中古 Van Cleef
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel Vintage 經典款側，肩背包，斜跨背包(誠可議）

Chanel

Chanel Vintage 經典款側，肩背包，斜跨背包(誠可議）

TWD 122,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
路易威登 Damie Payette Zippy 錢包長錢包紅 N63174 LV 正品 131963

Louis Vuitton

路易威登 Damie Payette Zippy 錢包長錢包紅 N63174 LV 正品 131963

TWD 18,271
狀況良好日本免運
Louis Vuitton N41216 Damier Azur Soffi White Canvas Shoulder Bags Ghw

Louis Vuitton

Louis Vuitton N41216 Damier Azur Soffi White Canvas Shoulder Bags Ghw

TWD 27,745
近新閒置品香港免運

Chanel

Pre-loved Chanel 小盒子手袋

TWD 70,932
現折 1,500
狀況良好香港免運
::Christian Dior:: VANITY CASE 30蒙田藍緹花化妝箱 手提斜背包

Dior

::Christian Dior:: VANITY CASE 30蒙田藍緹花化妝箱 手提斜背包

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 中夾

Louis Vuitton

LV 中夾

TWD 8,000
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton M69794奶茶色牛皮壓紋大logo拉鍊長夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton M69794奶茶色牛皮壓紋大logo拉鍊長夾

TWD 33,800
近新閒置品本地免運
路易威登大師系列 MANET Speedy 30 手提包 M43304 LV 授權 47433SM

Louis Vuitton

路易威登大師系列 MANET Speedy 30 手提包 M43304 LV 授權 47433SM

TWD 145,567
現折 4,500
近新閒置品日本免運
LV 水桶包Néo Noé MM

Louis Vuitton

LV 水桶包Néo Noé MM

TWD 60,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Croisette 手柄郵差包 棕色棋盤格 PVC 金扣 2018

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Croisette 手柄郵差包 棕色棋盤格 PVC 金扣 2018

TWD 42,787
狀況尚可香港免運
2手古董范倫鐵諾VALENTINO內裏真皮手提肩背圓通包

Valentino

2手古董范倫鐵諾VALENTINO內裏真皮手提肩背圓通包

TWD 3,360
狀況尚可本地免運
Audemars piguet

Audemars Piguet

Audemars piguet

TWD 161,910
現折 4,500
狀況良好香港免運
💗香緹國際精品💗LV M60742 Clemence 長夾

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗LV M60742 Clemence 長夾

TWD 15,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) NÉONOÉ 水桶包 中號 26 粉色內裏 老花 PVC 金扣 2019

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) NÉONOÉ 水桶包 中號 26 粉色內裏 老花 PVC 金扣 2019

TWD 45,486
狀況尚可香港免運
[美品］LV經典老花雙折錢包 L 型拉鍊 M61736/CA4089

Louis Vuitton

[美品］LV經典老花雙折錢包 L 型拉鍊 M61736/CA4089

TWD 7,800
狀況良好本地免運
LV紅拼黃轉釦造型兩用包

Louis Vuitton

LV紅拼黃轉釦造型兩用包

TWD 41,800
近新閒置品本地免運
LV M60735 紅色 荔枝皮 壓紋 金釦 三折 中夾 短夾 皮夾 零錢包

Louis Vuitton

LV M60735 紅色 荔枝皮 壓紋 金釦 三折 中夾 短夾 皮夾 零錢包

TWD 24,800
近新閒置品本地免運
LV 紅色全皮壓花二合一錢包 19.5*10*2 99新配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

LV 紅色全皮壓花二合一錢包 19.5*10*2 99新配件盒子塵袋購證

TWD 22,800
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton M60241村上隆連帽白三彩拉鏈長夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton M60241村上隆連帽白三彩拉鏈長夾

TWD 14,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」Lv絕版老花豎款中號Vivian手提包

Louis Vuitton

「JL精品代購」Lv絕版老花豎款中號Vivian手提包

TWD 32,880
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Onthego 黑牛皮 MM手提肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Onthego 黑牛皮 MM手提肩背包

TWD 99,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
稀有Louis Vuitton M62717 經典花紋行李箱造型金屬鑰匙圈稀有

Louis Vuitton

稀有Louis Vuitton M62717 經典花紋行李箱造型金屬鑰匙圈稀有

TWD 19,900
狀況良好本地免運
路易威登 2023 男士系列 Cruiser 郵差包 小牛皮 M21812 正品 123080SM

Louis Vuitton

路易威登 2023 男士系列 Cruiser 郵差包 小牛皮 M21812 正品 123080SM

TWD 109,166
現折 4,500
近新閒置品日本免運
路易威登 Cartouchiere GM 斜背包單肩包 M51252 字母組合二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Cartouchiere GM 斜背包單肩包 M51252 字母組合二手 LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
展示品 LV M42250 Vintage 老花經典斜背包／馬鞍包/法棍包 男女皆宜 保存優

Louis Vuitton

展示品 LV M42250 Vintage 老花經典斜背包／馬鞍包/法棍包 男女皆宜 保存優

TWD 45,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV M81896咖花紋WOC三合一

Louis Vuitton

LV M81896咖花紋WOC三合一

TWD 32,850
狀況良好本地免運
LV活頁筆記本封套／原價2萬7／日本特優精品

Louis Vuitton

LV活頁筆記本封套／原價2萬7／日本特優精品

TWD 8,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Epi Cannes 手提包 紅色 M48037 LV 授權 BA5193

Louis Vuitton

路易威登 Epi Cannes 手提包 紅色 M48037 LV 授權 BA5193

TWD 16,725
狀況良好日本免運
[Pre-owned] Chanel Vintage Brooch

Chanel

[Pre-owned] Chanel Vintage Brooch

TWD 35,698
狀況良好香港免運
LV Petit Soupçon貓眼太陽眼鏡

Louis Vuitton

LV Petit Soupçon貓眼太陽眼鏡

TWD 13,800
狀況良好本地免運
LV手鍊

Louis Vuitton

LV手鍊

TWD 9,000
狀況良好本地免運
Vivienne Westwood 小號框架皮夾 Orb 三折皮夾 51010018S0012O101 PVC 塗層帆布 粉紅色 黑色 多色

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 小號框架皮夾 Orb 三折皮夾 51010018S0012O101 PVC 塗層帆布 粉紅色 黑色 多色

TWD 8,705
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Portefeuille Brazza 皮夾 M58802 Taurillon 皮革 綠色 二手 男士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Portefeuille Brazza 皮夾 M58802 Taurillon 皮革 綠色 二手 男士

TWD 11,544
狀況良好日本免運
莉亞精品♡LV M64060 壓紋全皮革三折短夾 黑 全新

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M64060 壓紋全皮革三折短夾 黑 全新

TWD 27,800
全新品本地免運
路易威登 Monogram Vivienne Pochette Cles 零錢包 M81639 LV 授權 127715

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vivienne Pochette Cles 零錢包 M81639 LV 授權 127715

TWD 16,703
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Ebene Tribeca Ron 單肩包 N51160 LV 正品 BA4072

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Tribeca Ron 單肩包 N51160 LV 正品 BA4072

TWD 21,539
狀況良好日本免運
ROGER VIVIER Leather Heels

Roger Vivier

ROGER VIVIER Leather Heels

TWD 8,705
狀況尚可香港免運
香奈兒手環金屬黑 CC 正品 am1441sSA

Chanel

香奈兒手環金屬黑 CC 正品 am1441sSA

TWD 92,292
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe Bucket Bag金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe Bucket Bag金扣肩背袋

TWD 58,766
現折 1,500
狀況良好香港免運
小香24k鍍金手錶 最好的M尺寸 五金亮晶晶 皮帶有氧化斷裂 去副廠一樣是真羊皮只要約6000多 所以甜價 金色部分沒什麼氧化
降價

Chanel

小香24k鍍金手錶 最好的M尺寸 五金亮晶晶 皮帶有氧化斷裂 去副廠一樣是真羊皮只要約6000多 所以甜價 金色部分沒什麼氧化

TWD 39,800
狀況尚可本地免運
中古南瓜包老花

Louis Vuitton

中古南瓜包老花

TWD 12,333
狀況尚可香港免運
LV 全新黑灰直式拉鏈長夾

Louis Vuitton

LV 全新黑灰直式拉鏈長夾

TWD 23,900
全新品本地免運
LV M92480 深咖啡色牛皮復古金屬鉚釘粗曠 個性 手環

Louis Vuitton

LV M92480 深咖啡色牛皮復古金屬鉚釘粗曠 個性 手環

TWD 8,500
近新閒置品本地免運
LV 水波紋黑金Papillon圓筒包 98新 配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

LV 水波紋黑金Papillon圓筒包 98新 配件盒子塵袋購證

TWD 53,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV M40143 原花 字紋 老花 拉鍊 抓皺 水餃包 手提包 元寶包 購物包

Louis Vuitton

LV M40143 原花 字紋 老花 拉鍊 抓皺 水餃包 手提包 元寶包 購物包

TWD 23,800
狀況尚可本地免運
積家 JAEGER-LECOULTRE 手錶 cal.895 鍍金 x 壓紋皮革 手動上鍊 灰色錶盤 女士腕錶

Jaeger LeCoultre

積家 JAEGER-LECOULTRE 手錶 cal.895 鍍金 x 壓紋皮革 手動上鍊 灰色錶盤 女士腕錶

TWD 47,071
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 皮革拉鍊手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 皮革拉鍊手拿包

TWD 9,200
狀況良好本地免運
LV 路易威登老花拼藍色victoire維多利亞鏈條包

Louis Vuitton

LV 路易威登老花拼藍色victoire維多利亞鏈條包

TWD 41,280
狀況良好香港免運
LV / 路易威登 SACPLAT琴譜包 單肩斜挎手提 都可男女通用

Louis Vuitton

LV / 路易威登 SACPLAT琴譜包 單肩斜挎手提 都可男女通用

TWD 34,695
狀況尚可香港免運
LV 19ss virgil steamer 老花手提斜背包39*38*15 99新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV 19ss virgil steamer 老花手提斜背包39*38*15 99新 配件塵袋

TWD 45,800
近新閒置品本地免運
蕭邦機芯腕錶金色石英模擬顯示錶盤男士 M182324004

CHOPARD

蕭邦機芯腕錶金色石英模擬顯示錶盤男士 M182324004

TWD 4,877
狀況良好日本免運
Vivienne Westwood 小框架皮夾 Orb 三折皮夾 51010018L0040N402 Saffiano 皮革黑色新款女款

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 小框架皮夾 Orb 三折皮夾 51010018L0040N402 Saffiano 皮革黑色新款女款

TWD 10,016
近新閒置品日本免運
江詩丹頓 47450 B01A-9227 Overseas 雙時區手錶 不鏽鋼 SS 男 VACHERON CONSTANTIN

江詩丹頓 47450 B01A-9227 Overseas 雙時區手錶 不鏽鋼 SS 男 VACHERON CONSTANTIN

TWD 620,748
現折 4,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Neonoe水桶包 - MM紅

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Neonoe水桶包 - MM紅

TWD 42,000
近新閒置品本地免運
Hermès Clipper 手錶，GP（鍍金）不鏽鋼，女士，白色，CL2.440

Hermès

Hermès Clipper 手錶，GP（鍍金）不鏽鋼，女士，白色，CL2.440

TWD 18,823
狀況良好日本免運
「JL精品代購」95新 LV 老花 駱駝包

Louis Vuitton

「JL精品代購」95新 LV 老花 駱駝包

TWD 38,880
狀況良好本地免運
Louis Vuitton PONT9 裸粉色斜背包，LV路易威登，單肩包，側背包，二手真品，正品，免運
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton PONT9 裸粉色斜背包，LV路易威登，單肩包，側背包，二手真品，正品，免運

TWD 54,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Pont Neuf 單肩包 M57325 小牛皮 皮革 粉紅色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pont Neuf 單肩包 M57325 小牛皮 皮革 粉紅色 二手 女士 LV

TWD 61,776
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 白牛皮壓紋 Over the moon金釦斜背彎月包M59799

Louis Vuitton

LV 白牛皮壓紋 Over the moon金釦斜背彎月包M59799

TWD 73,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
【LA LUNE】絕版中古包 Loewe蛇骨古董托特包 側背包 單肩包 皮革包 復古包

LOEWE

【LA LUNE】絕版中古包 Loewe蛇骨古董托特包 側背包 單肩包 皮革包 復古包

TWD 14,160
現折 497
狀況良好香港免運
LV vintage bag丹寧包

Louis Vuitton

LV vintage bag丹寧包

TWD 23,709
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Cannes 經典老花發財桶 塗層帆布拼牛皮飾邊 水桶袋手提單肩斜孭袋 小號 女款 棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cannes 經典老花發財桶 塗層帆布拼牛皮飾邊 水桶袋手提單肩斜孭袋 小號 女款 棕色

TWD 78,411
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel Vintage 香奈兒復古愛心耳夾

Chanel

Chanel Vintage 香奈兒復古愛心耳夾

TWD 19,800
狀況尚可本地免運
Dior vintage 絕版牛仔黛妃

Dior

Dior vintage 絕版牛仔黛妃

TWD 44,999
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Ebene Ravello GM 單肩包 N60006 LV 正品 85940SA

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Ravello GM 單肩包 N60006 LV 正品 85940SA

TWD 62,411
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV老花手環

Louis Vuitton

LV老花手環

TWD 9,175
狀況良好香港免運
CHAUMET(尚美巴黎) Juxe De Liens 歡緣 小叉戒指 鑲鑽 18K玫瑰金/鑽石 50 玫瑰金 18K

Chaumet

CHAUMET(尚美巴黎) Juxe De Liens 歡緣 小叉戒指 鑲鑽 18K玫瑰金/鑽石 50 玫瑰金 18K

TWD 48,184
狀況尚可香港免運
LV M62581老花長夾

Louis Vuitton

LV M62581老花長夾

TWD 21,800
狀況良好本地免運
香奈兒老香夾式耳環

Chanel

香奈兒老香夾式耳環

TWD 16,800
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 老香 Vintage 巴黎限定鴛鴦釦CF金鍊包

Chanel

Chanel 香奈兒 老香 Vintage 巴黎限定鴛鴦釦CF金鍊包

TWD 52,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Nice 化妝包 Nano 14 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Nice 化妝包 Nano 14 老花 PVC 晶片

TWD 21,157
狀況尚可香港免運
Louis vuitton路易威登中古老花筆記本

Louis Vuitton

Louis vuitton路易威登中古老花筆記本

TWD 5,980
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Dior咖啡色皮革金扣單肩側背孭親子小包古董信封手袋 Vintage

Dior

【LA LUNE】稀有中古二手Dior咖啡色皮革金扣單肩側背孭親子小包古董信封手袋 Vintage

TWD 17,144
現折 497
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Vanity 化妝包 小號 19 黑色 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Vanity 化妝包 小號 19 黑色 金扣 晶片

TWD 67,459
現折 1,500
狀況尚可香港免運
LV N51302 咖啡棋盤格紋 大款 王菲包記者包郵差包航空包斜背包

Louis Vuitton

LV N51302 咖啡棋盤格紋 大款 王菲包記者包郵差包航空包斜背包

TWD 21,800
狀況良好本地免運
CELINE Vintage Macadam Clutch 中古 老花 手拿包

Celine

CELINE Vintage Macadam Clutch 中古 老花 手拿包

TWD 11,565
近新閒置品香港免運
CHANEL Vintage 古董大款珍珠CC夾式耳環.附原廠盒

Chanel

CHANEL Vintage 古董大款珍珠CC夾式耳環.附原廠盒

TWD 16,980
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 中古品鎖與鑰匙 改造 巴洛克珍珠手鍊 異形珍珠 LV

Louis Vuitton

Louis Vuitton 中古品鎖與鑰匙 改造 巴洛克珍珠手鍊 異形珍珠 LV

TWD 7,441
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Cannes銀扣手挽肩背兩用袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Cannes銀扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 42,883
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Eclipse 手拿包 Clé 反面零皮夾 M80905 灰色 PVC 皮革 男士路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Eclipse 手拿包 Clé 反面零皮夾 M80905 灰色 PVC 皮革 男士路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

TWD 12,608
狀況良好日本免運
LV M69404 CHRISTOPHER經典Monogram帆布拉鍊斜背包(黑)

Louis Vuitton

LV M69404 CHRISTOPHER經典Monogram帆布拉鍊斜背包(黑)

TWD 40,000
狀況良好本地免運
LV 黑原花黑鍊方形小手拿//極新美品

Louis Vuitton

LV 黑原花黑鍊方形小手拿//極新美品

TWD 50,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Givenchy銀色金色領呔夾 吊牌未使用品男朋友老公禮物 絨面首飾盒

Givenchy

Givenchy銀色金色領呔夾 吊牌未使用品男朋友老公禮物 絨面首飾盒

TWD 2,236
近新閒置品香港免運
Dior 編織包 名牌包 手提包 貴婦 精品 時尚 名媛 名牌 Vintage

Dior

Dior 編織包 名牌包 手提包 貴婦 精品 時尚 名媛 名牌 Vintage

TWD 30,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 鏡面 珠寶盒 白色 拼塑膠 2021

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 鏡面 珠寶盒 白色 拼塑膠 2021

TWD 33,535
狀況尚可香港免運
LV黑三彩郵差包 編碼VI0064 尺寸約25×18

Louis Vuitton

LV黑三彩郵差包 編碼VI0064 尺寸約25×18

TWD 38,165
狀況尚可香港免運
路易威登 Monogram Looping 中型單肩包 M51146 LV 正品 JB013A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Looping 中型單肩包 M51146 LV 正品 JB013A

TWD 33,366
狀況良好日本免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 26,812
近新閒置品香港免運
愛馬仕 HERMES CL4.230 Clipper Nacle 手錶 石英 貝殼錶盤 錶圈 12P 鑽石 女錶 ITXY3KRDYLJA

Hermès

愛馬仕 HERMES CL4.230 Clipper Nacle 手錶 石英 貝殼錶盤 錶圈 12P 鑽石 女錶 ITXY3KRDYLJA

TWD 34,612
狀況良好日本免運
Chanel Caviar Cf25 金扣 （中古款）

Chanel

Chanel Caviar Cf25 金扣 （中古款）

TWD 172,704
現折 4,500
狀況良好香港免運
棕色 原花牛皮 Monogram Empreinte 拉鍊 長夾 M69034 M69034

Louis Vuitton

棕色 原花牛皮 Monogram Empreinte 拉鍊 長夾 M69034 M69034

TWD 19,800
現折 500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒復古牛仔化妝包/箱包/手拿包/斜背包

Chanel

Chanel香奈兒復古牛仔化妝包/箱包/手拿包/斜背包

TWD 39,900
狀況良好本地免運
日本特優二手／LV大號水桶包／肩背+手提／高35cm

Louis Vuitton

日本特優二手／LV大號水桶包／肩背+手提／高35cm

TWD 19,999
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) NONO 水桶包 中號 26 拼色 PVC 金扣 晶片 Wild At Heart系列

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) NONO 水桶包 中號 26 拼色 PVC 金扣 晶片 Wild At Heart系列

TWD 67,459
現折 1,500
狀況良好香港免運
卡地亞 Panthère Vendôme LM 三排腕錶，18K 黃金與不鏽鋼，女士，象牙色，183964

Cartier

卡地亞 Panthère Vendôme LM 三排腕錶，18K 黃金與不鏽鋼，女士，象牙色，183964

TWD 138,595
現折 4,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Jacquard Since 1854 Neo Saumur MM金扣肩背袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Jacquard Since 1854 Neo Saumur MM金扣肩背袋黑色

TWD 62,737
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 水桶包 PM 單肩托特包 M42238 字母帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 水桶包 PM 單肩托特包 M42238 字母帆布 棕色 二手 LV

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
Lv王菲包 超好用

Louis Vuitton

Lv王菲包 超好用

TWD 21,800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Saint Sulpice金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Saint Sulpice金扣肩背袋

TWD 62,737
現折 1,500
狀況良好香港免運
212324252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。