全新Karl Lagerfeld
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋

TWD 35,659
狀況良好香港免運
全新 香奈儿 Chanel 25A 22bag mini 黑金 黑色 金扣 新款磁吸扣 牛皮 手提 斜挎 单肩 肩带可拆卸

Chanel

全新 香奈儿 Chanel 25A 22bag mini 黑金 黑色 金扣 新款磁吸扣 牛皮 手提 斜挎 单肩 肩带可拆卸

TWD 165,765
現折 4,500
全新品香港免運
黑色 羊皮 19 鍊帶 肩背包 26cm AS1160

Chanel

黑色 羊皮 19 鍊帶 肩背包 26cm AS1160

TWD 168,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 全黑康鵬枕頭波士頓包 配件保卡卡&塵袋 狀況很新

Chanel

Chanel 全黑康鵬枕頭波士頓包 配件保卡卡&塵袋 狀況很新

TWD 79,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
#99新全配🈶購證 #全網最低 #21萬入手 香奈兒藍拼黑流浪包小號 送禮超適🈴

Chanel

#99新全配🈶購證 #全網最低 #21萬入手 香奈兒藍拼黑流浪包小號 送禮超適🈴

TWD 69,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
99新Hermes kelly28 普魯士藍 金扣 togo皮 X刻 

Hermès

99新Hermes kelly28 普魯士藍 金扣 togo皮 X刻 

TWD 381,645
現折 4,500
近新閒置品香港免運

Chanel

Chanel OG boychanel 第一代

TWD 34,500
狀況尚可本地免運
【贈原廠Charm】 已停產愛馬仕Hermès So kelly 26 孔雀藍TOGO單肩/斜揹雙用

Hermès

【贈原廠Charm】 已停產愛馬仕Hermès So kelly 26 孔雀藍TOGO單肩/斜揹雙用

TWD 185,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
LV路易威登Pallas Clutch迷你老花黑焦糖拼色傳奇 肩背包

Louis Vuitton

LV路易威登Pallas Clutch迷你老花黑焦糖拼色傳奇 肩背包

TWD 27,756
狀況尚可香港免運
香奈兒肩背包拉菲草金粉紅 CC 正品 138082V

Chanel

香奈兒肩背包拉菲草金粉紅 CC 正品 138082V

TWD 84,926
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel / 香奈兒 24P Baby blue 限量款 粗鏈條

Chanel

Chanel / 香奈兒 24P Baby blue 限量款 粗鏈條

TWD 142,635
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 羊皮皮革Vanity Case Handle金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Vanity Case Handle金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 70,678
現折 1,500
狀況良好香港免運
黑色 Epsom 牛皮 Kelly 32 凱莉包 兩用包 A刻金扣
降價

Hermès

黑色 Epsom 牛皮 Kelly 32 凱莉包 兩用包 A刻金扣

TWD 488,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 經典老香 CF2.55奶茶色金釦 鏈包

Chanel

Chanel 經典老香 CF2.55奶茶色金釦 鏈包

TWD 99,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Maxi Classic金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Maxi Classic金扣鏈帶肩背袋

TWD 146,120
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 黑金滑皮直立凱莉肩背包/斜背包

Hermès

Hermes 愛馬仕 黑金滑皮直立凱莉肩背包/斜背包

TWD 279,500
現折 4,500
狀況良好本地免運
【近新閒置品】香奈兒Chanel vintage 1開黑金小羊皮中古口蓋鏈條包中號

Chanel

【近新閒置品】香奈兒Chanel vintage 1開黑金小羊皮中古口蓋鏈條包中號

TWD 99,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 埃及系列 黑金羊皮古巴大logo 翻蓋鍊條包 98新 26.5*16.5*5 配件齊全

Chanel

Chanel 埃及系列 黑金羊皮古巴大logo 翻蓋鍊條包 98新 26.5*16.5*5 配件齊全

TWD 85,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 酒紅手柄Leboy 手提包 肩背包 21開 底長約20.5cm

Chanel

Chanel 酒紅手柄Leboy 手提包 肩背包 21開 底長約20.5cm

TWD 71,318
現折 1,500
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」9新 香奈兒拼色運動鞋 牛皮+網面+翻毛皮

Chanel

「JL精品代購」9新 香奈兒拼色運動鞋 牛皮+網面+翻毛皮

TWD 38,880
狀況良好本地免運
我沒朋友首頁空空的怎麼辦?

我沒朋友首頁空空的怎麼辦?

TWD 19,940
全新品本地免運
紅色菱格紋羊皮肩背無
降價

Chanel

紅色菱格紋羊皮肩背無

TWD 55,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕mini Kelly一代火焰橘swift皮金扣T刻

Hermès

Hermes愛馬仕mini Kelly一代火焰橘swift皮金扣T刻

TWD 368,538
現折 4,500
近新閒置品香港免運
「JL精品代購」9新 Chanel黑金耐用老羊皮大logo貝嫂包

Chanel

「JL精品代購」9新 Chanel黑金耐用老羊皮大logo貝嫂包

TWD 128,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes’ Kelly to go Epsom 黑銀

Hermès

Hermes’ Kelly to go Epsom 黑銀

TWD 223,500
現折 4,500
近新閒置品本地免運

Michael Kors

全新Michael Kors MK包包(斑馬🦓)

TWD 3,999
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 小號 30cm 黑色 晶片開 白扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 小號 30cm 黑色 晶片開 白扣

TWD 197,758
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 02A 100% silk CC logo polka dot pearl trim camisole FR40 S

Chanel

CHANEL 02A 100% silk CC logo polka dot pearl trim camisole FR40 S

TWD 20,779
狀況良好香港免運
「JL精品代購」97新Chanel超限量夜間飛行小飛機彩虹牛仔255鏈條翻蓋包

Chanel

「JL精品代購」97新Chanel超限量夜間飛行小飛機彩虹牛仔255鏈條翻蓋包

TWD 269,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 22s Flap白金水鑽 logo

Chanel

Chanel 22s Flap白金水鑽 logo

TWD 105,627
現折 4,500
狀況良好香港免運
✨Chanel 炫彩珠光紫色雙鍊條牛皮cf鍊條包 21*16*7 98新配件塵袋

Chanel

✨Chanel 炫彩珠光紫色雙鍊條牛皮cf鍊條包 21*16*7 98新配件塵袋

TWD 118,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 21B 灰色羊皮金球cf大mini 芯片款 20*13*99新 配件塵袋

Chanel

Chanel 21B 灰色羊皮金球cf大mini 芯片款 20*13*99新 配件塵袋

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 金色相機包

Chanel

Chanel 金色相機包

TWD 57,247
現折 1,500
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Kelly 25 W刻 沙灘金銀扣 Togo皮 全新全套 原單 Hermes Kelly 25 Stamp W Natural Sable PHW Togo leather Brand New Full Set with original receipt

Hermès

愛馬仕 Kelly 25 W刻 沙灘金銀扣 Togo皮 全新全套 原單 Hermes Kelly 25 Stamp W Natural Sable PHW Togo leather Brand New Full Set with original receipt

TWD 686,190
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕 Kelly 28黑色 Noir 金釦

Hermès

Hermes 愛馬仕 Kelly 28黑色 Noir 金釦

TWD 546,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
::CHANEL:: 保卡13開 羊皮黑金 COCO 25

Chanel

::CHANEL:: 保卡13開 羊皮黑金 COCO 25

TWD 198,000
現折 4,500
狀況尚可本地免運
Alexander wang 水鑽拼接手袋包包 用一兩次閒置 没有掉鑽問題

Alexander Wang

Alexander wang 水鑽拼接手袋包包 用一兩次閒置 没有掉鑽問題

TWD 12,800
近新閒置品本地免運
❣Chanel 黃白毛呢拚白牛皮灰麂皮綁帶運動鞋

Chanel

❣Chanel 黃白毛呢拚白牛皮灰麂皮綁帶運動鞋

TWD 25,800
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕Kelly25金棕色tadelakt皮銀扣Y刻

Hermès

Hermes愛馬仕Kelly25金棕色tadelakt皮銀扣Y刻

TWD 713,175
現折 4,500
狀況尚可香港免運
愛馬仕H型項鍊 mini pop 奶茶色

Hermès

愛馬仕H型項鍊 mini pop 奶茶色

TWD 18,500
近新閒置品本地免運
降價！Chanel 棉麻稀有款CF

Chanel

降價！Chanel 棉麻稀有款CF

TWD 170,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 小號 黑色 荔枝 晶片開 銀扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 小號 黑色 荔枝 晶片開 銀扣 菱格紋

TWD 282,105
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 黑銀火箭限量托特包 尺寸約36*38 24開有卡

Chanel

Chanel 黑銀火箭限量托特包 尺寸約36*38 24開有卡

TWD 71,318
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 秀款大衣 34號 適合胸圍100以内 非常新 原價近40萬

Chanel

Chanel 秀款大衣 34號 適合胸圍100以内 非常新 原價近40萬

TWD 99,999
現折 3,000
狀況良好本地免運
rare LOUIS VUITTON pink brown colorblock sequins embroidery anglais dress FR34 XS

Louis Vuitton

rare LOUIS VUITTON pink brown colorblock sequins embroidery anglais dress FR34 XS

TWD 24,364
全新品香港免運
「JL精品代購」97新 Chanel 貝嫂 cf34

Chanel

「JL精品代購」97新 Chanel 貝嫂 cf34

TWD 148,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
Michael Kors滿版棕色方形斜背手袋

Michael Kors

Michael Kors滿版棕色方形斜背手袋

TWD 3,200
狀況良好本地免運
Chanel vintage Kelly 白色魚子醬皮

Chanel

Chanel vintage Kelly 白色魚子醬皮

TWD 64,764
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈儿 Chanel 25s 手柄Kelly 白色 荔枝牛皮

Chanel

香奈儿 Chanel 25s 手柄Kelly 白色 荔枝牛皮

TWD 210,483
現折 4,500
全新品香港免運
近新閑置品Chanel Kelly Bag 菱格牛皮霧金鍊手提斜背包櫻花粉

Chanel

近新閑置品Chanel Kelly Bag 菱格牛皮霧金鍊手提斜背包櫻花粉

TWD 149,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 2.55 Matelasse 鏈條單肩包 A66739 小羊皮 紅色 二手 女士 SHW

Chanel

CHANEL 2.55 Matelasse 鏈條單肩包 A66739 小羊皮 紅色 二手 女士 SHW

TWD 48,672
現折 2,000
狀況良好日本免運
Arnold Palmer 聯名Hello Kitty桶包（附吊飾+雙背帶）

Arnold Palmer

Arnold Palmer 聯名Hello Kitty桶包（附吊飾+雙背帶）

TWD 1,300
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 19BAG Tote托特包 白色 晶片開 金扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) 19BAG Tote托特包 白色 晶片開 金扣 菱格紋

TWD 131,009
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Michael Kors Jet Set Item 單肩包 35S1GTTC9B 帆布皮革棕色全新女款

Michael Kors

Michael Kors Jet Set Item 單肩包 35S1GTTC9B 帆布皮革棕色全新女款

TWD 4,075
近新閒置品日本免運
Chanel 25P 31bag 藍色麂皮芯片款22x23x5cm 99新 配件塵袋

Chanel

Chanel 25P 31bag 藍色麂皮芯片款22x23x5cm 99新 配件塵袋

TWD 179,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 19系列黑金羊皮鏈條 單肩斜挎腰包 芯片款！

Chanel

Chanel 香奈兒 19系列黑金羊皮鏈條 單肩斜挎腰包 芯片款！

TWD 55,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 緞面黑金色 CC 正品 113270AV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 緞面黑金色 CC 正品 113270AV

TWD 56,890
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel最新牛仔系列 雙鏈項鍊

Chanel

Chanel最新牛仔系列 雙鏈項鍊

TWD 50,112
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel 金刷色單寧牛仔布掀蓋斜背包(AS3932-黑)

Chanel

Chanel 金刷色單寧牛仔布掀蓋斜背包(AS3932-黑)

TWD 148,000
現折 4,500
全新品本地免運
「下雪天也很時尚 )CHANEL大 標誌運動鞋

Chanel

「下雪天也很時尚 )CHANEL大 標誌運動鞋

TWD 61,000
現折 1,500
全新品本地免運
💎 Chanel 限量 17 方胖子 ✨ 賽車足球球扣 ⚽ 全配近新｜收藏家必收
降價

Chanel

💎 Chanel 限量 17 方胖子 ✨ 賽車足球球扣 ⚽ 全配近新｜收藏家必收

TWD 195,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
ෆ Chanel 25p 菱格hobo嬉皮包

Chanel

ෆ Chanel 25p 菱格hobo嬉皮包

TWD 219,998
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒書包扣樂福鞋

Chanel

CHANEL香奈兒書包扣樂福鞋

TWD 35,000
近新閒置品本地免運
全配❤️ 香奈兒 #黑色 #銀字 #22bag #小號

Chanel

全配❤️ 香奈兒 #黑色 #銀字 #22bag #小號

TWD 168,888
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes 玩偶馬/大小款都有/王吉娜古董精品

Hermès

Hermes 玩偶馬/大小款都有/王吉娜古董精品

TWD 28,800
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊貝嫂包30 黑色 3開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊貝嫂包30 黑色 3開 金扣

TWD 105,624
現折 4,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag鏈帶肩背袋

TWD 106,414
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel classic flap medium 經典荔枝牛皮黑金

Chanel

Chanel classic flap medium 經典荔枝牛皮黑金

TWD 262,140
現折 4,500
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Panda Trotteur 肩背包 M51241 LV 正品 131094SV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Panda Trotteur 肩背包 M51241 LV 正品 131094SV

TWD 109,166
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Classic 25銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Classic 25銀扣鏈帶肩背袋

TWD 185,827
現折 4,500
狀況良好香港免運
🎠25年 k刻 Hermes Constance elan 大象灰金扣全套

Hermès

🎠25年 k刻 Hermes Constance elan 大象灰金扣全套

TWD 416,340
現折 4,500
全新品香港免運
藍色 菱格紋皮革 鍊帶肩背包 無卡

Chanel

藍色 菱格紋皮革 鍊帶肩背包 無卡

TWD 62,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
99新閒置 香奈兒黑金樂福鞋 35.5碼 閒置品🉑送禮🎁

Chanel

99新閒置 香奈兒黑金樂福鞋 35.5碼 閒置品🉑送禮🎁

TWD 39,999
狀況良好本地免運
黑色鱷魚兩用包金扣A69929
降價

Chanel

黑色鱷魚兩用包金扣A69929

TWD 111,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes H083583CC Kelly 25 Colormatic Chromatic Bag Nata/chai/cuivre/lime/mauve Swift Shoulder Bags Ghw

Hermès

Hermes H083583CC Kelly 25 Colormatic Chromatic Bag Nata/chai/cuivre/lime/mauve Swift Shoulder Bags Ghw

TWD 779,296
現折 4,500
全新品香港免運
Dior 毛料外套 us8

Dior

Dior 毛料外套 us8

TWD 25,000
狀況良好本地免運
CHANEL 布料Large Classic銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 布料Large Classic銀扣鏈帶肩背袋

TWD 98,473
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL dix-neuf 19 馬特拉斯鏈單肩斜背包 AS1161 小羊皮 橘色

Chanel

CHANEL dix-neuf 19 馬特拉斯鏈單肩斜背包 AS1161 小羊皮 橘色

TWD 101,088
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 杜拜系列花卉開襟衫 羊絨 藍色 多色 #34 二手 女士

Chanel

CHANEL 杜拜系列花卉開襟衫 羊絨 藍色 多色 #34 二手 女士

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運

Chanel

全新 CHANEL香奈兒手袋 銀扣 銀扣單肩包

TWD 144,127
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES Kelly 35 兩用手提包 Togo 皮革 棕色 Capucine 二手 女款 P SHW

Hermès

HERMES Kelly 35 兩用手提包 Togo 皮革 棕色 Capucine 二手 女款 P SHW

TWD 240,864
現折 4,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Pallas MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pallas MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 42,883
狀況良好香港免運
HERMES Kelly to go - 黑金

Hermès

HERMES Kelly to go - 黑金

TWD 241,500
現折 4,500
全新品本地免運
灰色 Karl 24 配銀色扣環

Boyy

灰色 Karl 24 配銀色扣環

TWD 38,550
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton Cannes 老花拼黑色發財桶 手提單肩斜挎

Louis Vuitton

Louis Vuitton Cannes 老花拼黑色發財桶 手提單肩斜挎

TWD 57,054
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 方胖子 特殊季節款 口蓋包 小羊皮 2023 黑金配

Chanel

Chanel 方胖子 特殊季節款 口蓋包 小羊皮 2023 黑金配

TWD 178,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 98,473
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒 24K 品牌微標菱格紋絎縫 小羊皮 相機包單肩斜挎包 迷你 女款 深棕色｜貨號AS5190-B18306-NZV43｜全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 24K 品牌微標菱格紋絎縫 小羊皮 相機包單肩斜挎包 迷你 女款 深棕色｜貨號AS5190-B18306-NZV43｜全新正貨

TWD 191,979
現折 4,500
全新品香港免運
Chanel Phone bag

Chanel

Chanel Phone bag

TWD 53,970
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 銀扣菱格紋CF肩背斜背風琴包 28*18*5 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 銀扣菱格紋CF肩背斜背風琴包 28*18*5 98新配件塵袋保卡

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」Chanel 香奈兒 黑白拼接 cf 圓肩背帶

Chanel

「JL精品代購」Chanel 香奈兒 黑白拼接 cf 圓肩背帶

TWD 89,990
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 迷你口蓋包 粒紋小牛皮

Chanel

Chanel 迷你口蓋包 粒紋小牛皮

TWD 190,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes Kelly doll picto 馬賽克 娃娃 71 blue royal Epsom

Hermès

Hermes Kelly doll picto 馬賽克 娃娃 71 blue royal Epsom

TWD 1,734,750
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL香奈兒 限量款Leboy 中號 黑色油蠟牛皮復古銀V紋鏈條包 25cm

Chanel

CHANEL香奈兒 限量款Leboy 中號 黑色油蠟牛皮復古銀V紋鏈條包 25cm

TWD 100,227
現折 4,500
狀況尚可香港免運
全配🈶購證♥️ Chanel黑金方胖子

Chanel

全配🈶購證♥️ Chanel黑金方胖子

TWD 81,099
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 2023年新版雷標 經典款提把手柄小盒子側背化妝包 羊皮黑金

Chanel

Chanel 2023年新版雷標 經典款提把手柄小盒子側背化妝包 羊皮黑金

TWD 108,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
女神氣場Burberry蜜金色長版風衣

BURBERRY

女神氣場Burberry蜜金色長版風衣

TWD 69,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LANVIN gold viscose acetate layered one shoulder evening top FR36 XS

LANVIN

LANVIN gold viscose acetate layered one shoulder evening top FR36 XS

TWD 5,397
近新閒置品香港免運
CHANEL 羊皮皮革Classic 17銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Classic 17銀扣鏈帶肩背袋

TWD 102,443
現折 4,500
狀況良好香港免運
明星同款🤩Chanel奶茶色菱格紋金鏈腋下包👑

Chanel

明星同款🤩Chanel奶茶色菱格紋金鏈腋下包👑

TWD 63,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
2122242627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。