Blancpain水桶袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
BALENCIAGA 皮革Hourglass XS銀扣手挽肩背兩用袋

Balenciaga

BALENCIAGA 皮革Hourglass XS銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Bella Mahina皮革 白藍

Louis Vuitton

Louis Vuitton Bella Mahina皮革 白藍

TWD 129,800
現折 1,500
全新品本地免運
粉色 菱格紋 牛皮 mini bucket 兩用包 AS1478

Chanel

粉色 菱格紋 牛皮 mini bucket 兩用包 AS1478

TWD 89,800
9 折
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Noe金扣肩背袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Noe金扣肩背袋黑色

TWD 15,806
狀況良好香港免運
中古 Valentino Garavani 金幣 黑色 水桶包 側背包

Valentino

中古 Valentino Garavani 金幣 黑色 水桶包 側背包

TWD 8,790
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Brera金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Brera金扣手挽袋

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 羊皮小圓桶化妝袋

Chanel

Chanel 羊皮小圓桶化妝袋

TWD 75,173
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 方標 帆布 sports line canvas passenger bag 旅行袋大袋媽媽袋

Chanel

Chanel 方標 帆布 sports line canvas passenger bag 旅行袋大袋媽媽袋

TWD 34,695
狀況尚可香港免運
法蘭克穆勒 Casablanca Tonneau Curvex 腕錶 7500S6 手動上鍊 白色錶盤 不銹鋼 女款腕錶 FRANCK MULLER

Franck Muller

法蘭克穆勒 Casablanca Tonneau Curvex 腕錶 7500S6 手動上鍊 白色錶盤 不銹鋼 女款腕錶 FRANCK MULLER

TWD 69,848
現折 1,500
狀況良好日本免運
卡地亞 Must Tank 石英鍍金中性正裝手錶 W1013854 BF574831

Cartier

卡地亞 Must Tank 石英鍍金中性正裝手錶 W1013854 BF574831

TWD 62,087
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV saumur BB晶片款 雙子星 老花馬鞍包 loui vuitton

Louis Vuitton

LV saumur BB晶片款 雙子星 老花馬鞍包 loui vuitton

TWD 66,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新全配🩷Jennie同款 Chanel 25 bag 小號 黑金荔枝牛皮💛💛

Chanel

全新全配🩷Jennie同款 Chanel 25 bag 小號 黑金荔枝牛皮💛💛

TWD 268,800
現折 4,500
全新品本地免運
Celine 凱旋門編織包 全新 配件塵袋

Celine

Celine 凱旋門編織包 全新 配件塵袋

TWD 49,800
全新品本地免運
*SHIHNA名牌精品* LV M45532 Keepall Bandoulière 45 肩背手提旅行袋B0261

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品* LV M45532 Keepall Bandoulière 45 肩背手提旅行袋B0261

TWD 85,500
現折 1,500
全新品本地免運
Delvaux 德爾沃Brillant 奶茶色mini 金扣 閒置成色

Delvaux

Delvaux 德爾沃Brillant 奶茶色mini 金扣 閒置成色

TWD 107,940
現折 1,500
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 反面帆布 Cotteville 40 行李箱 M20085 LV 正品 34216A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 反面帆布 Cotteville 40 行李箱 M20085 LV 正品 34216A

TWD 350,635
現折 4,500
全新品日本免運
LV字紋大款水桶包/肩背包/斜背包

Louis Vuitton

LV字紋大款水桶包/肩背包/斜背包

TWD 27,800
狀況尚可本地免運
卡地亞 Must Tank 不銹鋼皮革石英女士手錶 W1014254

Cartier

卡地亞 Must Tank 不銹鋼皮革石英女士手錶 W1014254

TWD 55,635
現折 1,500
狀況良好日本免運
BOTTEGA veneta 白色編織手提袋 X144

Bottega Veneta

BOTTEGA veneta 白色編織手提袋 X144

TWD 13,493
狀況尚可香港免運
LV Nano Noe 大象灰 水桶包

Louis Vuitton

LV Nano Noe 大象灰 水桶包

TWD 66,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
卡地亞 Tank Francaise SM W51028Q3 SS 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM W51028Q3 SS 腕錶石英

TWD 104,311
現折 1,500
狀況良好日本免運
CELINE 提花條紋編織水桶包

Celine

CELINE 提花條紋編織水桶包

TWD 67,800
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel 玫瑰拼色金球抽繩小水桶

Chanel

Chanel 玫瑰拼色金球抽繩小水桶

TWD 45,489
狀況良好香港免運
經典LOEWE 麂皮（絨面革）水桶包

LOEWE

經典LOEWE 麂皮（絨面革）水桶包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
Lv 粉色金扣LV Pont 9 肩帶斜背包23×15×8cm 全新 配件塵袋

Louis Vuitton

Lv 粉色金扣LV Pont 9 肩帶斜背包23×15×8cm 全新 配件塵袋

TWD 76,800
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Picotin Lock PM 手提包 W Taurillon Clemence 玫瑰櫻 SHW

Hermès

HERMES Picotin Lock PM 手提包 W Taurillon Clemence 玫瑰櫻 SHW

TWD 170,976
現折 4,500
近新閒置品日本免運
HERMES IN THE LOOP 18 TC 愛瑪仕 金棕金麥穗金荔枝皮 金釦 豬鼻子 豬鼻包 手提包 水桶包 菜籃包 菜籃子

Hermès

HERMES IN THE LOOP 18 TC 愛瑪仕 金棕金麥穗金荔枝皮 金釦 豬鼻子 豬鼻包 手提包 水桶包 菜籃包 菜籃子

TWD 216,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
LV 老花拚白皮Nano Buckel手提斜背包

Louis Vuitton

LV 老花拚白皮Nano Buckel手提斜背包

TWD 52,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
卡地亞 Tank Francaise SM PG Combi 160 週年紀念款 W51036Q4 SSxPG 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM PG Combi 160 週年紀念款 W51036Q4 SSxPG 腕錶石英

TWD 136,008
現折 1,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Boulogne牛角 斜背肩背拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Boulogne牛角 斜背肩背拿包

TWD 74,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Nano Noe金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Nano Noe金扣肩背袋棕色

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕 picotin 22 菜籃子22奶油白銀扣 手柄内側拼紫色 Y刻 購證原件

Hermès

Hermes愛馬仕 picotin 22 菜籃子22奶油白銀扣 手柄内側拼紫色 Y刻 購證原件

TWD 78,642
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Vernis 水桶 PM 單肩包 SP Order Rouge Auth 22324S

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Vernis 水桶 PM 單肩包 SP Order Rouge Auth 22324S

TWD 73,656
現折 1,500
狀況良好日本免運
CELINE 牛皮皮革Bucket Bag銀扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Bucket Bag銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 22,556
狀況良好香港免運
Chanel 黑復刻牛皮流浪後背包 芯片款

Chanel

Chanel 黑復刻牛皮流浪後背包 芯片款

TWD 168,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 SS 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 SS 腕錶石英

TWD 102,527
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Batignolles 垂直手提包 M51153 LV Auth 117154SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Batignolles 垂直手提包 M51153 LV Auth 117154SM

TWD 72,801
現折 1,500
近新閒置品日本免運
【Balenciaga 巴黎世家】Rodeo Sling Pochette 小牛皮 手提包 肩背包 腋下包 金扣 黑色

Balenciaga

【Balenciaga 巴黎世家】Rodeo Sling Pochette 小牛皮 手提包 肩背包 腋下包 金扣 黑色

TWD 45,500
全新品本地免運
路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 ar11020
降價

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bucket PM 配件袋 LV 授權 ar11020

TWD 7,197
狀況尚可日本免運
FENDI(芬迪) MON TRESOR 迷你 水桶包 老花

Fendi

FENDI(芬迪) MON TRESOR 迷你 水桶包 老花

TWD 38,504
狀況尚可香港免運
☆ Balenciaga 巴黎世家 Blue Denim Hourglass 2Way Bag 393564 藍色牛仔布兩用袋 393564 - 257011556

Balenciaga

☆ Balenciaga 巴黎世家 Blue Denim Hourglass 2Way Bag 393564 藍色牛仔布兩用袋 393564 - 257011556

TWD 29,298
近新閒置品香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 18 大象灰金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 18 大象灰金扣

TWD 161,910
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES 愛馬仕 Z刻Picotin 18 菜籃子 牛皮 手挽袋 手提包 黑色 銀釦

Hermès

HERMES 愛馬仕 Z刻Picotin 18 菜籃子 牛皮 手挽袋 手提包 黑色 銀釦

TWD 115,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Mabillon 背包卡斯蒂利亞紅色 M52237 LV 授權 sw690

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Mabillon 背包卡斯蒂利亞紅色 M52237 LV 授權 sw690

TWD 17,591
狀況良好日本免運
LANVIN 金棕色布面鑲愛心水晶鍊包 /肩背包 /側肩包

LANVIN

LANVIN 金棕色布面鑲愛心水晶鍊包 /肩背包 /側肩包

TWD 11,600
狀況良好本地免運
BVLGARI 【激減優惠】皮革Monete金扣手挽肩背兩用袋黑色

BVLGARI

BVLGARI 【激減優惠】皮革Monete金扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 10,247
狀況良好香港免運
香奈兒Chanel康朋系列黑武士菜籃子（中號）

Chanel

香奈兒Chanel康朋系列黑武士菜籃子（中號）

TWD 55,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新‼️Bottega Veneta Small Cassette Bucket 水桶包 特價 超便宜 Raintree綠色 680218VCQC43035

Bottega Veneta

全新‼️Bottega Veneta Small Cassette Bucket 水桶包 特價 超便宜 Raintree綠色 680218VCQC43035

TWD 30,840
全新品香港免運
ෆ Chanel 2024年新款 抽拉水桶包

Chanel

ෆ Chanel 2024年新款 抽拉水桶包

TWD 130,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
促銷品 YSL Cassandre粒面皮革信封袋式鏈條錢包 黑色 金色金屬

Saint Laurent

促銷品 YSL Cassandre粒面皮革信封袋式鏈條錢包 黑色 金色金屬

TWD 32,382
全新品香港免運
HERMES Picotin Lock PM 手提包 Taurillon Clemence SHW 棕色巧克力色 二手 女款

Hermès

HERMES Picotin Lock PM 手提包 Taurillon Clemence SHW 棕色巧克力色 二手 女款

TWD 109,453
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Petite Malle Souple金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petite Malle Souple金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒 荔枝紋金球水桶包

Chanel

香奈兒 荔枝紋金球水桶包

TWD 48,300
狀況良好本地免運
CELINE 牛皮皮革Small Bucket金扣肩背袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Small Bucket金扣肩背袋

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
Coach白色水桶 XB028

Coach

Coach白色水桶 XB028

TWD 3,277
狀況尚可香港免運
浪琴 HydroConquest L3.647.4 男士手錶，日期，石英，不銹鋼，銀色，棕色，拋光

LONGINES

浪琴 HydroConquest L3.647.4 男士手錶，日期，石英，不銹鋼，銀色，棕色，拋光

TWD 22,629
狀況尚可日本免運
卡地亞 W1002753 Must Tank LM 腕錶 GP 皮革 男士 CARTIER

Cartier

卡地亞 W1002753 Must Tank LM 腕錶 GP 皮革 男士 CARTIER

TWD 97,056
現折 1,500
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram Looping 中型單肩包 M51146 LV 授權 60746

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Looping 中型單肩包 M51146 LV 授權 60746

TWD 29,933
狀況良好日本免運
Fendi水桶包 可手提斜背水桶包 小牛皮

Fendi

Fendi水桶包 可手提斜背水桶包 小牛皮

TWD 50,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL VINTAGE FLAP BAG罕有蓋內有鏡黑色中古法棍包腋下手提袋

Chanel

CHANEL VINTAGE FLAP BAG罕有蓋內有鏡黑色中古法棍包腋下手提袋

TWD 99,768
現折 1,500
狀況良好香港免運
Lv 老花neono 紅繩水桶包

Louis Vuitton

Lv 老花neono 紅繩水桶包

TWD 58,450
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON LV PONT 9 單肩斜背包 M55946 皮革夏季金色 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV PONT 9 單肩斜背包 M55946 皮革夏季金色 LV

TWD 63,960
現折 1,500
狀況良好日本免運
Fendi 咖F LOGO壓紋Mini水桶包

Fendi

Fendi 咖F LOGO壓紋Mini水桶包

TWD 38,800
狀況良好本地免運
LV 原花軟圓餅包PM M45578

Louis Vuitton

LV 原花軟圓餅包PM M45578

TWD 69,500
現折 1,500
全新品本地免運
二手 漂亮 Louis Vuitton櫻桃色 小款 水桶包

Louis Vuitton

二手 漂亮 Louis Vuitton櫻桃色 小款 水桶包

TWD 28,800
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 I2奶油白 TC皮 U刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 I2奶油白 TC皮 U刻 銀扣

TWD 139,933
現折 1,500
狀況尚可香港免運
超級無敵新 愛馬仕 積雨雲灰 Hermes picotin 菜籃子 18 手提包

Hermès

超級無敵新 愛馬仕 積雨雲灰 Hermes picotin 菜籃子 18 手提包

TWD 139,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES Picotin 18 - 金棕金

Hermès

HERMES Picotin 18 - 金棕金

TWD 164,800
現折 4,500
全新品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 金色金扣 (馬鞍皮)

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 金色金扣 (馬鞍皮)

TWD 158,680
現折 4,500
全新品香港免運
路易威登 Monogram 多色 Petit Noe 包黑色 M42230 LV 授權 KD405AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Petit Noe 包黑色 M42230 LV 授權 KD405AM

TWD 82,549
現折 1,500
狀況良好日本免運
MONTBLANC M Gram 4810 系列薄款滿版標誌二用公事包(黑色/藍色)

Montblanc

MONTBLANC M Gram 4810 系列薄款滿版標誌二用公事包(黑色/藍色)

TWD 29,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton capucines mm

Louis Vuitton

Louis Vuitton capucines mm

TWD 146,490
現折 1,500
全新品香港免運
::HERMES:: U刻 Picotin18 黑金

Hermès

::HERMES:: U刻 Picotin18 黑金

TWD 168,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes

Hermès

Hermes

TWD 84,039
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Batignolles金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Batignolles金扣肩背袋棕色

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV 經典Neonoe系列老花紅水桶包MM

Louis Vuitton

LV 經典Neonoe系列老花紅水桶包MM

TWD 46,800
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 18 37金棕色 TC皮 B刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 18 37金棕色 TC皮 B刻 銀扣

TWD 156,895
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin PM手挽袋Rose Mexico

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin PM手挽袋Rose Mexico

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 迷你 Lin Noe 單肩包 Ebene M95229 LV 正品 ki5233

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你 Lin Noe 單肩包 Ebene M95229 LV 正品 ki5233

TWD 29,608
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋粉紅色/Rose Ballerine

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋粉紅色/Rose Ballerine

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
BURBERRY 經典格紋水桶包可肩背可手提

BURBERRY

BURBERRY 經典格紋水桶包可肩背可手提

TWD 6,000
狀況尚可本地免運
CHANEL Matelasse Paris 限量款 W 翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 BK 二手

Chanel

CHANEL Matelasse Paris 限量款 W 翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 BK 二手

TWD 114,192
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 香奈兒 vintage 黑金 金球 子母包 水桶包 肩背包 斜背包 側背包 手提包

Chanel

CHANEL 香奈兒 vintage 黑金 金球 子母包 水桶包 肩背包 斜背包 側背包 手提包

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Celine 凱旋門小號水桶包

Celine

Celine 凱旋門小號水桶包

TWD 42,791
狀況良好香港免運
BV 大編織2*3水桶包綠 迷你

Bottega Veneta

BV 大編織2*3水桶包綠 迷你

TWD 23,800
狀況良好本地免運
Cartier vintage bag

Cartier

Cartier vintage bag

TWD 9,792
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Vanity Case Handle金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Vanity Case Handle金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
卡地亞 Tank Francaise SM W51028Q3 SS 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM W51028Q3 SS 腕錶石英

TWD 90,365
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Pallas MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pallas MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 42,883
現折 2,699
狀況良好香港免運
「JL精品代購」Cartier 卡地亞 坦克 九七新

Cartier

「JL精品代購」Cartier 卡地亞 坦克 九七新

TWD 78,860
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新有購證💓愛馬仕 bolide 25 霧霾藍銀扣 保齡球包貝殼包的鼻祖～內拼奶油白色 Z刻

Hermès

全新有購證💓愛馬仕 bolide 25 霧霾藍銀扣 保齡球包貝殼包的鼻祖～內拼奶油白色 Z刻

TWD 239,010
現折 4,500
全新品香港免運
路易威登大師系列 MONET Keepall Bandouliere 50 包 LV 授權 47436S

Louis Vuitton

路易威登大師系列 MONET Keepall Bandouliere 50 包 LV 授權 47436S

TWD 228,859
現折 4,500
近新閒置品日本免運
路易威登 Marais 單肩托特包 N42240 Damier 帆布皮革 Ebene 二手

Louis Vuitton

路易威登 Marais 單肩托特包 N42240 Damier 帆布皮革 Ebene 二手

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV nano noe 斑鳩灰 水桶包

Louis Vuitton

LV nano noe 斑鳩灰 水桶包

TWD 58,000
現折 1,500
全新品本地免運
[Pre-owned] Cartier 卡地亞 Must Tank 手錶

Cartier

[Pre-owned] Cartier 卡地亞 Must Tank 手錶

TWD 99,459
現折 1,500
狀況良好香港免運
卡地亞 Tank Francaise SM W51028Q3 SS 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM W51028Q3 SS 腕錶石英

TWD 97,769
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Petit Noe 肩背包 全新 M46984 LV 授權 113120A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Petit Noe 肩背包 全新 M46984 LV 授權 113120A

TWD 53,968
現折 1,500
狀況良好日本免運
TK1700 HERMES 愛馬仕小號菜籃子手拿包包PICOTIN 18 TC Stamp Y

Hermès

TK1700 HERMES 愛馬仕小號菜籃子手拿包包PICOTIN 18 TC Stamp Y

TWD 118,900
現折 1,500
狀況良好香港免運
卡地亞 Ballon Bleu 腕錶 不鏽鋼 3005 石英男女通用 CARTIER

Cartier

卡地亞 Ballon Bleu 腕錶 不鏽鋼 3005 石英男女通用 CARTIER

TWD 122,390
現折 1,500
狀況良好日本免運
BALENCIAGA 592833 綠鱷魚壓紋金釦沙漏包XS

Balenciaga

BALENCIAGA 592833 綠鱷魚壓紋金釦沙漏包XS

TWD 35,000
狀況良好本地免運
2224252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。