小秒針
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
百年靈 Chronomat Evolution 腕錶 不鏽鋼 B13356 自動上鍊男錶 百年靈

Breitling

百年靈 Chronomat Evolution 腕錶 不鏽鋼 B13356 自動上鍊男錶 百年靈

MOP 29,772
現折 125
狀況良好日本免運
勞力士蠔式恆動日期 34 15210 粉紅錶盤男士手錶 __

ROLEX

勞力士蠔式恆動日期 34 15210 粉紅錶盤男士手錶 __

MOP 50,680
狀況良好日本免運
Chanel 23s愛心鏈條黑色方胖子

Chanel

Chanel 23s愛心鏈條黑色方胖子

MOP 43,040
現折 125
近新閒置品台灣免運
CHANEL香奈兒經典三折短夾珠光紫銀釦

Chanel

CHANEL香奈兒經典三折短夾珠光紫銀釦

MOP 8,877
現折 125
全新品台灣免運
simple joy accessory 鋼製微笑🙂smile手鍊

simple joy accessory 鋼製微笑🙂smile手鍊

MOP 269
狀況尚可台灣免運
卡西歐 G-SHOCK GW-M5610R-1JF 堅固的太陽能手錶

Casio

卡西歐 G-SHOCK GW-M5610R-1JF 堅固的太陽能手錶

MOP 1,392
狀況良好日本免運
卡西歐 G-SHOCK G-STEEL GST-W300G-1A2JF 電波太陽能手錶男款

Casio

卡西歐 G-SHOCK G-STEEL GST-W300G-1A2JF 電波太陽能手錶男款

MOP 1,824
狀況尚可日本免運
PIAGET Miss Protocole 18K白金/皮革帶手錶石英機芯銀色

Piaget

PIAGET Miss Protocole 18K白金/皮革帶手錶石英機芯銀色

MOP 28,653
現折 104
狀況良好香港免運
瑞奇二手精品 celine 瓷器灰 三摺 短夾 美品

Celine

瑞奇二手精品 celine 瓷器灰 三摺 短夾 美品

MOP 1,184
狀況良好台灣免運
YSL 經典黑金鑰匙包 零錢包

Saint Laurent

YSL 經典黑金鑰匙包 零錢包

MOP 992
狀況良好台灣免運
Rolex Oyster Perpetual Date 79160 SS 腕錶自動 Y 序號

ROLEX

Rolex Oyster Perpetual Date 79160 SS 腕錶自動 Y 序號

MOP 41,234
現折 125
狀況良好日本免運
莉亞精品♡LV M00374 Petit Louis手鍊 全新

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M00374 Petit Louis手鍊 全新

MOP 4,708
現折 50
全新品台灣免運
Chanel Vintage 03A 金屬美式風格心形胸針

Chanel

Chanel Vintage 03A 金屬美式風格心形胸針

MOP 8,304
現折 125
狀況良好香港免運
G-SHOCK CASIO 手錶 GW-9500MRY-1A9 MUDMAN RESCUE YELLOW 電波太陽能 三重感測器 方位、氣壓、高度、溫度測量 碳芯防護結構 2025年2月發售 三國丘店 ITPZONZC96KO

Casio

G-SHOCK CASIO 手錶 GW-9500MRY-1A9 MUDMAN RESCUE YELLOW 電波太陽能 三重感測器 方位、氣壓、高度、溫度測量 碳芯防護結構 2025年2月發售 三國丘店 ITPZONZC96KO

MOP 4,248
現折 50
近新閒置品日本免運
愛馬仕 Clipper 腕錶 不鏽鋼 SSxGP 女士腕錶 HERMES

Hermès

愛馬仕 Clipper 腕錶 不鏽鋼 SSxGP 女士腕錶 HERMES

MOP 5,128
現折 50
狀況尚可日本免運
FENDI Orologi F75210L 750L 不銹鋼女士手錶 130340

Fendi

FENDI Orologi F75210L 750L 不銹鋼女士手錶 130340

MOP 3,184
現折 50
近新閒置品日本免運
歐洲帶回，藍面天梭TISSOT PRX POWERMATIC 80，全新品

歐洲帶回，藍面天梭TISSOT PRX POWERMATIC 80，全新品

MOP 5,327
現折 50
全新品台灣免運
全新💐專櫃寶莎禮妮💐Q版月老手工真皮鑰匙圈#又來囉🎉🎉🎉

全新💐專櫃寶莎禮妮💐Q版月老手工真皮鑰匙圈#又來囉🎉🎉🎉

MOP 345
全新品台灣免運
香奈兒 J12 手錶 不鏽鋼 H1626 自動上鍊 男士香奈兒 12P 鑽石

Chanel

香奈兒 J12 手錶 不鏽鋼 H1626 自動上鍊 男士香奈兒 12P 鑽石

MOP 32,691
現折 125
狀況良好日本免運
全新✨Chanel 牛仔包包造型短夾 掛飾

Chanel

全新✨Chanel 牛仔包包造型短夾 掛飾

MOP 8,294
現折 125
全新品香港免運
愛馬仕 Clipper Combi CL4 220 女士腕錶 日期顯示 象牙色石英

Hermès

愛馬仕 Clipper Combi CL4 220 女士腕錶 日期顯示 象牙色石英

MOP 4,824
現折 50
狀況良好日本免運
Cartier Ballon Bleu 腕錶，不銹鋼 3009 石英，女士，CARTIER，製造商精加工

Cartier

Cartier Ballon Bleu 腕錶，不銹鋼 3009 石英，女士，CARTIER，製造商精加工

MOP 36,995
現折 125
狀況良好日本免運
卡地亞 Tank Francaise SM 手錶 不鏽鋼 2384 石英 女士腕錶 CARTIER

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM 手錶 不鏽鋼 2384 石英 女士腕錶 CARTIER

MOP 23,589
現折 125
狀況良好日本免運
近新Chanel 香奈兒 百搭氣質爆款～經典滿鑽圓型鈕釦雙C耳環
降價

Chanel

近新Chanel 香奈兒 百搭氣質爆款～經典滿鑽圓型鈕釦雙C耳環

MOP 3,444
現折 50
近新閒置品台灣免運
ROLEX Datejust不鏽鋼手錶自動機芯銀色#20cm

ROLEX

ROLEX Datejust不鏽鋼手錶自動機芯銀色#20cm

MOP 35,068
現折 104
狀況良好香港免運
HERMES Medor 鍍金皮革石英女士手錶 BF581270
降價

Hermès

HERMES Medor 鍍金皮革石英女士手錶 BF581270

MOP 4,256
現折 50
狀況良好日本免運
Chanel三折短夾荔枝皮銀扣

Chanel

Chanel三折短夾荔枝皮銀扣

MOP 5,918
現折 50
狀況尚可台灣免運
卡地亞 Tank Solo LM W5200014 石英手錶 SS 銀色錶盤 0174CARTIER 男士

Cartier

卡地亞 Tank Solo LM W5200014 石英手錶 SS 銀色錶盤 0174CARTIER 男士

MOP 27,860
狀況良好日本免運
愛馬仕 HH1.210 H 手錶 Blue Jean 腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 HERMES

Hermès

愛馬仕 HH1.210 H 手錶 Blue Jean 腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 HERMES

MOP 10,255
現折 125
狀況良好日本免運
拋光 BVLGARI BVLGARI-BVLGARI 計時自動腕錶 BB42SSCH BF580420

BVLGARI

拋光 BVLGARI BVLGARI-BVLGARI 計時自動腕錶 BB42SSCH BF580420

MOP 17,310
現折 125
狀況良好日本免運
Givenchy REG.1558962 石英粉紅錶盤手錶女錶

Givenchy

Givenchy REG.1558962 石英粉紅錶盤手錶女錶

MOP 1,200
狀況良好日本免運
近新✨香奈兒Chanel 水鑽鏤空草寫字母雙C胸針/別針

Chanel

近新✨香奈兒Chanel 水鑽鏤空草寫字母雙C胸針/別針

MOP 6,424
現折 50
近新閒置品台灣免運
拋光歐米茄星座我的選擇石英女士手錶 1561.51 BF571221

Omega

拋光歐米茄星座我的選擇石英女士手錶 1561.51 BF571221

MOP 7,367
現折 50
狀況良好日本免運
Chanel CC Logo 毛呢 胸針

Chanel

Chanel CC Logo 毛呢 胸針

MOP 4,671
現折 50
近新閒置品香港免運
hermes 全新 mini dog 黑金 金棕 皮革 手環 手鍊 手飾 皮繩

Hermès

hermes 全新 mini dog 黑金 金棕 皮革 手環 手鍊 手飾 皮繩

MOP 3,433
現折 50
全新品台灣免運
ROLEX Yacht Master II不鏽鋼手錶自動機芯白色

ROLEX

ROLEX Yacht Master II不鏽鋼手錶自動機芯白色

MOP 132,360
現折 104
狀況良好香港免運
Furla Links 手錶 WW00030003L3 不鏽鋼 x 皮革 中國製造 石英 模擬顯示 粉紅色錶盤 標誌 女款

FURLA

Furla Links 手錶 WW00030003L3 不鏽鋼 x 皮革 中國製造 石英 模擬顯示 粉紅色錶盤 標誌 女款

MOP 1,424
狀況良好日本免運
Hermes Bride silk bracelet PM Petit H 絲質 手環

Hermès

Hermes Bride silk bracelet PM Petit H 絲質 手環

MOP 1,038
狀況良好香港免運
Cartier Watch

Cartier

Cartier Watch

MOP 12,249
狀況良好香港免運
拋光歐米茄星座不鏽鋼石英男士手錶 1512.30 BF573225

Omega

拋光歐米茄星座不鏽鋼石英男士手錶 1512.30 BF573225

MOP 7,471
現折 50
狀況良好日本免運
精工自動女士手錶 XMA-101 銀色藍色錶盤不銹鋼日曆復古 H2

Seiko

精工自動女士手錶 XMA-101 銀色藍色錶盤不銹鋼日曆復古 H2

MOP 1,144
狀況良好日本免運
卡地亞 Must 21 Vantianne LM Combi W10050F4 男童手錶 象牙色 石英

Cartier

卡地亞 Must 21 Vantianne LM Combi W10050F4 男童手錶 象牙色 石英

MOP 8,559
現折 125
狀況良好日本免運
CHANEL Premiere鍍金/皮革帶手錶石英機芯黑色

Chanel

CHANEL Premiere鍍金/皮革帶手錶石英機芯黑色

MOP 16,893
現折 104
狀況良好香港免運
DW daniel wellington ICONIC LINK BLUSH 粉色錶盤銀色鍊錶36mm

Daniel Wellington

DW daniel wellington ICONIC LINK BLUSH 粉色錶盤銀色鍊錶36mm

MOP 1,345
狀況良好台灣免運
CORUM Bubble 美國國旗腕錶 163.150.20 BF577718

Corum

CORUM Bubble 美國國旗腕錶 163.150.20 BF577718

MOP 16,062
現折 125
狀況良好日本免運
BVLGARI Solotempo 手錶 不鏽鋼 ST35S 石英 男式

BVLGARI

BVLGARI Solotempo 手錶 不鏽鋼 ST35S 石英 男式

MOP 7,064
現折 50
狀況尚可日本免運
古馳手鐲錶 1500L 鍍金石英模擬顯示黑色錶盤女士腕錶

Gucci

古馳手鐲錶 1500L 鍍金石英模擬顯示黑色錶盤女士腕錶

MOP 2,552
狀況良好日本免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋紅色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋紅色

MOP 20,100
現折 104
狀況良好香港免運
伯爵POSSESSION系列G0A45092玫瑰金鑽石石英女表

Piaget

伯爵POSSESSION系列G0A45092玫瑰金鑽石石英女表

MOP 89,061
狀況良好香港免運
SEIKO Grand Seiko GS Date STGF055 4J52-0AA1 不鏽鋼男士 130303 手錶

Seiko

SEIKO Grand Seiko GS Date STGF055 4J52-0AA1 不鏽鋼男士 130303 手錶

MOP 11,463
現折 125
狀況良好日本免運
TIFFANY&Co. 925純銀+玫瑰金RETURN TO TIFFANY迷你雙心項鍊

Tiffany & Co.

TIFFANY&Co. 925純銀+玫瑰金RETURN TO TIFFANY迷你雙心項鍊

MOP 2,637
狀況良好台灣免運
【台灣現貨】CHANEL 香奈兒 黑色金扣菱格紋牛皮對折短夾 皮夾 卡包 卡夾 錢包 零錢包 皮包

Chanel

【台灣現貨】CHANEL 香奈兒 黑色金扣菱格紋牛皮對折短夾 皮夾 卡包 卡夾 錢包 零錢包 皮包

MOP 11,667
現折 125
全新品台灣免運
台灣專櫃正品 Chanel 22S星星5號耳環 耳針 耳扣
降價

Chanel

台灣專櫃正品 Chanel 22S星星5號耳環 耳針 耳扣

MOP 5,380
現折 50
全新品台灣免運
G-SHOCK CASIO 手錶 GW-9300-1 MUDMAN 電波太陽能 碳纖維插入式錶帶 多波段 6 防塵防泥結構 配備指南針 溫度測量功能 2011 年 6 月上市 三國丘店 ITZLYC0LY4OW

Casio

G-SHOCK CASIO 手錶 GW-9300-1 MUDMAN 電波太陽能 碳纖維插入式錶帶 多波段 6 防塵防泥結構 配備指南針 溫度測量功能 2011 年 6 月上市 三國丘店 ITZLYC0LY4OW

MOP 1,464
狀況良好日本免運
古馳手錶 GP 11/12.2 石英女士腕錶 GUCCI 可更換錶圈 11 種顏色

Gucci

古馳手錶 GP 11/12.2 石英女士腕錶 GUCCI 可更換錶圈 11 種顏色

MOP 5,968
現折 50
狀況尚可日本免運
百年靈超級海洋自動 44 N17376201Q1S1 棕色錶盤男士手錶 zh-CHS

Breitling

百年靈超級海洋自動 44 N17376201Q1S1 棕色錶盤男士手錶 zh-CHS

MOP 39,578
現折 125
狀況良好日本免運
HERMES Cupe Cod不鏽鋼/皮革帶手錶石英機芯黑色

Hermès

HERMES Cupe Cod不鏽鋼/皮革帶手錶石英機芯黑色

MOP 12,616
現折 104
狀況良好香港免運
Tiffany &Co. Tiffany 愛心項鍊小號 經典款 昇恆昌購入

Tiffany & Co.

Tiffany &Co. Tiffany 愛心項鍊小號 經典款 昇恆昌購入

MOP 2,122
狀況良好台灣免運
古馳 GUCCI 手錶 1900L 不鏽鋼石英類比顯示黑色錶盤女款

Gucci

古馳 GUCCI 手錶 1900L 不鏽鋼石英類比顯示黑色錶盤女款

MOP 2,552
狀況良好日本免運
ROLEX Datejust 16233

ROLEX

ROLEX Datejust 16233

MOP 53,244
現折 104
狀況良好香港免運
愛馬仕 Clipper 腕錶 不鏽鋼 SSxGP 女款 HERMES

Hermès

愛馬仕 Clipper 腕錶 不鏽鋼 SSxGP 女款 HERMES

MOP 5,704
現折 50
狀況良好日本免運
Prada項鍊

Prada

Prada項鍊

MOP 6,725
安心購免費
狀況良好台灣免運
米色牛皮 Rive Gauche 寬手環

Saint Laurent

米色牛皮 Rive Gauche 寬手環

MOP 802
狀況良好台灣免運
香奈兒 CHANEL J12 XS 日本夏威夷限量 1200 H5512 粉紅錶盤手錶女士__

Chanel

香奈兒 CHANEL J12 XS 日本夏威夷限量 1200 H5512 粉紅錶盤手錶女士__

MOP 29,332
現折 125
狀況良好日本免運
vintage chanel骰子水鑽項鍊

Chanel

vintage chanel骰子水鑽項鍊

MOP 6,941
現折 50
狀況良好台灣免運
Hermes Picotin 18 - 夢幻紫銀扣

Hermès

Hermes Picotin 18 - 夢幻紫銀扣

MOP 41,453
現折 249
全新品台灣免運
Gucci 5500M 手錶不鏽鋼 SS 男士

Gucci

Gucci 5500M 手錶不鏽鋼 SS 男士

MOP 3,504
現折 50
狀況良好日本免運
愛馬仕 HERMES Clipper CL4 210 女士腕錶 Date 粉紅石英

Hermès

愛馬仕 HERMES Clipper CL4 210 女士腕錶 Date 粉紅石英

MOP 4,488
現折 50
狀況良好日本免運
SEIKO Astron Nexter 鈦電波太陽能 8B63-0BD0 Seiko

Seiko

SEIKO Astron Nexter 鈦電波太陽能 8B63-0BD0 Seiko

MOP 6,983
現折 50
狀況良好日本免運
Chanel 18年樹脂銀閃粉粉紅耳環

Chanel

Chanel 18年樹脂銀閃粉粉紅耳環

MOP 5,709
現折 50
狀況良好香港免運
TK1463 HERMES 愛馬仕迷你H字項鏈MINI POP H NECKLACE

Hermès

TK1463 HERMES 愛馬仕迷你H字項鏈MINI POP H NECKLACE

MOP 6,311
現折 50
全新品香港免運
Mini Kelly Double Tour手環

Hermès

Mini Kelly Double Tour手環

MOP 4,547
現折 50
全新品台灣免運
愛馬仕 H 手錶 腕錶 HH1.501 石英 金色錶盤 鍍金 皮革 女錶 HERMES

Hermès

愛馬仕 H 手錶 腕錶 HH1.501 石英 金色錶盤 鍍金 皮革 女錶 HERMES

MOP 7,383
現折 50
狀況良好日本免運
Hermes H手錶

Hermès

Hermes H手錶

MOP 27,051
現折 125
全新品台灣免運
百年靈 Chronomat 44 AB011012 G685 375A 白色錶盤男錶

Breitling

百年靈 Chronomat 44 AB011012 G685 375A 白色錶盤男錶

MOP 46,489
現折 125
狀況良好日本免運
LV Speedy nano

Louis Vuitton

LV Speedy nano

MOP 10,760
現折 125
狀況良好台灣免運
Hermes Tea Time Scarf Ring愛馬仕心型絲巾扣

Hermès

Hermes Tea Time Scarf Ring愛馬仕心型絲巾扣

MOP 2,678
現折 50
全新品香港免運
綻放簍空之花戀愛少女古董珠寶耳針式飾品 耳環piercing earrings

綻放簍空之花戀愛少女古董珠寶耳針式飾品 耳環piercing earrings

MOP 269
全新品台灣免運
Hermes Silk'ln 絲巾短夾 檸檬黃

Hermès

Hermes Silk'ln 絲巾短夾 檸檬黃

MOP 8,608
近新閒置品台灣免運
Omega 歐米茄 De Ville Prestige

Omega

Omega 歐米茄 De Ville Prestige

MOP 17,750
現折 125
狀況良好香港免運
HERMES Clipper 女士腕錶 日期 白色石英

Hermès

HERMES Clipper 女士腕錶 日期 白色石英

MOP 3,176
現折 50
狀況良好日本免運
西鐵城 8 系列 880 機械 GMT NB6030-59L 不鏽鋼男式 39875 手錶

Citizen

西鐵城 8 系列 880 機械 GMT NB6030-59L 不鏽鋼男式 39875 手錶

MOP 10,855
現折 125
狀況良好日本免運
► 全新 CHANEL BOY系列 ✨黑色荔枝皮金釦兩折 短夾

Chanel

► 全新 CHANEL BOY系列 ✨黑色荔枝皮金釦兩折 短夾

MOP 8,608
現折 125
全新品台灣免運
愛馬仕 H 腕錶 GP HH1.201 石英

Hermès

愛馬仕 H 腕錶 GP HH1.201 石英

MOP 11,191
狀況良好日本免運
Chanel全新LOGO項鍊

Chanel

Chanel全新LOGO項鍊

MOP 8,797
全新品台灣免運
金鐸精品~W840 ORIS 豪利時 BIG CROWN 大錶冠灰色摩登44mm 自動上鍊男用腕錶

金鐸精品~W840 ORIS 豪利時 BIG CROWN 大錶冠灰色摩登44mm 自動上鍊男用腕錶

MOP 6,403
現折 50
狀況尚可台灣免運
Fendi 手錶 f-22251 白色外殼棕色銀色 Selleria 80200M SS 皮革石英 FENDI 電池供電男士錶盤錶帶手鍊三指針

Fendi

Fendi 手錶 f-22251 白色外殼棕色銀色 Selleria 80200M SS 皮革石英 FENDI 電池供電男士錶盤錶帶手鍊三指針

MOP 4,664
現折 50
狀況良好日本免運
勞力士日誌系列179171間金粉電腦面26mm自動機械女表

ROLEX

勞力士日誌系列179171間金粉電腦面26mm自動機械女表

MOP 56,052
狀況良好香港免運
FENDI OROLOGI ZUCCA 粉色珠光貝母女錶Chronograph Mother of Pearl Pink Dial 4500L 32mm Watch

Fendi

FENDI OROLOGI ZUCCA 粉色珠光貝母女錶Chronograph Mother of Pearl Pink Dial 4500L 32mm Watch

MOP 3,497
現折 50
狀況良好台灣免運
TW4184 CHANEL 香奈兒迷你經典CC字耳環CLASSIC 1.2 CM CC LOGO EARRINGS

Chanel

TW4184 CHANEL 香奈兒迷你經典CC字耳環CLASSIC 1.2 CM CC LOGO EARRINGS

MOP 7,734
現折 125
全新品香港免運
mini pop H 耳環 粉x銀

Hermès

mini pop H 耳環 粉x銀

MOP 4,708
現折 50
全新品台灣免運
HERMES Faubourg Manchette FG2.110.113 1P 鑽石不鏽鋼 x Vaux Epson 女士腕錶 39263

Hermès

HERMES Faubourg Manchette FG2.110.113 1P 鑽石不鏽鋼 x Vaux Epson 女士腕錶 39263

MOP 6,527
現折 50
狀況良好日本免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel boy 短夾錢包皮夾

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel boy 短夾錢包皮夾

MOP 8,743
現折 807
狀況良好台灣免運
Chanel黑金三折短夾

Chanel

Chanel黑金三折短夾

MOP 7,801
現折 50
狀況良好台灣免運
愛馬仕mini pop h項鍊

Hermès

愛馬仕mini pop h項鍊

MOP 4,573
現折 50
狀況良好台灣免運
SEIKO Dolce 手錶 7B42-0AE0 SADZ063 男士收音機太陽能

Seiko

SEIKO Dolce 手錶 7B42-0AE0 SADZ063 男士收音機太陽能

MOP 2,304
狀況良好日本免運
Blancpain Leman Ultra 手錶，不銹鋼，自動，女士，

Blancpain Leman Ultra 手錶，不銹鋼，自動，女士，

MOP 18,614
現折 125
狀況良好日本免運
HERMES Carre70 Tea Time Medaillons 圍巾 絲綢 紅色 多色 二手 女士

Hermès

HERMES Carre70 Tea Time Medaillons 圍巾 絲綢 紅色 多色 二手 女士

MOP 3,693
現折 246
狀況良好日本免運
Chanel 金球調節扣 經典色 膚色/米色 晶片款

Chanel

Chanel 金球調節扣 經典色 膚色/米色 晶片款

MOP 37,122
現折 125
狀況良好台灣免運
Chanel奶茶金釦荔枝牛皮拉鍊零錢包

Chanel

Chanel奶茶金釦荔枝牛皮拉鍊零錢包

MOP 4,304
現折 50
狀況良好台灣免運
2122242627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。