藍 單肩包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
💗香緹國際精品💗 LV 白棋盤格 大麻將包

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 LV 白棋盤格 大麻將包

TWD 20,180
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 紅色牛皮菱格兩用包

Chanel

CHANEL 紅色牛皮菱格兩用包

TWD 82,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Bandana HIGH 5 手拿包 白色藍色 M81410 LV 正品 BA1543SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Bandana HIGH 5 手拿包 白色藍色 M81410 LV 正品 BA1543SM

TWD 32,059
安心購折抵
全新品日本免運
藍色 帆布 肩背包 BELVE3PMLTY01CG01P

Goyard

藍色 帆布 肩背包 BELVE3PMLTY01CG01P

TWD 98,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Azur Eva 雙肩包 N55214 LV 正品 yk19187

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Eva 雙肩包 N55214 LV 正品 yk19187

TWD 27,902
安心購折抵
狀況尚可日本免運
Chanel 25P 31bag 藍色麂皮芯片款 22x23x5cm 99新 配件塵袋

Chanel

Chanel 25P 31bag 藍色麂皮芯片款 22x23x5cm 99新 配件塵袋

TWD 179,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CELINE Luggage Nano Shopper 肩背包 手提包 168243 帆布 皮革 米色 橘色

Celine

CELINE Luggage Nano Shopper 肩背包 手提包 168243 帆布 皮革 米色 橘色

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 46,854
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV Louis Vuitton Nano Speedy 大象灰 台灣購證

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton Nano Speedy 大象灰 台灣購證

TWD 59,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Azur Hampstead 小號托特包 N51207 LV 正品 am4127

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Hampstead 小號托特包 N51207 LV 正品 am4127

TWD 23,487
安心購折抵
狀況良好日本免運
（已售出）💗香緹國際精品💗 CHANEL 23A handle baby blue 包況極好

Chanel

（已售出）💗香緹國際精品💗 CHANEL 23A handle baby blue 包況極好

TWD 99,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 藍金色 CC 正品 127168SM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 藍金色 CC 正品 127168SM

TWD 141,838
現折 1,500
狀況良好日本免運
【Louis Vuitton】棋盤格手提小包

Louis Vuitton

【Louis Vuitton】棋盤格手提小包

TWD 21,990
安心購折抵
狀況良好本地免運
綠色 壓紋皮革 DownTown XS 肩背包 671355

Balenciaga

綠色 壓紋皮革 DownTown XS 肩背包 671355

TWD 23,800
現折 500
狀況良好本地免運
LV 老花巴比龍紅邊 XA492

Louis Vuitton

LV 老花巴比龍紅邊 XA492

TWD 16,500
狀況尚可香港免運

Louis Vuitton

🔥衝破200銷售🔥【限時降價回饋至9/21】㊣✨Louis Vuitton✨路易威登 LV 藍紫 壓紋 老花 壓釦 信封包 郵差包 肩背包包/二手精品/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 27,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
便宜賣Bally肩背包 可愛小包 質感小包 全皮革肩帶可拆

Bally

便宜賣Bally肩背包 可愛小包 質感小包 全皮革肩帶可拆

TWD 6,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 荔枝 大雙C 金鍊 菱格 駝黑 後背包 A57090

Chanel

CHANEL 荔枝 大雙C 金鍊 菱格 駝黑 後背包 A57090

TWD 169,800
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 灰藍色山茶花壓紋羊皮雙面開短夾

Chanel

Chanel 灰藍色山茶花壓紋羊皮雙面開短夾

TWD 18,900
狀況尚可本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 132061V

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 132061V

TWD 99,364
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 10開 深藍荔枝牛皮單肩托特包

Chanel

CHANEL 10開 深藍荔枝牛皮單肩托特包

TWD 49,800
98 折
狀況良好本地免運
Loewe 牛皮 帆布 字母 Logo 壓花 拉鍊 前袋 單肩包

LOEWE

Loewe 牛皮 帆布 字母 Logo 壓花 拉鍊 前袋 單肩包

TWD 23,127
安心購折抵
狀況尚可香港免運
CHANEL 流浪小號 深灰色

Chanel

CHANEL 流浪小號 深灰色

TWD 88,665
現折 1,500
近新閒置品香港免運
香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 緞面海軍藍金色 CC 正品 PP694

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 緞面海軍藍金色 CC 正品 PP694

TWD 62,771
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag肩背袋

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 紅色 羊皮 Mini Flap 肩背

Chanel

CHANEL 香奈兒 紅色 羊皮 Mini Flap 肩背

TWD 90,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋深綠色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋深綠色

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
MCM Bebe Boo Mini 水藍 冰川藍 嬰兒藍 霧霾藍 後背包 斜背包 肩背包 手提包

MCM

MCM Bebe Boo Mini 水藍 冰川藍 嬰兒藍 霧霾藍 後背包 斜背包 肩背包 手提包

TWD 17,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Saleya 中型單肩包 N51182 Damier 帆布 Ebene 二手女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Saleya 中型單肩包 N51182 Damier 帆布 Ebene 二手女款

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
【BOY CHANEL】近新閒置品。BOY系列口蓋包 國外限定色

Chanel

【BOY CHANEL】近新閒置品。BOY系列口蓋包 國外限定色

TWD 139,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 23B 經典菱格紋羊皮 斜揹袋 晶片款「粗用價」

Chanel

CHANEL 23B 經典菱格紋羊皮 斜揹袋 晶片款「粗用價」

TWD 91,749
98 折
近新閒置品香港免運
YSL深綠單肩小方包

Saint Laurent

YSL深綠單肩小方包

TWD 45,000
98 折
狀況良好本地免運
路易威登 Epi Nanonoe 單肩包 黃色 M42501 LV 授權 114521V

Louis Vuitton

路易威登 Epi Nanonoe 單肩包 黃色 M42501 LV 授權 114521V

TWD 28,073
安心購折抵
狀況良好日本免運
CELINE C Macadam 帆布配件袋藍色正品 yk16090V

Celine

CELINE C Macadam 帆布配件袋藍色正品 yk16090V

TWD 13,763
狀況良好日本免運
Dior 羊皮 純色 褶皺 手提包

Dior

Dior 羊皮 純色 褶皺 手提包

TWD 21,585
安心購折抵
狀況尚可香港免運
香奈兒小羊皮雙翻蓋鏈條單肩包 黑色 CC 正品 26207AV

Chanel

香奈兒小羊皮雙翻蓋鏈條單肩包 黑色 CC 正品 26207AV

TWD 171,282
現折 4,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 軟皮旅行箱皮夾 單肩包 M45432 字母藍白 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 軟皮旅行箱皮夾 單肩包 M45432 字母藍白 二手 LV

TWD 77,064
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel香奈兒三折短夾 皮夾 酪梨綠日本限定附銀座包裝

Chanel

Chanel香奈兒三折短夾 皮夾 酪梨綠日本限定附銀座包裝

TWD 23,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 金球方胖17cm 海軍藍

Chanel

Chanel 金球方胖17cm 海軍藍

TWD 152,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格紋雙翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款 CC

Chanel

CHANEL 菱格紋雙翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款 CC

TWD 133,848
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 相機包藍色mini 14.5×10.5 97新 配件塵袋

Chanel

Chanel 相機包藍色mini 14.5×10.5 97新 配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋小羊皮手拿包 紅金 CC 正品 135941

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋小羊皮手拿包 紅金 CC 正品 135941

TWD 21,539
安心購折抵
狀況尚可日本免運
Chanel 麂皮單肩手提包👜經典老香🤎 🈶雷標

Chanel

Chanel 麂皮單肩手提包👜經典老香🤎 🈶雷標

TWD 28,888
98 折
狀況尚可本地免運
香奈兒黑色雙肩鏈條蘋果方包🌼ha.haliday🌼

Chanel

香奈兒黑色雙肩鏈條蘋果方包🌼ha.haliday🌼

TWD 40,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
CHANEL香奈兒 雙C LOGO 荔枝牛皮 卡其色 4卡 對折 短夾 卡夾 卡包 皮夾 皮包 錢包

Chanel

CHANEL香奈兒 雙C LOGO 荔枝牛皮 卡其色 4卡 對折 短夾 卡夾 卡包 皮夾 皮包 錢包

TWD 18,500
近新閒置品本地免運
學院風肩背/斜背兩用包 【美麗製造所】

學院風肩背/斜背兩用包 【美麗製造所】

TWD 1,280
全新品本地免運
BVLGARI 標誌 Mania 單肩包 帆布 粉紅銀色 正品 sw464

BVLGARI

BVLGARI 標誌 Mania 單肩包 帆布 粉紅銀色 正品 sw464

TWD 12,456
狀況良好日本免運
Lady D-Joy 橫版戴妃包 小號 22 牛仔藍 牛仔布 淺金扣 2023

Dior

Lady D-Joy 橫版戴妃包 小號 22 牛仔藍 牛仔布 淺金扣 2023

TWD 112,177
98 折
狀況良好香港免運
Chanel黑色荔枝長夾

Chanel

Chanel黑色荔枝長夾

TWD 35,200
安心購折抵
狀況良好本地免運
PRADA 單肩包 尼龍皮革 米色 正品 ki5455

Prada

PRADA 單肩包 尼龍皮革 米色 正品 ki5455

TWD 17,683
狀況尚可日本免運

Chanel

「二手」Chanel 金釦 藍色 雙層 卡夾 零錢包

TWD 21,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
【絕美深海藍】LV 稀有雙折錢包 Portefeuille Secret Compact 藍色 Monogram

Louis Vuitton

【絕美深海藍】LV 稀有雙折錢包 Portefeuille Secret Compact 藍色 Monogram

TWD 16,000
狀況良好本地免運
LOEWE 藍黑拼色銀扣手提斜背包 25.5*22*13 98新配件盒子塵袋

LOEWE

LOEWE 藍黑拼色銀扣手提斜背包 25.5*22*13 98新配件盒子塵袋

TWD 33,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 超美限量海軍藍牛皮復古金釦兩用包

Chanel

CHANEL 香奈兒 超美限量海軍藍牛皮復古金釦兩用包

TWD 98,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
香奈兒女士乙烯基花呢和小牛皮鏈條單肩包

Chanel

香奈兒女士乙烯基花呢和小牛皮鏈條單肩包

TWD 63,960
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M51221 BLOIS 斜背包 Monogram 經典老花 棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M51221 BLOIS 斜背包 Monogram 經典老花 棕色

TWD 12,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Cluny銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Cluny銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 42,883
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 獅子🦁系列小廢包 海軍藍
降價

Chanel

Chanel 獅子🦁系列小廢包 海軍藍

TWD 98,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Lambskin 2 ways bag 羊皮

Chanel

Chanel Lambskin 2 ways bag 羊皮

TWD 107,940
現折 1,500
狀況良好香港免運
98新💓HERMES 菜籃子18+寶石藍拼石墨藍銀扣+

Hermès

98新💓HERMES 菜籃子18+寶石藍拼石墨藍銀扣+

TWD 104,085
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Backpack金扣鏈帶背包淺綠色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Backpack金扣鏈帶背包淺綠色

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
藍色 牛皮 斜背包 (退色)

Coach

藍色 牛皮 斜背包 (退色)

TWD 1,980
狀況良好本地免運
Chanel 全新卡包

Chanel

Chanel 全新卡包

TWD 33,000
安心購折抵
全新品本地免運
NOW BAGS｜【二手代購】Chanel leboy中號深藍色牛皮荔枝紋包 25開

Chanel

NOW BAGS｜【二手代購】Chanel leboy中號深藍色牛皮荔枝紋包 25開

TWD 98,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 白金色 CC 正品 128555M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 白金色 CC 正品 128555M

TWD 99,364
現折 1,500
狀況良好日本免運
香奈兒鏈單肩包琺瑯金色黑色 CC 正品 132401M

Chanel

香奈兒鏈單肩包琺瑯金色黑色 CC 正品 132401M

TWD 132,036
現折 1,500
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) 斜背包鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 斜背包鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款

TWD 53,040
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 紅色 銀色 CC 正品 127549

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 紅色 銀色 CC 正品 127549

TWD 109,166
現折 1,500
狀況尚可日本免運
LONGCHAMP LE PLIAGE系列短把再生尼龍摺疊水餃包S #勿忘藍色 全新國外代購

Longchamp

LONGCHAMP LE PLIAGE系列短把再生尼龍摺疊水餃包S #勿忘藍色 全新國外代購

TWD 3,680
全新品本地免運
CHANEL肩背包(全新未使用)

Chanel

CHANEL肩背包(全新未使用)

TWD 200,000
現折 4,500
全新品本地免運
ISSEY MIYAKE BAO BAO LUCENT BOXY 4X4 迷你金屬色(淺藍色)

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE BAO BAO LUCENT BOXY 4X4 迷你金屬色(淺藍色)

TWD 22,500
安心購折抵
全新品本地免運
LOEWE 藍黑拼色銀扣手提斜背包 25.5*22*13 98新配件盒子塵袋

LOEWE

LOEWE 藍黑拼色銀扣手提斜背包 25.5*22*13 98新配件盒子塵袋

TWD 33,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CELINE Cabas Phantom💙深藍色Slate blue💙小羊皮肩背包💙全新未使用💕💕

Celine

CELINE Cabas Phantom💙深藍色Slate blue💙小羊皮肩背包💙全新未使用💕💕

TWD 25,000
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Blois 單肩斜背包 M51221 Monogram 帆布 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Blois 單肩斜背包 M51221 Monogram 帆布 二手 女士 LV

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 棕色棋盤格 印花小麻將手提包 尺寸15*9 特別難買的包 99新

Louis Vuitton

Louis Vuitton 棕色棋盤格 印花小麻將手提包 尺寸15*9 特別難買的包 99新

TWD 23,800
現折 500
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 88,665
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chloe 深藍色斜背包

Chloé

Chloe 深藍色斜背包

TWD 10,794
狀況良好香港免運
PRADA 手提包 帆布 2 向 淺藍色 金色 正品 130352V

Prada

PRADA 手提包 帆布 2 向 淺藍色 金色 正品 130352V

TWD 20,951
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕 Lindy26 大象灰銀釦 全新全配

Hermès

Hermes 愛馬仕 Lindy26 大象灰銀釦 全新全配

TWD 380,000
現折 4,500
全新品本地免運
黃色 菱格紋 皮革 2.55 鍊帶 肩背包

Chanel

黃色 菱格紋 皮革 2.55 鍊帶 肩背包

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 一字拉鍊零錢包

Chanel

Chanel 香奈兒 一字拉鍊零錢包

TWD 28,999
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 菱格紋保齡球包 單肩包 粒面小牛皮 黑色 二手 女士

Chanel

CHANEL 菱格紋保齡球包 單肩包 粒面小牛皮 黑色 二手 女士

TWD 120,744
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Triana 手提包 N51155 Damier 帆布皮革 棕色 Ebene 二手女式

Louis Vuitton

路易威登 Triana 手提包 N51155 Damier 帆布皮革 棕色 Ebene 二手女式

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
紅色 菱格紋牛皮 兩用包 無卡

Chanel

紅色 菱格紋牛皮 兩用包 無卡

TWD 89,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 限量款小廢包

Chanel

CHANEL 限量款小廢包

TWD 91,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel黑菱格淡金雙C 手提斜背包

Chanel

Chanel黑菱格淡金雙C 手提斜背包

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Alma BB 手提包 白色|黑色 M23761 女士小羊皮肩包 路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

Louis Vuitton

路易威登 Alma BB 手提包 白色|黑色 M23761 女士小羊皮肩包 路易威登LOUIS VUITTON官方線上旗艦店

TWD 85,756
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Alma BB 肩背包 手提包 M53152 Monogram 帆布 皮革 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Alma BB 肩背包 手提包 M53152 Monogram 帆布 皮革 二手 LV

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
Kenzo 凱卓 粉藍色 眼睛手包XB463

Kenzo

Kenzo 凱卓 粉藍色 眼睛手包XB463

TWD 3,852
狀況良好香港免運
Kate Spade 手提斜背包-淡藍

Kate Spade

Kate Spade 手提斜背包-淡藍

TWD 2,380
近新閒置品本地免運
Chanel 肩背包

Chanel

Chanel 肩背包

TWD 109,000
現折 1,500
狀況良好本地免運

Chanel

🔥衝破200銷售🔥【限時降價回饋至9/21】㊣✨Chanel✨香奈兒 老香 小香 黑色 雷標 鏡面 浮雕 雙面 手提包 托特包 腋下包/二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 17,500
現折 200
狀況良好本地免運
lv奶茶斑鳩灰三合一斜背包 超好用

Louis Vuitton

lv奶茶斑鳩灰三合一斜背包 超好用

TWD 49,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 22B Affinity 雙肩包 鳳梨扣抽繩 小號 20cm 白色 荔枝 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22B Affinity 雙肩包 鳳梨扣抽繩 小號 20cm 白色 荔枝 晶片開 金扣

TWD 134,536
98 折
狀況尚可香港免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag肩背袋

TWD 46,854
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Classic 20銀扣鏈帶肩背袋深藍色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Classic 20銀扣鏈帶肩背袋深藍色

TWD 90,531
現折 1,928
狀況良好香港免運
出清特價🌟3.1 Philip Lim 藍白拼色手提肩背兩用包Pashli中號

3.1 Phillip Lim

出清特價🌟3.1 Philip Lim 藍白拼色手提肩背兩用包Pashli中號

TWD 12,580
狀況尚可本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩斜背包 小羊皮 黑色 二手 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩斜背包 小羊皮 黑色 二手 GHW

TWD 131,664
現折 2,000
狀況良好日本免運
【全新】COACH C LOGO緹花織布牛皮手提斜背兩用方包(海軍藍)

Coach

【全新】COACH C LOGO緹花織布牛皮手提斜背兩用方包(海軍藍)

TWD 6,680
全新品本地免運
Prada tote

Prada

Prada tote

TWD 11,488
狀況尚可香港免運
2123252627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。