Hermes藍TC皮金釦 Halzan 31斜背包 D刻
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes 愛馬仕 CABAG 32 Elan PM Bag 單肩托特包 Toile Officier兩用袋 手提包 大象灰 淺藍色 美品 近乎新品

Hermès

Hermes 愛馬仕 CABAG 32 Elan PM Bag 單肩托特包 Toile Officier兩用袋 手提包 大象灰 淺藍色 美品 近乎新品

TWD 19,275
狀況良好香港免運
37 Gold 焦糖色 牛皮 Evelyne TPM 肩背包 W刻

Hermès

37 Gold 焦糖色 牛皮 Evelyne TPM 肩背包 W刻

TWD 128,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes 黑Tarillion Novello皮銀釦Opli 28斜背包

Hermès

Hermes 黑Tarillion Novello皮銀釦Opli 28斜背包

TWD 190,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES Lindy 26cm 89 noir 黑色 金釦 Y刻 肩背包

Hermès

HERMES Lindy 26cm 89 noir 黑色 金釦 Y刻 肩背包

TWD 328,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Jige Elan 手包 21 M3水墨藍 Swift皮 D刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Jige Elan 手包 21 M3水墨藍 Swift皮 D刻 銀扣

TWD 39,156
98 折
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Bolide 31銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Bolide 31銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 106,414
現折 1,928
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES愛馬仕真品＊W刻Bearn H冰川灰牛皮銀釦對開短夾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES愛馬仕真品＊W刻Bearn H冰川灰牛皮銀釦對開短夾

TWD 115,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES Clemence皮革Steve 27肩背袋89 Noir

Hermès

HERMES Clemence皮革Steve 27肩背袋89 Noir

TWD 94,502
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Birkin 25 18大象灰 Togo皮 U刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Birkin 25 18大象灰 Togo皮 U刻 銀扣

TWD 827,665
98 折
狀況尚可香港免運
杜鵑紅 TOGO 牛皮 Birkin 35 手提包 口R/51PY

Hermès

杜鵑紅 TOGO 牛皮 Birkin 35 手提包 口R/51PY

TWD 398,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
紅色皮革 Kelly 32 凱莉包 兩用包 N 口O 23

Hermès

紅色皮革 Kelly 32 凱莉包 兩用包 N 口O 23

TWD 298,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
黑色 Togo牛皮 Birkin 25 手提包 A刻 金扣

Hermès

黑色 Togo牛皮 Birkin 25 手提包 A刻 金扣

TWD 798,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes海葵紫銀釦EVERCOLOR Lindy30
降價

Hermès

Hermes海葵紫銀釦EVERCOLOR Lindy30

TWD 169,200
現折 4,500
狀況尚可本地免運
藍色 TOGO牛皮 Garden Party 30 手提包 Y刻

Hermès

藍色 TOGO牛皮 Garden Party 30 手提包 Y刻

TWD 118,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Kelly 28 兩用單肩包 手提包 盒形小牛皮 黑色 二手 女款 GHW E

Hermès

愛馬仕 Kelly 28 兩用單肩包 手提包 盒形小牛皮 黑色 二手 女款 GHW E

TWD 524,784
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes Lindy 30錫器灰

Hermès

Hermes Lindy 30錫器灰

TWD 217,808
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES 愛馬仕 柏金包 Birkin 30 Togo皮 黑色 金扣

Hermès

HERMES 愛馬仕 柏金包 Birkin 30 Togo皮 黑色 金扣

TWD 625,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
金棕色 Togo牛革 Kelly 25 凱莉包 两用包 U刻 金扣

Hermès

金棕色 Togo牛革 Kelly 25 凱莉包 两用包 U刻 金扣

TWD 838,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES Togo皮革Emile 30銀扣肩背袋

Hermès

HERMES Togo皮革Emile 30銀扣肩背袋

TWD 130,238
現折 1,928
狀況良好香港免運
99新 💓Hermes愛馬仕 Evelyne伊芙琳29 大象灰金扣D刻

Hermès

99新 💓Hermes愛馬仕 Evelyne伊芙琳29 大象灰金扣D刻

TWD 121,433
現折 1,500
近新閒置品香港免運
（極新全配💝） Hermes Roulis 23 愛馬仕 豬鼻包 專櫃近40萬了
降價

Hermès

（極新全配💝） Hermes Roulis 23 愛馬仕 豬鼻包 專櫃近40萬了

TWD 148,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
（售出）二手 八成新 HERMES Bolide27 保齡球包

Hermès

（售出）二手 八成新 HERMES Bolide27 保齡球包

TWD 70,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Epsom皮革Kelly To Go金扣肩背袋6W Menthe

Hermès

HERMES Epsom皮革Kelly To Go金扣肩背袋6W Menthe

TWD 169,944
現折 4,500
狀況良好香港免運
💓🎠 【9.9新】Hermes 愛馬仕 豬鼻子 to go 氣泡綠 銀扣 超適合夏天的顏色！有盒

Hermès

💓🎠 【9.9新】Hermes 愛馬仕 豬鼻子 to go 氣泡綠 銀扣 超適合夏天的顏色！有盒

TWD 97,146
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES bearn H電光藍金扣長夾 17.5*9*2 全新閒置配件:盒子

Hermès

HERMES bearn H電光藍金扣長夾 17.5*9*2 全新閒置配件:盒子

TWD 39,800
安心購折抵
全新品本地免運
全新 HERMÈS 爱马仕 Kelly Elan 37 金棕色 💓💓💓Gold Madame皮 金扣 B刻

Hermès

全新 HERMÈS 爱马仕 Kelly Elan 37 金棕色 💓💓💓Gold Madame皮 金扣 B刻

TWD 381,645
現折 4,500
全新品香港免運
（全網最低價）愛馬仕 HERMES CONSTANCE 23 康康包 肩背包 黑金 Box Vintage

Hermès

（全網最低價）愛馬仕 HERMES CONSTANCE 23 康康包 肩背包 黑金 Box Vintage

TWD 120,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Hermes cargo picotin 18黑金

Hermès

Hermes cargo picotin 18黑金

TWD 150,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES Kelly 28 單肩包 手提包 Togo 皮革 Terre battue 二手 女士 X GHW

Hermès

HERMES Kelly 28 單肩包 手提包 Togo 皮革 Terre battue 二手 女士 X GHW

TWD 328,224
現折 4,500
狀況良好日本免運
🩷保值首選📈經典款年年漲

Hermès

🩷保值首選📈經典款年年漲

TWD 139,999
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Sac A Depeche 27 商務包 L 公事包 Taurillon Clemence 黑色 SHW

Hermès

HERMES Sac A Depeche 27 商務包 L 公事包 Taurillon Clemence 黑色 SHW

TWD 79,773
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes constance19 3Q櫻花粉銀扣

Hermès

Hermes constance19 3Q櫻花粉銀扣

TWD 578,250
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes Lindy26 黑銀tc皮 全新全套

Hermès

Hermes Lindy26 黑銀tc皮 全新全套

TWD 428,000
現折 4,500
全新品本地免運
[4523]愛馬仕HERMES kelly25 餅乾色 U刻 SW 

Hermès

[4523]愛馬仕HERMES kelly25 餅乾色 U刻 SW 

TWD 600,609
現折 4,500
狀況良好香港免運
零錢包

Hermès

零錢包

TWD 4,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Hermes Hac A Dos小號 全新 林俊傑昆凌同款背包 大象灰 經典包 男包女包 男生女生都很都好看

Hermès

愛馬仕 Hermes Hac A Dos小號 全新 林俊傑昆凌同款背包 大象灰 經典包 男包女包 男生女生都很都好看

TWD 320,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES Troca Horizontal Zonal MM 手提包 帆布 皮革 棕色 二手 SHW

Hermès

HERMES Troca Horizontal Zonal MM 手提包 帆布 皮革 棕色 二手 SHW

TWD 9,360
狀況良好日本免運
[Pre-owned] Hermes Shoulder Birkin Denim Blue Togo PHW Stamp Square M

Hermès

[Pre-owned] Hermes Shoulder Birkin Denim Blue Togo PHW Stamp Square M

TWD 307,259
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermès 稀有款帆布鞋袋

Hermès

Hermès 稀有款帆布鞋袋

TWD 69,600
現折 1,500
狀況尚可本地免運
大象灰 Taurillon牛皮 Picotin 22 手提包 K刻 金扣 K刻/Etoupe

Hermès

大象灰 Taurillon牛皮 Picotin 22 手提包 K刻 金扣 K刻/Etoupe

TWD 169,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 31bag pvc拼皮

Chanel

Chanel 31bag pvc拼皮

TWD 60,138
現折 1,500
狀況尚可香港免運
[大熱黑金K Stamp] 全新愛馬仕Hermes Constance to go 黑金

Hermès

[大熱黑金K Stamp] 全新愛馬仕Hermes Constance to go 黑金

TWD 254,427
現折 4,500
全新品香港免運
黑色 TOGO皮革 Birkin 30 柏金包 手提包 口K/K21

Hermès

黑色 TOGO皮革 Birkin 30 柏金包 手提包 口K/K21

TWD 698,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Constance Elan 單肩包 Epsom 皮革 棕色 Etoupe 灰色 二手 GHW

Hermès

愛馬仕 Constance Elan 單肩包 Epsom 皮革 棕色 Etoupe 灰色 二手 GHW

TWD 524,784
現折 4,500
近新閒置品日本免運
愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色 二手 女款

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色 二手 女款

TWD 149,136
現折 2,000
狀況良好日本免運

Hermès

Hermes 愛馬仕Lindy 26 / 黑金 / TC / K(全新)

TWD 350,805
現折 4,500
全新品香港免運
Hermès Kelly 25 愛馬仕凱莉

Hermès

Hermès Kelly 25 愛馬仕凱莉

TWD 830,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes - Kelly 28黑金

Hermès

Hermes - Kelly 28黑金

TWD 531,990
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES Birkin 30 手提包 B 041701CK Epsom 皮革黑色二手 SHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 B 041701CK Epsom 皮革黑色二手 SHW

TWD 743,184
現折 4,500
狀況良好日本免運
愛馬仕/Hermes bolide35 鑽石灰銀扣 T刻 閒置99新

Hermès

愛馬仕/Hermes bolide35 鑽石灰銀扣 T刻 閒置99新

TWD 166,536
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Birkin 30銀扣手挽袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Birkin 30銀扣手挽袋

TWD 316,858
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Verrou 手槍包 23 I6極致粉 正方塊鱷魚皮 D刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Verrou 手槍包 23 I6極致粉 正方塊鱷魚皮 D刻 銀扣

TWD 391,279
98 折
狀況尚可香港免運
Hermes 康康24 黑金 近全新 附贈鑑定書

Hermès

Hermes 康康24 黑金 近全新 附贈鑑定書

TWD 330,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒31bag 黑金牛皮肩帶款 26開

Chanel

CHANEL 香奈兒31bag 黑金牛皮肩帶款 26開

TWD 126,444
現折 1,500
狀況良好香港免運
有購證 Hermes kelly25 古銅金，金扣，madame皮

Hermès

有購證 Hermes kelly25 古銅金，金扣，madame皮

TWD 568,998
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES EPSOM 康康24公分/藍色

Hermès

HERMES EPSOM 康康24公分/藍色

TWD 458,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕唇膏粉H扣銀包

Hermès

Hermes愛馬仕唇膏粉H扣銀包

TWD 21,234
安心購折抵
狀況尚可香港免運
HERMES Kelly 35 手提包 E 小牛皮 棕色 Fauve 二手 女士 Sellier GHW

Hermès

HERMES Kelly 35 手提包 E 小牛皮 棕色 Fauve 二手 女士 Sellier GHW

TWD 306,384
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Kelly32 金棕色

Hermès

HERMES Kelly32 金棕色

TWD 325,000
現折 4,500
狀況良好本地免運

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini 2424 大象灰金扣

TWD 349,213
現折 4,500
全新品香港免運
Jige Clutch elan 29cm 手拿包 藍色 附零錢+卡夾層

Hermès

Jige Clutch elan 29cm 手拿包 藍色 附零錢+卡夾層

TWD 45,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES Chaine dancre To Go 單肩包 Epsom 皮革 綠色 Vert Fizz 二手 B SHW

Hermès

HERMES Chaine dancre To Go 單肩包 Epsom 皮革 綠色 Vert Fizz 二手 B SHW

TWD 127,821
現折 2,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Dogon 長雙折皮夾 Togo 皮革 黑色 二手 女士 SHW D

Hermès

愛馬仕 Dogon 長雙折皮夾 Togo 皮革 黑色 二手 女士 SHW D

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes愛馬仕inthe loop23黑銀tc皮手提包w刻

Hermès

Hermes愛馬仕inthe loop23黑銀tc皮手提包w刻

TWD 125,627
98 折
狀況良好香港免運
HERMES Constance 3 24 肩背包 Z Toile H Berline Swift 米色玫瑰色震撼

Hermès

HERMES Constance 3 24 肩背包 Z Toile H Berline Swift 米色玫瑰色震撼

TWD 328,224
現折 4,500
狀況良好日本免運
✨HERMES kelly depeches25 尺寸:25*18.5*3 全新閒置配件盒子塵袋

Hermès

✨HERMES kelly depeches25 尺寸:25*18.5*3 全新閒置配件盒子塵袋

TWD 256,800
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes Kelly Rouge H Taurillon Clemence 32 Shoulder Bags Phw

Hermès

Hermes Kelly Rouge H Taurillon Clemence 32 Shoulder Bags Phw

TWD 249,064
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕Kelly32黑金Epsom皮N刻 手提 單肩包

Hermès

Hermes愛馬仕Kelly32黑金Epsom皮N刻 手提 單肩包

TWD 235,155
98 折
狀況尚可香港免運
HERMES Epsom皮革Constance 24銀扣肩背袋Vert Fizz淺綠色

Hermès

HERMES Epsom皮革Constance 24銀扣肩背袋Vert Fizz淺綠色

TWD 289,064
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 31Bag 中號 橫版 36cm 黑色 晶片開 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 31Bag 中號 橫版 36cm 黑色 晶片開 淺金扣

TWD 212,793
現折 4,500
狀況良好香港免運
愛馬仕 In the loop 23 手提包 Clemence Swift 皮革海軍藍 Caban 二手 GHW B

Hermès

愛馬仕 In the loop 23 手提包 Clemence Swift 皮革海軍藍 Caban 二手 GHW B

TWD 142,584
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Epsom皮革Constance 24銀扣肩背袋Colvert

Hermès

HERMES Epsom皮革Constance 24銀扣肩背袋Colvert

TWD 300,976
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 22 菜籃子 89黑色 TC皮 B刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 22 菜籃子 89黑色 TC皮 B刻 金扣

TWD 162,442
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Herbag zip 20 - 烏木金 W

Hermès

HERMES Herbag zip 20 - 烏木金 W

TWD 137,500
98 折
全新品本地免運
🌈Hermes💚Lindy 26💚竹子綠色銀扣🌟99.8新🌟TC皮🌈已Hold🌟

Hermès

🌈Hermes💚Lindy 26💚竹子綠色銀扣🌟99.8新🌟TC皮🌈已Hold🌟

TWD 180,414
現折 4,500
全新品香港免運
hermes愛馬仕馬賽克19 1Q彩紙粉 銀扣 EP皮 y刻

Hermès

hermes愛馬仕馬賽克19 1Q彩紙粉 銀扣 EP皮 y刻

TWD 169,620
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES KELLY 28凱莉包

Hermès

HERMES KELLY 28凱莉包

TWD 715,200
98 折
狀況良好本地免運
Hermes Constance to go 黑金Box U刻

Hermès

Hermes Constance to go 黑金Box U刻

TWD 250,575
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes Constance 蜥蜴皮H釦短夾

Hermès

Hermes Constance 蜥蜴皮H釦短夾

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Togo/Box皮革H Belt銀扣皮帶Noir/Etoupe

Hermès

HERMES Togo/Box皮革H Belt銀扣皮帶Noir/Etoupe

TWD 15,806
狀況良好香港免運
HERMES Togo皮革Birkin 30銀扣手挽袋Bleu Orage

Hermès

HERMES Togo皮革Birkin 30銀扣手挽袋Bleu Orage

TWD 435,978
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Lindy 30

Hermès

HERMES Lindy 30

TWD 180,414
現折 4,500
狀況良好香港免運
「JL精品代購」HERMES 愛馬仕Kelly 28 黑色金釦

Hermès

「JL精品代購」HERMES 愛馬仕Kelly 28 黑色金釦

TWD 422,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 26 01白色 EC皮 U刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 26 01白色 EC皮 U刻 金扣

TWD 261,589
98 折
近新閒置品香港免運
🔥不到百萬🔥愛馬仕 Hermes Kelly 32 Touch 超美罌粟橘

Hermès

🔥不到百萬🔥愛馬仕 Hermes Kelly 32 Touch 超美罌粟橘

TWD 998,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES CLIC金扣 Epsom Crossbody Bag

Hermès

HERMES CLIC金扣 Epsom Crossbody Bag

TWD 59,753
現折 1,500
狀況良好香港免運
愛馬仕 Lindy 30 單肩包 Clemence 皮革 Rose jaipur 二手女款 A SHW

Hermès

愛馬仕 Lindy 30 單肩包 Clemence 皮革 Rose jaipur 二手女款 A SHW

TWD 131,664
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕picotin 22 菜籃子22銀扣，地中海藍色 X 刻

Hermès

Hermes 愛馬仕picotin 22 菜籃子22銀扣，地中海藍色 X 刻

TWD 62,837
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Togo皮革Kelly 28金扣手挽肩背兩用袋橘桃粉色

Hermès

HERMES Togo皮革Kelly 28金扣手挽肩背兩用袋橘桃粉色

TWD 380,389
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermès 帆布包

Hermès

Hermès 帆布包

TWD 25,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
鴕鳥粉紅控Hermes E5粉色鴕鳥皮康康24cm肩背斜背包

Hermès

鴕鳥粉紅控Hermes E5粉色鴕鳥皮康康24cm肩背斜背包

TWD 708,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES Evercolor皮革Dogon Compact Wallet銀扣錢包

Hermès

HERMES Evercolor皮革Dogon Compact Wallet銀扣錢包

TWD 31,689
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 25P 31bag 藍色麂皮芯片款22x23x5cm 99新 配件塵袋

Chanel

Chanel 25P 31bag 藍色麂皮芯片款22x23x5cm 99新 配件塵袋

TWD 179,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
有購證💓 Hermes/愛馬仕 新款Arcon月亮包 W刻

Hermès

有購證💓 Hermes/愛馬仕 新款Arcon月亮包 W刻

TWD 149,189
現折 1,500
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Birkin 30cm Vert Amande 杏仁綠 Togo ghw 金釦

Hermès

愛馬仕 Birkin 30cm Vert Amande 杏仁綠 Togo ghw 金釦

TWD 454,890
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES愛馬仕 花園36 大象灰 框R刻

Hermès

HERMES愛馬仕 花園36 大象灰 框R刻

TWD 79,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES 全新Clic山羊皮釦式卡夾
降價

Hermès

HERMES 全新Clic山羊皮釦式卡夾

TWD 20,200
安心購折抵
全新品本地免運
*SHIHNA名牌精品* HERMÈS 愛馬仕 Lindy 26 餅乾色 Gold Clemence 金棕金扣

Hermès

*SHIHNA名牌精品* HERMÈS 愛馬仕 Lindy 26 餅乾色 Gold Clemence 金棕金扣

TWD 308,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
近新✨Hermes geta 夢幻紫木屐包/ H釦肩背包

Hermès

近新✨Hermes geta 夢幻紫木屐包/ H釦肩背包

TWD 134,154
98 折
狀況良好香港免運
hermes passant 米色拚色手包信封包woc，d刻 20×14cm，全新 配件:盒子塵袋

Hermès

hermes passant 米色拚色手包信封包woc，d刻 20×14cm，全新 配件:盒子塵袋

TWD 73,800
現折 1,500
全新品本地免運
202223242526272829
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。