agnès b.斜孭袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
SAINT LAURENT聖羅蘭 金標Logo大容量 牛皮 單肩斜挎手提包 女款 黑色 貨號600166BOW011000 全新正貨

Saint Laurent

SAINT LAURENT聖羅蘭 金標Logo大容量 牛皮 單肩斜挎手提包 女款 黑色 貨號600166BOW011000 全新正貨

TWD 84,039
現折 1,500
全新品香港免運
CARTIER經典酒紅色全皮信封方型斜背包

Cartier

CARTIER經典酒紅色全皮信封方型斜背包

TWD 17,500
狀況良好本地免運
‎˗ˏˋ 我就是仙女本人 º· 𓈒꙳ ‎˖ Chanel AS1321 20C 20年早春度假系列 白色牛皮銀釦 波士頓包 保齡球包

Chanel

‎˗ˏˋ 我就是仙女本人 º· 𓈒꙳ ‎˖ Chanel AS1321 20C 20年早春度假系列 白色牛皮銀釦 波士頓包 保齡球包

TWD 119,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕Constance康康19金棕色Epsom皮金扣Z刻

Hermès

Hermes愛馬仕Constance康康19金棕色Epsom皮金扣Z刻

TWD 364,144
現折 4,500
狀況良好香港免運
愛馬仕橘色配帆布漱洗包

Hermès

愛馬仕橘色配帆布漱洗包

TWD 31,253
近新閒置品本地免運
HERMES Evelyne 29 - 全新

Hermès

HERMES Evelyne 29 - 全新

TWD 109,868
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel 腰包

Chanel

Chanel 腰包

TWD 103,314
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel香奈兒 勃艮第 酒紅色麂皮麻花鏈機場包/肩背/斜挎 付塵袋及盒
降價

Chanel

Chanel香奈兒 勃艮第 酒紅色麂皮麻花鏈機場包/肩背/斜挎 付塵袋及盒

TWD 63,585
現折 1,500
近新閒置品本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 香奈兒冰塊格單肩包手提包

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 香奈兒冰塊格單肩包手提包

TWD 80,190
現折 6,000
狀況良好本地免運
YSL 圓餅包（墨綠色）

Saint Laurent

YSL 圓餅包（墨綠色）

TWD 20,000
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品* 紅色荔枝皮銀鍊GST肩背包 豆腐包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品* 紅色荔枝皮銀鍊GST肩背包 豆腐包

TWD 83,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
黑色羊皮圓餅鏈帶肩背AS3759

Chanel

黑色羊皮圓餅鏈帶肩背AS3759

TWD 88,000
9 折
狀況良好本地免運
BV薰衣草紫3格編織小水桶

Bottega Veneta

BV薰衣草紫3格編織小水桶

TWD 31,800
近新閒置品本地免運
⭐特價🔥配件齊🌻Gucci Bamboo 竹節包 漆皮 乾燥玫瑰 粉紅色 中古 vintage 手提包 斜背包 古著 馬鞍包 手袋 兩用包

Gucci

⭐特價🔥配件齊🌻Gucci Bamboo 竹節包 漆皮 乾燥玫瑰 粉紅色 中古 vintage 手提包 斜背包 古著 馬鞍包 手袋 兩用包

TWD 8,999
狀況尚可本地免運
PRADA TESSUTO GAUFRE 兩用單肩包 BN1788 尼龍皮革米色二手女款

Prada

PRADA TESSUTO GAUFRE 兩用單肩包 BN1788 尼龍皮革米色二手女款

TWD 12,636
狀況良好日本免運
HERMES 愛馬仕 Caravan Horizo​​ntal 中性包 手提包 2WAY 斜背包 Vauderma 皮革

Hermès

HERMES 愛馬仕 Caravan Horizo​​ntal 中性包 手提包 2WAY 斜背包 Vauderma 皮革

TWD 24,000
狀況尚可本地免運
Chanel GST 豆腐包 TOTE BAG拖特包

Chanel

Chanel GST 豆腐包 TOTE BAG拖特包

TWD 98,765
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Fendi ZUCCa Soft Trunk baguette Leather 2 Way Shoulder Bag 芬迪老花盒子包

Fendi

Fendi ZUCCa Soft Trunk baguette Leather 2 Way Shoulder Bag 芬迪老花盒子包

TWD 40,863
近新閒置品香港免運
【 Jacquemus 】Le Bambino Mini Flap Yellow 斜背包 （小廢包）

Jacquemus

【 Jacquemus 】Le Bambino Mini Flap Yellow 斜背包 （小廢包）

TWD 9,999
近新閒置品本地免運
❣Chanel 黑羊皮霧金釦皮穿雙C Logo霧金接銀鏈圓餅斜背包

Chanel

❣Chanel 黑羊皮霧金釦皮穿雙C Logo霧金接銀鏈圓餅斜背包

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新 BRIDE 愛馬仕 大便當袋 化妝包 手提袋

Hermès

全新 BRIDE 愛馬仕 大便當袋 化妝包 手提袋

TWD 30,000
全新品本地免運
CHANEL Jumbo Matelasse 34 肩背包 A01094 羔羊皮 黑色 二手 CC

Chanel

CHANEL Jumbo Matelasse 34 肩背包 A01094 羔羊皮 黑色 二手 CC

TWD 103,272
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes Tohubohu 素面小羊皮拉鍊手拿包(電子藍)

Hermès

Hermes Tohubohu 素面小羊皮拉鍊手拿包(電子藍)

TWD 17,800
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 vintage 中古包冰格鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒 vintage 中古包冰格鏈條包

TWD 33,924
狀況良好香港免運
Comme des Garcons川久保鈴 Tote 帆布提袋黑色

Comme des Garcons

Comme des Garcons川久保鈴 Tote 帆布提袋黑色

TWD 3,800
狀況良好本地免運
愛馬仕 Hermes roulis 豬鼻子23絲絨綠 金扣 A刻 23cm x19cm

Hermès

愛馬仕 Hermes roulis 豬鼻子23絲絨綠 金扣 A刻 23cm x19cm

TWD 191,979
現折 4,500
近新閒置品香港免運
LV包包原花金釦抽繩NOE BB水桶包 M40817

Louis Vuitton

LV包包原花金釦抽繩NOE BB水桶包 M40817

TWD 19,999
狀況尚可本地免運
HERMES Mini evelyne - 北方藍銀 Z

Hermès

HERMES Mini evelyne - 北方藍銀 Z

TWD 93,390
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Saint Laurent Monogram 手袋

Saint Laurent

Saint Laurent Monogram 手袋

TWD 22,128
近新閒置品香港免運
Chanel vintage v stich 山形紋翻蓋包

Chanel

Chanel vintage v stich 山形紋翻蓋包

TWD 56,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕/Hermes 綠色 銀扣 小號牛奶盒子toolbox 框N刻

Hermès

愛馬仕/Hermes 綠色 銀扣 小號牛奶盒子toolbox 框N刻

TWD 115,647
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL AS2431 HANDLE COCO 20 2WAY 黑色羊皮 金鍊 肩背包手提包斜背包兩用包

Chanel

CHANEL AS2431 HANDLE COCO 20 2WAY 黑色羊皮 金鍊 肩背包手提包斜背包兩用包

TWD 183,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse Grand Shopping GST 手提包 A50995 小牛皮 黑色 二手 SHW

Chanel

CHANEL Matelasse Grand Shopping GST 手提包 A50995 小牛皮 黑色 二手 SHW

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
YSL 黑色金扣荔枝紋肩背斜背信封包 22*14*3 99新配件塵袋

Saint Laurent

YSL 黑色金扣荔枝紋肩背斜背信封包 22*14*3 99新配件塵袋

TWD 39,800
安心購免費
近新閒置品本地免運
YSL envelope 荔枝皮信封包 - 黑銀

Saint Laurent

YSL envelope 荔枝皮信封包 - 黑銀

TWD 55,600
現折 1,500
近新閒置品本地免運
二手Louis Vuitton老花斜背蘋果包 LV包 LV老花 LV蘋果包 LV饅頭包 LV古董包vintage

Louis Vuitton

二手Louis Vuitton老花斜背蘋果包 LV包 LV老花 LV蘋果包 LV饅頭包 LV古董包vintage

TWD 12,500
狀況尚可本地免運
Chanel

Chanel

Chanel

TWD 48,800
近新閒置品本地免運
BOTTEGA VENETA包包 焦糖色小羊皮編織枕頭包

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA包包 焦糖色小羊皮編織枕頭包

TWD 40,800
狀況良好本地免運
黑色 菱格紋 牛皮 鍊帶 肩背包 無卡 A93084

Chanel

黑色 菱格紋 牛皮 鍊帶 肩背包 無卡 A93084

TWD 89,800
9 折
狀況良好本地免運
BV Pouch On Strap三合一編織包

Bottega Veneta

BV Pouch On Strap三合一編織包

TWD 33,300
狀況尚可本地免運
CHANEL(香奈兒) 23A 手工坊 菱格紋翻蓋 皮穿鏈鏈條 雙肩包 黑色 荔枝 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23A 手工坊 菱格紋翻蓋 皮穿鏈鏈條 雙肩包 黑色 荔枝 晶片開 金扣

TWD 146,490
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕康康皮夾腰包 constance slim黑金B刻

Hermès

Hermes 愛馬仕康康皮夾腰包 constance slim黑金B刻

TWD 99,074
現折 1,500
近新閒置品香港免運
《CHANEL 福袋 水桶包》

Chanel

《CHANEL 福袋 水桶包》

TWD 168,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Saintonge金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saintonge金扣手挽袋棕色

TWD 46,854
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) R9嫩芽黃 B刻 silkycity 33 絲綢 真絲

Hermès

HERMES(愛馬仕) R9嫩芽黃 B刻 silkycity 33 絲綢 真絲

TWD 74,784
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV Pochette Métis郵差包

Louis Vuitton

LV Pochette Métis郵差包

TWD 82,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 粉色小號雙面菱格保齡球包/土司包/波士頓包

Chanel

Chanel 粉色小號雙面菱格保齡球包/土司包/波士頓包

TWD 73,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕Roulis豬鼻子19蕃茄紅X刻銀扣

Hermès

Hermes愛馬仕Roulis豬鼻子19蕃茄紅X刻銀扣

TWD 148,418
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel CC Logo 琺瑯釦束口迷你福袋包/水桶包(紫色)

Chanel

Chanel CC Logo 琺瑯釦束口迷你福袋包/水桶包(紫色)

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Balenciaga 米色牛皮鱷魚壓紋Hourglass小號斜背沙漏包

Balenciaga

Balenciaga 米色牛皮鱷魚壓紋Hourglass小號斜背沙漏包

TWD 40,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 22 Bag荔枝牛皮 - 小號黑字金鍊

Chanel

CHANEL 22 Bag荔枝牛皮 - 小號黑字金鍊

TWD 236,900
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel Vintage 老香奶茶荔枝牛皮口金包

Chanel

Chanel Vintage 老香奶茶荔枝牛皮口金包

TWD 69,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
【YSL】SAINT LAURENT Medium Niki 中款 銀鍊 翻蓋 斜背包 肩背包 黑色

Saint Laurent

【YSL】SAINT LAURENT Medium Niki 中款 銀鍊 翻蓋 斜背包 肩背包 黑色

TWD 93,000
現折 1,500
全新品本地免運
BV焦糖雲朵包

Bottega Veneta

BV焦糖雲朵包

TWD 21,000
狀況良好本地免運
Chanel 大金釦半月馬鞍包

Chanel

Chanel 大金釦半月馬鞍包

TWD 98,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Cannes金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Cannes金扣手挽肩背兩用袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES R1黏土紅金釦T/C mini evelyne

Hermès

HERMES R1黏土紅金釦T/C mini evelyne

TWD 79,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
BV mini雲朵包

Bottega Veneta

BV mini雲朵包

TWD 25,058
狀況良好香港免運
【再降價】糖果紅色皮革 菱格紋 荔枝紋 Easy Flap 單背包鍊帶銀扣

Chanel

【再降價】糖果紅色皮革 菱格紋 荔枝紋 Easy Flap 單背包鍊帶銀扣

TWD 100,000
9 折
狀況良好本地免運
HERMES Roulis Mini Y 刻黃色

Hermès

HERMES Roulis Mini Y 刻黃色

TWD 248,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
💓🎠 Hermes愛馬仕 康康mini Constance 19奶昔白金扣

Hermès

💓🎠 Hermes愛馬仕 康康mini Constance 19奶昔白金扣

TWD 439,470
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES Epsom皮革Constance 24銀扣肩背袋Colvert

Hermès

HERMES Epsom皮革Constance 24銀扣肩背袋Colvert

TWD 300,976
現折 4,500
狀況良好香港免運
愛馬仕 Cinetic To-Go 單肩斜背包 D 羊皮 深藍色 二手 GHW

Hermès

愛馬仕 Cinetic To-Go 單肩斜背包 D 羊皮 深藍色 二手 GHW

TWD 70,512
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV法棍包 晶片款 老花配焦糖色 邊緣 24×9×15cm成色好

Louis Vuitton

LV法棍包 晶片款 老花配焦糖色 邊緣 24×9×15cm成色好

TWD 69,005
現折 1,500
狀況良好香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 流蘇斜背包

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 流蘇斜背包

TWD 48,114
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 藍色 人字紋 抽繩 水桶包 手提包 斜背包 肩背包 側背包

Chanel

Chanel 香奈兒 藍色 人字紋 抽繩 水桶包 手提包 斜背包 肩背包 側背包

TWD 99,450
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Coco Mark Square Flap金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Coco Mark Square Flap金扣手挽肩背兩用袋

TWD 106,414
現折 2,699
狀況良好香港免運
Gucci 淺灰牛皮Aphrodite霧金釦手提肩斜背彎月包

Gucci

Gucci 淺灰牛皮Aphrodite霧金釦手提肩斜背彎月包

TWD 55,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Vintage Black Lambskin Quilted Camera Bag

Chanel

CHANEL Vintage Black Lambskin Quilted Camera Bag

TWD 86,738
現折 1,500
狀況良好香港免運
BOTTEGA VENETA 有襯墊盒式 Intrecciato 單肩包 591970 皮革 紫色

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 有襯墊盒式 Intrecciato 單肩包 591970 皮革 紫色

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Swift皮革Constance Mini銀扣肩背袋89 Noir

Hermès

HERMES Swift皮革Constance Mini銀扣肩背袋89 Noir

TWD 356,565
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Pursangle 托特肩包 H083894CAAB 軍綠色印花布 Taurillon Clemence

Hermès

HERMES Pursangle 托特肩包 H083894CAAB 軍綠色印花布 Taurillon Clemence

TWD 66,144
現折 2,000
狀況良好日本免運
Abercrombie fitch購物大袋

Abercrombie & Fitch

Abercrombie fitch購物大袋

TWD 979
全新品本地免運
愛馬仕 Hermès Toolbox 20 牛奶盒子 火焰橘 銀釦

Hermès

愛馬仕 Hermès Toolbox 20 牛奶盒子 火焰橘 銀釦

TWD 128,880
現折 1,500
近新閒置品本地免運
👜YSL 聖羅蘭 新款 D扣 黑色銀扣 中號 Niki 單肩包 斜孭袋 鏈條包 2023年 有塵袋

Saint Laurent

👜YSL 聖羅蘭 新款 D扣 黑色銀扣 中號 Niki 單肩包 斜孭袋 鏈條包 2023年 有塵袋

TWD 60,138
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 2000 冰格25

Chanel

Chanel 2000 冰格25

TWD 60,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 荔枝皮奶茶色腋下包

Chanel

Chanel 荔枝皮奶茶色腋下包

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel黑荔枝皮縫線logo手拿包A4資料夾 ipad包

Chanel

Chanel黑荔枝皮縫線logo手拿包A4資料夾 ipad包

TWD 32,500
狀況良好本地免運
💓🎠 爱馬仕/Hermes 康康24 杏仁綠 epsom皮銀扣 D刻

Hermès

💓🎠 爱馬仕/Hermes 康康24 杏仁綠 epsom皮銀扣 D刻

TWD 384,729
現折 4,500
近新閒置品香港免運
BV 鸚鵡綠羊皮大編織水桶斜背包

Bottega Veneta

BV 鸚鵡綠羊皮大編織水桶斜背包

TWD 21,800
近新閒置品本地免運
近新CELINE TRIOMPHE米色鉤花繡花布料中型AVA肩帶手袋

Celine

近新CELINE TRIOMPHE米色鉤花繡花布料中型AVA肩帶手袋

TWD 46,800
近新閒置品本地免運
CHANEL黑色絨布金鍊流蘇相機包

Chanel

CHANEL黑色絨布金鍊流蘇相機包

TWD 76,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
BV Bottega Veneta 15格 Cassette 枕頭包

Bottega Veneta

BV Bottega Veneta 15格 Cassette 枕頭包

TWD 45,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑色 小羊皮 菱格 粗金鍊 提把 三層 口蓋 風琴包 芯片款

Chanel

CHANEL 黑色 小羊皮 菱格 粗金鍊 提把 三層 口蓋 風琴包 芯片款

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
BOTTEGA VENETA(葆蝶家) Cassette 腰包 Mini 18 紫色

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA(葆蝶家) Cassette 腰包 Mini 18 紫色

TWD 18,886
狀況尚可香港免運
Chanel黑金羊皮mini box bag

Chanel

Chanel黑金羊皮mini box bag

TWD 50,115
現折 1,500
近新閒置品香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨ Chanel 黑色淡金長盒子（荔枝皮）

Chanel

✨持有正品正貨標籤公司✨ Chanel 黑色淡金長盒子（荔枝皮）

TWD 103,314
現折 1,500
全新品香港免運
【近新閒置品】Delvaux 德爾沃madame薄荷曼波牛皮中號單肩包

Delvaux

【近新閒置品】Delvaux 德爾沃madame薄荷曼波牛皮中號單肩包

TWD 38,800
近新閒置品本地免運
Chanel A91810 珊瑚粉 橘粉色 金釦 銀釦 Mini Gabrielle 流浪包 肩背包 斜背包

Chanel

Chanel A91810 珊瑚粉 橘粉色 金釦 銀釦 Mini Gabrielle 流浪包 肩背包 斜背包

TWD 159,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊深藍菱格羊皮金釦方形金鍊包 斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊深藍菱格羊皮金釦方形金鍊包 斜背包

TWD 138,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
GOYARD Anjou 雙面雙色Y字老花滿印 托特包迷你 女款

Goyard

GOYARD Anjou 雙面雙色Y字老花滿印 托特包迷你 女款

TWD 80,184
現折 1,500
全新品香港免運
Hermes Aline 紅色帆布袋

Hermès

Hermes Aline 紅色帆布袋

TWD 28,000
近新閒置品本地免運
Chanel 2024新版雷標 橢圓手機包圓餅包相機包斜跨小廢包荔枝皮黑金

Chanel

Chanel 2024新版雷標 橢圓手機包圓餅包相機包斜跨小廢包荔枝皮黑金

TWD 125,900
現折 1,500
近新閒置品本地免運
ANTEPRIMA

Anteprima

ANTEPRIMA

TWD 8,867
近新閒置品香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋黑色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 158,032
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES 【激減優惠】Swift皮革Constance 24銀扣肩背袋Bleu Electric/藍色

Hermès

HERMES 【激減優惠】Swift皮革Constance 24銀扣肩背袋Bleu Electric/藍色

TWD 237,445
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES 2424mini - 金棕金

Hermès

HERMES 2424mini - 金棕金

TWD 401,350
現折 4,500
全新品本地免運
::CHANEL:: AS2639 黑菱格鑲珍珠粗金鍊手提斜背包

Chanel

::CHANEL:: AS2639 黑菱格鑲珍珠粗金鍊手提斜背包

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
台灣專櫃購入正品 Louis Vuitton Fold Me Pouch 薯條包 LV 斜背包 手機包 M80874 附購買憑證

Louis Vuitton

台灣專櫃購入正品 Louis Vuitton Fold Me Pouch 薯條包 LV 斜背包 手機包 M80874 附購買憑證

TWD 36,500
近新閒置品本地免運
芝麻色 Evercolor牛皮 Geta 肩背包 U刻/PU/007/NI

Hermès

芝麻色 Evercolor牛皮 Geta 肩背包 U刻/PU/007/NI

TWD 208,000
9 折
狀況良好本地免運
2122242627282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。