LOUIS VUITTON 路易威登 Taiga Monogram Soft Trunk 皮夾單肩包手拿包 M30697
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
二手包況優 小款 LV原花 天心包 實體很漂亮

Louis Vuitton

二手包況優 小款 LV原花 天心包 實體很漂亮

TWD 28,750
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 多色 Speedy 30 手提包 黑色 M92642 正品 128485V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Speedy 30 手提包 黑色 M92642 正品 128485V

TWD 56,886
現折 1,500
狀況尚可日本免運
日本二手LV斜挎包／側背包,空姐,空少包

Louis Vuitton

日本二手LV斜挎包／側背包,空姐,空少包

TWD 20,000
狀況良好本地免運
Louis vuitton 9成新老花零錢包

Louis Vuitton

Louis vuitton 9成新老花零錢包

TWD 13,800
近新閒置品本地免運
LV原花手提波士頓SPEEDY 30m41526

Louis Vuitton

LV原花手提波士頓SPEEDY 30m41526

TWD 24,100
現折 500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 原花內紫紅金釦下蓋4卡Emilie長夾M60697

Louis Vuitton

Louis Vuitton 原花內紫紅金釦下蓋4卡Emilie長夾M60697

TWD 13,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 37,779
狀況良好香港免運
日本進口／二手LV双子星包／双馬鞍包／長42公分

Louis Vuitton

日本進口／二手LV双子星包／双馬鞍包／長42公分

TWD 23,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 迷你 Sac Catline 托特包 杏仁綠 M92931 正品 92044

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你 Sac Catline 托特包 杏仁綠 M92931 正品 92044

TWD 16,616
狀況尚可日本免運
路易威登 Pochette Tick 中號 Monogram 手拿包 M46579 女士路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Tick 中號 Monogram 手拿包 M46579 女士路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

TWD 20,547
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Cabas Beaubourg金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Cabas Beaubourg金扣肩背袋啡色

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV 斜背包/側背包/手提包 M43462 93成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包/手提包 M43462 93成新

TWD 99,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV黑老花牛皮直立式拉鍊對開長夾M62295

Louis Vuitton

LV黑老花牛皮直立式拉鍊對開長夾M62295

TWD 22,800
現折 500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Vernis Thompson Street 包米色 M91301 LV 授權 118830

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Thompson Street 包米色 M91301 LV 授權 118830

TWD 11,679
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 羊皮皮革Coussin PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 羊皮皮革Coussin PM金扣肩背袋

TWD 98,473
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV Louis Vuitton壓花紋印花長夾 M60171/購買後無使用/可議

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton壓花紋印花長夾 M60171/購買後無使用/可議

TWD 23,500
全新品本地免運
路易威登 Epi Mandala PM 單肩包 摩卡色 M5893D LV 正品 115994

Louis Vuitton

路易威登 Epi Mandala PM 單肩包 摩卡色 M5893D LV 正品 115994

TWD 16,616
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Petit Sac Plat 兩用手提包 M69442 字母帆布棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Petit Sac Plat 兩用手提包 M69442 字母帆布棕色二手 LV

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) POCHETTE VOYAGE 手拿包 中號 27 黑色 PVC 2019

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) POCHETTE VOYAGE 手拿包 中號 27 黑色 PVC 2019

TWD 25,440
狀況良好香港免運
LV Clemence窄版黑壓花長夾

Louis Vuitton

LV Clemence窄版黑壓花長夾

TWD 19,000
狀況良好本地免運
LV經典信封長夾

Louis Vuitton

LV經典信封長夾

TWD 14,800
狀況良好本地免運
已售出* LV原花 SAUMUR 雙馬鞍斜背包 M40710

Louis Vuitton

已售出* LV原花 SAUMUR 雙馬鞍斜背包 M40710

TWD 32,800
狀況良好本地免運
LV 路易威登 重工印花盒子包 罕有絕版

Louis Vuitton

LV 路易威登 重工印花盒子包 罕有絕版

TWD 119,502
現折 1,500
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Empreinte On the Go PM M46569 手提包 單肩包

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Empreinte On the Go PM M46569 手提包 單肩包

TWD 85,518
現折 1,500
近新閒置品日本免運
路易威登 Monogram Clouds 軟皮錢包單肩包 M45432 正品 47398S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Clouds 軟皮錢包單肩包 M45432 正品 47398S

TWD 116,672
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Eastside 手提包 單肩包 M53428 皮革 海軍藍 靛藍 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Eastside 手提包 單肩包 M53428 皮革 海軍藍 靛藍 二手

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 25金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 25金扣手挽袋棕色

TWD 22,556
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Loop 丹寧牛仔布 月亮包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Loop 丹寧牛仔布 月亮包

TWD 76,715
現折 1,500
全新品香港免運
路易威登 Monogram Coffret 捲線機配件包 M48126 正品 29828S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Coffret 捲線機配件包 M48126 正品 29828S

TWD 213,881
現折 4,500
狀況良好日本免運
[配件齊全❣️] LV 黑壓紋Multiple5卡交叉短夾

Louis Vuitton

[配件齊全❣️] LV 黑壓紋Multiple5卡交叉短夾

TWD 17,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 坎城兩用手提包 M43986 Monogram Reverse 棕色黑色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 坎城兩用手提包 M43986 Monogram Reverse 棕色黑色 二手 女款

TWD 70,512
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 迷你坎昆手拿包 棕色 M95313 LV 授權 116307

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你坎昆手拿包 棕色 M95313 LV 授權 116307

TWD 14,928
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Trunk Clutch金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Trunk Clutch金扣肩背袋啡色

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
98新LV 棕色棋盘格 手提包

Louis Vuitton

98新LV 棕色棋盘格 手提包

TWD 21,488
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Vernis Houston 手提包米色 M91004 LV 授權 MX047

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Houston 手提包米色 M91004 LV 授權 MX047

TWD 9,796
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
黑色 小羊皮壓紋 Coussin PM 單肩包 M57790

Louis Vuitton

黑色 小羊皮壓紋 Coussin PM 單肩包 M57790

TWD 69,800
9 折
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Clouds 軟後行李箱皮夾單肩包 M45432 正品 43567A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Clouds 軟後行李箱皮夾單肩包 M45432 正品 43567A

TWD 107,872
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Pochette Accessoires 手提包 M40712 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Accessoires 手提包 M40712 Monogram 皮革棕色二手

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Saumur 30 斜背包 M42256 Monogram 帆布 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Saumur 30 斜背包 M42256 Monogram 帆布 二手 女士

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Mahina Sevres Magnolia銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Mahina Sevres Magnolia銀扣肩背袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 手提包 Monogram Matte M65115 藍色 手提包 海軍藍 女款 LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

Louis Vuitton 手提包 Monogram Matte M65115 藍色 手提包 海軍藍 女款 LOUIS VUITTON

TWD 19,239
狀況良好日本免運
路易威登 Micro Monogram Speedy Bandouliere 25 手提包 M20973 正品 39926A

Louis Vuitton

路易威登 Micro Monogram Speedy Bandouliere 25 手提包 M20973 正品 39926A

TWD 117,530
現折 1,500
全新品日本免運
Epi Trocadero 27 單肩包 藍色 M52315 LV 正品 th5629V

Louis Vuitton

Epi Trocadero 27 單肩包 藍色 M52315 LV 正品 th5629V

TWD 14,926
狀況良好日本免運
LV 棋盤格雙子星

Louis Vuitton

LV 棋盤格雙子星

TWD 28,000
狀況良好本地免運
白彩 原花帆布 LV x TM Vanity Chain Pouch 兩用包 M13662

Louis Vuitton

白彩 原花帆布 LV x TM Vanity Chain Pouch 兩用包 M13662

TWD 138,000
9 折
近新閒置品本地免運
【LV】經典棋盤格 雙層手提豆腐包

Louis Vuitton

【LV】經典棋盤格 雙層手提豆腐包

TWD 22,800
狀況良好本地免運
LV咖啡老花大款琴譜包

Louis Vuitton

LV咖啡老花大款琴譜包

TWD 13,000
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton 垂直箱型行李箱 M59666 手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 垂直箱型行李箱 M59666 手提包

TWD 83,407
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 收藏級盒子 老花 PVC

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 中古 收藏級盒子 老花 PVC

TWD 71,700
現折 1,500
狀況尚可香港免運
路易威登 Monogram Trousse Rondo 手拿包 M47630 LV 正品 55139

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Trousse Rondo 手拿包 M47630 LV 正品 55139

TWD 7,898
狀況尚可日本免運
LV原花DuffleBag金釦手提肩背薯條包

Louis Vuitton

LV原花DuffleBag金釦手提肩背薯條包

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram V Tote MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram V Tote MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
Lv壓紋長夾

Louis Vuitton

Lv壓紋長夾

TWD 7,800
狀況良好本地免運
已售出*LV 原花BRAZZA 16卡對開長夾 M66540

Louis Vuitton

已售出*LV 原花BRAZZA 16卡對開長夾 M66540

TWD 17,800
狀況良好本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 手拿包 M58009

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 手拿包 M58009

TWD 19,800
9 折
狀況良好本地免運
LV 經典村上隆白彩鉚釘郵差包

Louis Vuitton

LV 經典村上隆白彩鉚釘郵差包

TWD 32,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Soft Trunk Phone Box LV Friends肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Soft Trunk Phone Box LV Friends肩背袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
Lv 曼哈頓手提👜

Louis Vuitton

Lv 曼哈頓手提👜

TWD 24,287
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Vernis Spring Street 手提包灰色 M91029 LV 授權 BA1458

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Spring Street 手提包灰色 M91029 LV 授權 BA1458

TWD 14,928
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Zippy 長皮夾 M60017 Monogram 帆布棕色二手男女通用 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Zippy 長皮夾 M60017 Monogram 帆布棕色二手男女通用 LV

TWD 11,544
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Giant OnTheGo GM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Giant OnTheGo GM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 MonogramDenim drip Japanese cruiser 肩背包 M45970 正品 28766S

Louis Vuitton

路易威登 MonogramDenim drip Japanese cruiser 肩背包 M45970 正品 28766S

TWD 182,739
現折 4,500
全新品日本免運
LV Lucky trunk 秀款老花手提單肩包 24年 38*23 全新 配件塵袋(細節私訊)

Louis Vuitton

LV Lucky trunk 秀款老花手提單肩包 24年 38*23 全新 配件塵袋(細節私訊)

TWD 113,800
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Macassar Shoulder Bag銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Macassar Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 貼片 Speedy Bandouliere 30 包 M43989 LV 授權 121438A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 貼片 Speedy Bandouliere 30 包 M43989 LV 授權 121438A

TWD 64,095
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋棕色

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Viva Cite GM 單肩包 手提包 M51163 Monogram 帆布 LV 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Viva Cite GM 單肩包 手提包 M51163 Monogram 帆布 LV 女款

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV 原花金釦Deauville mini肩斜背相機包M45528

Louis Vuitton

LV 原花金釦Deauville mini肩斜背相機包M45528

TWD 58,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革/羊絨Tote W PM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革/羊絨Tote W PM金扣手挽袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 LV曼哈頓包 單肩包 97新

Louis Vuitton

「JL精品代購」 LV曼哈頓包 單肩包 97新

TWD 69,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 黑拚原花金釦金屬刺繡鉚釘斜背硬箱Petite Malle M55751

Louis Vuitton

LV 黑拚原花金釦金屬刺繡鉚釘斜背硬箱Petite Malle M55751

TWD 190,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
LV M61818 原花 老花 字紋 對折 長夾 皮夾 錢包

Louis Vuitton

LV M61818 原花 老花 字紋 對折 長夾 皮夾 錢包

TWD 7,800
狀況尚可本地免運
✔️LV Louis Vuitton 路易威登 Monogram Clemence Wallet M61298 窄版 拉鍊長夾／櫻花粉

Louis Vuitton

✔️LV Louis Vuitton 路易威登 Monogram Clemence Wallet M61298 窄版 拉鍊長夾／櫻花粉

TWD 13,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON ONTHEGO 經典老花滿印 壓花粒面牛皮 叢林包托特包Tote包購物袋單肩手提包 小號 女款 黑色/米色 貨號M45659 全新正貨

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON ONTHEGO 經典老花滿印 壓花粒面牛皮 叢林包托特包Tote包購物袋單肩手提包 小號 女款 黑色/米色 貨號M45659 全新正貨

TWD 109,868
現折 1,500
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 46,854
現折 2,699
狀況良好香港免運
「JL精品代購」97新 LV 手拿豆腐包

Louis Vuitton

「JL精品代購」97新 LV 手拿豆腐包

TWD 25,880
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON On the Go 中型兩用手提包 M45607 字母皮革米色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On the Go 中型兩用手提包 M45607 字母皮革米色二手 LV

TWD 87,984
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV Louis Vuitton 經典白三彩 村上隆 手提包

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton 經典白三彩 村上隆 手提包

TWD 38,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」95新 LV 老花 水餃包 mini

Louis Vuitton

「JL精品代購」95新 LV 老花 水餃包 mini

TWD 49,980
狀況良好本地免運
LV 原花草寫鐵牌手提肩背保齡球包PM M95565

Louis Vuitton

LV 原花草寫鐵牌手提肩背保齡球包PM M95565

TWD 26,000
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram 多色 Speedy 30 手提包 白色 M92643 正品 118954V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Speedy 30 手提包 白色 M92643 正品 118954V

TWD 99,358
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Saumur 30 斜背包 M42256 字母帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Saumur 30 斜背包 M42256 字母帆布 二手 LV

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 單肩包 雙拉鍊 M63916 Monogram Empreinte Marine Rouge 鏈條 女士路易威登 LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

路易威登 單肩包 雙拉鍊 M63916 Monogram Empreinte Marine Rouge 鏈條 女士路易威登 LOUIS VUITTON

TWD 37,823
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Trocadero 27 斜背包 M51274 Monogram 皮革 棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Trocadero 27 斜背包 M51274 Monogram 皮革 棕色

TWD 53,040
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Trocadro 27 斜背包 M51274 Monogram 二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Trocadro 27 斜背包 M51274 Monogram 二手女士 LV

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV原花棕內裡對開短夾M60895

Louis Vuitton

LV原花棕內裡對開短夾M60895

TWD 17,300
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋棕色

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV M58457 經典老花皮革壓紋信用卡零錢包

Louis Vuitton

LV M58457 經典老花皮革壓紋信用卡零錢包

TWD 7,700
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON On My Side MM 手提單肩斜背包 M53823 Monogram 皮革

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On My Side MM 手提單肩斜背包 M53823 Monogram 皮革

TWD 77,064
現折 2,000
狀況良好日本免運
20×20cm／珍稀罕見／二手LV小方包／手提+側背包／原廠原皮

Louis Vuitton

20×20cm／珍稀罕見／二手LV小方包／手提+側背包／原廠原皮

TWD 16,988
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Portefeuille Wallet Long Wallet金扣拉鏈長錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Portefeuille Wallet Long Wallet金扣拉鏈長錢包

TWD 19,777
狀況良好香港免運
Lv 長夾

Louis Vuitton

Lv 長夾

TWD 6,680
狀況良好本地免運
精品2手 LV路易威登老花單層相機包

Louis Vuitton

精品2手 LV路易威登老花單層相機包

TWD 19,000
狀況良好本地免運
LV黑牛皮壓紋Vanity PM 化妝包

Louis Vuitton

LV黑牛皮壓紋Vanity PM 化妝包

TWD 93,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登我喜歡 Monogram Sac 復古 GM 手提包白色 M92053 LV 正品 44514

Louis Vuitton

路易威登我喜歡 Monogram Sac 復古 GM 手提包白色 M92053 LV 正品 44514

TWD 73,384
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Accessories金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Accessories金扣手挽袋

TWD 15,806
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 水餃包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 水餃包

TWD 26,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires Bag金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
2224252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。