大象灰 TC皮革 Mini Evelyne 肩背包 K刻
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
VASIC EVER MINI 珍珠灰

VASIC

VASIC EVER MINI 珍珠灰

TWD 9,000
狀況良好本地免運
節日優惠❤️機車包系列-小包💝Balenciaga巴黎世家-機車mini🌠貝殼包/手提/斜背/側背🌠正品🌠況好🌠 率性又🉑️❤️

Balenciaga

節日優惠❤️機車包系列-小包💝Balenciaga巴黎世家-機車mini🌠貝殼包/手提/斜背/側背🌠正品🌠況好🌠 率性又🉑️❤️

TWD 16,820
狀況良好本地免運
::Louis Vuitton:: LV M55964 EPI達芙妮 MINI

Louis Vuitton

::Louis Vuitton:: LV M55964 EPI達芙妮 MINI

TWD 80,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 25P淡橘荔枝牛迷你口蓋包

Chanel

CHANEL 25P淡橘荔枝牛迷你口蓋包

TWD 130,600
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes Kelly25三拼色銀扣 D2牛仔藍/4C樹皮色/2S芝麻色 epsom外縫

Hermès

Hermes Kelly25三拼色銀扣 D2牛仔藍/4C樹皮色/2S芝麻色 epsom外縫

TWD 848,100
現折 4,500
全新品香港免運
愛馬仕 Lindy 迷你肩斜背包 W Taurillon Clemence 黑色二手 SHW

Hermès

愛馬仕 Lindy 迷你肩斜背包 W Taurillon Clemence 黑色二手 SHW

TWD 411,741
現折 4,500
近新閒置品日本免運
"限時降價"-Gucci ‎696123 GG Marmont 绗缝肩背迷你包/手機包 黑色

Gucci

"限時降價"-Gucci ‎696123 GG Marmont 绗缝肩背迷你包/手機包 黑色

TWD 60,720
現折 1,500
全新品本地免運
｜Hermès｜Mini Bolide 1923 山羊皮大象灰

Hermès

｜Hermès｜Mini Bolide 1923 山羊皮大象灰

TWD 410,000
現折 4,500
全新品本地免運
Celine TRIOMPHE 經典老花帆布拚小牛皮 斜背包 小號 18*13*23 98新 配件防塵袋盒子

Celine

Celine TRIOMPHE 經典老花帆布拚小牛皮 斜背包 小號 18*13*23 98新 配件防塵袋盒子

TWD 42,800
現折 500
狀況良好本地免運
全新真品 LV Empreinte 藍色壓紋零錢 鑰匙包 M60633

Louis Vuitton

全新真品 LV Empreinte 藍色壓紋零錢 鑰匙包 M60633

TWD 6,000
狀況尚可本地免運
Chloe Paddington 迷你手提包 皮革 金色 銀色 棕色 正品 am8244AM

See By Chloé

Chloe Paddington 迷你手提包 皮革 金色 銀色 棕色 正品 am8244AM

TWD 33,830
狀況良好日本免運
Chanel 22p荔枝牛皮方胖 square mini

Chanel

Chanel 22p荔枝牛皮方胖 square mini

TWD 139,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
chanel vintage 荔枝皮 方胖 杏色 奶茶色

Chanel

chanel vintage 荔枝皮 方胖 杏色 奶茶色

TWD 178,888
現折 4,500
狀況良好本地免運
lv 新款櫻花粉全皮壓紋小郵差 上手有質感 5月份才發售的新款色 配件盒子塵袋購證

Louis Vuitton

lv 新款櫻花粉全皮壓紋小郵差 上手有質感 5月份才發售的新款色 配件盒子塵袋購證

TWD 105,800
現折 1,500
全新品本地免運
lv 新款老花雙子星mini micro chantilly迷你馬鞍包芯片款12.5*13*4cm，98新 配件塵袋

Louis Vuitton

lv 新款老花雙子星mini micro chantilly迷你馬鞍包芯片款12.5*13*4cm，98新 配件塵袋

TWD 45,800
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Mini Coco Handle金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Mini Coco Handle金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 130,238
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton M95567原花鏈帶Eva肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton M95567原花鏈帶Eva肩背包

TWD 39,260
狀況良好本地免運
低於專櫃價。全新 香奈兒 mini 22 bag 。限量色。深灰金字，台灣專櫃購證

Chanel

低於專櫃價。全新 香奈兒 mini 22 bag 。限量色。深灰金字，台灣專櫃購證

TWD 130,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes Aline mini小號 斜挎包 肩背包 托特包 馬伕包

Hermès

Hermes Aline mini小號 斜挎包 肩背包 托特包 馬伕包

TWD 58,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes Kelly To Go 山羊皮銀釦肩背/斜背包(桃紅)

Hermès

Hermes Kelly To Go 山羊皮銀釦肩背/斜背包(桃紅)

TWD 208,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL mini coco handle caviar leather crossbody chain handbag 小雞黃 粒面小牛皮 荔枝皮

Chanel

CHANEL mini coco handle caviar leather crossbody chain handbag 小雞黃 粒面小牛皮 荔枝皮

TWD 131,070
現折 1,500
狀況良好香港免運
【再降價】灰色牛皮 Kelly To go 凱莉肩背 W刻 W NN 001 YM

Hermès

【再降價】灰色牛皮 Kelly To go 凱莉肩背 W刻 W NN 001 YM

TWD 250,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
celine 迷你老花斜背包

Celine

celine 迷你老花斜背包

TWD 23,130
近新閒置品香港免運
Chanel香奈兒 kelly包 大號 藍色/霧霾藍 23年芯片 大全套 約99新 附件：塵袋

Chanel

Chanel香奈兒 kelly包 大號 藍色/霧霾藍 23年芯片 大全套 約99新 附件：塵袋

TWD 135,311
現折 1,500
近新閒置品香港免運
23年有購證💓 爱马仕方块鳄鱼黑金康康19 B刻23年全膜全套带票 99新 正品 现货秒发

Hermès

23年有購證💓 爱马仕方块鳄鱼黑金康康19 B刻23年全膜全套带票 99新 正品 现货秒发

TWD 971,460
現折 4,500
全新品香港免運
未使用新品 LV M45959 Mini Dauphine 雙色原花達芙妮肩背包斜背包

Louis Vuitton

未使用新品 LV M45959 Mini Dauphine 雙色原花達芙妮肩背包斜背包

TWD 88,000
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel香奈兒 CF 黑銀荔枝牛皮 大mini

Chanel

Chanel香奈兒 CF 黑銀荔枝牛皮 大mini

TWD 200,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
8/23-8/27情人節免鑒定費 🔥 全網最低價CP值最高😊膠膜幾乎都在🔥30開🈶️卡全配98新香奈兒手提鏈包Chanel mini coco handle黑色淡金扣荔枝牛皮
降價

Chanel

8/23-8/27情人節免鑒定費 🔥 全網最低價CP值最高😊膠膜幾乎都在🔥30開🈶️卡全配98新香奈兒手提鏈包Chanel mini coco handle黑色淡金扣荔枝牛皮

TWD 145,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
～Delvaux Brillant Mini 限量款鱷魚皮兩用包

Delvaux

～Delvaux Brillant Mini 限量款鱷魚皮兩用包

TWD 351,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運

Michael Kors

絕美🔥MICHAEL KORS 迷你老花斜挎包腋下包

TWD 2,600
全新品本地免運
LV/路易威登 小雞黃水波紋托特包 文藝低調 簡約氣質款

Louis Vuitton

LV/路易威登 小雞黃水波紋托特包 文藝低調 簡約氣質款

TWD 13,104
狀況尚可香港免運
✨CHLOE｜Woody Nano 字母織帶亞麻帆布超迷你手提/斜背錢包 (咖啡色)✨

Chloé

✨CHLOE｜Woody Nano 字母織帶亞麻帆布超迷你手提/斜背錢包 (咖啡色)✨

TWD 22,000
全新品本地免運
logo帶膜🌟大全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑金 #經典 #方胖子 #CF 17公分

Chanel

logo帶膜🌟大全配🈶️購證❤️ 香奈兒 #黑金 #經典 #方胖子 #CF 17公分

TWD 129,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes Kelly Togo 大象灰銀釦

Hermès

Hermes Kelly Togo 大象灰銀釦

TWD 170,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑金羊皮菱格方胖子

Chanel

Chanel 黑金羊皮菱格方胖子

TWD 138,009
現折 1,500
狀況良好香港免運
chanel香奈兒coco handle小號紅色荔枝皮

Chanel

chanel香奈兒coco handle小號紅色荔枝皮

TWD 121,433
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL Trendy ccmini粉金肩背斜背小廢包 11*11*5 99新 配件保卡塵袋

Chanel

CHANEL Trendy ccmini粉金肩背斜背小廢包 11*11*5 99新 配件保卡塵袋

TWD 76,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
::CHLOE:: WOODY亞麻帆布咖邊LOGO字母織帶手提斜背包(小)

Chloé

::CHLOE:: WOODY亞麻帆布咖邊LOGO字母織帶手提斜背包(小)

TWD 25,800
近新閒置品本地免運
Chloe 牛皮皮革Mini Tess Day金扣手挽肩背兩用袋

See By Chloé

Chloe 牛皮皮革Mini Tess Day金扣手挽肩背兩用袋

TWD 20,968
狀況良好香港免運
Hermes Mini Constance 19 芝麻色Saseme

Hermès

Hermes Mini Constance 19 芝麻色Saseme

TWD 409,401
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES Tadelakt皮革Della Mini銀扣肩背袋Bleu Saphir

Hermès

HERMES Tadelakt皮革Della Mini銀扣肩背袋Bleu Saphir

TWD 130,238
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 cf 大mini V紋杏色銀扣 24開

Chanel

Chanel 香奈兒 cf 大mini V紋杏色銀扣 24開

TWD 46,257
狀況尚可香港免運
Chloe Nile Bag small

Chloé

Chloe Nile Bag small

TWD 14,649
狀況良好香港免運
Chanel 23P 銀色手柄Kelly小廢包 中號 尺寸11*14.5*5.5cm 芯片款

Chanel

Chanel 23P 銀色手柄Kelly小廢包 中號 尺寸11*14.5*5.5cm 芯片款

TWD 122,971
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chloe Mini bag

Chloé

Chloe Mini bag

TWD 16,000
近新閒置品本地免運
Mini picnic 馬鞍野餐包 Y刻

Hermès

Mini picnic 馬鞍野餐包 Y刻

TWD 1,696,200
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermès Mini Constance 康康37 gold 金棕金釦 新款 附小鏡子

Hermès

Hermès Mini Constance 康康37 gold 金棕金釦 新款 附小鏡子

TWD 518,000
現折 4,500
全新品本地免運
Balenciaga mini city限量霧扣 全新未使用 霧藍色

Balenciaga

Balenciaga mini city限量霧扣 全新未使用 霧藍色

TWD 29,888
全新品本地免運
CELINE 泰包/子母包 焦糖色 99%NEW閒置新

Celine

CELINE 泰包/子母包 焦糖色 99%NEW閒置新

TWD 30,763
近新閒置品香港免運
Chloé mini faye

Chloé

Chloé mini faye

TWD 11,565
近新閒置品香港免運
CHANEL 大MINI CF 98新 細節私訊詢問

Chanel

CHANEL 大MINI CF 98新 細節私訊詢問

TWD 108,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 黑金雙肩包 青蛙包 小號（全新）

Chanel

CHANEL 黑金雙肩包 青蛙包 小號（全新）

TWD 225,000
現折 4,500
全新品本地免運
🐯Eve 29 冰川白w

Hermès

🐯Eve 29 冰川白w

TWD 141,864
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel vintage 流蘇肩包 （收購商勿擾）

Chanel

Chanel vintage 流蘇肩包 （收購商勿擾）

TWD 56,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒鏈雙色單肩包小羊皮黑金 CC 正品 fm4733

Chanel

香奈兒鏈雙色單肩包小羊皮黑金 CC 正品 fm4733

TWD 56,559
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Hermes Kelly Elan Gold GHW stamp B 金金 預訂貨品

Hermès

Hermes Kelly Elan Gold GHW stamp B 金金 預訂貨品

TWD 473,394
現折 4,500
全新品香港免運
Chanel affinity bag small

Chanel

Chanel affinity bag small

TWD 124,902
現折 1,500
狀況良好香港免運
MCM small tote bag

MCM

MCM small tote bag

TWD 13,801
全新品香港免運
SAINT LAURENT聖羅蘭 YSL KATE 金標Logo鏈條 粒面牛皮革 斜挎單肩包 小號 女款 黑色 貨號469390-BOW0J-1000 全新正貨

Saint Laurent

SAINT LAURENT聖羅蘭 YSL KATE 金標Logo鏈條 粒面牛皮革 斜挎單肩包 小號 女款 黑色 貨號469390-BOW0J-1000 全新正貨

TWD 62,837
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel mini coco 20 鼠麴草灰 ✨最新晶片款
降價

Chanel

Chanel mini coco 20 鼠麴草灰 ✨最新晶片款

TWD 95,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
⚠️待補貨｜CHANEL｜MINI 22 bag

Chanel

⚠️待補貨｜CHANEL｜MINI 22 bag

TWD 240,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel Caviar 20cm 大mini墨綠色銀扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 大mini墨綠色銀扣

TWD 168,849
現折 4,500
狀況良好香港免運
Lv 斑鳩灰稀少包款 手提側包可

Louis Vuitton

Lv 斑鳩灰稀少包款 手提側包可

TWD 78,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Celine CLAUDE亮澤牛皮革迷你手袋

Celine

Celine CLAUDE亮澤牛皮革迷你手袋

TWD 36,000
狀況良好本地免運
Delvaux 德爾沃 白色外縫 brilliant mini 荔枝紋 20*14*8cm 單肩斜挎包

Delvaux

Delvaux 德爾沃 白色外縫 brilliant mini 荔枝紋 20*14*8cm 單肩斜挎包

TWD 153,429
現折 4,500
狀況良好香港免運
✨ CELINE Triomphe淡黃色亮面牛皮腋下包 20*4*10 99新配件塵袋盒子

Celine

✨ CELINE Triomphe淡黃色亮面牛皮腋下包 20*4*10 99新配件塵袋盒子

TWD 52,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
GUCCI 牛皮皮革Sylvie Mini金扣鏈帶肩背袋

Gucci

GUCCI 牛皮皮革Sylvie Mini金扣鏈帶肩背袋

TWD 31,689
現折 2,699
狀況良好香港免運
CELINE 鏈條手提包 皮革 2 款可選 黑色 銀色 正品 126034

Celine

CELINE 鏈條手提包 皮革 2 款可選 黑色 銀色 正品 126034

TWD 18,175
狀況尚可日本免運
Celine mini老花凱旋門斜背包 全新

Celine

Celine mini老花凱旋門斜背包 全新

TWD 39,800
全新品本地免運
🌈Hermes🧡Kelly Wallet🧡大象灰銀扣🌟99新🌈已配肩帶🧡有盒🌟Epsom皮🌟

Hermès

🌈Hermes🧡Kelly Wallet🧡大象灰銀扣🌟99新🌈已配肩帶🧡有盒🌟Epsom皮🌟

TWD 91,749
現折 1,500
近新閒置品香港免運
charles & keith小CK金屬鏈條菱格紋小香風肩背斜背包

Charles & Keith

charles & keith小CK金屬鏈條菱格紋小香風肩背斜背包

TWD 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 威尼斯 GM 手提包 N51146 Damier 帆布棕色 Ebene 二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 威尼斯 GM 手提包 N51146 Damier 帆布棕色 Ebene 二手女士 LV

TWD 17,594
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV NÉONOÉ 中號 大象灰水桶包 芯片款 99新 26*26*17 配件塵袋

Louis Vuitton

LV NÉONOÉ 中號 大象灰水桶包 芯片款 99新 26*26*17 配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel Vintage Beige Mini Square Bag

Chanel

Chanel Vintage Beige Mini Square Bag

TWD 66,692
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL

Chanel

CHANEL

TWD 200,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES mini herbag 黑金stamp K

Hermès

HERMES mini herbag 黑金stamp K

TWD 138,780
現折 1,500
全新品香港免運
Hermes Kelly凱莉包牛皮純色旋扣單肩斜挎手拿包

Hermès

Hermes Kelly凱莉包牛皮純色旋扣單肩斜挎手拿包

TWD 300,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Gucci古馳 Marmont迷你 mini黑色全皮郵差包 斜背包

Gucci

Gucci古馳 Marmont迷你 mini黑色全皮郵差包 斜背包

TWD 42,787
現折 3,855
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton M46653 OnTheGo East West 系列 斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton M46653 OnTheGo East West 系列 斜背包

TWD 80,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Celine 老花黑啡凱旋門小號雲朵包 斜背包 單肩包

Celine

Celine 老花黑啡凱旋門小號雲朵包 斜背包 單肩包

TWD 9,060
狀況良好香港免運
LV 雙肩包小號

Louis Vuitton

LV 雙肩包小號

TWD 23,940
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕Kelly32橙色el皮金扣T刻 手提單肩包

Hermès

Hermes愛馬仕Kelly32橙色el皮金扣T刻 手提單肩包

TWD 215,418
現折 4,500
狀況良好香港免運
【狀況尚可】GUCCI古馳 粉膚經典Guccissima壓紋LOGO手提側背斜背迷你兩用包449654
降價

Gucci

【狀況尚可】GUCCI古馳 粉膚經典Guccissima壓紋LOGO手提側背斜背迷你兩用包449654

TWD 18,888
狀況良好本地免運
chloe新款托特mini 只用過兩次很新

Chloé

chloe新款托特mini 只用過兩次很新

TWD 19,000
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL 軍綠色 19bag small 小號 晶片款2022年

Chanel

CHANEL 軍綠色 19bag small 小號 晶片款2022年

TWD 137,161
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES Mini constance 19 - 黑銀 C

Hermès

HERMES Mini constance 19 - 黑銀 C

TWD 338,200
現折 4,500
狀況良好本地免運
CELINE Triomphe Vertical Cabas 單肩包 PVC 皮革 黑金 正品 nb491M

Celine

CELINE Triomphe Vertical Cabas 單肩包 PVC 皮革 黑金 正品 nb491M

TWD 72,806
現折 1,500
狀況良好日本免運
愛馬仕Verrou Mini深邃藍99新銀扣手槍包，Y刻全套有票盒塵袋

Hermès

愛馬仕Verrou Mini深邃藍99新銀扣手槍包，Y刻全套有票盒塵袋

TWD 129,417
現折 1,500
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Hermes Mini Herbag 黑白熊貓色 全新 最新K刻 超級好看推薦 精品包 小廢包並不廢

Hermès

愛馬仕 Hermes Mini Herbag 黑白熊貓色 全新 最新K刻 超級好看推薦 精品包 小廢包並不廢

TWD 148,800
現折 1,500
全新品本地免運
Louis Vuitton Epi Pochette Felicie M64579 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Epi Pochette Felicie M64579 肩背包

TWD 41,600
狀況良好日本免運
99新爱马仕康康19奶油白银扣espom皮 Y刻 无附件

Hermès

99新爱马仕康康19奶油白银扣espom皮 Y刻 无附件

TWD 340,011
現折 4,500
近新閒置品香港免運
🎁夏季折扣倒數🎁Chloe 小款亞麻帆布皮革拼接 Woody 托特包 亮灰色

Chloé

🎁夏季折扣倒數🎁Chloe 小款亞麻帆布皮革拼接 Woody 托特包 亮灰色

TWD 31,200
全新品本地免運
CHANEL限量款香奈兒口蓋包，馬鞍包牛皮带票帶卡，粉色超級溫柔，夏天的顏色，百搭。

Chanel

CHANEL限量款香奈兒口蓋包，馬鞍包牛皮带票帶卡，粉色超級溫柔，夏天的顏色，百搭。

TWD 71,318
現折 1,500
近新閒置品香港免運
🈶台灣專櫃購證 99新閒置 Celine老花凱旋門琴譜包小號 黃金尺寸 兼具實用與時尚🔥

Celine

🈶台灣專櫃購證 99新閒置 Celine老花凱旋門琴譜包小號 黃金尺寸 兼具實用與時尚🔥

TWD 39,999
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Kelly 28 兩用包 Evercolor 皮革 綠色 Bamboo 二手 女款 SHW Y

Hermès

愛馬仕 Kelly 28 兩用包 Evercolor 皮革 綠色 Bamboo 二手 女款 SHW Y

TWD 546,624
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel 肩背包、側背包

Chanel

Chanel 肩背包、側背包

TWD 91,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕馬賽克mini，21年，用了不超過3次，有小票防塵的

Hermès

愛馬仕馬賽克mini，21年，用了不超過3次，有小票防塵的

TWD 173,441
現折 4,500
近新閒置品香港免運
藍色單寧布 Coco Mini 金球 鍊帶肩背包

Chanel

藍色單寧布 Coco Mini 金球 鍊帶肩背包

TWD 149,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
99新 Hermes 愛馬仕 mini roulis 19 豬鼻子19 D刻 U1 維羅納綠金扣

Hermès

99新 Hermes 愛馬仕 mini roulis 19 豬鼻子19 D刻 U1 維羅納綠金扣

TWD 156,128
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHLOE FAYE 環鏈掛飾牛皮斜背包//灰褐//全新商品

Chloé

CHLOE FAYE 環鏈掛飾牛皮斜背包//灰褐//全新商品

TWD 24,800
全新品本地免運
2122242627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。