CHANEL Matelasse W 翻蓋單肩包 小羊皮（綿羊皮革）黑色 二手 女士
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
99新全配❤️ 香奈兒 #黑金 雙蓋 #荔枝皮 #cf30 #jumbo

Chanel

99新全配❤️ 香奈兒 #黑金 雙蓋 #荔枝皮 #cf30 #jumbo

TWD 153,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel Vintage羊皮袋/受歡迎款式

Chanel

Chanel Vintage羊皮袋/受歡迎款式

TWD 68,619
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊方胖子斜挎包 黑色 4開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊方胖子斜挎包 黑色 4開 金扣

TWD 133,380
現折 1,500
狀況尚可香港免運
🎉安太座🎉 Chanel菱格紋單肩包斜背包｜✦fufu style 精品✦ 保值款｜二手名牌包｜單肩包.側背包
降價

Chanel

🎉安太座🎉 Chanel菱格紋單肩包斜背包｜✦fufu style 精品✦ 保值款｜二手名牌包｜單肩包.側背包

TWD 47,693
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋紫色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋紫色

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋紅色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋紅色

TWD 94,502
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Vintage Classic 23銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Vintage Classic 23銀扣鏈帶肩背袋

TWD 106,414
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 藍色 23開 銀扣 2way 復古銘牌 手柄 郵差包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 藍色 23開 銀扣 2way 復古銘牌 手柄 郵差包

TWD 77,482
現折 1,500
狀況尚可香港免運
📢二手 可遇不可求的專櫃稀缺天菜款🖤Chanel香奈兒 新款經典COCO黑金防刮羊皮拉鍊長夾 正品

Chanel

📢二手 可遇不可求的專櫃稀缺天菜款🖤Chanel香奈兒 新款經典COCO黑金防刮羊皮拉鍊長夾 正品

TWD 33,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) CF WOC 19cm 灰色 荔枝 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF WOC 19cm 灰色 荔枝 晶片開 金扣

TWD 98,623
現折 1,500
狀況良好香港免運
粉色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣

Chanel

粉色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣

TWD 145,800
9 折
狀況良好本地免運
Chanel cf25黑銀華夫餅單肩斜挎鏈條包 98閒置新✨全牛皮菱格紋口蓋設計超時尚🔥

Chanel

Chanel cf25黑銀華夫餅單肩斜挎鏈條包 98閒置新✨全牛皮菱格紋口蓋設計超時尚🔥

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Caviar 20cm 銀扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 銀扣

TWD 215,109
現折 4,500
近新閒置品香港免運
✨✨ Chanel 咖牛皮粗縫線大菱格金釦拉鍊手提包

Chanel

✨✨ Chanel 咖牛皮粗縫線大菱格金釦拉鍊手提包

TWD 39,999
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊方胖子20 黑色 黑色 2開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊方胖子20 黑色 黑色 2開

TWD 123,700
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 94,502
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 小號 Hobo 鏈條單肩包 AS3259 皮革綠色二手 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 小號 Hobo 鏈條單肩包 AS3259 皮革綠色二手 GHW CC

TWD 120,744
現折 1,500
狀況良好日本免運
[Pre-owned] Chanel Classic Flap Cavier Samll White Bag

Chanel

[Pre-owned] Chanel Classic Flap Cavier Samll White Bag

TWD 174,632
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse Rucksack 背包 AP3753 粒面小牛皮 藍色 二手 女士 SHW

Chanel

CHANEL Matelasse Rucksack 背包 AP3753 粒面小牛皮 藍色 二手 女士 SHW

TWD 170,976
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel 黑色荔枝皮金釦 WOC 晶片款

Chanel

Chanel 黑色荔枝皮金釦 WOC 晶片款

TWD 110,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒黑銀牛皮手提包

Chanel

Chanel 香奈兒黑銀牛皮手提包

TWD 34,500
狀況良好本地免運
Chanel Lambskin 17cm 金球

Chanel

Chanel Lambskin 17cm 金球

TWD 215,109
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 鐳射標 淺金扣 雙肩包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 鐳射標 淺金扣 雙肩包

TWD 191,590
現折 4,500
全新品香港免運
Chanel 仿舊金雙C粒紋小牛皮肩背包(AS4788-黑)

Chanel

Chanel 仿舊金雙C粒紋小牛皮肩背包(AS4788-黑)

TWD 258,000
現折 4,500
全新品本地免運
㊣✨Chanel✨（贈加長鏈/內膽）香奈兒 CF 25 老香 小香 黑金 掀蓋 菱格紋 皮穿鏈 單肩包 信封包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

Chanel

㊣✨Chanel✨（贈加長鏈/內膽）香奈兒 CF 25 老香 小香 黑金 掀蓋 菱格紋 皮穿鏈 單肩包 信封包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 46,000
現折 800
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊CF25 黑色 4開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊CF25 黑色 4開

TWD 142,589
現折 1,500
狀況尚可香港免運
香奈兒woc 鏈條包 愛心鍅瑯 黑羊金 （法國製）全配

Chanel

香奈兒woc 鏈條包 愛心鍅瑯 黑羊金 （法國製）全配

TWD 95,900
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel香奈儿 限量款2.55 肩背斜挎包

Chanel

Chanel香奈儿 限量款2.55 肩背斜挎包

TWD 123,360
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 中古羊皮冰格圓筒包22*10cm 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 中古羊皮冰格圓筒包22*10cm 98新 配件塵袋

TWD 38,800
狀況良好本地免運
小編實拍🔥 CHANEL 櫃姐腰包 黑色 銀拉鍊 光面山羊皮 胸背包 斜背

Chanel

小編實拍🔥 CHANEL 櫃姐腰包 黑色 銀拉鍊 光面山羊皮 胸背包 斜背

TWD 38,000
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒黑金菱格紋魚子醬cf 中號

Chanel

Chanel 香奈兒黑金菱格紋魚子醬cf 中號

TWD 138,780
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
市面上少有的Chanel 正紅色小羊皮拉鍊長夾

Chanel

市面上少有的Chanel 正紅色小羊皮拉鍊長夾

TWD 29,800
狀況良好本地免運
Chanel Jumbo絕美黑銀！！✨

Chanel

Chanel Jumbo絕美黑銀！！✨

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
香奈兒手機零錢包

Chanel

香奈兒手機零錢包

TWD 29,200
狀況尚可本地免運
✨CHANEL 紅金手提肩背斜背包 20*13*5 98新 配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 紅金手提肩背斜背包 20*13*5 98新 配件塵袋

TWD 82,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 菱格羊皮金鍊斜背包-23cm (AS4000-粉)

Chanel

Chanel 菱格羊皮金鍊斜背包-23cm (AS4000-粉)

TWD 208,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel women's Clutch bag

Chanel

Chanel women's Clutch bag

TWD 188,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒黑色荔枝牛皮銀釦磁扣woc

Chanel

Chanel 香奈兒黑色荔枝牛皮銀釦磁扣woc

TWD 100,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 毛呢金球 woc

Chanel

Chanel 毛呢金球 woc

TWD 115,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 Matelasse Coco Mark 荔枝牛皮 皮穿鍊 菱格 肩背包 鵝黃色

Chanel

Chanel 香奈兒 Matelasse Coco Mark 荔枝牛皮 皮穿鍊 菱格 肩背包 鵝黃色

TWD 48,500
狀況良好本地免運
Chanel 19系列黑金牛皮圓餅斜挎包🉑送禮超適🈴時尚必備單品🔥已絕版稀有釋出

Chanel

Chanel 19系列黑金牛皮圓餅斜挎包🉑送禮超適🈴時尚必備單品🔥已絕版稀有釋出

TWD 58,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 銀釦荔枝皮革帆布飾邊拼色二用包(白色/黑色)

Chanel

Chanel 銀釦荔枝皮革帆布飾邊拼色二用包(白色/黑色)

TWD 99,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
► 全新 Chanel WOC黑金✨芯片款✨

Chanel

► 全新 Chanel WOC黑金✨芯片款✨

TWD 133,000
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 復古經典鏈條單肩包 單翻蓋絎縫小羊皮

Chanel

CHANEL 復古經典鏈條單肩包 單翻蓋絎縫小羊皮

TWD 110,835
現折 1,500
近新閒置品日本免運
CHANEL黑金19腰包/30

Chanel

CHANEL黑金19腰包/30

TWD 98,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Classic 25銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Classic 25銀扣鏈帶肩背袋

TWD 169,944
現折 4,500
狀況良好香港免運
chanel 新款經典拉鍊零錢包 羊皮淡粉色 全新

Chanel

chanel 新款經典拉鍊零錢包 羊皮淡粉色 全新

TWD 23,000
全新品本地免運
全新大全配🈶️購證 #芯片款❤️ #香奈兒 #灰金 #荔枝皮 #woc

Chanel

全新大全配🈶️購證 #芯片款❤️ #香奈兒 #灰金 #荔枝皮 #woc

TWD 98,888
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel 中古 8開木柄手提包 35*27*12

Chanel

Chanel 中古 8開木柄手提包 35*27*12

TWD 109,868
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 黑羊皮Vanity Case霧金釦圓筒包

Chanel

Chanel 黑羊皮Vanity Case霧金釦圓筒包

TWD 118,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒經典金色CCLOGO小羊皮金球手機包

Chanel

香奈兒經典金色CCLOGO小羊皮金球手機包

TWD 105,000
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 so black浮雕雙C橫版斜挎包 黑色 2開 黑扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 so black浮雕雙C橫版斜挎包 黑色 2開 黑扣

TWD 76,422
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL CC 巧克力條鏈單肩包 小羊皮 米色 二手 女款 Coco

Chanel

CHANEL CC 巧克力條鏈單肩包 小羊皮 米色 二手 女款 Coco

TWD 23,251
現折 1,000
狀況良好日本免運
「JL精品代購」 香奈兒黄色褶皺牛皮woc翻蓋包

Chanel

「JL精品代購」 香奈兒黄色褶皺牛皮woc翻蓋包

TWD 96,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
粉/黑色 荔枝紋牛皮 雙C LOGO 兩用包 A93344

Chanel

粉/黑色 荔枝紋牛皮 雙C LOGO 兩用包 A93344

TWD 129,800
9 折
狀況良好本地免運
✨CHANEL 紅金手提肩背斜背包 20*13*5 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 紅金手提肩背斜背包 20*13*5 98新配件塵袋

TWD 82,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 限量款黃色金扣手提斜背菜籃子 21*18*13 全新閒置 配件塵袋盒子

Chanel

CHANEL 限量款黃色金扣手提斜背菜籃子 21*18*13 全新閒置 配件塵袋盒子

TWD 125,800
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 24S調節釦WOC - 黑金

Chanel

CHANEL 24S調節釦WOC - 黑金

TWD 178,050
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 黑荔枝皮大Logo金釦6卡斜背Woc

Chanel

Chanel 黑荔枝皮大Logo金釦6卡斜背Woc

TWD 69,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL小羊皮圓形皮穿鏈可調節手提包（晶片款

Chanel

CHANEL小羊皮圓形皮穿鏈可調節手提包（晶片款

TWD 88,600
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel CC Logo 銀色轉釦小羊皮拉鍊托特包(黑色)

Chanel

Chanel CC Logo 銀色轉釦小羊皮拉鍊托特包(黑色)

TWD 48,800
狀況尚可本地免運
CHANEL Matelasse PST Chan 手提包 A20994 粒面小牛皮 黑色 二手 女士 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse PST Chan 手提包 A20994 粒面小牛皮 黑色 二手 女士 GHW

TWD 83,616
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革C19 Large手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革C19 Large手挽肩背兩用袋

TWD 138,179
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 草寫 LOGO 海軍 藍白紅 金鍊 軟呢 毛料 毛呢 圓桶包 圓筒包 斜背包

Chanel

CHANEL 草寫 LOGO 海軍 藍白紅 金鍊 軟呢 毛料 毛呢 圓桶包 圓筒包 斜背包

TWD 138,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 23P 口蓋包 21cm 黑色 粗皮穿鏈肩帶 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23P 口蓋包 21cm 黑色 粗皮穿鏈肩帶 晶片開 金扣

TWD 167,338
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Chanel香奈兒雙面Logo小羊皮短夾

Chanel

Chanel香奈兒雙面Logo小羊皮短夾

TWD 17,000
狀況良好本地免運
【LA LUNE】絕版古董包 Chanel黑色魚子醬中古包 斜背包 單肩包 側背包 二手

Chanel

【LA LUNE】絕版古董包 Chanel黑色魚子醬中古包 斜背包 單肩包 側背包 二手

TWD 13,886
狀況良好香港免運
米色 菱格紋 小羊皮 鍊帶 19 WOC 兩用包 AP3267

Chanel

米色 菱格紋 小羊皮 鍊帶 19 WOC 兩用包 AP3267

TWD 96,800
9 折
狀況良好本地免運
「JL精品代購」 98新Chanel 香奈兒 荔枝牛皮woc

Chanel

「JL精品代購」 98新Chanel 香奈兒 荔枝牛皮woc

TWD 119,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 米色金色 CC 正品 105701

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 米色金色 CC 正品 105701

TWD 62,412
現折 1,500
狀況尚可日本免運
全新CHANEL黑色小牛皮菱格紋銀色拉鍊LOGO櫃姐腰包胸口包~U04535

Chanel

全新CHANEL黑色小牛皮菱格紋銀色拉鍊LOGO櫃姐腰包胸口包~U04535

TWD 45,000
全新品本地免運
Chanel 浮雕全皮肩背包

Chanel

Chanel 浮雕全皮肩背包

TWD 34,560
狀況良好本地免運
經典款雙C拉鍊卡包

Chanel

經典款雙C拉鍊卡包

TWD 30,000
近新閒置品本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 香奈兒錢包
降價

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 香奈兒錢包

TWD 18,225
狀況良好本地免運
Chanel Pre_Owned Graphic Flap Medium Tricolor Lambskin Shoulder Bag

Chanel

Chanel Pre_Owned Graphic Flap Medium Tricolor Lambskin Shoulder Bag

TWD 115,612
現折 1,500
近新閒置品香港免運
全新｜Chanel 經典口蓋小羊皮三折短夾灰色

Chanel

全新｜Chanel 經典口蓋小羊皮三折短夾灰色

TWD 45,800
全新品本地免運
Chanel 香奈兒漆皮腋下單肩包

Chanel

Chanel 香奈兒漆皮腋下單肩包

TWD 21,203
狀況尚可香港免運
Chanel 黑羊皮銀釦拉鍊鑰匙零錢包

Chanel

Chanel 黑羊皮銀釦拉鍊鑰匙零錢包

TWD 15,000
狀況良好本地免運
（限量款⚠️） Chanel 香奈兒 季節限量款 毛毛包 單肩+斜背包

Chanel

（限量款⚠️） Chanel 香奈兒 季節限量款 毛毛包 單肩+斜背包

TWD 29,000
狀況良好本地免運
chanel 香奈兒，奶油白19Bag 金扣 XA585

Chanel

chanel 香奈兒，奶油白19Bag 金扣 XA585

TWD 129,528
88 折
狀況良好香港免運
CHANEL 金球鏈條單肩包

Chanel

CHANEL 金球鏈條單肩包

TWD 65,999
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL Matelasse PST 手提包 A20994 魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色二手女士

Chanel

CHANEL Matelasse PST 手提包 A20994 魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色二手女士

TWD 109,824
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 牛皮馬鞍包

Chanel

Chanel 牛皮馬鞍包

TWD 76,329
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Vanity Case金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Vanity Case金扣肩背袋

TWD 106,414
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel鏈條單肩油蠟皮酒紅色復古銀鏈條包

Chanel

Chanel鏈條單肩油蠟皮酒紅色復古銀鏈條包

TWD 40,000
狀況良好本地免運
Chanel 22 手柄盒子 羊皮

Chanel

Chanel 22 手柄盒子 羊皮

TWD 92,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒黑金魚子醬雙c鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒黑金魚子醬雙c鏈條包

TWD 125,920
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL淺灰羊皮金釦金球方胖 AS1786

Chanel

CHANEL淺灰羊皮金釦金球方胖 AS1786

TWD 188,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒 深藍色牛皮荔枝紋金幣方胖子 芯片款

Chanel

Chanel香奈兒 深藍色牛皮荔枝紋金幣方胖子 芯片款

TWD 111,024
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel cf 黑金羊皮woc

Chanel

Chanel cf 黑金羊皮woc

TWD 90,000
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel 香奈兒直立復古肩背包

Chanel

Chanel 香奈兒直立復古肩背包

TWD 45,000
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 19系列黑金羊皮鏈條 單肩斜挎腰包 芯片款！

Chanel

Chanel 香奈兒 19系列黑金羊皮鏈條 單肩斜挎腰包 芯片款！

TWD 55,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】絕版古董包 Chanel黑色小羊皮革長夾 銀包 錢包 皮夾 中古包 二手

Chanel

【LA LUNE】絕版古董包 Chanel黑色小羊皮革長夾 銀包 錢包 皮夾 中古包 二手

TWD 16,087
安心購免費
狀況良好香港免運
CHANEL 深藍 金扣金鍊小羊皮肩背包 方胖子 方胖包

Chanel

CHANEL 深藍 金扣金鍊小羊皮肩背包 方胖子 方胖包

TWD 79,900
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨Chanel 黑金菱格纹粗鍊手提鍊條斜背包 99新 配件塵袋

Chanel

✨Chanel 黑金菱格纹粗鍊手提鍊條斜背包 99新 配件塵袋

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
黑色 牛皮 菱格紋 亮片 WOC 肩背包 AP0250

Chanel

黑色 牛皮 菱格紋 亮片 WOC 肩背包 AP0250

TWD 92,800
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 巧克力棒百搭針鏈肩包斜背包 小羊皮 米色 GHW

Chanel

CHANEL 巧克力棒百搭針鏈肩包斜背包 小羊皮 米色 GHW

TWD 109,824
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel vintage 黑色小羊皮雙面包

Chanel

Chanel vintage 黑色小羊皮雙面包

TWD 49,800
狀況良好本地免運
202223242526272829
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。