信封式 包包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 授權 130744

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 授權 130744

TWD 24,241
現折 200
狀況尚可日本免運
CHANEL黑色羊皮熔岩鎖鏈大LOGO拉鍊手提包A47857

Chanel

CHANEL黑色羊皮熔岩鎖鏈大LOGO拉鍊手提包A47857

TWD 79,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Lv 中古 郵差斜挎包 尺寸約25×26cm~

Louis Vuitton

Lv 中古 郵差斜挎包 尺寸約25×26cm~

TWD 19,355
現折 200
狀況尚可香港免運
LV經典老花雙層郵差包/航空包/男女皆可

Louis Vuitton

LV經典老花雙層郵差包/航空包/男女皆可

TWD 17,500
現折 200
狀況良好本地免運
Hermes herbag 31 STAMP B,

Hermès

Hermes herbag 31 STAMP B,

TWD 90,771
現折 3,000
近新閒置品香港免運
香奈兒 Chanel 黑金 托特包 保齡球包

Chanel

香奈兒 Chanel 黑金 托特包 保齡球包

TWD 58,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕手槍包，檸檬黃色，銀扣，尺寸23*19*7，epsom小牛皮，19年帶票

Hermès

愛馬仕手槍包，檸檬黃色，銀扣，尺寸23*19*7，epsom小牛皮，19年帶票

TWD 158,000
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermès Valparaiso 銀扣 手提包 橘

Hermès

Hermès Valparaiso 銀扣 手提包 橘

TWD 17,999
現折 200
狀況良好本地免運
ysl學院包

Saint Laurent

ysl學院包

TWD 33,800
現折 200
狀況良好本地免運
15w入手🉑斜背 香奈兒黑金荔枝牛皮托特肩背包🔥閒置成色✨

Chanel

15w入手🉑斜背 香奈兒黑金荔枝牛皮托特肩背包🔥閒置成色✨

TWD 69,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Lv Lock bb 紅色鎖頭 全新 配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

Lv Lock bb 紅色鎖頭 全新 配件盒子塵袋購證

TWD 55,800
現折 1,500
全新品本地免運
路易威登LV 老花拼色Papillon trunk巴比龍圓桶包 雙肩帶多種用法肩背包

Louis Vuitton

路易威登LV 老花拼色Papillon trunk巴比龍圓桶包 雙肩帶多種用法肩背包

TWD 63,986
現折 1,500
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Keepall 60 波士頓包 M41422 LV 正品 ep7997

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 60 波士頓包 M41422 LV 正品 ep7997

TWD 23,537
現折 200
狀況尚可日本免運
Gucci padlock bag

Gucci

Gucci padlock bag

TWD 59,566
現折 1,500
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Keepall50 手提包 M41426 Monogram 帆布皮革棕色二手男女通用

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Keepall50 手提包 M41426 Monogram 帆布皮革棕色二手男女通用

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
鐵灰色 皮革 Peekaboo fit 公事包 兩用包

Fendi

鐵灰色 皮革 Peekaboo fit 公事包 兩用包

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
::LOUIS VUITTON:: Locky BB Monogram 帆布手提側背包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: Locky BB Monogram 帆布手提側背包

TWD 52,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV路易威登Marignan老花焦糖棕鎖頭郵差包

Louis Vuitton

LV路易威登Marignan老花焦糖棕鎖頭郵差包

TWD 30,020
現折 200
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) CARRYALL 小號 29 配子袋 黑色 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) CARRYALL 小號 29 配子袋 黑色 晶片

TWD 105,066
現折 4,500
狀況尚可香港免運
YSL Loulou 信封方胖 - 迷你黑銀

Saint Laurent

YSL Loulou 信封方胖 - 迷你黑銀

TWD 39,800
現折 200
狀況尚可本地免運
Hermes Picotin Lock MM 手提包 Togo Rose Extreme 2017 粉紅 A 皮帶扣 LockMM 女款

Hermès

Hermes Picotin Lock MM 手提包 Togo Rose Extreme 2017 粉紅 A 皮帶扣 LockMM 女款

TWD 119,291
現折 4,500
狀況良好日本免運
TOD'S 金屬米色皮革小號鉚釘花朵托特包

Tod's

TOD'S 金屬米色皮革小號鉚釘花朵托特包

TWD 9,800
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Epi Sablon M52043 包袋

Louis Vuitton

Louis Vuitton Epi Sablon M52043 包袋

TWD 38,217
現折 200
狀況良好日本免運
Chanel 櫻花粉卡包

Chanel

Chanel 櫻花粉卡包

TWD 19,800
現折 200
近新閒置品本地免運
◻️Chanel新款荔枝皮卡包 2025 8月購證

Chanel

◻️Chanel新款荔枝皮卡包 2025 8月購證

TWD 30,800
現折 200
狀況良好本地免運
Hermes picotin 22 （灰）

Hermès

Hermes picotin 22 （灰）

TWD 98,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
LV路易威登 經典老花郵差包

Louis Vuitton

LV路易威登 經典老花郵差包

TWD 33,575
現折 200
狀況良好香港免運
莉亞精品♡ YSL woc黑色信封包 9新美包

Saint Laurent

莉亞精品♡ YSL woc黑色信封包 9新美包

TWD 33,999
現折 200
近新閒置品本地免運
Goyard Saint Louis GM 印花帆布手提托特包(黑)

Goyard

Goyard Saint Louis GM 印花帆布手提托特包(黑)

TWD 69,800
現折 1,500
全新品本地免運
聖羅蘭 Montaigne 絎縫小羊皮雙蓋包

Saint Laurent

聖羅蘭 Montaigne 絎縫小羊皮雙蓋包

TWD 39,800
現折 200
近新閒置品本地免運
Chanel 黑金荔枝雙層卡夾

Chanel

Chanel 黑金荔枝雙層卡夾

TWD 25,800
現折 200
全新品本地免運
BURBERRY 手提包 皮革 2 款 黑色 金色 正品 PP726V

BURBERRY

BURBERRY 手提包 皮革 2 款 黑色 金色 正品 PP726V

TWD 28,921
現折 200
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Excentri Cite 手提包 M51161 LV 授權 41505

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Excentri Cite 手提包 M51161 LV 授權 41505

TWD 27,559
現折 200
狀況良好日本免運
FENDI 塗層帆布MON TRESOR金扣肩背袋

Fendi

FENDI 塗層帆布MON TRESOR金扣肩背袋

TWD 36,538
9 折
狀況良好香港免運
LV M53816 黑鎖頭牛皮公事包

Louis Vuitton

LV M53816 黑鎖頭牛皮公事包

TWD 51,800
9 折
狀況良好本地免運
（稀少限量典藏款）Celine 老花 翻蓋鎖扣 凱旋門 肩背包 手提包
降價

Celine

（稀少限量典藏款）Celine 老花 翻蓋鎖扣 凱旋門 肩背包 手提包

TWD 12,000
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL香奈兒 24C 黑金鏈條 皮穿鏈 菱格 荔枝皮粒面牛皮包

Chanel

CHANEL香奈兒 24C 黑金鏈條 皮穿鏈 菱格 荔枝皮粒面牛皮包

TWD 94,010
現折 3,000
近新閒置品香港免運
LV 黑原花黑鍊方形小手拿//極新美品

Louis Vuitton

LV 黑原花黑鍊方形小手拿//極新美品

TWD 50,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
金鐸精品~2019 LOUIS VUITTON LV 路易威登 M51162 雙口袋手提肩背包 托特包 公事包

Louis Vuitton

金鐸精品~2019 LOUIS VUITTON LV 路易威登 M51162 雙口袋手提肩背包 托特包 公事包

TWD 29,800
現折 200
狀況良好本地免運
soft hand-carry truck

Louis Vuitton

soft hand-carry truck

TWD 197,500
現折 4,500
近新閒置品香港免運
YSL奶茶色魚子醬牛皮下蓋信封卡包

Saint Laurent

YSL奶茶色魚子醬牛皮下蓋信封卡包

TWD 9,999
近新閒置品本地免運
Gucci Padlock黑金珍珠卯釘肩背斜背鏈條包20*12.5*8 98新

Gucci

Gucci Padlock黑金珍珠卯釘肩背斜背鏈條包20*12.5*8 98新

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL黑色復古徽標菱格皮穿鏈化妝手提肩背斜背包 15*11.5*8.5 99新配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL黑色復古徽標菱格皮穿鏈化妝手提肩背斜背包 15*11.5*8.5 99新配件盒子塵袋

TWD 109,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
美包限量出售😍Chanel黑銀菱格紋孟買系列雙鏈條托特單肩斜挎包

Chanel

美包限量出售😍Chanel黑銀菱格紋孟買系列雙鏈條托特單肩斜挎包

TWD 78,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Keepall 55 旅行手提包 M41424 字母帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Keepall 55 旅行手提包 M41424 字母帆布 二手 LV

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel荔枝紋做舊金南瓜機場鏈條包雙肩帶

Chanel

Chanel荔枝紋做舊金南瓜機場鏈條包雙肩帶

TWD 57,311
現折 1,500
狀況尚可香港免運
LV路易威登Volta西瓜紅色荔枝紋郵差包

Louis Vuitton

LV路易威登Volta西瓜紅色荔枝紋郵差包

TWD 33,769
現折 200
狀況尚可香港免運
Hermes picotin 22 - 黑金

Hermès

Hermes picotin 22 - 黑金

TWD 155,250
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 黑荔枝金雙C小包吊飾雙鏈包

Chanel

CHANEL 黑荔枝金雙C小包吊飾雙鏈包

TWD 164,700
現折 4,500
狀況良好本地免運
【門市全新現貨】BURBERRY 皮革格紋托特包肩背包公事包附萬用袋 (附原廠防塵袋)

BURBERRY

【門市全新現貨】BURBERRY 皮革格紋托特包肩背包公事包附萬用袋 (附原廠防塵袋)

TWD 24,120
現折 200
全新品本地免運
路易威登 Monogram Vesque 坎城手提包 M10244 LV 授權 67472SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vesque 坎城手提包 M10244 LV 授權 67472SM

TWD 608,625
現折 4,500
全新品日本免運
CELINE 塗層帆布Tabou Bag金扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 塗層帆布Tabou Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 28,401
現折 200
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 晶片開 金扣 CF 23K 單蓋口蓋包 郵差包 JUMBO

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 晶片開 金扣 CF 23K 單蓋口蓋包 郵差包 JUMBO

TWD 195,126
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes 風衣灰S2 T/C皮金釦Pictin18手提包H056289CCS2

Hermès

Hermes 風衣灰S2 T/C皮金釦Pictin18手提包H056289CCS2

TWD 118,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel/香奈兒 CF小號珍珠鏈條包 深紅色，復古扣，皮穿鏈珍珠鏈背帶，精緻經典

Chanel

Chanel/香奈兒 CF小號珍珠鏈條包 深紅色，復古扣，皮穿鏈珍珠鏈背帶，精緻經典

TWD 106,295
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Burberry斜背書包
降價

BURBERRY

Burberry斜背書包

TWD 3,000
狀況尚可本地免運
ysl 黑金 流苏 信封 单肩包

Saint Laurent

ysl 黑金 流苏 信封 单肩包

TWD 19,897
現折 200
狀況良好香港免運
Burberry焦糖色帆布拼接皮革手提肩背包 郵差包

BURBERRY

Burberry焦糖色帆布拼接皮革手提肩背包 郵差包

TWD 26,303
現折 200
狀況良好香港免運
LV路易威登 老花金豆豆錢包手包 尺寸19×10cm

Louis Vuitton

LV路易威登 老花金豆豆錢包手包 尺寸19×10cm

TWD 14,220
現折 200
狀況尚可香港免運
CELINE 商務包 棕色皮革 正品 PP166

Celine

CELINE 商務包 棕色皮革 正品 PP166

TWD 11,149
現折 200
狀況良好日本免運
HERMES 商務手拿包 Box 小牛皮 波爾多 二手 女士 H

Hermès

HERMES 商務手拿包 Box 小牛皮 波爾多 二手 女士 H

TWD 13,728
現折 200
狀況良好日本免運
誠可議價 大容量 CP值超高 LONGCHAMP MAILBOX 小型 壓紋牛皮手提/肩背托特包(粉白色)
降價

Longchamp

誠可議價 大容量 CP值超高 LONGCHAMP MAILBOX 小型 壓紋牛皮手提/肩背托特包(粉白色)

TWD 7,500
狀況尚可本地免運
Chanel 黑色荔枝牛皮金釦郵差包 小號

Chanel

Chanel 黑色荔枝牛皮金釦郵差包 小號

TWD 112,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
LV 芯片款 Soft Trunk 秀款白色軟盒子包 尺寸約23*13*5 附件：肩帶 。

Louis Vuitton

LV 芯片款 Soft Trunk 秀款白色軟盒子包 尺寸約23*13*5 附件：肩帶 。

TWD 46,610
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chancel 古巴系列郵差包

Chanel

Chancel 古巴系列郵差包

TWD 88,500
現折 3,000
狀況良好本地免運
Fendi滿版老花皮革水桶包

Fendi

Fendi滿版老花皮革水桶包

TWD 49,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 68,351
9 折
狀況良好香港免運
LV路易威登 Mylockme 粉米牛皮拼色woc鏈條包 尺寸約19×13 附件塵袋

Louis Vuitton

LV路易威登 Mylockme 粉米牛皮拼色woc鏈條包 尺寸約19×13 附件塵袋

TWD 34,760
安心購折抵
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 授權 132281

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 50 波士頓包 M41426 LV 授權 132281

TWD 23,591
現折 200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 60,214
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒Chanel 限定徽章款 booktote 大號托特包，29開 ，尺寸35.5✖️32.5

Chanel

香奈兒Chanel 限定徽章款 booktote 大號托特包，29開 ，尺寸35.5✖️32.5

TWD 145,360
現折 4,500
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊B刻GOLD棕金釦In the Loop23豬鼻子水桶包手提包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊B刻GOLD棕金釦In the Loop23豬鼻子水桶包手提包

TWD 239,800
現折 4,500
全新品本地免運
SAINT LAURENT 字母組合卡包錢包 485631

Saint Laurent

SAINT LAURENT 字母組合卡包錢包 485631

TWD 9,109
狀況良好韓國免運
COACH WILLIS 18 經典絎縫格紋轉扣手提斜背兩用包鍊包網紅包(白)

Coach

COACH WILLIS 18 經典絎縫格紋轉扣手提斜背兩用包鍊包網紅包(白)

TWD 8,990
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋深藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋深藍色

TWD 60,214
9 折
狀況良好香港免運
CELINE 10I592 TABOU TRIOMPHE 老花 凱旋門 手提包 肩背包 腋下包 手拿包 鎖頭包 馬鞍包

Celine

CELINE 10I592 TABOU TRIOMPHE 老花 凱旋門 手提包 肩背包 腋下包 手拿包 鎖頭包 馬鞍包

TWD 45,500
現折 200
狀況良好本地免運
LV Handle Soft Trunk老花箱包

Louis Vuitton

LV Handle Soft Trunk老花箱包

TWD 71,900
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 56,146
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Pochette Metis East West 經典老花可拆卸肩帶 塗層帆布拼牛皮革飾邊 小郵差包手提斜挎單肩包 常規 女款 棕色 貨號M46279 全新正貨

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Metis East West 經典老花可拆卸肩帶 塗層帆布拼牛皮革飾邊 小郵差包手提斜挎單肩包 常規 女款 棕色 貨號M46279 全新正貨

TWD 94,405
現折 3,000
全新品香港免運
「JL精品代購」香奈兒黑銀油蠟牛皮大翻蓋woc鏈條信封包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑銀油蠟牛皮大翻蓋woc鏈條信封包

TWD 89,990
現折 3,000
狀況良好本地免運
🈶購證 #99新閒置 #全配 香奈兒Cf25灰銀風琴郵差包🉑斜挎/肩背

Chanel

🈶購證 #99新閒置 #全配 香奈兒Cf25灰銀風琴郵差包🉑斜挎/肩背

TWD 76,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
Celine 黑色老花托特包

Celine

Celine 黑色老花托特包

TWD 19,800
現折 200
近新閒置品本地免運
SAINT LAURENT YSL Teddy 小款 抽繩 皮革 鍊條 水桶包 肩背包 白色

Saint Laurent

SAINT LAURENT YSL Teddy 小款 抽繩 皮革 鍊條 水桶包 肩背包 白色

TWD 22,000
現折 200
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 手提包 花呢 粉紅金 CC 正品 140361V

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 手提包 花呢 粉紅金 CC 正品 140361V

TWD 58,612
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 香奈兒CF🌸羊皮肩背手提包/ 優雅有型的鐵灰色/ 鐵灰鍊/ 13x25x5cm/ 95新/ 特價108000

Chanel

CHANEL 香奈兒CF🌸羊皮肩背手提包/ 優雅有型的鐵灰色/ 鐵灰鍊/ 13x25x5cm/ 95新/ 特價108000

TWD 108,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram 行李袋單肩包 M43587 LV 授權 138530M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 行李袋單肩包 M43587 LV 授權 138530M

TWD 72,764
現折 1,500
狀況良好日本免運
MK 專櫃款帆布袋 托特

Michael Kors

MK 專櫃款帆布袋 托特

TWD 6,200
全新品本地免運
路易威登 Monogram Keepall 55 波士頓包 M41424 LV 授權 MY203

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 55 波士頓包 M41424 LV 授權 MY203

TWD 28,288
現折 200
狀況良好日本免運
路易威登迷你環扣翻蓋單肩包 M51147 字母帆布 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登迷你環扣翻蓋單肩包 M51147 字母帆布 二手 LV

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Picotan Lock GM 手提包 皮革 橙色 銀色 正品 PP725M

Hermès

愛馬仕 Picotan Lock GM 手提包 皮革 橙色 銀色 正品 PP725M

TWD 112,650
現折 4,500
狀況良好日本免運
香奈兒/Chanel 愛丁堡黑銀流蘇cf 18開 超酷 尺寸約32*7*18~

Chanel

香奈兒/Chanel 愛丁堡黑銀流蘇cf 18開 超酷 尺寸約32*7*18~

TWD 78,210
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 19SS 手柄郵差包 28cm 黑色 皮手柄 黑色 荔枝 27開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 19SS 手柄郵差包 28cm 黑色 皮手柄 黑色 荔枝 27開 金扣

TWD 138,337
現折 4,500
狀況良好香港免運
Lv大包托特包

Louis Vuitton

Lv大包托特包

TWD 34,800
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 64,283
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒腰包 突變粉紅金扣翻蓋 突變色荔枝皮革C 27開金扣

Chanel

香奈兒腰包 突變粉紅金扣翻蓋 突變色荔枝皮革C 27開金扣

TWD 88,476
現折 3,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Soft Trunk 黑武士全皮印花黑盒子 M8022

Louis Vuitton

Louis Vuitton Soft Trunk 黑武士全皮印花黑盒子 M8022

TWD 52,140
現折 1,500
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋深藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋深藍色

TWD 64,283
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) MARIGNAN 手提郵差包 駝色 PVC 金扣 老花 2017 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) MARIGNAN 手提郵差包 駝色 PVC 金扣 老花 2017 老花

TWD 30,806
現折 200
狀況尚可香港免運
Hermès 愛瑪仕

Hermès

Hermès 愛瑪仕

TWD 29,800
現折 200
狀況良好本地免運
202223242526272829
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。