真皮 筆記本
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes Birkin 25 Picnic 37 金棕

Hermès

Hermes Birkin 25 Picnic 37 金棕

TWD 1,773,300
現折 4,500
全新品香港免運
【全新】COACH 織布/牛皮ㄇ型拉鍊短夾(榛果紅)

Coach

【全新】COACH 織布/牛皮ㄇ型拉鍊短夾(榛果紅)

TWD 2,680
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Silk In Wallet銀扣長錢包Bleu Electrique

Hermès

HERMES Epsom皮革Silk In Wallet銀扣長錢包Bleu Electrique

TWD 20,968
狀況良好香港免運
CHLOE 紅色真牛皮手提/肩背包 Paraty mini款 裸包 保證正品

Chloé

CHLOE 紅色真牛皮手提/肩背包 Paraty mini款 裸包 保證正品

TWD 10,000
狀況良好本地免運
💓🎠 Hermes P1薔薇粉mini Halzan X刻

Hermès

💓🎠 Hermes P1薔薇粉mini Halzan X刻

TWD 146,490
現折 1,500
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊酒紅色珠光羊皮拼接牛皮金釦斜背包 手提書包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊酒紅色珠光羊皮拼接牛皮金釦斜背包 手提書包

TWD 98,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes卡夾零錢包95新牛油果綠

Hermès

Hermes卡夾零錢包95新牛油果綠

TWD 17,900
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Hermès Bearn 短夾 Box皮/黑色/金釦

Hermès

愛馬仕 Hermès Bearn 短夾 Box皮/黑色/金釦

TWD 210,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 經典款 灰色金扣 荔枝皮 長夾

Chanel

Chanel 經典款 灰色金扣 荔枝皮 長夾

TWD 41,634
全新品香港免運
全新/小香荔枝牛皮小短夾/熱門款/2025年晶片款

Chanel

全新/小香荔枝牛皮小短夾/熱門款/2025年晶片款

TWD 42,500
全新品本地免運
愛馬仕 Taurillon Clemence Picotan Lock PM 包皮革白銀色正品 PP608M

Hermès

愛馬仕 Taurillon Clemence Picotan Lock PM 包皮革白銀色正品 PP608M

TWD 196,227
現折 4,500
狀況良好日本免運
愛馬仕男士錫器灰斜背包

Hermès

愛馬仕男士錫器灰斜背包

TWD 186,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Handbag銀扣手拿包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Handbag銀扣手拿包

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES Bearn 4 鑰匙圈盒 W Chevre 皮革全新藍色牛仔褲二手 SHW

Hermès

HERMES Bearn 4 鑰匙圈盒 W Chevre 皮革全新藍色牛仔褲二手 SHW

TWD 33,384
現折 1,000
狀況良好日本免運
🌸限時特價🉐 Hermes 化妝帆布小包 ｜ 斜背包

Hermès

🌸限時特價🉐 Hermes 化妝帆布小包 ｜ 斜背包

TWD 5,400
狀況尚可本地免運
Hermes 愛馬仕 Vintage 金棕色 Epsom皮革 肩背包/斜背小包 近乎全新美品

Hermès

Hermes 愛馬仕 Vintage 金棕色 Epsom皮革 肩背包/斜背小包 近乎全新美品

TWD 38,000
近新閒置品本地免運
HERMES Chevre皮革Roulis Slim銀扣腰包大象灰色

Hermès

HERMES Chevre皮革Roulis Slim銀扣腰包大象灰色

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 2Z午夜藍 TC皮 U刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 2Z午夜藍 TC皮 U刻 金扣

TWD 126,055
現折 1,500
狀況尚可香港免運
HERMES(愛馬仕) Geta 木屐包 21 I2奶油白 Chevre山羊皮 U刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Geta 木屐包 21 I2奶油白 Chevre山羊皮 U刻 金扣

TWD 145,716
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL酒紅粒面牛皮側背包

Chanel

CHANEL酒紅粒面牛皮側背包

TWD 146,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) 14米色 棉 銀扣 愛馬仕 刺繡收納包 BB洗漱包

Hermès

HERMES(愛馬仕) 14米色 棉 銀扣 愛馬仕 刺繡收納包 BB洗漱包

TWD 16,959
狀況良好香港免運
愛馬仕 Click 12 皮夾 皮革 黃色 正品 49893

Hermès

愛馬仕 Click 12 皮夾 皮革 黃色 正品 49893

TWD 25,004
狀況尚可日本免運
Miu Miu 柔軟小牛皮 NASTR 單肩包 5MT025ACRTF0G52 皮革 黑色 全新 女款

Miu Miu

Miu Miu 柔軟小牛皮 NASTR 單肩包 5MT025ACRTF0G52 皮革 黑色 全新 女款

TWD 29,016
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Hermes Evelyn 29黑金全新上架

Hermès

Hermes Evelyn 29黑金全新上架

TWD 152,000
現折 4,500
全新品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 祖母綠金扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 祖母綠金扣

TWD 140,955
現折 1,500
全新品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑荔枝牛皮銀雙C釦式長夾

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑荔枝牛皮銀雙C釦式長夾

TWD 36,800
狀況良好本地免運
coach 手拿包 平板包 芥末黃綠 筆電包

Coach

coach 手拿包 平板包 芥末黃綠 筆電包

TWD 5,500
近新閒置品本地免運
💓🎠 Hermes 愛馬仕 mini kelly 二代 B5寶石紅 金扣 box皮 B刻 99新p

Hermès

💓🎠 Hermes 愛馬仕 mini kelly 二代 B5寶石紅 金扣 box皮 B刻 99新p

TWD 805,695
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Delvaux brillant mm calfskin

Delvaux

Delvaux brillant mm calfskin

TWD 87,894
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes 愛馬仕 Double Sens 拼色雙面 全皮 Tote手感超好 金棕和檸檬黃雙面用，放得下筆電，量身定制通勤包，原價4萬幾 原始成色 A刻 尺寸：35*10*26cm 有塵袋有單

Hermès

Hermes 愛馬仕 Double Sens 拼色雙面 全皮 Tote手感超好 金棕和檸檬黃雙面用，放得下筆電，量身定制通勤包，原價4萬幾 原始成色 A刻 尺寸：35*10*26cm 有塵袋有單

TWD 52,428
現折 1,500
狀況良好香港免運
PRADA信封長皮夾 粉桃色（全新未使用）

Prada

PRADA信封長皮夾 粉桃色（全新未使用）

TWD 9,000
全新品本地免運
HERMES Evercolor皮革Etribelt手挽袋Bleu De Galice

Hermès

HERMES Evercolor皮革Etribelt手挽袋Bleu De Galice

TWD 94,502
現折 2,699
狀況良好香港免運
Hermes Picotin Lock MM 手提包 Togo Rose Extreme 2017 粉紅 A 皮帶扣 LockMM 女款

Hermès

Hermes Picotin Lock MM 手提包 Togo Rose Extreme 2017 粉紅 A 皮帶扣 LockMM 女款

TWD 115,105
現折 1,500
狀況良好日本免運
黑色 TC 牛皮 Mini Evelyne 肩背包 Y刻 銀扣

Hermès

黑色 TC 牛皮 Mini Evelyne 肩背包 Y刻 銀扣

TWD 129,800
9 折
狀況良好本地免運
Delvaux Brillant mini 20公分 黑金 Box皮

Delvaux

Delvaux Brillant mini 20公分 黑金 Box皮

TWD 95,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Box Calf皮革Constance 23金扣肩背袋

Hermès

HERMES Box Calf皮革Constance 23金扣肩背袋

TWD 237,445
現折 4,500
狀況良好香港免運
PRADA皮革玫紅雙折短夾

Prada

PRADA皮革玫紅雙折短夾

TWD 16,000
近新閒置品本地免運
HERMES 愛馬仕 EVELYN29 U刻 皮革 肩背包 黑色 銀釦

Hermès

HERMES 愛馬仕 EVELYN29 U刻 皮革 肩背包 黑色 銀釦

TWD 125,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Salvatore Ferragamo 手提包 軟木 144/500 兩用 棕色 正品 91289SV

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 手提包 軟木 144/500 兩用 棕色 正品 91289SV

TWD 82,549
現折 1,500
近新閒置品日本免運
💓🎠99新愛馬仕Hermes 康康to go，大象灰銀扣，Epsom皮，B刻，

Hermès

💓🎠99新愛馬仕Hermes 康康to go，大象灰銀扣，Epsom皮，B刻，

TWD 210,021
現折 4,500
近新閒置品香港免運
爱马仕 Hermes mini Kelly 二代 奶油白 U刻 epsom皮 金扣 全套无票

Hermès

爱马仕 Hermes mini Kelly 二代 奶油白 U刻 epsom皮 金扣 全套无票

TWD 848,100
現折 4,500
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Steeple Azap 長版皮夾 Epsom 淺藍色 正品 117188

Hermès

愛馬仕 Steeple Azap 長版皮夾 Epsom 淺藍色 正品 117188

TWD 20,839
狀況尚可日本免運
HERMES Calvi 雙零皮夾 Epsom 皮革 黑色 二手 女士 W SHW

Hermès

HERMES Calvi 雙零皮夾 Epsom 皮革 黑色 二手 女士 W SHW

TWD 20,280
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Hermes 愛馬仕Calvi 卡包 H0霧霾灰

Hermès

Hermes 愛馬仕Calvi 卡包 H0霧霾灰

TWD 21,000
全新品本地免運
LV 真皮卡片夾 2025年挪威購入 全新

Louis Vuitton

LV 真皮卡片夾 2025年挪威購入 全新

TWD 13,000
全新品本地免運
現貨商品 二手商品 台灣購證 Hermes 愛馬仕紅牛皮首飾盤 Mises et Relances H Evelyne迷你置物盤
降價

Hermès

現貨商品 二手商品 台灣購證 Hermes 愛馬仕紅牛皮首飾盤 Mises et Relances H Evelyne迷你置物盤

TWD 4,500
近新閒置品本地免運
米色印花官員和紅色 Courchevel 皮革 Sako 單肩包
降價

Hermès

米色印花官員和紅色 Courchevel 皮革 Sako 單肩包

TWD 67,848
現折 1,500
近新閒置品香港免運
GUCCI

Gucci

GUCCI

TWD 16,500
狀況良好香港免運
Coach tabby 26 長夾可放

Coach

Coach tabby 26 長夾可放

TWD 4,500
全新品本地免運
Maison Margiela 皮夾 SA1UI0023P4455H9677 MM 皮革 白色 全新 女士

Maison Margiela

Maison Margiela 皮夾 SA1UI0023P4455H9677 MM 皮革 白色 全新 女士

TWD 13,707
近新閒置品日本免運
CHANEL 香奈兒 19 墨綠 荔枝皮 is 魚子醬 卡夾 卡包 零錢包 錢包 皮夾 短夾 ㄇ字拉 ㄇ拉

Chanel

CHANEL 香奈兒 19 墨綠 荔枝皮 is 魚子醬 卡夾 卡包 零錢包 錢包 皮夾 短夾 ㄇ字拉 ㄇ拉

TWD 23,500
狀況良好本地免運
COACH 皺折牛皮黑 手提肩背包

Coach

COACH 皺折牛皮黑 手提肩背包

TWD 3,000
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Cabas 27 90覆盆子紅 Swift皮/帆布 Z刻 無

Hermès

HERMES(愛馬仕) Cabas 27 90覆盆子紅 Swift皮/帆布 Z刻 無

TWD 72,856
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermès 蜥蜴皮Bears 長夾

Hermès

Hermès 蜥蜴皮Bears 長夾

TWD 48,000
現折 500
狀況良好本地免運
Chanel魚子醬皮手提包

Chanel

Chanel魚子醬皮手提包

TWD 45,489
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕 mini Evelyne 迷你伊芙琳 北方藍色 金扣 D刻 塵袋

Hermès

Hermes愛馬仕 mini Evelyne 迷你伊芙琳 北方藍色 金扣 D刻 塵袋

TWD 71,318
現折 1,500
近新閒置品香港免運
YSL 黑魚子醬牛皮金釦ㄇ拉長夾

Saint Laurent

YSL 黑魚子醬牛皮金釦ㄇ拉長夾

TWD 23,000
全新品本地免運
愛馬仕雙色兩用夾

Hermès

愛馬仕雙色兩用夾

TWD 23,300
全新品本地免運
【門市全新現貨】BALLY BALIRO LOGO荔枝牛皮對開式長夾皮夾 (附原廠紙盒)

Bally

【門市全新現貨】BALLY BALIRO LOGO荔枝牛皮對開式長夾皮夾 (附原廠紙盒)

TWD 11,800
全新品本地免運
Hermes 奶油白金扣geta木屐包u刻山羊皮 21.5*13*5cm，99新 配件塵袋 原價近26萬

Hermès

Hermes 奶油白金扣geta木屐包u刻山羊皮 21.5*13*5cm，99新 配件塵袋 原價近26萬

TWD 180,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
全新 k刻 25/4 Hermes 爱马仕 新薄荷绿snap wallet

Hermès

全新 k刻 25/4 Hermes 爱马仕 新薄荷绿snap wallet

TWD 104,085
現折 1,500
全新品香港免運
愛馬仕Geta 大象灰金 U刻

Hermès

愛馬仕Geta 大象灰金 U刻

TWD 145,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
💓🎠 Hermes 愛馬仕 kelly25 73寶石藍 銀扣 box皮 U刻 全新全套24年票

Hermès

💓🎠 Hermes 愛馬仕 kelly25 73寶石藍 銀扣 box皮 U刻 全新全套24年票

TWD 828,825
現折 4,500
全新品香港免運
全新愛馬仕mini bolide山羊皮大象灰金

Hermès

全新愛馬仕mini bolide山羊皮大象灰金

TWD 325,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermès Birkin35 黑金 Togo牛皮 鉑金包 手提包

Hermès

Hermès Birkin35 黑金 Togo牛皮 鉑金包 手提包

TWD 458,888
現折 4,500
狀況良好本地免運
PRADA全牛皮包

Prada

PRADA全牛皮包

TWD 35,000
近新閒置品本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣肩背袋Bleu Zanzibar

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣肩背袋Bleu Zanzibar

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
99新閒置🌟 gucci #黑金 #荔枝皮 #短夾 #錢包

Gucci

99新閒置🌟 gucci #黑金 #荔枝皮 #短夾 #錢包

TWD 9,999
狀況良好本地免運
【再降價】綠色 Epsom皮革 Bearn 三折短夾 B US 006 ZW

Hermès

【再降價】綠色 Epsom皮革 Bearn 三折短夾 B US 006 ZW

TWD 70,000
9 折
近新閒置品本地免運
Chanel黑荔枝金雙C內零錢袋釦式短夾

Chanel

Chanel黑荔枝金雙C內零錢袋釦式短夾

TWD 35,800
狀況良好本地免運
MOCHAEL KORS

Michael Kors

MOCHAEL KORS

TWD 2,200
狀況良好本地免運
HERMES Birkin 25 手提包 K Togo 皮革 黑色 Noir 女款

Hermès

HERMES Birkin 25 手提包 K Togo 皮革 黑色 Noir 女款

TWD 874,224
現折 4,500
近新閒置品日本免運
CHANEL 酒紅色漆亮皮菱格金扣皮穿鍊斜背包/肩背包

Chanel

CHANEL 酒紅色漆亮皮菱格金扣皮穿鍊斜背包/肩背包

TWD 86,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
已售出* Louis Vuitton胭脂紅色EPI牛皮POCHETTE ACCESSOIRES 腋下包 M5294D

Louis Vuitton

已售出* Louis Vuitton胭脂紅色EPI牛皮POCHETTE ACCESSOIRES 腋下包 M5294D

TWD 23,800
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕 birkin35蕾絲 竹子綠銀扣 togo皮 T刻 原始好成色 塵袋

Hermès

Hermes愛馬仕 birkin35蕾絲 竹子綠銀扣 togo皮 T刻 原始好成色 塵袋

TWD 461,829
現折 4,500
近新閒置品香港免運
MJ枕頭包（小號）

Marc Jacobs

MJ枕頭包（小號）

TWD 2,500
狀況良好本地免運
Michael Kors 手提包 粉紅色

Michael Kors

Michael Kors 手提包 粉紅色

TWD 2,000
狀況尚可本地免運
HERMES Airbag Zip PM Magnolia Dune 手提包 Toile H Toile H / Vache 皮革 Hunter 粉紅色 棕色 二手 女款

Hermès

HERMES Airbag Zip PM Magnolia Dune 手提包 Toile H Toile H / Vache 皮革 Hunter 粉紅色 棕色 二手 女款

TWD 92,352
現折 1,500
狀況良好日本免運
agnés b. Sophie皮革手提斜背兩用包/附小包(棕色) 附防層套及提袋

agnès b.

agnés b. Sophie皮革手提斜背兩用包/附小包(棕色) 附防層套及提袋

TWD 6,666
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton LV 老花字紋 TELIZABETH 筆袋/鉛筆盒

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 老花字紋 TELIZABETH 筆袋/鉛筆盒

TWD 9,400
狀況尚可本地免運
△ Hermes 愛馬仕 Red Epsom Calfskin Palladium Metal Birkin 30 Hand Bag Stamp [E] 紅色壓紋小牛皮鍍鈀金屬手袋[E]刻 - 257013460

Hermès

△ Hermes 愛馬仕 Red Epsom Calfskin Palladium Metal Birkin 30 Hand Bag Stamp [E] 紅色壓紋小牛皮鍍鈀金屬手袋[E]刻 - 257013460

TWD 232,457
現折 4,500
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」Hermes 愛馬仕picotin 红色拼接菜籃子 tc皮

Hermès

「JL精品代購」Hermes 愛馬仕picotin 红色拼接菜籃子 tc皮

TWD 138,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕鉑金包 25 手袋 Togo 皮革 棕色 象牙色 灰色 二手 女款 W GHW

Hermès

愛馬仕鉑金包 25 手袋 Togo 皮革 棕色 象牙色 灰色 二手 女款 W GHW

TWD 863,960
現折 4,500
近新閒置品日本免運
大象灰 牛皮 GardenParty 36 手提包 Y刻印 Etoupe

Hermès

大象灰 牛皮 GardenParty 36 手提包 Y刻印 Etoupe

TWD 89,800
9 折
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin Lock 22銀扣手挽袋藍色

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin Lock 22銀扣手挽袋藍色

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
小手拿

Fossil

小手拿

TWD 1,000
全新品本地免運
Chanel 香奈兒Boy卡夾 （桃粉）

Chanel

Chanel 香奈兒Boy卡夾 （桃粉）

TWD 26,000
全新品本地免運
MONTBLANC M Gram 4810 系列薄款滿版標誌二用公事包(黑色/藍色)

Montblanc

MONTBLANC M Gram 4810 系列薄款滿版標誌二用公事包(黑色/藍色)

TWD 29,800
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕birkin 25金扣 M8銀河灰幾乎全新用過兩次 扣膜還在 全套配件全澳門購入

Hermès

Hermes 愛馬仕birkin 25金扣 M8銀河灰幾乎全新用過兩次 扣膜還在 全套配件全澳門購入

TWD 634,148
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕Birkin25大象灰swift皮銀扣T刻

Hermès

Hermes愛馬仕Birkin25大象灰swift皮銀扣T刻

TWD 528,135
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes桃紅H銀扣長夾

Hermès

Hermes桃紅H銀扣長夾

TWD 88,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES BLOIDE 31 TC牛皮 棗紅色

Hermès

HERMES BLOIDE 31 TC牛皮 棗紅色

TWD 188,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES Picotin Rock Monochrome PM 手提包 U Taurillon Clemence Rose mexico

Hermès

HERMES Picotin Rock Monochrome PM 手提包 U Taurillon Clemence Rose mexico

TWD 127,296
現折 1,500
狀況良好日本免運
michael kors 印花皮革夏日沙灘粉紅斜肩包

Michael Kors

michael kors 印花皮革夏日沙灘粉紅斜肩包

TWD 4,499
全新品本地免運
Chanel黑圓把白荔枝牛皮方提包

Chanel

Chanel黑圓把白荔枝牛皮方提包

TWD 39,000
狀況尚可本地免運
🔥今日特價🔥（近新閒置品）COACH小羊皮化妝包/手拿包/收納包/全新閒置品

Coach

🔥今日特價🔥（近新閒置品）COACH小羊皮化妝包/手拿包/收納包/全新閒置品

TWD 3,550
近新閒置品本地免運
*Louis Vuitton * LV 漆皮 酒紅色 公事 手提包

Louis Vuitton

*Louis Vuitton * LV 漆皮 酒紅色 公事 手提包

TWD 25,800
近新閒置品本地免運
Chloe 經典Marcie系列短夾

Chloé

Chloe 經典Marcie系列短夾

TWD 10,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Etui Cult PM 手拿包皮革撲克牌套裝橙色正品 bs20428
降價

Hermès

愛馬仕 Etui Cult PM 手拿包皮革撲克牌套裝橙色正品 bs20428

TWD 13,048
狀況尚可日本免運
全新c19 霧面方塊 6U薄荷綠 新款帶鏡子 B刻 23票 全新全套

Hermès

全新c19 霧面方塊 6U薄荷綠 新款帶鏡子 B刻 23票 全新全套

TWD 1,137,225
現折 4,500
全新品香港免運
2224252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。