X-ray社工库精准定位找人,半小时出单的技术大牛B站社工库✔️aiba.click
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel 斜孭袋

Chanel

Chanel 斜孭袋

TWD 92,897
現折 1,000
近新閒置品香港免運

Louis Vuitton

全配✔︎LOUIS VUITTON Sarah信封長夾-芭蕾粉色

TWD 20,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
BVLGARI Bzero1 手錶，BZero1 BB23SS，不鏽鋼，石英機芯，模擬顯示，黑色錶盤，女士

BVLGARI

BVLGARI Bzero1 手錶，BZero1 BB23SS，不鏽鋼，石英機芯，模擬顯示，黑色錶盤，女士

TWD 19,995
狀況良好日本免運
Balenciaga 巴黎世家 Rodeo Small in Black 黑銀色 小號

Balenciaga

Balenciaga 巴黎世家 Rodeo Small in Black 黑銀色 小號

TWD 78,276
現折 1,000
近新閒置品香港免運
精工 Grand STGF069 女錶 4J52 0AB0 34P 鑽石日期白色貝殼錶盤石英 GRAND SEIKO

精工 Grand STGF069 女錶 4J52 0AB0 34P 鑽石日期白色貝殼錶盤石英 GRAND SEIKO

TWD 38,237
安心購折抵
狀況良好日本免運
降價

BURBERRY

Burberry 肩包

TWD 11,958
近新閒置品本地免運
百年靈 Chronomat Evolution A13356 黑色錶盤男士腕錶

Breitling

百年靈 Chronomat Evolution A13356 黑色錶盤男士腕錶

TWD 73,469
現折 1,000
狀況良好日本免運
BOTTEGA VENETA 卡帶皮夾 743004VBWD28803 A 皮革 黑色 全新 男女通用

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 卡帶皮夾 743004VBWD28803 A 皮革 黑色 全新 男女通用

TWD 18,096
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Timberland - Pantaloni Carpenter effetto lavato Weath Boot - TB0A5TJB - WHEAT/BOOT | size: 31

Timberland

Timberland - Pantaloni Carpenter effetto lavato Weath Boot - TB0A5TJB - WHEAT/BOOT | size: 31

TWD 26,541
安心購折抵
全新品香港免運
BALENCIAGA Le Cagole XS 單肩包 671309 0GT3Y 5214

Balenciaga

BALENCIAGA Le Cagole XS 單肩包 671309 0GT3Y 5214

TWD 66,827
現折 1,000
全新品本地免運
✨BALENCIAGA 銀色字母手機包 12*18*4 98新配件塵袋

Balenciaga

✨BALENCIAGA 銀色字母手機包 12*18*4 98新配件塵袋

TWD 18,800
現折 499
狀況良好本地免運
:巴黎世家 BALENCIAGA Hourglass WOC 鱷魚壓紋 金屬黑

Balenciaga

:巴黎世家 BALENCIAGA Hourglass WOC 鱷魚壓紋 金屬黑

TWD 29,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊A刻黑色皮革圓形銀色穿釦雙折長夾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊A刻黑色皮革圓形銀色穿釦雙折長夾

TWD 32,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes Clic H Bracelet (Craie) 白色x金色 手環 手鐲

Hermès

Hermes Clic H Bracelet (Craie) 白色x金色 手環 手鐲

TWD 18,580
近新閒置品香港免運
G-SHOCK CASIO GM-2100B-4A 金屬錶殼腕錶，八角形錶殼，卡西歐橡木飾面，金屬錶圈，雙LED燈，深灰色IP紅色錶盤，類比數位顯示。 2021年8月上市。三國丘店有售。 ITV358D9WRBQ

Casio

G-SHOCK CASIO GM-2100B-4A 金屬錶殼腕錶，八角形錶殼，卡西歐橡木飾面，金屬錶圈，雙LED燈，深灰色IP紅色錶盤，類比數位顯示。 2021年8月上市。三國丘店有售。 ITV358D9WRBQ

TWD 6,196
近新閒置品日本免運
FENDI 黑色棒球帽型墨鏡 全新品

Fendi

FENDI 黑色棒球帽型墨鏡 全新品

TWD 19,999
全新品本地免運
Balenciaga car 相機包

Balenciaga

Balenciaga car 相機包

TWD 32,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Gucci郵差包

Gucci

Gucci郵差包

TWD 25,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
藍色 Epsom牛皮 絲巾布 Soie Cool 拉鍊長夾 X刻

Hermès

藍色 Epsom牛皮 絲巾布 Soie Cool 拉鍊長夾 X刻

TWD 29,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
BURBERRY 檔案米色格紋水桶包

BURBERRY

BURBERRY 檔案米色格紋水桶包

TWD 43,999
現折 1,000
全新品本地免運
【美收精品】BURBERRY 黃藍色夾克外套 4-295【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

BURBERRY

【美收精品】BURBERRY 黃藍色夾克外套 4-295【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 8,000
狀況良好本地免運
bv黑色卡夾

Bottega Veneta

bv黑色卡夾

TWD 4,000
近新閒置品本地免運
全新Balenciaga巴黎世家FBI 雙面T恤

Balenciaga

全新Balenciaga巴黎世家FBI 雙面T恤

TWD 16,152
全新品香港免運
Vivienne Westwood 拉鍊卡包 Orb 雙折皮夾 51080028L0040N401 Saffiano

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 拉鍊卡包 Orb 雙折皮夾 51080028L0040N401 Saffiano

TWD 10,889
近新閒置品日本免運
皮革銀包

Gucci

皮革銀包

TWD 23,459
安心購折抵
全新品香港免運
三宅一生 Lucent 6x6手提包 - 杏

Bao Bao Issey Miyake

三宅一生 Lucent 6x6手提包 - 杏

TWD 17,150
全新品本地免運
精工 Credor Pacific 男士手錶 GCLE991 (7T72-6A10)

Seiko

精工 Credor Pacific 男士手錶 GCLE991 (7T72-6A10)

TWD 38,237
安心購折抵
狀況良好日本免運
近新BURBERRY Cube包/牛皮/有試背圖（有正品編碼/附品牌辨識卡）看圖看內文

BURBERRY

近新BURBERRY Cube包/牛皮/有試背圖（有正品編碼/附品牌辨識卡）看圖看內文

TWD 13,500
狀況良好本地免運
（全新商品）LV M30501 黑色TAIGA牛皮直式對開長夾 皮夾

Louis Vuitton

（全新商品）LV M30501 黑色TAIGA牛皮直式對開長夾 皮夾

TWD 25,800
安心購折抵
全新品本地免運
Louis Vuitton M92480黑牛皮復古金釦手環

Louis Vuitton

Louis Vuitton M92480黑牛皮復古金釦手環

TWD 6,000
狀況良好本地免運
Burberry 博柏利 男士經典格紋 100% 絲質領帶

BURBERRY

Burberry 博柏利 男士經典格紋 100% 絲質領帶

TWD 2,151
近新閒置品本地免運
Piaget 伯爵HEART系列愛心18K白金鑲鑽項鍊，型號:G33L0700 2014年購入
降價

Piaget

Piaget 伯爵HEART系列愛心18K白金鑲鑽項鍊，型號:G33L0700 2014年購入

TWD 105,414
現折 3,000
近新閒置品香港免運
粒面牛皮對開零錢袋短夾(黑色)

Montblanc

粒面牛皮對開零錢袋短夾(黑色)

TWD 15,200
全新品本地免運
博柏利 (Burberry) 太陽眼鏡 眼鏡 塑膠 米色 棕色 二手 女士

BURBERRY

博柏利 (Burberry) 太陽眼鏡 眼鏡 塑膠 米色 棕色 二手 女士

TWD 4,992
狀況良好日本免運
CHANEL A82288 AP0231 黑 荔枝皮 銀釦 零錢包 COCO 短夾 皮夾

Chanel

CHANEL A82288 AP0231 黑 荔枝皮 銀釦 零錢包 COCO 短夾 皮夾

TWD 48,900
現折 1,000
全新品本地免運
Burberry 黑牛皮拼格紋帆布長夾

BURBERRY

Burberry 黑牛皮拼格紋帆布長夾

TWD 10,000
狀況良好本地免運
GUESS 三折長夾

Guess

GUESS 三折長夾

TWD 1,000
全新品本地免運
TAG Heuer 豪雅卡萊拉 CAR2A1Z-0 鏤空錶盤男士腕錶

TAG Heuer

TAG Heuer 豪雅卡萊拉 CAR2A1Z-0 鏤空錶盤男士腕錶

TWD 88,395
現折 1,000
狀況良好日本免運
CARTIER 【激減優惠】18K玫瑰金Agrafe Diamond Necklace鑽石項鍊

Cartier

CARTIER 【激減優惠】18K玫瑰金Agrafe Diamond Necklace鑽石項鍊

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒黑框兩側字母平光眼鏡

Chanel

CHANEL 香奈兒黑框兩側字母平光眼鏡

TWD 12,420
近新閒置品本地免運
Dior黑色y2k墨鏡

Dior

Dior黑色y2k墨鏡

TWD 5,000
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton全新正品胸針-西裝/毛衣/外套(指南針設計)-購買前請先私訊看細節圖-原價32800元

TWD 16,800
全新品本地免運
巴黎世家 Balenciaga 3Xl 秀款 泥染 特殊款 42
降價

Balenciaga

巴黎世家 Balenciaga 3Xl 秀款 泥染 特殊款 42

TWD 28,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
PRADA 黑色側孭包 手提公事包 XA247

Prada

PRADA 黑色側孭包 手提公事包 XA247

TWD 20,963
安心購折抵
狀況尚可香港免運
CASIO卡西歐G-SHOCK GST-B500GD-9AJF堅韌太陽能手錶

Casio

CASIO卡西歐G-SHOCK GST-B500GD-9AJF堅韌太陽能手錶

TWD 11,140
狀況良好日本免運
卡地亞 Ballon Bleu ADLC 塗層腕錶 不鏽鋼 3765 男款 CARTIER

Cartier

卡地亞 Ballon Bleu ADLC 塗層腕錶 不鏽鋼 3765 男款 CARTIER

TWD 165,525
現折 3,000
狀況良好日本免運
Arc'Teryx - Giacca Gamma Nightscape - X000009908 - NIGHTSCAPE | size: L

ARC'TERYX

Arc'Teryx - Giacca Gamma Nightscape - X000009908 - NIGHTSCAPE | size: L

TWD 47,774
現折 1,000
全新品香港免運
Balenciaga/巴黎世家xs鱷魚紋機車包黑色滿鉆鉚釘

Balenciaga

Balenciaga/巴黎世家xs鱷魚紋機車包黑色滿鉆鉚釘

TWD 51,978
現折 1,212
狀況良好香港免運
BURBERRY 藍標 大愛心字母傘狀上衣 土黃色

BURBERRY

BURBERRY 藍標 大愛心字母傘狀上衣 土黃色

TWD 2,180
狀況良好本地免運
Carhartt - Stivale Greenfields Rugged Flex��� 02 Black - 400022 - BLACK | size: 43

Carhartt

Carhartt - Stivale Greenfields Rugged Flex��� 02 Black - 400022 - BLACK | size: 43

TWD 38,484
安心購折抵
全新品香港免運

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M21865 黑原花壓紋 Sac Plat 24H 肩背手提包 手提包

TWD 55,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
全新帶吊牌Burberry 金色徽標

BURBERRY

全新帶吊牌Burberry 金色徽標

TWD 36,800
現折 1,000
全新品本地免運
BALENCIAGA亮面鱷魚皮金色LOGO卡夾

Balenciaga

BALENCIAGA亮面鱷魚皮金色LOGO卡夾

TWD 7,000
近新閒置品本地免運
BURBERRY 小牛皮皮夾錢包

BURBERRY

BURBERRY 小牛皮皮夾錢包

TWD 9,800
安心購折抵
全新品本地免運
Celine 水桶手提斜挎

Celine

Celine 水桶手提斜挎

TWD 25,446
安心購折抵
狀況良好香港免運
Burberry 經典格紋咖牛皮金釦6卡斜背WOC

BURBERRY

Burberry 經典格紋咖牛皮金釦6卡斜背WOC

TWD 20,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL A50097 橘紅色 珊瑚紅 漆皮 人字紋 山型紋 拉鍊 零錢袋 發財 長夾

Chanel

CHANEL A50097 橘紅色 珊瑚紅 漆皮 人字紋 山型紋 拉鍊 零錢袋 發財 長夾

TWD 18,900
狀況良好本地免運
黑色 Epsom皮革 Azap 拉鍊 長夾 A刻 銀扣 A刻/BK

Hermès

黑色 Epsom皮革 Azap 拉鍊 長夾 A刻 銀扣 A刻/BK

TWD 33,000
現折 800
狀況良好本地免運
[老香卡夾,絕版品] Chanel 荔枝雙C縫絎卡夾

Chanel

[老香卡夾,絕版品] Chanel 荔枝雙C縫絎卡夾

TWD 25,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CELINE 大象灰拼藕粉小牛皮釦式長夾/護照夾

Celine

CELINE 大象灰拼藕粉小牛皮釦式長夾/護照夾

TWD 18,800
近新閒置品本地免運
香奈兒leboy中號23開 99新 Chanel/香奈兒/香奶奶 小香 箱包-斜挎包/斜挎包 現代 25*14 深海藍 牛皮 有小票、防塵袋

Chanel

香奈兒leboy中號23開 99新 Chanel/香奈兒/香奶奶 小香 箱包-斜挎包/斜挎包 現代 25*14 深海藍 牛皮 有小票、防塵袋

TWD 108,326
現折 3,000
近新閒置品香港免運
BALENCIAGA NAVYCABAS沙灘包XS黑白帆布肩背包

Balenciaga

BALENCIAGA NAVYCABAS沙灘包XS黑白帆布肩背包

TWD 18,576
狀況良好香港免運
GOYARD 塗層帆布Bellechasse Biaude PM肩背袋

Goyard

GOYARD 塗層帆布Bellechasse Biaude PM肩背袋

TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
絕版正品BURBERRY 博柏利 BLACK LABEL 黑標 男灰色內經典格紋休閒西裝外套LL

BURBERRY

絕版正品BURBERRY 博柏利 BLACK LABEL 黑標 男灰色內經典格紋休閒西裝外套LL

TWD 4,280
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 黑EPI水波XL大型拉鍊長夾🩶質感手感佳

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黑EPI水波XL大型拉鍊長夾🩶質感手感佳

TWD 19,800
狀況良好本地免運
巴黎世家～短夾

Balenciaga

巴黎世家～短夾

TWD 13,000
近新閒置品本地免運
拍拍最甜_全新全配🌟香奈兒經典荔枝牛皮中夾 黑x金

Chanel

拍拍最甜_全新全配🌟香奈兒經典荔枝牛皮中夾 黑x金

TWD 38,880
安心購折抵
全新品本地免運
極新✨Burberry 炭黑格紋電腦公事包 公文包 手提包 肩背包

BURBERRY

極新✨Burberry 炭黑格紋電腦公事包 公文包 手提包 肩背包

TWD 33,928
現折 800
近新閒置品香港免運
瑞奇二手精品 BALENCIAGA 短夾 藍面

Balenciaga

瑞奇二手精品 BALENCIAGA 短夾 藍面

TWD 3,200
狀況良好本地免運
TB TORY BURCH THEA ZIP 荔枝紋 拉鍊手拿長夾 黑色 全新（年末限時特價1/1止）

Tory Burch

TB TORY BURCH THEA ZIP 荔枝紋 拉鍊手拿長夾 黑色 全新（年末限時特價1/1止）

TWD 3,199
全新品本地免運
FENDI Fendi Shadow 卡包 7M0349AJF4F19KP 皮革 黑色 紅色 全新 男士

Fendi

FENDI Fendi Shadow 卡包 7M0349AJF4F19KP 皮革 黑色 紅色 全新 男士

TWD 13,292
近新閒置品日本免運
寶格麗 Assioma AA48SCH 男士腕錶，灰色錶盤

BVLGARI

寶格麗 Assioma AA48SCH 男士腕錶，灰色錶盤

TWD 52,505
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOEWE 皮夾 滿版壓印LOGO牛油果綠三折短夾

LOEWE

LOEWE 皮夾 滿版壓印LOGO牛油果綠三折短夾

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
Adidas 米色刀割短袖外套 XS

adidas

Adidas 米色刀割短袖外套 XS

TWD 1,199
全新品本地免運
寶格麗 BBP23SG 目前型號手錶不鏽鋼 SSxK18PG K18PG 女士腕錶

BVLGARI

寶格麗 BBP23SG 目前型號手錶不鏽鋼 SSxK18PG K18PG 女士腕錶

TWD 156,544
現折 3,000
狀況良好日本免運
🎁母親節特價🎁Balenciaga 789772 光滑小牛皮中款 Rodeo 包 Espresso/復古金釦 色號2221

Balenciaga

🎁母親節特價🎁Balenciaga 789772 光滑小牛皮中款 Rodeo 包 Espresso/復古金釦 色號2221

TWD 132,000
現折 3,000
全新品本地免運
愛馬仕 Hermes Picotin22 菜籃子22 大象灰 銀釦 W刻

Hermès

愛馬仕 Hermes Picotin22 菜籃子22 大象灰 銀釦 W刻

TWD 148,000
現折 3,000
全新品本地免運
三宅一生BaoBao包聖誕限量版

Issey Miyake

三宅一生BaoBao包聖誕限量版

TWD 10,000
狀況良好本地免運
年終大出清，FENDI中夾狀況正常

Fendi

年終大出清，FENDI中夾狀況正常

TWD 3,980
狀況良好本地免運
Burberry 帆布黑牛皮磁吸斜背郵差包

BURBERRY

Burberry 帆布黑牛皮磁吸斜背郵差包

TWD 35,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
BOTTEGA VENETA Intrecciato 雙折皮夾 681011VCQC12132 皮革棕色全新男女通用

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA Intrecciato 雙折皮夾 681011VCQC12132 皮革棕色全新男女通用

TWD 22,901
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Hermes愛馬仕｜Picotin 22 菜籃子22cm 大象灰銀扣 Z刻

Hermès

Hermes愛馬仕｜Picotin 22 菜籃子22cm 大象灰銀扣 Z刻

TWD 105,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
泰格豪雅 Professional 手錶 S99.208M 石英 黑色錶盤 不鏽鋼 女士腕錶 HEUER

TAG Heuer

泰格豪雅 Professional 手錶 S99.208M 石英 黑色錶盤 不鏽鋼 女士腕錶 HEUER

TWD 13,893
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON LV深藍色 袋裝萬用錢包 卡夾 名片夾 M30535

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV深藍色 袋裝萬用錢包 卡夾 名片夾 M30535

TWD 8,000
狀況良好本地免運
現貨，日本帶回gucci卡夾，特價出清

Gucci

現貨，日本帶回gucci卡夾，特價出清

TWD 9,800
近新閒置品本地免運
Tods G-Line Easy Sacca Grande 紫紅 斜背包 手提包 正品 二手精品

Tod's

Tods G-Line Easy Sacca Grande 紫紅 斜背包 手提包 正品 二手精品

TWD 3,800
狀況尚可本地免運
BURBERRY Nova 格紋手提包帆布兩用米色金色正品 118645

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包帆布兩用米色金色正品 118645

TWD 24,208
安心購折抵
狀況良好日本免運
ISSEY MIYAKE BAO BAO LUCENT BOXY 5X4 金屬色手提包(橘色)

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE BAO BAO LUCENT BOXY 5X4 金屬色手提包(橘色)

TWD 20,500
安心購折抵
全新品本地免運
Bugatti跑車界/公事包

Bugatti跑車界/公事包

TWD 12,000
全新品本地免運
BOTTEGA VENETA Intrecciato 卡包皮夾 794376VCPP38425 皮革 黑色

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA Intrecciato 卡包皮夾 794376VCPP38425 皮革 黑色

TWD 14,820
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Vernis Brea MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Vernis Brea MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 23,633
安心購折抵
狀況良好香港免運
Montblanc 萬寶龍 荔枝牛皮胸包 少用

Montblanc

Montblanc 萬寶龍 荔枝牛皮胸包 少用

TWD 19,000
狀況良好本地免運
ISSEY MIYAKE BAO BAO Duo 6X5 雙色霧面手提包(黑色/白色)

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE BAO BAO Duo 6X5 雙色霧面手提包(黑色/白色)

TWD 23,800
安心購折抵
全新品本地免運
Fendi Baguette 法棍包 中號 羊皮 絨布 老花 雙F扣環 單肩包

Fendi

Fendi Baguette 法棍包 中號 羊皮 絨布 老花 雙F扣環 單肩包

TWD 52,503
現折 1,212
狀況尚可香港免運
寶格麗商務手拿包，黑色皮革，二手男士SHW標誌

BVLGARI

寶格麗商務手拿包，黑色皮革，二手男士SHW標誌

TWD 11,544
狀況良好日本免運
歐米茄星座系列男士腕錶，不鏽鋼錶殼鑲鑽，石英機芯，指針式顯示，銀色錶盤

Omega

歐米茄星座系列男士腕錶，不鏽鋼錶殼鑲鑽，石英機芯，指針式顯示，銀色錶盤

TWD 56,635
現折 1,000
狀況尚可日本免運
Grand Seiko Heritage 系列 SBGH279 機械高頻 36000 自動上鍊 9S85 機芯 黑色錶盤

Seiko

Grand Seiko Heritage 系列 SBGH279 機械高頻 36000 自動上鍊 9S85 機芯 黑色錶盤

TWD 150,662
現折 3,000
狀況良好日本免運
韓國設計師品牌BLINDNESS藍色條紋珍珠襯衫

韓國設計師品牌BLINDNESS藍色條紋珍珠襯衫

TWD 1,888
近新閒置品本地免運
Burberry 氣質粉格毛衣外套

BURBERRY

Burberry 氣質粉格毛衣外套

TWD 3,800
狀況良好本地免運
BURBERRY 三折皮夾 TB COMPACT WALLET 8055158 經典黑 皮革 迷你皮夾 短夾 精品短夾

BURBERRY

BURBERRY 三折皮夾 TB COMPACT WALLET 8055158 經典黑 皮革 迷你皮夾 短夾 精品短夾

TWD 8,800
狀況良好本地免運
2122242627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。