Hermès長銀包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Gp mini 帆布乌木k

Hermès

Gp mini 帆布乌木k

TWD 193,872
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes Lindy 30 錫器灰金扣

Hermès

Hermes Lindy 30 錫器灰金扣

TWD 213,260
現折 3,000
狀況良好香港免運
金盞花黃 鱷魚皮 Kelly To Go Wallet 肩背包 B刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

Hermès

金盞花黃 鱷魚皮 Kelly To Go Wallet 肩背包 B刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

TWD 428,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Herbag zip 20 - 烏木金 W

Hermès

HERMES Herbag zip 20 - 烏木金 W

TWD 141,600
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES Evercolor皮革Roulis Mini銀扣肩背袋Rose Purple

Hermès

HERMES Evercolor皮革Roulis Mini銀扣肩背袋Rose Purple

TWD 157,255
9 折
狀況良好香港免運
愛馬仕 mini Lindy 泡泡粉 銀扣 z刻 99新 配件 塵袋盒子

Hermès

愛馬仕 mini Lindy 泡泡粉 銀扣 z刻 99新 配件 塵袋盒子

TWD 436,212
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes 黑帆布拼黑牛皮Herbag31銀釦手提斜背包

Hermès

Hermes 黑帆布拼黑牛皮Herbag31銀釦手提斜背包

TWD 88,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 Kelly 32 單肩手提包 G Box 小牛皮 黑色 二手 金色五金 女士

Hermès

愛馬仕 Kelly 32 單肩手提包 G Box 小牛皮 黑色 二手 金色五金 女士

TWD 371,904
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes mini evelyne黑銀

Hermès

Hermes mini evelyne黑銀

TWD 95,000
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES Constance康康LONGTOGO肩帶長款錢包18大象灰Epsom皮K2025銀扣肩背包

Hermès

HERMES Constance康康LONGTOGO肩帶長款錢包18大象灰Epsom皮K2025銀扣肩背包

TWD 266,974
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Herbag3189黑色帆布/Hunter牛皮W刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Herbag3189黑色帆布/Hunter牛皮W刻銀扣肩背包

TWD 124,398
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes🍊愛馬仕 MINI EVELYNE 橘銀

Hermès

Hermes🍊愛馬仕 MINI EVELYNE 橘銀

TWD 119,880
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES 【激減優惠】Epsom皮革Wallet銀扣錢包Rose Tyrien
降價

Hermès

HERMES 【激減優惠】Epsom皮革Wallet銀扣錢包Rose Tyrien

TWD 8,656
狀況良好香港免運
未使用新品 HERMES SILK IN 愛馬仕奶油白全皮拉鍊絲巾長夾 Z刻

Hermès

未使用新品 HERMES SILK IN 愛馬仕奶油白全皮拉鍊絲巾長夾 Z刻

TWD 45,800
現折 1,000
全新品本地免運
愛馬仕 Kelly 28 單肩手提包，Box 小牛皮，黑色，二手，女士，金色五金

Hermès

愛馬仕 Kelly 28 單肩手提包，Box 小牛皮，黑色，二手，女士，金色五金

TWD 393,744
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes Hermès Omnibus GM 手提包，採用 Taurillon Clemence 羊毛製成，米色，帶有天然 G 印記。

Hermès

Hermes Hermès Omnibus GM 手提包，採用 Taurillon Clemence 羊毛製成，米色，帶有天然 G 印記。

TWD 69,496
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes Constance 24

Hermès

Hermes Constance 24

TWD 387,744
現折 3,000
近新閒置品香港免運

Hermès

Hermes🌈Herbag 31🧡金棕拼色華夫餅編織銀扣🧡全新未使用🌟Full Set🌟全套有單🌟閑置🌟

TWD 112,285
現折 3,000
全新品香港免運

Hermès

HERMES爱马仕 Birkin 30金扣 拼色 铂金包手提包

TWD 358,987
現折 3,000
狀況良好香港免運
::HERMES:: B刻棕色牛皮內果綠BASTIA釦式零錢包

Hermès

::HERMES:: B刻棕色牛皮內果綠BASTIA釦式零錢包

TWD 17,800
全新品本地免運
甜甜收藏愛馬仕 Kelly 28黑金Box小牛皮外縫  兩用包HERMES

Hermès

甜甜收藏愛馬仕 Kelly 28黑金Box小牛皮外縫  兩用包HERMES

TWD 250,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes Vintage Ale Line MM 銀扣手挽啡色袋小號

Hermès

Hermes Vintage Ale Line MM 銀扣手挽啡色袋小號

TWD 13,652
近新閒置品香港免運
HERMES Epsom皮革Birkin 30銀扣手挽袋Rouge Casaque

Hermès

HERMES Epsom皮革Birkin 30銀扣手挽袋Rouge Casaque

TWD 415,185
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Doggy Medall 金色單肩包 Courchevel 皮革棕色二手女款 GHW

Hermès

HERMES Doggy Medall 金色單肩包 Courchevel 皮革棕色二手女款 GHW

TWD 131,664
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes EPSOM皮 絲巾內裡ㄇ型拉鏈短夾(夢幻紫/天堂藍)

Hermès

Hermes EPSOM皮 絲巾內裡ㄇ型拉鏈短夾(夢幻紫/天堂藍)

TWD 56,800
現折 1,000
全新品本地免運

Hermès

HERMES 愛馬仕 Bastia 藍色 方形 釦式 零錢包

TWD 7,599
狀況良好本地免運
Hermes 展示品 Silk'In Classique 古典神話圖騰牛皮絲巾長夾(板岩深灰)

Hermès

Hermes 展示品 Silk'In Classique 古典神話圖騰牛皮絲巾長夾(板岩深灰)

TWD 59,800
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes 金釦淺色鴕鳥皮柏金 30 Birkin

Hermès

Hermes 金釦淺色鴕鳥皮柏金 30 Birkin

TWD 479,000
現折 3,000
狀況尚可本地免運

Hermès

🌈Hermes🌟cinhetic to go🧡黑色金扣🧡98.5新🌟山羊皮🌟Stamp Y🌟

TWD 71,895
現折 1,000
近新閒置品香港免運
【再降價】紫色Chevre Mysore山羊皮Kelly Wallet凱莉長夾A刻銀扣【HERMES 愛馬仕】

Hermès

【再降價】紫色Chevre Mysore山羊皮Kelly Wallet凱莉長夾A刻銀扣【HERMES 愛馬仕】

TWD 66,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES mini Garden Party MiE stamp K

Hermès

HERMES mini Garden Party MiE stamp K

TWD 210,028
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES 【激減優惠】Clemence皮革Lindy 30 Shoulder Bag銀扣肩背袋

Hermès

HERMES 【激減優惠】Clemence皮革Lindy 30 Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 103,173
9 折
狀況良好香港免運
✨ 持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Evelyne 黑色銀扣 (編織帶)

Hermès

✨ 持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Evelyne 黑色銀扣 (編織帶)

TWD 101,258
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES 焦糖棕epsom silk in絲巾長夾

Hermès

HERMES 焦糖棕epsom silk in絲巾長夾

TWD 26,820
安心購折抵
狀況良好本地免運
愛馬仕 絲巾短夾 夢幻紫 動物之城🧬預購

Hermès

愛馬仕 絲巾短夾 夢幻紫 動物之城🧬預購

TWD 44,500
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES 銀扣帆布拼皮花園file28手提包 28*29*8 98新

Hermès

HERMES 銀扣帆布拼皮花園file28手提包 28*29*8 98新

TWD 56,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
💓🎠 Hermes 愛馬仕 黑金 mini evelyne U刻 有單 肩帶沒用過，膜還在

Hermès

💓🎠 Hermes 愛馬仕 黑金 mini evelyne U刻 有單 肩帶沒用過，膜還在

TWD 90,151
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Hermes petit h工坊系列 限量 印花 手提包

Hermès

Hermes petit h工坊系列 限量 印花 手提包

TWD 88,000
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes Evelyne 33 金棕银扣

Hermès

Hermes Evelyne 33 金棕银扣

TWD 120,363
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕 Kelly錢包 深藍色 epsom皮 X刻

Hermès

Hermes愛馬仕 Kelly錢包 深藍色 epsom皮 X刻

TWD 40,390
現折 1,000
狀況良好香港免運
💓🎠 99新 Hermes/愛馬仕 Hermes roulis19 豬鼻子19 P9海葵紫 銀扣 D刻 Roulis mini 豬鼻子19海葵紫

Hermès

💓🎠 99新 Hermes/愛馬仕 Hermes roulis19 豬鼻子19 P9海葵紫 銀扣 D刻 Roulis mini 豬鼻子19海葵紫

TWD 152,675
現折 3,000
近新閒置品香港免運
新到 📍Hermes 愛馬仕 限量飛馬塗鴉Herbag 31 黑蓋銀扣D刻

Hermès

新到 📍Hermes 愛馬仕 限量飛馬塗鴉Herbag 31 黑蓋銀扣D刻

TWD 96,129
現折 2,400
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES愛馬仕真品＊方塊N刻HERMES橘皮革銀釦KELLY 長夾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES愛馬仕真品＊方塊N刻HERMES橘皮革銀釦KELLY 長夾

TWD 118,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊U刻 Silk in天空藍拉鍊絲巾短夾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊U刻 Silk in天空藍拉鍊絲巾短夾

TWD 36,800
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES 帆布Fourre Tout Tote PM銀扣手挽袋

Hermès

HERMES 帆布Fourre Tout Tote PM銀扣手挽袋

TWD 13,648
狀況良好香港免運
【精選天菜】Kelly28 瑪瑙灰拼紅色鴕鳥 磨砂銀扣 馬蹄刻印

Hermès

【精選天菜】Kelly28 瑪瑙灰拼紅色鴕鳥 磨砂銀扣 馬蹄刻印

TWD 578,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
稀有愛馬仕Hermes Martine方扣單肩包Box Calf牛皮銀扣 57波爾多酒紅框D刻

Hermès

稀有愛馬仕Hermes Martine方扣單肩包Box Calf牛皮銀扣 57波爾多酒紅框D刻

TWD 59,980
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES 【激減優惠】Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋2P Cumin
降價

Hermès

HERMES 【激減優惠】Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋2P Cumin

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
HERMES 3Y軟呢色Togo皮U刻銀扣hacados肩背包

Hermès

HERMES 3Y軟呢色Togo皮U刻銀扣hacados肩背包

TWD 384,509
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕經典化妝旅行用包 都適用

Hermès

愛馬仕經典化妝旅行用包 都適用

TWD 17,800
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 19 18大象灰 EC皮 W刻 淺金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 19 18大象灰 EC皮 W刻 淺金扣

TWD 328,367
現折 3,000
全新品香港免運
愛馬仕 Lindy 迷你肩斜背包 W Taurillon Clemence Vert vertigo SHW

Hermès

愛馬仕 Lindy 迷你肩斜背包 W Taurillon Clemence Vert vertigo SHW

TWD 308,962
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Hermes Constance康康elan橫向大象灰Epsom皮金扣B刻 2024年發票

Hermès

Hermes Constance康康elan橫向大象灰Epsom皮金扣B刻 2024年發票

TWD 395,818
現折 3,000
近新閒置品香港免運
全新Hermes mini Constance 黑金 box 皮 stamp Y

Hermès

全新Hermes mini Constance 黑金 box 皮 stamp Y

TWD 414,402
現折 3,000
全新品香港免運
Hermers 37 gold金棕銀釦EPSOM皮basta零錢包

Hermès

Hermers 37 gold金棕銀釦EPSOM皮basta零錢包

TWD 15,800
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 30 89黑色拼7U海軍藍 帆布 B刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 30 89黑色拼7U海軍藍 帆布 B刻 銀扣

TWD 117,531
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES 24x24 TOGO牛皮兩用包銀釦 29CM

Hermès

HERMES 24x24 TOGO牛皮兩用包銀釦 29CM

TWD 398,000
現折 3,000
全新品本地免運
Evelynemini 黑银

Hermès

Evelynemini 黑银

TWD 113,092
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes Constance 鱷魚皮長夾 手拿包

Hermès

Hermes Constance 鱷魚皮長夾 手拿包

TWD 458,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES Kelly 28 - 海鷗灰金 W

Hermès

HERMES Kelly 28 - 海鷗灰金 W

TWD 606,100
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Chaine dancre to go 斜背包 Epsom 艾普索姆 黑色 二手 女款

Hermès

HERMES Chaine dancre to go 斜背包 Epsom 艾普索姆 黑色 二手 女款

TWD 103,404
現折 3,000
狀況良好日本免運
全新Hermes Calvi duo 金棕色

Hermès

全新Hermes Calvi duo 金棕色

TWD 24,500
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Chevre皮革Azap Wallet銀扣長錢包Etoupe

Hermès

HERMES Chevre皮革Azap Wallet銀扣長錢包Etoupe

TWD 26,129
安心購折抵
狀況良好香港免運

Hermès

Hermes🌈Constance Wallet❤️齋普爾粉金扣❤️99新🌟Epsom皮🌟閑置🌟短銀包🌟

TWD 59,778
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Birkin3089黑色Epsom皮D刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Birkin3089黑色Epsom皮D刻金扣肩背包

TWD 636,543
現折 3,000
狀況良好香港免運

Hermès

🐯mini eve金棕K

TWD 103,399
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES 愛馬仕Silk In EPSOM小牛皮拉鍊絲巾ㄇ型長夾(金棕色）

Hermès

HERMES 愛馬仕Silk In EPSOM小牛皮拉鍊絲巾ㄇ型長夾(金棕色）

TWD 31,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMÈS KELLY DESORDRE 雙面凱莉 37金棕色 銀釦 EPSOM皮

Hermès

HERMÈS KELLY DESORDRE 雙面凱莉 37金棕色 銀釦 EPSOM皮

TWD 1,408,800
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Silk'in 絲巾拉鍊短夾 - 氣泡綠 / 自由之城 B

Hermès

HERMES Silk'in 絲巾拉鍊短夾 - 氣泡綠 / 自由之城 B

TWD 37,700
現折 800
近新閒置品本地免運
B刻Hermes愛馬仕夢幻紫銀扣康康constance to go

Hermès

B刻Hermes愛馬仕夢幻紫銀扣康康constance to go

TWD 210,028
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES 全新 KELLY 長皮夾 紅橘金釦

Hermès

HERMES 全新 KELLY 長皮夾 紅橘金釦

TWD 130,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Dogon 大號 皇室藍Clemence牛皮錢包 銀色五金 X刻

Hermès

HERMES Dogon 大號 皇室藍Clemence牛皮錢包 銀色五金 X刻

TWD 21,767
安心購折抵
狀況尚可香港免運
HERMES Epsom皮革太陽圖案ㄇ型拉鍊長夾（粉色）

Hermès

HERMES Epsom皮革太陽圖案ㄇ型拉鍊長夾（粉色）

TWD 35,800
現折 800
狀況尚可本地免運
（全新） Hermes H 卡包 Evercolor/GOLD金棕色

Hermès

（全新） Hermes H 卡包 Evercolor/GOLD金棕色

TWD 27,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Milo/Swift皮革Sac Orange Charm掛飾

Hermès

HERMES Milo/Swift皮革Sac Orange Charm掛飾

TWD 12,400
狀況良好香港免運
HERMES Kelly 32 - 黑銀 🅀

Hermès

HERMES Kelly 32 - 黑銀 🅀

TWD 376,300
現折 3,000
狀況尚可本地免運
愛馬仕 mini evelyne 黑銀 w刻 絕美

Hermès

愛馬仕 mini evelyne 黑銀 w刻 絕美

TWD 92,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Hermes 二手閒置 米白/黑 帆布包

Hermès

Hermes 二手閒置 米白/黑 帆布包

TWD 8,800
狀況良好本地免運
2424-29 ckM8太空灰銀扣 togo

Hermès

2424-29 ckM8太空灰銀扣 togo

TWD 231,435
現折 3,000
狀況良好香港免運
紅色 Epsom牛皮 Kelly to go 肩背包 銀扣 Y刻 Y

Hermès

紅色 Epsom牛皮 Kelly to go 肩背包 銀扣 Y刻 Y

TWD 198,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
99新 Hermes 愛馬仕19康康 Mini Constance 黑金Noir GHW

Hermès

99新 Hermes 愛馬仕19康康 Mini Constance 黑金Noir GHW

TWD 428,942
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes Garden Party 36 黑銀帆布拼皮 🖤

Hermès

Hermes Garden Party 36 黑銀帆布拼皮 🖤

TWD 58,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Verrou 手槍包 插銷包 17 89黑色 Box皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Verrou 手槍包 插銷包 17 89黑色 Box皮 Y刻 金扣

TWD 187,002
現折 3,000
狀況尚可香港免運
HERMES Swift皮革Constance Mini銀扣肩背袋Noir

Hermès

HERMES Swift皮革Constance Mini銀扣肩背袋Noir

TWD 415,185
9 折
狀況良好香港免運
愛馬仕 Kelly 28 手提單肩包 W Box 小牛皮 黑色 二手 女款 GHW

Hermès

愛馬仕 Kelly 28 手提單肩包 W Box 小牛皮 黑色 二手 女款 GHW

TWD 328,224
現折 3,000
狀況良好日本免運
99🆕 Hermes/愛馬仕康康24金棕 Epsom 皮金扣 U 刻，尺寸：23*15*5cm

Hermès

99🆕 Hermes/愛馬仕康康24金棕 Epsom 皮金扣 U 刻，尺寸：23*15*5cm

TWD 361,491
現折 3,000
全新品香港免運
Birkin30 金棕銀扣 Epsom皮 D刻 全套無票

Hermès

Birkin30 金棕銀扣 Epsom皮 D刻 全套無票

TWD 605,850
現折 3,000
近新閒置品香港免運
🍒Hermes口 美洲鱷黑亮四層袋短夾F230507-7

Hermès

🍒Hermes口 美洲鱷黑亮四層袋短夾F230507-7

TWD 120,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
愛馬仕藍色 銀扣Bolide柏莉包專櫃真品（已經售出不可購買）
降價

Hermès

愛馬仕藍色 銀扣Bolide柏莉包專櫃真品（已經售出不可購買）

TWD 153,900
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES Calvi GM 平袋雙折手拿包，Epsom 皮革，男女通用，棕色和粉紅色，全新

Hermès

HERMES Calvi GM 平袋雙折手拿包，Epsom 皮革，男女通用，棕色和粉紅色，全新

TWD 23,186
安心購折抵
近新閒置品日本免運
HERMES Constance to go - 奶灰白金

Hermès

HERMES Constance to go - 奶灰白金

TWD 242,660
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes 豹紋棉質釦式摺疊手拿包(橘色/黑色)

Hermès

Hermes 豹紋棉質釦式摺疊手拿包(橘色/黑色)

TWD 15,800
近新閒置品本地免運
Kelly28 午夜藍 金扣

Hermès

Kelly28 午夜藍 金扣

TWD 424,095
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Hermes 好美好美的紫羅蘭色鱷魚康康夾

Hermès

Hermes 好美好美的紫羅蘭色鱷魚康康夾

TWD 288,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermès Togo牛皮 黑x金 Birkin 30 Backpocket

Hermès

Hermès Togo牛皮 黑x金 Birkin 30 Backpocket

TWD 18,500
全新品本地免運
✨HERMES 大象灰銀扣康康togo肩背斜背包 20.5*11.5*2.5 全新閒置配件塵袋盒子購證

Hermès

✨HERMES 大象灰銀扣康康togo肩背斜背包 20.5*11.5*2.5 全新閒置配件塵袋盒子購證

TWD 236,800
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Clic16粉色銀扣 山羊皮單肩斜挎包

Hermès

HERMES Clic16粉色銀扣 山羊皮單肩斜挎包

TWD 60,133
現折 1,000
近新閒置品香港免運
［4254］Hermès 愛馬仕 Kelly 32 錫器灰 手提包 TOGO皮 銀扣

Hermès

［4254］Hermès 愛馬仕 Kelly 32 錫器灰 手提包 TOGO皮 銀扣

TWD 403,739
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Roulis Mini金扣肩背袋Blue Zanzibar

Hermès

HERMES Evercolor皮革Roulis Mini金扣肩背袋Blue Zanzibar

TWD 178,056
9 折
狀況良好香港免運
Hermes櫻花粉內黃色花朵絲巾ㄇ拉長夾

Hermès

Hermes櫻花粉內黃色花朵絲巾ㄇ拉長夾

TWD 39,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
202223242526272829
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。