Party 30 銀河灰 Negonda 銀扣 花園包 二手 J2556

Hermès

【HERMÈS】Garden Party 30 銀河灰 Negonda 銀扣 花園包 二手 J2556

TWD 110,253
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕 全皮Garden party GP30 琥珀黃銀扣 花園包 C刻手提包

Hermès

Hermes愛馬仕 全皮Garden party GP30 琥珀黃銀扣 花園包 C刻手提包

TWD 138,780
現折 1,500
狀況良好香港免運
💓🎠 愛馬仕garden party 花園30 帆布拼皮大象灰外縫線 超級美的一隻 W刻

Hermès

💓🎠 愛馬仕garden party 花園30 帆布拼皮大象灰外縫線 超級美的一隻 W刻

TWD 107,555
現折 1,500
全新品香港免運
HERMES 大象灰銀扣帆布拼皮花園30手提包 30*21*14 98新

Hermès

HERMES 大象灰銀扣帆布拼皮花園30手提包 30*21*14 98新

TWD 98,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
黑色 TC皮革 Garden Party 36 托特包 肩背包 Y刻/GS/006/HI/89

Hermès

黑色 TC皮革 Garden Party 36 托特包 肩背包 Y刻/GS/006/HI/89

TWD 159,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes garden party TPM 30公分

Hermès

Hermes garden party TPM 30公分

TWD 66,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMÈS Garden Party 36”

Hermès

HERMÈS Garden Party 36”

TWD 68,619
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES 銀扣帆布拼皮花園file28手提包 28*29*8 98新

Hermès

HERMES 銀扣帆布拼皮花園file28手提包 28*29*8 98新

TWD 56,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 36 89黑色 NEGONA皮 框Q 銀

Hermès

HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 36 89黑色 NEGONA皮 框Q 銀

TWD 88,662
98 折
狀況尚可香港免運
HERMES Garden Party 36花園包

Hermès

HERMES Garden Party 36花園包

TWD 111,500
98 折
近新閒置品本地免運
酒紅色 Hermes Garden 全皮36 銀扣

Hermès

酒紅色 Hermes Garden 全皮36 銀扣

TWD 73,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes lindy 30 櫻花粉 Swift皮 全新 配件塵袋

Hermès

Hermes lindy 30 櫻花粉 Swift皮 全新 配件塵袋

TWD 213,800
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes garden party36花園 36琥珀黄 全皮 花園包 D刻 9D 琥珀黄 午后陽光的顏色

Hermès

Hermes garden party36花園 36琥珀黄 全皮 花園包 D刻 9D 琥珀黄 午后陽光的顏色

TWD 69,776
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes BIRKIN 30 Rainbow 9W/8F/J7/18/7L/37 六拼色

Hermès

Hermes BIRKIN 30 Rainbow 9W/8F/J7/18/7L/37 六拼色

TWD 454,890
現折 4,500
狀況良好香港免運
TK1777 HERMES 愛馬仕花園單肩包包GARDEN FILE 28 CANVAS

Hermès

TK1777 HERMES 愛馬仕花園單肩包包GARDEN FILE 28 CANVAS

TWD 74,479
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes Hermès Garden Party TPM 30 手提包，九重葛，U 印章，BP

Hermès

Hermes Hermès Garden Party TPM 30 手提包，九重葛，U 印章，BP

TWD 143,621
現折 1,500
全新品日本免運
爱马仕evelyne29

Hermès

爱马仕evelyne29

TWD 107,169
現折 1,500
狀況良好香港免運
💓🎠 Hermes愛馬仕 花園 garden party 30 Y刻 冰川白帆布 成色：99新 配件：塵袋 尺寸：30*21

Hermès

💓🎠 Hermes愛馬仕 花園 garden party 30 Y刻 冰川白帆布 成色：99新 配件：塵袋 尺寸：30*21

TWD 86,738
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES 花園派對 PM 手提包 J 皮革 Toile 官 Potiron 橙色 二手 SHW

Hermès

HERMES 花園派對 PM 手提包 J 皮革 Toile 官 Potiron 橙色 二手 SHW

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Swift皮革Toolbox 26銀扣手挽肩背兩用袋海葵紫色

Hermès

HERMES Swift皮革Toolbox 26銀扣手挽肩背兩用袋海葵紫色

TWD 90,531
現折 1,928
狀況良好香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Garden Party 30 黑色

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Garden Party 30 黑色

TWD 107,169
現折 1,500
全新品香港免運
98新 Hermes 愛馬仕 garden 熊貓花園36 框H 04年 自重輕 簡約 耐造 不管怎樣什麼季節適配度

Hermès

98新 Hermes 愛馬仕 garden 熊貓花園36 框H 04年 自重輕 簡約 耐造 不管怎樣什麼季節適配度

TWD 48,882
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕 Garden Party花園36/琥珀黃拼金棕帆布包 /全新閒置美品

Hermès

Hermes愛馬仕 Garden Party花園36/琥珀黃拼金棕帆布包 /全新閒置美品

TWD 92,800
現折 1,500
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 garden party36花園包 大象灰銀扣

Hermès

Hermes 愛馬仕 garden party36花園包 大象灰銀扣

TWD 98,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES愛馬仕 Birkin30 蕾絲邊 大象灰拼斑鳩灰方塊P刻 閒置品

Hermès

HERMES愛馬仕 Birkin30 蕾絲邊 大象灰拼斑鳩灰方塊P刻 閒置品

TWD 555,117
現折 4,500
近新閒置品香港免運
愛馬仕 花園包 garden party 36

Hermès

愛馬仕 花園包 garden party 36

TWD 53,932
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes Garden Party 36 Black PHW 愛馬仕花園包 黑銀

Hermès

Hermes Garden Party 36 Black PHW 愛馬仕花園包 黑銀

TWD 84,810
現折 1,500
狀況尚可香港免運
爱马仕Hermes Garden Party花园帆布拼皮米棕熊猫花园36 手提包

Hermès

爱马仕Hermes Garden Party花园帆布拼皮米棕熊猫花园36 手提包

TWD 49,344
狀況尚可香港免運
🌈Hermes🩵Garden Party 36🩵馬卡龍藍銀扣🌟閑置未使用🌈花園包🌟

Hermès

🌈Hermes🩵Garden Party 36🩵馬卡龍藍銀扣🌟閑置未使用🌈花園包🌟

TWD 95,604
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes garden party 36,STAMP C，琥珀黃，

Hermès

Hermes garden party 36,STAMP C，琥珀黃，

TWD 82,575
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES 銀扣帆布拼皮花園file28手提包 28*29*8 98新

Hermès

HERMES 銀扣帆布拼皮花園file28手提包 28*29*8 98新

TWD 56,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Garden party 30 - 普魯士藍拚皮

Hermès

HERMES Garden party 30 - 普魯士藍拚皮

TWD 103,000
98 折
全新品本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes 30x30mm金色金扣手錶

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes 30x30mm金色金扣手錶

TWD 68,619
現折 1,500
全新品香港免運
Hermes愛馬仕 2424 29叢林綠金扣 y刻 附件 塵袋 肩帶 盒子 細節如圖

Hermès

Hermes愛馬仕 2424 29叢林綠金扣 y刻 附件 塵袋 肩帶 盒子 細節如圖

TWD 201,231
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes 靛藍Garden Party30公分

Hermès

Hermes 靛藍Garden Party30公分

TWD 129,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES 愛馬仕 GRAND PARTY 36 花園包 ☐R刻 牛皮 手提包 橘色 銀釦
降價

Hermès

HERMES 愛馬仕 GRAND PARTY 36 花園包 ☐R刻 牛皮 手提包 橘色 銀釦

TWD 44,500
狀況尚可本地免運
HERMES愛馬仕花園36 Garden Party午夜藍A刻

Hermès

HERMES愛馬仕花園36 Garden Party午夜藍A刻

TWD 96,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes garden party 36 花園包

Hermès

Hermes garden party 36 花園包

TWD 49,344
狀況良好香港免運
愛馬仕 hermes gardnparty 花園30 藍色 A刻 E皮 有購證

Hermès

愛馬仕 hermes gardnparty 花園30 藍色 A刻 E皮 有購證

TWD 76,329
98 折
狀況良好香港免運
HERMES Epsom皮革Birkin 30金扣手挽袋Rouge Casaque

Hermès

HERMES Epsom皮革Birkin 30金扣手挽袋Rouge Casaque

TWD 316,858
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes HERMES Garden 小號托特包 Negonda Bougainvillea 2012 紅色 □P 按扣派對女士

Hermès

Hermes HERMES Garden 小號托特包 Negonda Bougainvillea 2012 紅色 □P 按扣派對女士

TWD 80,939
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES Garden party 30 藍色花園手提包

Hermès

HERMES Garden party 30 藍色花園手提包

TWD 96,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes GP36 石榴紅 全皮 XB171 (D)

Hermès

Hermes GP36 石榴紅 全皮 XB171 (D)

TWD 86,044
現折 1,500
狀況良好香港免運
△ Hermes 愛馬仕 Pink Negonda Calfskin Palladium Plated Metal Garden Party 36 Hand Bag Stamp [P] 粉紅色顆粒小牛皮鍍鈀金屬手袋[P]刻 - 257016706

Hermès

△ Hermes 愛馬仕 Pink Negonda Calfskin Palladium Plated Metal Garden Party 36 Hand Bag Stamp [P] 粉紅色顆粒小牛皮鍍鈀金屬手袋[P]刻 - 257016706

TWD 40,863
98 折
狀況尚可香港免運
HERMES GARDEN PARTY 30 帆布酒紅拼色 Y Stamp手提包

Hermès

HERMES GARDEN PARTY 30 帆布酒紅拼色 Y Stamp手提包

TWD 61,989
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES 大象灰銀扣帆布拼皮花園30手提包 30*21*14 98新

Hermès

HERMES 大象灰銀扣帆布拼皮花園30手提包 30*21*14 98新

TWD 98,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) GARDEN PARTY 花園包 豎版 28cm 89黑色拼76印度藍 帆布 Z刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) GARDEN PARTY 花園包 豎版 28cm 89黑色拼76印度藍 帆布 Z刻 銀扣

TWD 88,662
98 折
狀況尚可香港免運
Herbag 31 L3玫瑰紫帆布/Hunter皮革 C刻 銀扣

Hermès

Herbag 31 L3玫瑰紫帆布/Hunter皮革 C刻 銀扣

TWD 47,799
98 折
狀況良好香港免運
【激安價】棕色 Togo牛革 Garden Party 36 手提包 D刻

Hermès

【激安價】棕色 Togo牛革 Garden Party 36 手提包 D刻

TWD 100,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 garden party 30cm -9.8成新

Hermès

愛馬仕 garden party 30cm -9.8成新

TWD 98,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermès 愛馬仕 Garden Party 36 Ivory Dark Brown Toile 象牙色x棕色

Hermès

Hermès 愛馬仕 Garden Party 36 Ivory Dark Brown Toile 象牙色x棕色

TWD 23,000
狀況尚可本地免運
Hermes Garden Party 36 Canvas帆布拼皮

Hermès

Hermes Garden Party 36 Canvas帆布拼皮

TWD 64,764
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes lindy 30

Hermès

Hermes lindy 30

TWD 175,904
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Garden party 30 - 馬爾法米銀

Hermès

HERMES Garden party 30 - 馬爾法米銀

TWD 179,400
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES Clemence皮革Garden Party PM銀扣手挽袋法拉利紅色

Hermès

HERMES Clemence皮革Garden Party PM銀扣手挽袋法拉利紅色

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
Hermes Garden party 36花園包

Hermès

Hermes Garden party 36花園包

TWD 72,814
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES 皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋9T Capucine

Hermès

HERMES 皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋9T Capucine

TWD 130,238
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES GARDEN PARTY 30 餅乾色 B Stamp

Hermès

HERMES GARDEN PARTY 30 餅乾色 B Stamp

TWD 115,573
現折 1,928
狀況良好香港免運
愛馬仕花園帆布羊毛氈收藏家媽媽包

Hermès

愛馬仕花園帆布羊毛氈收藏家媽媽包

TWD 86,935
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 36 18大象灰 NEGONA皮 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 36 18大象灰 NEGONA皮 銀扣

TWD 115,219
98 折
狀況尚可香港免運
245678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。