白金 Gala
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
HERMES 愛馬仕紅心撲克項鍊AS DE COEUR PENDANT NECKLACE

Hermès

HERMES 愛馬仕紅心撲克項鍊AS DE COEUR PENDANT NECKLACE

TWD 15,856
狀況良好香港免運
CARTIER 18K玫瑰金Love Bracelet Small Model Full Diamond鑽石手鐲Cartier#16

Cartier

CARTIER 18K玫瑰金Love Bracelet Small Model Full Diamond鑽石手鐲Cartier#16

TWD 634,510
現折 4,500
狀況良好香港免運
《CHANEL SLG 荔枝紋 雙層卡夾》

Chanel

《CHANEL SLG 荔枝紋 雙層卡夾》

TWD 24,800
全新品本地免運
雅典切割玻璃 K14白金 2P 鑽石手動上鍊腕錶 白金/金屬銀色 0982Ulysse 女款

Ulysse Nardin

雅典切割玻璃 K14白金 2P 鑽石手動上鍊腕錶 白金/金屬銀色 0982Ulysse 女款

TWD 22,213
狀況良好日本免運
愛馬仕 Medor GP 腕錶石英

Hermès

愛馬仕 Medor GP 腕錶石英

TWD 29,973
狀況良好日本免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/紅玉髓

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/紅玉髓

TWD 102,925
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Rivale Tour Bracelet銀扣手鐲Rose Sakura

Hermès

HERMES Swift皮革Rivale Tour Bracelet銀扣手鐲Rose Sakura

TWD 7,865
狀況良好香港免運
全新香奈兒Chanel雙層卡包

Chanel

全新香奈兒Chanel雙層卡包

TWD 28,000
全新品本地免運
藏私·Collection_日本鏤空貝殼編織錦織古董手提包

藏私·Collection_日本鏤空貝殼編織錦織古董手提包

TWD 1,880
狀況良好本地免運
CARTIER 18K白金/陶瓷Trinity Necklace鑽石項鍊

Cartier

CARTIER 18K白金/陶瓷Trinity Necklace鑽石項鍊

TWD 82,590
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 銀色圓形CC Logo 皺褶皮革二折對開長夾(黑色)

Chanel

Chanel 銀色圓形CC Logo 皺褶皮革二折對開長夾(黑色)

TWD 32,800
狀況良好本地免運
Hermès Birkin 30 Epsom 稀有內縫 Noir 黑色銀釦 柏金包

Hermès

Hermès Birkin 30 Epsom 稀有內縫 Noir 黑色銀釦 柏金包

TWD 888,000
現折 4,500
全新品本地免運
格紋水鑽 雙C 雙鍊 長項鍊

Chanel

格紋水鑽 雙C 雙鍊 長項鍊

TWD 49,800
狀況良好本地免運
東京購入。CHANEL香奈兒經典菱格紋卡夾 黑色

Chanel

東京購入。CHANEL香奈兒經典菱格紋卡夾 黑色

TWD 21,500
全新品本地免運
芯片款🈶️台灣購證❤️ 香奈兒 #黑金 #鑽釦 #三折 #迷你短夾

Chanel

芯片款🈶️台灣購證❤️ 香奈兒 #黑金 #鑽釦 #三折 #迷你短夾

TWD 36,888
近新閒置品本地免運
TIFFANY＆CO PT950鉑金Paper Flowers Diamond Ring鑽石戒指US#6

Tiffany & Co.

TIFFANY＆CO PT950鉑金Paper Flowers Diamond Ring鑽石戒指US#6

TWD 197,739
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 金色皮穿鍊首映錶 XL碼

Chanel

CHANEL 金色皮穿鍊首映錶 XL碼

TWD 89,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
HEARTS ON FIRE 十字小圓圓鑽墜

HEARTS ON FIRE 十字小圓圓鑽墜

TWD 188,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
BVLGARI 女士腕錶 日期石英 750黃金 純金 BB23GG 黑色圓形拋光

BVLGARI

BVLGARI 女士腕錶 日期石英 750黃金 純金 BB23GG 黑色圓形拋光

TWD 327,145
現折 4,500
狀況尚可日本免運
CHANEL 漆皮皮革Long Wallet銀扣長錢包

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Long Wallet銀扣長錢包

TWD 15,806
狀況良好香港免運
Vca 梵克雅寶 Perlee簽名手環玫瑰金xs號，2019年2月6號購入

Van Cleef & Arpels

Vca 梵克雅寶 Perlee簽名手環玫瑰金xs號，2019年2月6號購入

TWD 148,418
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Balenciaga 253053 金釦小羊皮拉鍊長夾/錢包 紫粉色

Balenciaga

Balenciaga 253053 金釦小羊皮拉鍊長夾/錢包 紫粉色

TWD 18,150
全新品本地免運
HW海瑞温斯顿 Lily Cluster 铂金满钻项链

Harry Winston

HW海瑞温斯顿 Lily Cluster 铂金满钻项链

TWD 115,647
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 香奈兒24K香奈兒魚子醬錢包淡金釦CHANEL

Chanel

Chanel 香奈兒24K香奈兒魚子醬錢包淡金釦CHANEL

TWD 32,856
全新品本地免運
A.P.C.項鍊

A.P.C.項鍊

TWD 2,200
全新品本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes 全黑色飛馬

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes 全黑色飛馬

TWD 27,371
全新品香港免運
CELINE 黑色凱旋 LOGO 長夾

Celine

CELINE 黑色凱旋 LOGO 長夾

TWD 28,500
全新品本地免運
Hermès Picotan Rock 18 PM Taurillon Clemence Rose Sakura Silver Metal Fittings T:2015

Hermès

Hermès Picotan Rock 18 PM Taurillon Clemence Rose Sakura Silver Metal Fittings T:2015

TWD 85,265
現折 1,500
近新閒置品香港免運
🈶️保卡❤️ 香奈兒 黑金 #leboy #荔枝皮 #零錢包 #卡包

Chanel

🈶️保卡❤️ 香奈兒 黑金 #leboy #荔枝皮 #零錢包 #卡包

TWD 22,888
狀況良好本地免運
伯爵POSSESSION系列G0A45092玫瑰金鑽石石英女表

Piaget

伯爵POSSESSION系列G0A45092玫瑰金鑽石石英女表

TWD 330,759
現折 4,500
狀況良好香港免運
BVLGARI B-zero1 黑色鑽石手錶 不鏽鋼 皮革錶帶 女款 BZ22S

BVLGARI

BVLGARI B-zero1 黑色鑽石手錶 不鏽鋼 皮革錶帶 女款 BZ22S

TWD 21,083
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕 經典款鉑金馬賽克馬克杯

Hermès

Hermes 愛馬仕 經典款鉑金馬賽克馬克杯

TWD 6,980
全新品本地免運
Chanel 金幣項鍊頸鍊 Choker 香奈兒

Chanel

Chanel 金幣項鍊頸鍊 Choker 香奈兒

TWD 26,000
近新閒置品本地免運
莉亞精品♡Chanel AP4472 新款經典卡夾 7卡 金扣 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP4472 新款經典卡夾 7卡 金扣 全新

TWD 26,800
全新品本地免運
Chanel 2024新版雷標 經典款三折短夾零錢包卡包 荔枝皮黑金

Chanel

Chanel 2024新版雷標 經典款三折短夾零錢包卡包 荔枝皮黑金

TWD 42,900
全新品本地免運
HERMES 水鑽+925純銀+玫瑰金AU750鏈帶雙環戒指_展示品 HE43000001

Hermès

HERMES 水鑽+925純銀+玫瑰金AU750鏈帶雙環戒指_展示品 HE43000001

TWD 51,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/虎眼石 項鏈 黃金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/虎眼石 項鏈 黃金

TWD 106,395
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕菜籃子 大象灰

Hermès

Hermes 愛馬仕菜籃子 大象灰

TWD 105,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
BVLGARI 【激減優惠】18K黃金B-zero1 Spiral Ring戒指Bvlgari#50/US#5

BVLGARI

BVLGARI 【激減優惠】18K黃金B-zero1 Spiral Ring戒指Bvlgari#50/US#5

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
珍珠母貝盤 18K金 Alhambra 腕 HH87549

Van Cleef & Arpels

珍珠母貝盤 18K金 Alhambra 腕 HH87549

TWD 200,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 粉橘琉璃方糖淡金雙C髮夾 髮飾

Chanel

Chanel 粉橘琉璃方糖淡金雙C髮夾 髮飾

TWD 15,400
近新閒置品本地免運
有購証💓 99新閒置新B刻Hermes愛馬仕bolide保齡球25

Hermès

有購証💓 99新閒置新B刻Hermes愛馬仕bolide保齡球25

TWD 235,926
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HUBLOT宇舶大爆炸系列bigbang精鋼自動機械女錶，型號365.SV.0829.LR.1905，38表徑，原鑲紫水晶T方錶圈

HUBLOT

HUBLOT宇舶大爆炸系列bigbang精鋼自動機械女錶，型號365.SV.0829.LR.1905，38表徑，原鑲紫水晶T方錶圈

TWD 182,265
現折 4,500
狀況尚可香港免運
HERMES Swift皮革Mini Dog Bracelet金扣手鐲Noir

Hermès

HERMES Swift皮革Mini Dog Bracelet金扣手鐲Noir

TWD 10,247
狀況良好香港免運
愛馬仕HERMES Birkin 藍 Togo 35 銀扣 框N 鎖鑰匙 塵袋

Hermès

愛馬仕HERMES Birkin 藍 Togo 35 銀扣 框N 鎖鑰匙 塵袋

TWD 260,213
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL香奈兒 銀色金屬戒指

Chanel

CHANEL香奈兒 銀色金屬戒指

TWD 33,924
現折 386
全新品香港免運
CHANEL 黑金V紋拉鍊錢包15*9*2 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 黑金V紋拉鍊錢包15*9*2 98新配件塵袋保卡

TWD 33,800
安心購免費
狀況良好本地免運
CARTIER(卡地亞) JUSTE UN CLOU 釘子 頭尾鑽 窄版 18K白金/鑽石 53 白金 18K

Cartier

CARTIER(卡地亞) JUSTE UN CLOU 釘子 頭尾鑽 窄版 18K白金/鑽石 53 白金 18K

TWD 100,998
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 24開 黑金荔枝皮ㄇ拉長夾

Chanel

CHANEL 24開 黑金荔枝皮ㄇ拉長夾

TWD 28,800
9 折
狀況良好本地免運
香奈兒 Premiere L 手錶 H0001 鍍金 x 皮革 瑞士製造 黑色石英 模擬顯示錶盤 女士

Chanel

香奈兒 Premiere L 手錶 H0001 鍍金 x 皮革 瑞士製造 黑色石英 模擬顯示錶盤 女士

TWD 46,774
狀況尚可日本免運
Hermes mini halzan

Hermès

Hermes mini halzan

TWD 261,600
現折 4,500
全新品本地免運
限量版撲克小香三折夾

Chanel

限量版撲克小香三折夾

TWD 33,800
全新品本地免運
CHANEL ETERNAL N°5項鍊

Chanel

CHANEL ETERNAL N°5項鍊

TWD 1,600,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel白金手把boy20荔枝皮晶片款

Chanel

Chanel白金手把boy20荔枝皮晶片款

TWD 185,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕Hermes Kelly 28 黑銀Togo

Hermès

愛馬仕Hermes Kelly 28 黑銀Togo

TWD 600,000
現折 4,500
狀況良好本地免運

Hermès

Hermès 愛馬仕玫瑰金鏤空鑽石項鍊

TWD 148,000
現折 1,500
全新品本地免運
TIFFANY＆CO PT950鉑金Diamond Ring鑽石戒指US#3.5

Tiffany & Co.

TIFFANY＆CO PT950鉑金Diamond Ring鑽石戒指US#3.5

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
Bvlgari寶格麗寬版四環大理石紋限量版戒指 歐碼51碼

BVLGARI

Bvlgari寶格麗寬版四環大理石紋限量版戒指 歐碼51碼

TWD 42,405
現折 3,855
狀況尚可香港免運
寶格麗 AL29TA AL29TAVD 鋁質腕錶 石英

BVLGARI

寶格麗 AL29TA AL29TAVD 鋁質腕錶 石英

TWD 25,335
狀況尚可日本免運
卡地亞 Must 21 Vantianne 雙色腕錶 W10073R6 女款銀色石英錶

Cartier

卡地亞 Must 21 Vantianne 雙色腕錶 W10073R6 女款銀色石英錶

TWD 34,017
狀況良好日本免運
勞力士 79179G Datejust 10P 鑽石手錶 K18 白金 K18WG 女士腕錶

ROLEX

勞力士 79179G Datejust 10P 鑽石手錶 K18 白金 K18WG 女士腕錶

TWD 369,458
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel 蝴蝶結白金荔枝皮鏈條腰包 23S芯片款

Chanel

Chanel 蝴蝶結白金荔枝皮鏈條腰包 23S芯片款

TWD 64,764
現折 1,500
狀況良好香港免運
Tiffany & Co 蒂芙尼銀色手環 I538

Tiffany & Co.

Tiffany & Co 蒂芙尼銀色手環 I538

TWD 10,363
近新閒置品香港免運
Chanel L型拉鍊三折短夾/黑金牛 芯片款

Chanel

Chanel L型拉鍊三折短夾/黑金牛 芯片款

TWD 37,800
狀況良好本地免運
香奈兒琉璃CC LOGO銀色花朵圖案耳環

Chanel

香奈兒琉璃CC LOGO銀色花朵圖案耳環

TWD 23,905
全新品香港免運
全新正品 香奈兒 CHANEL 經典 稀有黑銀牛卡包 義大利親自帶回 法國製 含防塵袋盒子袋子

Chanel

全新正品 香奈兒 CHANEL 經典 稀有黑銀牛卡包 義大利親自帶回 法國製 含防塵袋盒子袋子

TWD 24,000
全新品本地免運
浪琴 La Grande 經典錶圈鑲鑽女士手錶 L4.241.0.11.6

LONGINES

浪琴 La Grande 經典錶圈鑲鑽女士手錶 L4.241.0.11.6

TWD 36,307
狀況良好日本免運
CARTIER 18K玫瑰金Juste Un Clou Diamond Necklace鑽石項鍊

Cartier

CARTIER 18K玫瑰金Juste Un Clou Diamond Necklace鑽石項鍊

TWD 169,944
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel黑金魚子醬兩摺短銀包

Chanel

Chanel黑金魚子醬兩摺短銀包

TWD 32,267
近新閒置品香港免運
CHAUMET(尚美巴黎) 18K玫瑰金 玫瑰金 Triomphe de Chaumet系列 戒指 55碼 18K

Chaumet

CHAUMET(尚美巴黎) 18K玫瑰金 玫瑰金 Triomphe de Chaumet系列 戒指 55碼 18K

TWD 24,669
狀況尚可香港免運
Bvlgari 絕版品 750白K金項鍊Parentesi342167

BVLGARI

Bvlgari 絕版品 750白K金項鍊Parentesi342167

TWD 90,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
BVLGARI 寶格麗 750白K金 戒指 戒子 簍空 墬子

BVLGARI

BVLGARI 寶格麗 750白K金 戒指 戒子 簍空 墬子

TWD 29,990
近新閒置品本地免運
Cartier D'Amour玫瑰金單鑽手鍊

Cartier

Cartier D'Amour玫瑰金單鑽手鍊

TWD 29,800
安心購免費
近新閒置品本地免運
Chanel Wallet

Chanel

Chanel Wallet

TWD 34,618
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 路易威登 Empreinte 18K 白金 項鏈

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 Empreinte 18K 白金 項鏈

TWD 35,081
狀況良好香港免運
CARTIER 18K玫瑰金Juste un Clou Double鑽石戒指Cartier#53/US#6.5

Cartier

CARTIER 18K玫瑰金Juste un Clou Double鑽石戒指Cartier#53/US#6.5

TWD 110,384
現折 2,699
狀況良好香港免運
✨Chanel vintage黑金方糖手錶m碼

Chanel

✨Chanel vintage黑金方糖手錶m碼

TWD 49,344
狀況尚可香港免運
🧚🏻‍♀️莉亞精品♡Celine 滿鍊凱旋門Logo項鍊 全新🧚🏻‍♀️

Celine

🧚🏻‍♀️莉亞精品♡Celine 滿鍊凱旋門Logo項鍊 全新🧚🏻‍♀️

TWD 23,800
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊24S AS4861黑色羊皮金釦雙大珍珠調節鍊包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊24S AS4861黑色羊皮金釦雙大珍珠調節鍊包

TWD 218,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes 手鐲 全新膜還在 這款常見的是金色配粉色 銀色的很難買搭配粉色塗鴉更好看

Hermès

Hermes 手鐲 全新膜還在 這款常見的是金色配粉色 銀色的很難買搭配粉色塗鴉更好看

TWD 25,800
現折 500
近新閒置品本地免運
二手 Cartier 卡地亞 Trinity 18K金 黃K金 白K金 玫瑰金 三色金愛心型墜子 項鍊

Cartier

二手 Cartier 卡地亞 Trinity 18K金 黃K金 白K金 玫瑰金 三色金愛心型墜子 項鍊

TWD 36,800
近新閒置品本地免運
【再降價】不銹鋼 BVLGARI Bvlgari Tubogas 12P鑽石石英手錶 BBL26 2TS BBL26 2TS

BVLGARI

【再降價】不銹鋼 BVLGARI Bvlgari Tubogas 12P鑽石石英手錶 BBL26 2TS BBL26 2TS

TWD 50,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕凱莉扣雙拼色皮帶KELLY BELT EPSOM STAMP B

Hermès

HERMES 愛馬仕凱莉扣雙拼色皮帶KELLY BELT EPSOM STAMP B

TWD 31,226
全新品香港免運
CHANEL Premiere S 腕錶 GP（鍍金）皮革女士腕錶黑色 H0001

Chanel

CHANEL Premiere S 腕錶 GP（鍍金）皮革女士腕錶黑色 H0001

TWD 90,573
現折 1,500
狀況良好日本免運
BVLGARI 寶格麗 男士雙折長款皮夾 皮夾 30398 皮革 黑色 全新 男式

BVLGARI

BVLGARI 寶格麗 男士雙折長款皮夾 皮夾 30398 皮革 黑色 全新 男式

TWD 13,073
近新閒置品日本免運
💖Hermes 雙圈手環 Kelly釦💖 大象灰玫瑰金 全新

Hermès

💖Hermes 雙圈手環 Kelly釦💖 大象灰玫瑰金 全新

TWD 18,500
全新品本地免運
Rbn_zip Around 銀包

Bally

Rbn_zip Around 銀包

TWD 14,892
全新品香港免運
香奈兒 Chanel 魚子醬黑金 卡夾

Chanel

香奈兒 Chanel 魚子醬黑金 卡夾

TWD 21,800
全新品本地免運
CHANEL淡金珍珠黑鑽愛心項鍊

Chanel

CHANEL淡金珍珠黑鑽愛心項鍊

TWD 36,800
狀況尚可本地免運
PRADA Saffiano皮革拉鍊中夾

Prada

PRADA Saffiano皮革拉鍊中夾

TWD 7,900
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 Picotin22 愛馬仕紅 金扣 W刻 大全套

Hermès

Hermes 愛馬仕 Picotin22 愛馬仕紅 金扣 W刻 大全套

TWD 124,124
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL 白色VIC生日禮物彩色寶石斜背包 2.5*10*3.5 99新配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 白色VIC生日禮物彩色寶石斜背包 2.5*10*3.5 99新配件盒子塵袋

TWD 62,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 彈簧戒指 單圈 18K玫瑰金 51 玫瑰金

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 彈簧戒指 單圈 18K玫瑰金 51 玫瑰金

TWD 23,127
狀況尚可香港免運
Tiffany Together Milgrain 紋邊戒指鉑金及18K黃金-3mm/RG5

Tiffany & Co.

Tiffany Together Milgrain 紋邊戒指鉑金及18K黃金-3mm/RG5

TWD 28,000
狀況良好本地免運
卡地亞 藍氣球系列 WSBB0031 自動機械腕表 精鋼 表徑33mm 全套

Cartier

卡地亞 藍氣球系列 WSBB0031 自動機械腕表 精鋼 表徑33mm 全套

TWD 124,209
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Airbnb 15510ST.OO.1320ST.03 皇家橡樹 50 週年自動日期手錶不銹鋼男士銀色

Audemars Piguet

Airbnb 15510ST.OO.1320ST.03 皇家橡樹 50 週年自動日期手錶不銹鋼男士銀色

TWD 1,580,327
現折 4,500
全新品日本免運
PT950鉑金 鑽石 The Tiffany Setting 戒指

Tiffany & Co.

PT950鉑金 鑽石 The Tiffany Setting 戒指

TWD 39,800
狀況良好本地免運
chanel 經典荔枝皮 一字零錢包 黑銀

Chanel

chanel 經典荔枝皮 一字零錢包 黑銀

TWD 29,800
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Coin Purse銀扣零錢包Bleu Electrique

Hermès

HERMES Epsom皮革Coin Purse銀扣零錢包Bleu Electrique

TWD 14,615
狀況良好香港免運
chanel 香奈兒 金 水鑽雙C 卡夾 卡包 錢包 零錢包 信用卡卡夾 短夾 皮夾

Chanel

chanel 香奈兒 金 水鑽雙C 卡夾 卡包 錢包 零錢包 信用卡卡夾 短夾 皮夾

TWD 19,000
近新閒置品本地免運
2122242627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。