ARC'TERYX包包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
HERMES 黑紅拼色herbag31 31*25*11 98新配件塵袋鑰匙鎖

Hermès

HERMES 黑紅拼色herbag31 31*25*11 98新配件塵袋鑰匙鎖

TWD 58,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
寶格麗日本限定版 Aruba 手提包 皮革 兩用 粉金配色 正品 149750V

BVLGARI

寶格麗日本限定版 Aruba 手提包 皮革 兩用 粉金配色 正品 149750V

TWD 36,006
狀況良好日本免運
【自用自賣】 MARC JACOBS / THE TOTE BAG / 帆布中號 / 媽媽愛用包

Marc Jacobs

【自用自賣】 MARC JACOBS / THE TOTE BAG / 帆布中號 / 媽媽愛用包

TWD 2,500
狀況良好本地免運
Hermes 咖把綠皮肩側包

Hermès

Hermes 咖把綠皮肩側包

TWD 63,000
狀況尚可本地免運
HERMÈS Herbag 31 愛馬仕紅帆布肩背包手提包斜背包 銀色五金

Hermès

HERMÈS Herbag 31 愛馬仕紅帆布肩背包手提包斜背包 銀色五金

TWD 56,542
現折 1,212
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」愛馬仕帆布2way雙肩包

Hermès

「JL精品代購」愛馬仕帆布2way雙肩包

TWD 29,980
狀況良好本地免運
THE BACKPACK MARC JACOBS後背包

Marc Jacobs

THE BACKPACK MARC JACOBS後背包

TWD 4,999
近新閒置品本地免運
🐻愛馬仕金剛色Hermers18大象灰銀釦T/C皮Lindy30

Hermès

🐻愛馬仕金剛色Hermers18大象灰銀釦T/C皮Lindy30

TWD 268,000
現折 2,400
狀況尚可本地免運
Hermes Picotin菜籃子包18手提包Clemence(TC)牛皮1K竹子綠Z刻

Hermès

Hermes Picotin菜籃子包18手提包Clemence(TC)牛皮1K竹子綠Z刻

TWD 121,166
現折 2,400
狀況良好香港免運
愛馬仕花園派對30公分051568CK手提包

Hermès

愛馬仕花園派對30公分051568CK手提包

TWD 154,385
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕 Videpoches W刻 普魯士藍

Hermès

Hermes 愛馬仕 Videpoches W刻 普魯士藍

TWD 115,000
近新閒置品本地免運
Hermes mini herdag

Hermès

Hermes mini herdag

TWD 192,000
全新品本地免運
Gucci Arli小號牛皮純色雙G標誌斜挎包

Gucci

Gucci Arli小號牛皮純色雙G標誌斜挎包

TWD 20,191
狀況尚可香港免運
愛馬仕 Onimaitou 肩包斜背包 Evercolor 皮革橙色二手女士 K

Hermès

愛馬仕 Onimaitou 肩包斜背包 Evercolor 皮革橙色二手女士 K

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) 6W薄荷綠 帆布 銀扣 雙肩包

Hermès

HERMES(愛馬仕) 6W薄荷綠 帆布 銀扣 雙肩包

TWD 24,634
狀況良好香港免運
GOYARD Anjou雙面購物袋Mini20綠色PVC銀扣牛皮帆布肩背包

Goyard

GOYARD Anjou雙面購物袋Mini20綠色PVC銀扣牛皮帆布肩背包

TWD 82,392
現折 2,400
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermes Neo Garden Mini GP迷你花園 超好看烏木色+燕麥 全新 6月購證

Hermès

愛馬仕 Hermes Neo Garden Mini GP迷你花園 超好看烏木色+燕麥 全新 6月購證

TWD 163,800
全新品本地免運
GOYARD Anjou PM 包 黑色 ANJOUSPMLCG01TY01P

Goyard

GOYARD Anjou PM 包 黑色 ANJOUSPMLCG01TY01P

TWD 120,642
現折 2,400
全新品本地免運
MARC BY MARC JACOBS 皮革Ligero Ninja手挽肩背兩用袋

Marc Jacobs

MARC BY MARC JACOBS 皮革Ligero Ninja手挽肩背兩用袋

TWD 5,328
狀況良好香港免運
Louis Vuitton M44427限量黑邊原花軟盒子Soft Trunk Virgil Abloh

Louis Vuitton

Louis Vuitton M44427限量黑邊原花軟盒子Soft Trunk Virgil Abloh

TWD 66,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES K5托斯卡紫T/C皮Jypsiere 28

Hermès

HERMES K5托斯卡紫T/C皮Jypsiere 28

TWD 161,998
現折 2,400
狀況良好本地免運
愛馬仕 Kelly 28 手提包，Z 內裡縫線 Togo 皮革，米色風衣款，二手，金色五金

Hermès

愛馬仕 Kelly 28 手提包，Z 內裡縫線 Togo 皮革，米色風衣款，二手，金色五金

TWD 660,061
現折 3,000
狀況良好日本免運
Tory Burch 近全新 Kira肩背側背包

Tory Burch

Tory Burch 近全新 Kira肩背側背包

TWD 9,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕航空托特包 GM 包 尼龍帆布 灰色按扣 Herline 中性款

Hermès

愛馬仕航空托特包 GM 包 尼龍帆布 灰色按扣 Herline 中性款

TWD 12,266
狀況良好日本免運
HERMES Negonda皮革GardenParty PM銀扣手挽袋Cobalt

Hermès

HERMES Negonda皮革GardenParty PM銀扣手挽袋Cobalt

TWD 99,012
9 折
狀況良好香港免運
*SHIHNA名牌精品*BURBERRY Pre-Owned經典格紋logo標牌手提包

BURBERRY

*SHIHNA名牌精品*BURBERRY Pre-Owned經典格紋logo標牌手提包

TWD 12,000
近新閒置品本地免運
Hermes馬卡龍藍豬鼻橢圓胸包/腰包

Hermès

Hermes馬卡龍藍豬鼻橢圓胸包/腰包

TWD 98,000
近新閒置品本地免運

Gucci

Gucci 古驰Adidas联名款贝壳包手拎单肩斜挎包

TWD 24,598
狀況良好香港免運
HERMES CINHETIC BAG手槍包閃電藍銀釦

Hermès

HERMES CINHETIC BAG手槍包閃電藍銀釦

TWD 266,800
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 Mini Evelyne大象灰金釦 W刻 TC皮 限量編織長背帶（可斜背）

Hermès

Hermes 愛馬仕 Mini Evelyne大象灰金釦 W刻 TC皮 限量編織長背帶（可斜背）

TWD 115,200
全新品本地免運
BALLY-Bar Keep on XS迷你帆布包

Bally

BALLY-Bar Keep on XS迷你帆布包

TWD 12,800
全新品本地免運
LV經典貝殼包

Louis Vuitton

LV經典貝殼包

TWD 15,800
狀況良好本地免運
HERMES 口G刻 咖米白帆布 GARDEN PARTY #36

Hermès

HERMES 口G刻 咖米白帆布 GARDEN PARTY #36

TWD 36,000
狀況尚可本地免運
愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色 二手 女款

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色 二手 女款

TWD 149,136
現折 3,000
狀況良好日本免運
法國國民品牌 | A.P.C 法式焦糖半月包

法國國民品牌 | A.P.C 法式焦糖半月包

TWD 5,000
狀況良好本地免運
Alexander McQueen HEROINE LEATHER CROSSBODY BAG

Alexander McQueen

Alexander McQueen HEROINE LEATHER CROSSBODY BAG

TWD 19,448
近新閒置品香港免運
BOTTEGA VENETA 迷你 Arco 肩斜背包 600606 紅色皮革 二手

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 迷你 Arco 肩斜背包 600606 紅色皮革 二手

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
愛馬仕藍色吉普賽34 98新 單包 尺寸：34*26*15

Hermès

愛馬仕藍色吉普賽34 98新 單包 尺寸：34*26*15

TWD 130,864
現折 4,039
近新閒置品香港免運
soft hand-carry truck

Louis Vuitton

soft hand-carry truck

TWD 193,872
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES Garden File PM 手提包 Toile officier 帆布 Negonda 皮革 黃色 二手

Hermès

HERMES Garden File PM 手提包 Toile officier 帆布 Negonda 皮革 黃色 二手

TWD 70,512
現折 3,000
狀況良好日本免運
GOYARD 羽毛圖案皮夾單肩斜背包帆布皮革灰色白色二手

Goyard

GOYARD 羽毛圖案皮夾單肩斜背包帆布皮革灰色白色二手

TWD 53,040
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 37金棕色 TC皮 C刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 37金棕色 TC皮 C刻 金扣

TWD 234,662
現折 2,400
狀況尚可香港免運
Hermes愛馬仕 橘色愛馬仕橙色花園包36帆布tote

Hermès

Hermes愛馬仕 橘色愛馬仕橙色花園包36帆布tote

TWD 40,306
現折 800
狀況尚可香港免運
Hermes Y7颶風藍 Bolide25，U刻，evercolor，包身五金膜都在，閒置新成色

Hermès

Hermes Y7颶風藍 Bolide25，U刻，evercolor，包身五金膜都在，閒置新成色

TWD 234,262
現折 4,039
近新閒置品香港免運
近全新 CHANEL Paris-Biarritz PM A34208 手提包，附封條，1 個手提包，塗佈帆布，黑色

Chanel

近全新 CHANEL Paris-Biarritz PM A34208 手提包，附封條，1 個手提包，塗佈帆布，黑色

TWD 47,467
近新閒置品日本免運
路易威登 Monogram Clouds Soft Trunk 皮夾肩包 M45432 正品 55832SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Clouds Soft Trunk 皮夾肩包 M45432 正品 55832SM

TWD 115,815
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES HERBAG 31 灰藍色 豬鼻 U Stamp 手提 單肩包

Hermès

HERMES HERBAG 31 灰藍色 豬鼻 U Stamp 手提 單肩包

TWD 96,856
現折 1,928
狀況良好香港免運
Bottega Veneta 寶緹嘉 Arco Rubber 亮黃色 手提包 菜籃子

Bottega Veneta

Bottega Veneta 寶緹嘉 Arco Rubber 亮黃色 手提包 菜籃子

TWD 24,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Toryburch Eleanor 小號蜥蜴紋喜馬拉雅單肩包

Tory Burch

Toryburch Eleanor 小號蜥蜴紋喜馬拉雅單肩包

TWD 15,000
近新閒置品本地免運
【二手商品】HERMES Kelly to go - 灰銀 D

Hermès

【二手商品】HERMES Kelly to go - 灰銀 D

TWD 184,990
現折 2,400
狀況良好本地免運
HERMES Clou De Selle milo 洞洞 LOGO 牛皮 超輕量 斜背包 隨身包 橘色

Hermès

HERMES Clou De Selle milo 洞洞 LOGO 牛皮 超輕量 斜背包 隨身包 橘色

TWD 38,800
近新閒置品本地免運

BURBERRY

BURBERRY 巴寶莉 Rucksack 後背包

TWD 23,800
全新品本地免運
愛馬仕 Picotin Lock MM 手提包，Clemence 皮革，黑色，二手，女士款，K GHW

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock MM 手提包，Clemence 皮革，黑色，二手，女士款，K GHW

TWD 175,344
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Hermes 帆布手提包 （紅*白）

Hermès

Hermes 帆布手提包 （紅*白）

TWD 10,080
狀況良好本地免運
黑色 TC皮革 Mini Evelyne 肩背包 Y刻【HERMES 愛馬仕】

Hermès

黑色 TC皮革 Mini Evelyne 肩背包 Y刻【HERMES 愛馬仕】

TWD 118,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
Balenciaga 巴黎世家 VELO 機車包

Balenciaga

Balenciaga 巴黎世家 VELO 機車包

TWD 29,999
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕 A刻Picotin 18 菜籃子 牛皮 手挽袋 手提包 藍色 銀釦

Hermès

HERMES 愛馬仕 A刻Picotin 18 菜籃子 牛皮 手挽袋 手提包 藍色 銀釦

TWD 83,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON老花PVC芯片ALMA貝殼包NANO 18

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON老花PVC芯片ALMA貝殼包NANO 18

TWD 88,854
現折 2,400
全新品香港免運

Celine

◻️Celine腋下包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
LV M45321經典 ONTHEGO MM Monogram Reverse 帆布手提包 肩背包 購物包

Louis Vuitton

LV M45321經典 ONTHEGO MM Monogram Reverse 帆布手提包 肩背包 購物包

TWD 55,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Clouds Soft Trunk 肩背包 藍色 M45430 LV Auth 46350S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Clouds Soft Trunk 肩背包 藍色 M45430 LV Auth 46350S

TWD 201,093
現折 3,000
全新品日本免運
HERMES 棕色絲巾零錢包 全新

Hermès

HERMES 棕色絲巾零錢包 全新

TWD 42,300
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 89黑色 TC皮 D刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 89黑色 TC皮 D刻 金扣

TWD 128,840
現折 2,400
狀況尚可香港免運
HERMES Picotin18菜籃子6O松柏綠Epsom皮框R金扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin18菜籃子6O松柏綠Epsom皮框R金扣肩背包

TWD 67,852
現折 800
狀況良好香港免運
「JL精品代購」LV 童話森林系列 緞面腋下包

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV 童話森林系列 緞面腋下包

TWD 45,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕吉普賽31單肩斜挎包togo皮，深綠色，框R

Hermès

Hermes愛馬仕吉普賽31單肩斜挎包togo皮，深綠色，框R

TWD 153,482
現折 4,039
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Mini Roulis銀扣肩背袋Rose Azalee

Hermès

HERMES Evercolor皮革Mini Roulis銀扣肩背袋Rose Azalee

TWD 186,376
9 折
狀況良好香港免運
Hermes Garden Party 36 帆布拼皮 巧克力色 手提包

Hermès

Hermes Garden Party 36 帆布拼皮 巧克力色 手提包

TWD 52,503
現折 1,212
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」Hermes 愛馬仕 吉普賽

Hermès

「JL精品代購」Hermes 愛馬仕 吉普賽

TWD 148,880
狀況良好本地免運
BURBERRY 綠色透明海灘包/肩背包/手提包

BURBERRY

BURBERRY 綠色透明海灘包/肩背包/手提包

TWD 14,600
狀況良好本地免運
MJ 專櫃款 旋轉鈕壓印完整字黑色紙袋包-手提/鏈條2用（皮革款）

Marc Jacobs

MJ 專櫃款 旋轉鈕壓印完整字黑色紙袋包-手提/鏈條2用（皮革款）

TWD 9,900
全新品本地免運
已絕版‼️Marc Jacobs雙層半月包

Marc Jacobs

已絕版‼️Marc Jacobs雙層半月包

TWD 5,300
全新品本地免運
HERMES Swift皮革Tool Box 26銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Swift皮革Tool Box 26銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 115,653
9 折
狀況良好香港免運
HERMES 帆布Garden Party PM銀扣手挽袋Black/White

Hermès

HERMES 帆布Garden Party PM銀扣手挽袋Black/White

TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
「JL精品代購」98新 愛馬仕Hermes 橘色飯盒包

Hermès

「JL精品代購」98新 愛馬仕Hermes 橘色飯盒包

TWD 29,500
狀況良好本地免運
🌈Hermes💚Mini Lindy一代💚松柏綠金扣🌟99新🌟TC皮🌟

Hermès

🌈Hermes💚Mini Lindy一代💚松柏綠金扣🌟99新🌟TC皮🌟

TWD 273,845
狀況良好香港免運
GOYARD 安茹 GM 包 紅色 ANJOUSGMLCG02TY02P

Goyard

GOYARD 安茹 GM 包 紅色 ANJOUSGMLCG02TY02P

TWD 130,223
現折 2,400
全新品本地免運
紅色 TC牛皮 Bolide 31 柏莉包 兩用包 □R刻 銀扣 □R Ruby/PHW

Hermès

紅色 TC牛皮 Bolide 31 柏莉包 兩用包 □R刻 銀扣 □R Ruby/PHW

TWD 100,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
路易威登 Eclipse Glaze Keepall Bandouliere 50 波士頓包 M43901 正品 29548S

Louis Vuitton

路易威登 Eclipse Glaze Keepall Bandouliere 50 波士頓包 M43901 正品 29548S

TWD 121,856
現折 3,000
近新閒置品日本免運
hermes 海葵紫TC皮 吉普賽斜背背 jypsiere 34

Hermès

hermes 海葵紫TC皮 吉普賽斜背背 jypsiere 34

TWD 139,200
狀況良好本地免運
愛馬仕 Cabas Serie 31 Taurillon Clemence Vert Moyen 手提包，雙壓印，含防塵袋，法國製造，女士款

Hermès

愛馬仕 Cabas Serie 31 Taurillon Clemence Vert Moyen 手提包，雙壓印，含防塵袋，法國製造，女士款

TWD 90,397
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Clouds 軟式旅行箱錢包包 藍色 M45432 LV Auth 135581A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Clouds 軟式旅行箱錢包包 藍色 M45432 LV Auth 135581A

TWD 76,852
現折 1,000
狀況良好日本免運
Lv city keepall 芯片款 老闆自用 盒子/防塵袋/購證都在👌🏻

Louis Vuitton

Lv city keepall 芯片款 老闆自用 盒子/防塵袋/購證都在👌🏻

TWD 61,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
#閒置新 #全配🈶購證 Lv Carryall pm黑武士單肩斜挎包小號 全網唯一黃金尺寸

Louis Vuitton

#閒置新 #全配🈶購證 Lv Carryall pm黑武士單肩斜挎包小號 全網唯一黃金尺寸

TWD 129,999
現折 4,000
近新閒置品本地免運
Tory Burch 側背手提兩用鳥語花香小水桶包

Tory Burch

Tory Burch 側背手提兩用鳥語花香小水桶包

TWD 4,000
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Bleu Atoll

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Bleu Atoll

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
【現貨｜稀有款！雙面設計】Goyard Anjou Mini 20 綠色子母包｜雙面可翻帆布 × 真皮｜輕巧百搭｜附同色小包

Goyard

【現貨｜稀有款！雙面設計】Goyard Anjou Mini 20 綠色子母包｜雙面可翻帆布 × 真皮｜輕巧百搭｜附同色小包

TWD 89,800
全新品本地免運
HERMES Evercolor皮革Tool Box 20銀扣手挽肩背兩用袋Brique

Hermès

HERMES Evercolor皮革Tool Box 20銀扣手挽肩背兩用袋Brique

TWD 161,415
9 折
狀況良好香港免運
全新！Miumiu arcadie 迷你保齡球包 黑金 mini

Miu Miu

全新！Miumiu arcadie 迷你保齡球包 黑金 mini

TWD 65,000
全新品本地免運
HERMES GardenParty花園包30B5寶石紅拼76印度藍拼L4泡泡粉NEGONA皮/帆布B刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES GardenParty花園包30B5寶石紅拼76印度藍拼L4泡泡粉NEGONA皮/帆布B刻銀扣肩背包

TWD 81,180
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 2Z午夜藍 TC皮 D刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 2Z午夜藍 TC皮 D刻 金扣

TWD 111,473
現折 2,400
狀況尚可香港免運
Tory Burch羊皮金鍊包

Tory Burch

Tory Burch羊皮金鍊包

TWD 6,000
全新品本地免運
坦尚尼亞藍玫瑰極限粉紅 Epsom皮革Kelly To Go 肩背包 Y刻印

Hermès

坦尚尼亞藍玫瑰極限粉紅 Epsom皮革Kelly To Go 肩背包 Y刻印

TWD 166,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
hermes愛馬仕 Mosaique 馬賽克19黑色金扣Epsom皮 y刻 單肩斜挎包

Hermès

hermes愛馬仕 Mosaique 馬賽克19黑色金扣Epsom皮 y刻 單肩斜挎包

TWD 181,755
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES愛馬仕 maxibox金棕箱子包 手柄盒子 手提包 底長38cm 框G

Hermès

HERMES愛馬仕 maxibox金棕箱子包 手柄盒子 手提包 底長38cm 框G

TWD 80,780
現折 2,400
狀況尚可香港免運
HERMES(愛馬仕) 2424 29 37金棕色 馬鞍皮 Y刻 金扣 EC皮 福寶

Hermès

HERMES(愛馬仕) 2424 29 37金棕色 馬鞍皮 Y刻 金扣 EC皮 福寶

TWD 258,088
現折 2,400
狀況尚可香港免運
HERMES Toolbox牛奶盒子2071法國藍EC皮X刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Toolbox牛奶盒子2071法國藍EC皮X刻銀扣肩背包

TWD 127,225
現折 2,400
狀況良好香港免運
💓🎠 hermes爱马仕双面kelly20 desordre H0雾霾灰 Cp香槟金扣 W刻 2025年全套配件齐全

Hermès

💓🎠 hermes爱马仕双面kelly20 desordre H0雾霾灰 Cp香槟金扣 W刻 2025年全套配件齐全

TWD 1,090,167
現折 4,039
全新品香港免運
TORY BURCH 專櫃款 T MONOGRAM鱷魚紋皮革拼LOGO織布手提/斜背水桶包-酒紅/迷你

Tory Burch

TORY BURCH 專櫃款 T MONOGRAM鱷魚紋皮革拼LOGO織布手提/斜背水桶包-酒紅/迷你

TWD 6,000
狀況尚可本地免運
HERMES Mini kelly II - 金棕金

Hermès

HERMES Mini kelly II - 金棕金

TWD 889,100
現折 2,400
全新品本地免運
2122232527282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。