Columbia散紙包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON(路易威登) Loop Hobo 大豌豆月亮包 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Loop Hobo 大豌豆月亮包 老花 PVC 晶片

TWD 100,721
現折 2,400
狀況尚可香港免運
💓🎠 HERMES愛馬仕 Constance 19 康康銀扣 Epsom 牛皮 單肩斜挎包 迷你 女款 X9 Mauve Sylvestre 錦葵紫/森林紫 新版

Hermès

💓🎠 HERMES愛馬仕 Constance 19 康康銀扣 Epsom 牛皮 單肩斜挎包 迷你 女款 X9 Mauve Sylvestre 錦葵紫/森林紫 新版

TWD 387,495
現折 2,400
全新品香港免運
Louis Vuitton Monogram Canvas BB 迷你行李托特包 单肩斜挎包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Canvas BB 迷你行李托特包 单肩斜挎包

TWD 73,767
現折 988
狀況良好香港免運
longchamp 側背郵差包

Longchamp

longchamp 側背郵差包

TWD 5,500
全新品本地免運
(已售出)Chanel經典款 coco20 羊皮淡金鏈 台灣專櫃購證

Chanel

(已售出)Chanel經典款 coco20 羊皮淡金鏈 台灣專櫃購證

TWD 152,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL 帆布CC Striped Tote Bag銀扣手挽袋

Chanel

CHANEL 帆布CC Striped Tote Bag銀扣手挽袋

TWD 56,146
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 山茶花斜紋軟呢翻蓋鏈條單肩包，灰色

Chanel

CHANEL 山茶花斜紋軟呢翻蓋鏈條單肩包，灰色

TWD 48,670
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOEWE 抽繩中號手拿包 C822Q29X215140 棉 藍色 全新 女款

LOEWE

LOEWE 抽繩中號手拿包 C822Q29X215140 棉 藍色 全新 女款

TWD 13,532
近新閒置品日本免運
CHANEL 牛仔拼接cf肩背斜背乞丐包30*21*7 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 牛仔拼接cf肩背斜背乞丐包30*21*7 98新配件塵袋

TWD 163,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
✨CHANEL 白金金球方胖子17*13*7.55 98新配件塵袋盒子保卡

Chanel

✨CHANEL 白金金球方胖子17*13*7.55 98新配件塵袋盒子保卡

TWD 135,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Azur Keepall 50 波士頓包 N41430 LV 授權 mr1315

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Keepall 50 波士頓包 N41430 LV 授權 mr1315

TWD 45,856
安心購折抵
狀況尚可日本免運
Chanel香奈兒 classic flap CF jumbo 大號 米色銀扣荔枝紋牛皮

Chanel

Chanel香奈兒 classic flap CF jumbo 大號 米色銀扣荔枝紋牛皮

TWD 177,750
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒經典單蓋鏈條手拿包/肩背包，紅色

Chanel

CHANEL香奈兒經典單蓋鏈條手拿包/肩背包，紅色

TWD 73,731
現折 988
狀況尚可香港免運
Burberry 帆布牛皮雙層圓餅斜背

BURBERRY

Burberry 帆布牛皮雙層圓餅斜背

TWD 20,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL GABRIELLE流浪小號20紅色牛皮26開金銀扣肩背包

Chanel

CHANEL GABRIELLE流浪小號20紅色牛皮26開金銀扣肩背包

TWD 44,236
現折 1,975
狀況良好香港免運
Chanel 珍珠圓餅小廢包

Chanel

Chanel 珍珠圓餅小廢包

TWD 51,350
安心購折抵
狀況良好香港免運
*SHIHNA名牌精品*CHANEL 25A Coco 麻將包黑金 (肩背/側背)

Chanel

*SHIHNA名牌精品*CHANEL 25A Coco 麻將包黑金 (肩背/側背)

TWD 132,000
現折 2,400
全新品本地免運
Chanel黑金流浪包 小號紙盒紙袋保卡28開

Chanel

Chanel黑金流浪包 小號紙盒紙袋保卡28開

TWD 109,990
現折 2,400
狀況良好本地免運
⚠️待補貨｜｜LOUIS VUITTON｜ALMA BB 老花貝殼包

Louis Vuitton

⚠️待補貨｜｜LOUIS VUITTON｜ALMA BB 老花貝殼包

TWD 66,000
安心購折抵
全新品本地免運
CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 皮革棕金色正品 yk18442V

Celine

CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 皮革棕金色正品 yk18442V

TWD 23,570
安心購折抵
狀況良好日本免運
Chanel vintage 單寧波士頓包保齡球牛仔鏈包

Chanel

Chanel vintage 單寧波士頓包保齡球牛仔鏈包

TWD 79,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Graffiti Keepall 50 波士頓包 橙色 M93699 正品 29908SV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Graffiti Keepall 50 波士頓包 橙色 M93699 正品 29908SV

TWD 280,057
現折 2,400
近新閒置品日本免運
Chanel 拼布拼色Coco包

Chanel

Chanel 拼布拼色Coco包

TWD 88,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel 奶茶色天貓包💛💛

Chanel

Chanel 奶茶色天貓包💛💛

TWD 178,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 長圍巾 羊絨 米色 二手 女款 COCO CC

Chanel

CHANEL 長圍巾 羊絨 米色 二手 女款 COCO CC

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV日本購入26公分巴比龍小水桶包

Louis Vuitton

LV日本購入26公分巴比龍小水桶包

TWD 18,000
狀況良好本地免運
Chanel • Cf 大金釦外縫線牛皮機場包

Chanel

Chanel • Cf 大金釦外縫線牛皮機場包

TWD 65,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
已售出CHANEL黑色尼龍 CoCo CoCoon空氣包

Chanel

已售出CHANEL黑色尼龍 CoCo CoCoon空氣包

TWD 33,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒25B 亮片金扣白色後背包

Chanel

Chanel 香奈兒25B 亮片金扣白色後背包

TWD 240,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel Coco Handle小號牛皮菱格絎縫優雅手柄單肩包

Chanel

Chanel Coco Handle小號牛皮菱格絎縫優雅手柄單肩包

TWD 114,546
現折 5,925
狀況良好香港免運
Lv Keepall 55 黑色棋盤格旅行袋 全新 配件塵袋

Louis Vuitton

Lv Keepall 55 黑色棋盤格旅行袋 全新 配件塵袋

TWD 76,800
安心購折抵
全新品本地免運
香奈兒 Cambon 系列中型手提包，黑色/白色皮革，二手女款，附五金配件

Chanel

香奈兒 Cambon 系列中型手提包，黑色/白色皮革，二手女款，附五金配件

TWD 79,248
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) GABRIELLE 流浪 小號 20cm 奶茶色 25開 金銀扣 黑底

Chanel

CHANEL(香奈兒) GABRIELLE 流浪 小號 20cm 奶茶色 25開 金銀扣 黑底

TWD 54,901
現折 1,975
狀況尚可香港免運
CHANEL(香奈兒) 拼色 草編 晶片開 淺金扣 24A coco beach 拉菲草 購物袋

Chanel

CHANEL(香奈兒) 拼色 草編 晶片開 淺金扣 24A coco beach 拉菲草 購物袋

TWD 140,616
現折 2,400
狀況良好香港免運
「JL精品代購」9新 Fendi白色老花PVC透明網紗波士頓25cm

Fendi

「JL精品代購」9新 Fendi白色老花PVC透明網紗波士頓25cm

TWD 35,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
MJ Marc Jacobs 鎖頭紙袋包 琴譜包 黃色 全新

Marc Jacobs

MJ Marc Jacobs 鎖頭紙袋包 琴譜包 黃色 全新

TWD 4,300
全新品本地免運
MJ 荔枝皮革 WOV包

Marc Jacobs

MJ 荔枝皮革 WOV包

TWD 2,500
全新品本地免運
愛馬仕紐約麥迪遜店獨家販售帆布多色手提包 正品 ar13335

Hermès

愛馬仕紐約麥迪遜店獨家販售帆布多色手提包 正品 ar13335

TWD 27,614
安心購折抵
狀況良好日本免運
香奈兒CHANEL 23P Coco Handle 荔枝牛皮 粉色/紫丁香粉 手柄 手提/ 肩背/ 斜背包

Chanel

香奈兒CHANEL 23P Coco Handle 荔枝牛皮 粉色/紫丁香粉 手柄 手提/ 肩背/ 斜背包

TWD 128,880
現折 2,400
近新閒置品本地免運
RIMOWA

RIMOWA

TWD 12,800
狀況良好本地免運
🛫當季新品🛬Prada 2VH118 Re-Nylon 及 Saffiano 斜背郵差包 黑色

Prada

🛫當季新品🛬Prada 2VH118 Re-Nylon 及 Saffiano 斜背郵差包 黑色

TWD 57,000
安心購折抵
全新品本地免運
全新肩背手提雙用學院風小書包

全新肩背手提雙用學院風小書包

TWD 1,000
全新品本地免運
💎LV手提斜背郵差包

Louis Vuitton

💎LV手提斜背郵差包

TWD 35,550
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Keepall Bandouliere 50 波士頓包 M41416 LV 授權 136836

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall Bandouliere 50 波士頓包 M41416 LV 授權 136836

TWD 21,545
安心購折抵
狀況尚可日本免運
【再降價】紫色皮革 Mini Coco Handle 兩用包【CHANEL 香奈兒】 AS2215

Chanel

【再降價】紫色皮革 Mini Coco Handle 兩用包【CHANEL 香奈兒】 AS2215

TWD 122,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
LV 雙肩包小號

Louis Vuitton

LV 雙肩包小號

TWD 24,530
安心購折抵
狀況良好香港免運
【再降價】黑色白色皮革圓餅兩用包無卡【CHANEL 香奈兒】
降價

Chanel

【再降價】黑色白色皮革圓餅兩用包無卡【CHANEL 香奈兒】

TWD 44,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Balenciaga 灰色紙袋包

Balenciaga

Balenciaga 灰色紙袋包

TWD 39,000
安心購折抵
全新品本地免運
香奈兒coco20牛仔丹寧超級無敵極品

Chanel

香奈兒coco20牛仔丹寧超級無敵極品

TWD 178,000
現折 2,400
全新品本地免運
Celine FOLCO標誌印花及牛皮革迷你背包

Celine

Celine FOLCO標誌印花及牛皮革迷你背包

TWD 52,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Alma BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Alma BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 43,940
9 折
狀況良好香港免運
LV路易威登 中古經典老花 洗漱包 化妝包 斜背包 肩帶後加

Louis Vuitton

LV路易威登 中古經典老花 洗漱包 化妝包 斜背包 肩帶後加

TWD 12,794
狀況尚可香港免運
閒置新💖 Chanel 香奈兒 25A 飯盒包 黑色金釦

Chanel

閒置新💖 Chanel 香奈兒 25A 飯盒包 黑色金釦

TWD 143,900
現折 2,400
近新閒置品本地免運

Chanel

CHANEL 香奈兒 孟買系列 CF 20 勃根地紅 皮穿鍊 菱格紋 口蓋包 斜背包 肩背包 鍊條包 帶鏈包

TWD 79,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 白色VIC生日禮物彩色寶石斜背包 2.5*10*3.5 99新配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 白色VIC生日禮物彩色寶石斜背包 2.5*10*3.5 99新配件盒子塵袋

TWD 62,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
全新LV 老花Speedy Bandoulière 20黑拚色帆布寬揹帶波士頓包M46234

Louis Vuitton

全新LV 老花Speedy Bandoulière 20黑拚色帆布寬揹帶波士頓包M46234

TWD 76,800
安心購折抵
全新品本地免運
香奈兒 Jumbo CC 標誌鏈單肩托特包 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款

Chanel

香奈兒 Jumbo CC 標誌鏈單肩托特包 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款

TWD 79,248
現折 3,000
狀況良好日本免運
日常實用款😍Lv District PM黑色老花翻蓋郵差包單肩斜挎包👜

Louis Vuitton

日常實用款😍Lv District PM黑色老花翻蓋郵差包單肩斜挎包👜

TWD 57,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV Stresa Monogram手提包/托特包/單肩包

Louis Vuitton

LV Stresa Monogram手提包/托特包/單肩包

TWD 18,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) GABRIELLE 流浪 中號 28cm 黑色 25開 金銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) GABRIELLE 流浪 中號 28cm 黑色 25開 金銀扣

TWD 67,936
現折 1,975
狀況尚可香港免運
Chanel薩爾斯堡CF後背包/黑銀

Chanel

Chanel薩爾斯堡CF後背包/黑銀

TWD 118,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
路易威登 LV Crafty Keepall Bandouliere 45 波士頓焦糖 M45473 正品 29194A

Louis Vuitton

路易威登 LV Crafty Keepall Bandouliere 45 波士頓焦糖 M45473 正品 29194A

TWD 130,497
現折 2,400
近新閒置品日本免運
（軟糯糯🤤） Chanel “so black” 康朋 托特包 專櫃23萬！
降價

Chanel

（軟糯糯🤤） Chanel “so black” 康朋 托特包 專櫃23萬！

TWD 58,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
✨MCM 老花郵差包21*16.5*8 98新

MCM

✨MCM 老花郵差包21*16.5*8 98新

TWD 11,111
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOEWE柔軟粒面小牛皮迷你抽繩吊床包/淺綠

LOEWE

LOEWE柔軟粒面小牛皮迷你抽繩吊床包/淺綠

TWD 69,800
現折 2,000
全新品本地免運
🏷️ LOUIS VUITTON CRUISER旅行袋40

Louis Vuitton

🏷️ LOUIS VUITTON CRUISER旅行袋40

TWD 31,500
現折 1,300
狀況良好本地免運
CELINE Polco 迷你背包 197662CAS

Celine

CELINE Polco 迷你背包 197662CAS

TWD 69,509
現折 1,000
狀況良好韓國免運
Burberry 手機包 斜背包

BURBERRY

Burberry 手機包 斜背包

TWD 15,800
狀況良好本地免運
【閒置❤️全套】Chanel 24P珍珠粉 cf 金扣羊皮大mini 單肩斜挎包

Chanel

【閒置❤️全套】Chanel 24P珍珠粉 cf 金扣羊皮大mini 單肩斜挎包

TWD 155,709
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Hermes Constance 19

Hermès

Hermes Constance 19

TWD 421,860
現折 2,400
近新閒置品香港免運
CHANEL 香奈兒流浪包小號藏藍色V紋牛皮金扣鏈條包單肩包

Chanel

CHANEL 香奈兒流浪包小號藏藍色V紋牛皮金扣鏈條包單肩包

TWD 53,325
安心購折抵
狀況良好香港免運
「可雙面使用!」 Chanel 手提托特包 空氣包

Chanel

「可雙面使用!」 Chanel 手提托特包 空氣包

TWD 45,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES 帆布Herbag PM銀扣手挽肩背兩用袋Rose Sakura

Hermès

HERMES 帆布Herbag PM銀扣手挽肩背兩用袋Rose Sakura

TWD 60,214
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 路易威登LV SPEEDY 30 經典 老花 刺繡布 波士頓包 手提包 輕量包/二手精品/二手包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登LV SPEEDY 30 經典 老花 刺繡布 波士頓包 手提包 輕量包/二手精品/二手包

TWD 8,888
狀況良好本地免運
Chanel 超帥✨ 限量 黑色復古油蠟皮 保齡球包 郵差包 #割愛 #現在大包都要15萬起跳 超帥的個性美包，可以手提、肩背還可以斜側背，附上Chanel少見的寬背帶，背起來又輕又舒適

Chanel

Chanel 超帥✨ 限量 黑色復古油蠟皮 保齡球包 郵差包 #割愛 #現在大包都要15萬起跳 超帥的個性美包，可以手提、肩背還可以斜側背，附上Chanel少見的寬背帶，背起來又輕又舒適

TWD 55,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Keepall 45 波士頓包 M41428 LV 授權 141796

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 45 波士頓包 M41428 LV 授權 141796

TWD 28,958
安心購折抵
狀況良好日本免運
中古拼色CF肩包紅色皮革S 6開
降價

Chanel

中古拼色CF肩包紅色皮革S 6開

TWD 45,026
現折 1,975
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

MS0364 Louis Vuitton 路易威登 巴勒莫 3用包 經典老花紋 Palermo PM 2 Way Bag Canvas Monogram x GHW

TWD 29,467
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL Gabrielle 中號 Hobo 單肩包 AS1521

Chanel

CHANEL Gabrielle 中號 Hobo 單肩包 AS1521

TWD 194,211
現折 2,400
狀況良好韓國免運
*SHIHNA名牌精品* LONGCHAMP 迷你手提/斜背兩用包

Longchamp

*SHIHNA名牌精品* LONGCHAMP 迷你手提/斜背兩用包

TWD 8,900
全新品本地免運
香奈兒 Chanel 22c cf mini 白色 金球 羊皮 單肩 斜挎

Chanel

香奈兒 Chanel 22c cf mini 白色 金球 羊皮 單肩 斜挎

TWD 140,225
現折 2,400
全新品香港免運
CHANEL 康朋錢包長夾13開 玫紅內裡 卡位多 很新 配件有卡以及盒子

Chanel

CHANEL 康朋錢包長夾13開 玫紅內裡 卡位多 很新 配件有卡以及盒子

TWD 20,800
現折 500
狀況良好本地免運
✨LV slouchy小號老花手提肩背hobo包 芯片款 33*22*9 99新配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV slouchy小號老花手提肩背hobo包 芯片款 33*22*9 99新配件塵袋

TWD 83,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Speedy 20 可拆卸黑白寬肩帶 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Speedy 20 可拆卸黑白寬肩帶 老花 PVC 晶片

TWD 75,441
現折 1,975
狀況尚可香港免運
Lv機場包

Louis Vuitton

Lv機場包

TWD 13,821
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Reporter PM 單肩斜背包 M45254 Monogram 皮革 棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Reporter PM 單肩斜背包 M45254 Monogram 皮革 棕色

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 迷你 Matelasse 20 鏈條單肩斜背包 A69900 牛仔布海軍藍二手 GHW

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 20 鏈條單肩斜背包 A69900 牛仔布海軍藍二手 GHW

TWD 188,448
現折 3,000
狀況良好日本免運
【近新特價‼️】日本專櫃購入samantha thavasa 斜背包/側背包/手機包/休閒包/肩背包/萬用包/小包

【近新特價‼️】日本專櫃購入samantha thavasa 斜背包/側背包/手機包/休閒包/肩背包/萬用包/小包

TWD 2,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Compiegne 23 手拿包 M51847 LV 正品 am5782

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Compiegne 23 手拿包 M51847 LV 正品 am5782

TWD 21,539
安心購折抵
狀況良好日本免運
全新未使用 longchamp hobo 煙草色

Longchamp

全新未使用 longchamp hobo 煙草色

TWD 19,000
全新品本地免運
香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 牛仔布 海軍藍 銀色 CC 正品 122424SM

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 牛仔布 海軍藍 銀色 CC 正品 122424SM

TWD 247,589
現折 2,400
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Damier Graphite District PM銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Graphite District PM銀扣肩背袋

TWD 36,538
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 經典新款中型手拿包 A82545

Chanel

CHANEL 經典新款中型手拿包 A82545

TWD 27,081
現折 1,000
狀況良好韓國免運
二手佳績布麥穗鍊香奈兒

Chanel

二手佳績布麥穗鍊香奈兒

TWD 50,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Keepall45 手提包 M41428 Monogram 帆布 棕色 二手 中性 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Keepall45 手提包 M41428 Monogram 帆布 棕色 二手 中性 LV

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel香奈兒 全皮黑白拼色中號流浪包 肩背包

Chanel

Chanel香奈兒 全皮黑白拼色中號流浪包 肩背包

TWD 63,200
現折 1,975
狀況良好香港免運
LOEWE 牛皮皮革Hammock Mini手挽肩背兩用袋

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Hammock Mini手挽肩背兩用袋

TWD 36,538
9 折
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒四葉草多鏈條相機包帶卡

Chanel

Chanel香奈兒四葉草多鏈條相機包帶卡

TWD 55,296
現折 1,936
狀況良好香港免運
🎊新年大優惠🎊 LOEWE LOGO織布拉鍊卡片零錢包 卡包 錢包(焦糖色)

LOEWE

🎊新年大優惠🎊 LOEWE LOGO織布拉鍊卡片零錢包 卡包 錢包(焦糖色)

TWD 9,888
近新閒置品本地免運
Marc Jocobs 防刮牛皮相機包斜背包snapshot

Marc Jacobs

Marc Jocobs 防刮牛皮相機包斜背包snapshot

TWD 9,600
全新品本地免運
2122232527282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。