【日本直送】CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包小羊皮黑 CC 正品 yk14961A
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
*SHIHNA名牌精品*CHANEL 經典荔枝皮拉鍊長夾/金釦

Chanel

*SHIHNA名牌精品*CHANEL 經典荔枝皮拉鍊長夾/金釦

TWD 39,900
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Classic Flap 25cm黑扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Classic Flap 25cm黑扣鏈帶肩背袋

TWD 185,827
現折 4,500
狀況良好香港免運
「JL精品代購」98新 Chanel 香奈兒 拉鏈 黑色荔枝皮長夾

Chanel

「JL精品代購」98新 Chanel 香奈兒 拉鏈 黑色荔枝皮長夾

TWD 39,980
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 24C CF WOC 19cm 黑粉雙拼 鏈條包 黑色 晶片開 鳳梨扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 24C CF WOC 19cm 黑粉雙拼 鏈條包 黑色 晶片開 鳳梨扣

TWD 106,395
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 迷你迷你 Matelasse 肩背包 粒面小牛皮 黑色 二手 女款 GHW CC

Chanel

CHANEL 迷你迷你 Matelasse 肩背包 粒面小牛皮 黑色 二手 女款 GHW CC

TWD 77,064
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 23B Handle CF - 小號唇膏粉

Chanel

CHANEL 23B Handle CF - 小號唇膏粉

TWD 138,980
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑色藍色錢包鏈條 WOC 單肩包斜挎包金色

Chanel

CHANEL 黑色藍色錢包鏈條 WOC 單肩包斜挎包金色

TWD 88,647
現折 1,500
近新閒置品日本免運
藍色單寧鏈搭配 Coco 肩背金扣

Chanel

藍色單寧鏈搭配 Coco 肩背金扣

TWD 98,000
9 折
狀況良好本地免運
香奈兒鏈條手提包 絨面兩用款 粉紅色 CC 正品 ar9158SAV

Chanel

香奈兒鏈條手提包 絨面兩用款 粉紅色 CC 正品 ar9158SAV

TWD 135,348
現折 1,500
近新閒置品日本免運
黑色羊皮菱格紋Classic Double Flap 25肩背包鍊帶銀扣 A01112/BK

Chanel

黑色羊皮菱格紋Classic Double Flap 25肩背包鍊帶銀扣 A01112/BK

TWD 180,000
9 折
狀況良好本地免運
全網最低價 chanel mini trendy cc斜跨包

Chanel

全網最低價 chanel mini trendy cc斜跨包

TWD 42,300
近新閒置品本地免運
莉亞精品♡Chanel AP0250經典Woc 荔枝皮金釦 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP0250經典Woc 荔枝皮金釦 全新

TWD 141,800
現折 1,500
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊24S AS4861黑色羊皮金釦雙大珍珠調節鍊包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊24S AS4861黑色羊皮金釦雙大珍珠調節鍊包

TWD 218,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel Caviar 20cm 炭灰金扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 炭灰金扣

TWD 184,269
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel Coco Handle Small 白色

Chanel

Chanel Coco Handle Small 白色

TWD 164,994
現折 4,500
近新閒置品香港免運
香奈兒Chanel 日本東京vintage名店購入老香 大購物包/公事包 附ID卡

Chanel

香奈兒Chanel 日本東京vintage名店購入老香 大購物包/公事包 附ID卡

TWD 79,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
*Yves Saint Laurent Monogram In Grain De Poudre Embossed Leather Chain Wallet for Women in Black/Gold (377828-BOW01-1000)

Saint Laurent

*Yves Saint Laurent Monogram In Grain De Poudre Embossed Leather Chain Wallet for Women in Black/Gold (377828-BOW01-1000)

TWD 37,779
全新品香港免運
Chanel Woc 荔枝皮革 黑色金扣

Chanel

Chanel Woc 荔枝皮革 黑色金扣

TWD 98,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel wallet

Chanel

Chanel wallet

TWD 33,924
全新品香港免運
✨全場最高CP值✨Chanel Coco Hande

Chanel

✨全場最高CP值✨Chanel Coco Hande

TWD 149,574
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) 21K 相機包 豎版 12cm 白色 晶片開 金扣 子彈調節扣肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21K 相機包 豎版 12cm 白色 晶片開 金扣 子彈調節扣肩帶

TWD 82,108
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel Caviar 20cm 銀扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 銀扣

TWD 215,109
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 香奈兒 羊皮 格紋 珍珠鍊條 側背包 黑色

Chanel

CHANEL 香奈兒 羊皮 格紋 珍珠鍊條 側背包 黑色

TWD 51,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋白色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋白色

TWD 94,502
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
chanel 香奈兒黑金方胖子鏈條包，24年芯片款，黑色羊皮菱格紋配金扣，尺寸13.5x17x8cm

Chanel

chanel 香奈兒黑金方胖子鏈條包，24年芯片款，黑色羊皮菱格紋配金扣，尺寸13.5x17x8cm

TWD 130,299
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL Tweed/皮革Chain Shoulder金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL Tweed/皮革Chain Shoulder金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
✨CHANEL 紅金手提肩背斜背包 20*13*5 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 紅金手提肩背斜背包 20*13*5 98新配件塵袋

TWD 82,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 灰藍羊皮19金釦手提斜背包 AS1160

Chanel

Chanel 灰藍羊皮19金釦手提斜背包 AS1160

TWD 150,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel woc 經典海軍深藍色淡金釦woc 荔枝牛皮

Chanel

Chanel woc 經典海軍深藍色淡金釦woc 荔枝牛皮

TWD 79,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒巧克力棒迷你翻蓋單肩包 AS3744 小羊皮黑二手 GHW

Chanel

香奈兒巧克力棒迷你翻蓋單肩包 AS3744 小羊皮黑二手 GHW

TWD 149,879
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 奶茶色荔枝紋牛皮GST 單肩鏈條包

Chanel

CHANEL 奶茶色荔枝紋牛皮GST 單肩鏈條包

TWD 57,054
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒 Matelasse 迷你斜背包 AS3867 皮革粉紅二手女款 GHW

Chanel

香奈兒 Matelasse 迷你斜背包 AS3867 皮革粉紅二手女款 GHW

TWD 138,216
現折 1,500
狀況良好日本免運
【超經典】小編實拍🔥 CHANEL CC WOC 牛皮 黑色 鏈條錢包

Chanel

【超經典】小編實拍🔥 CHANEL CC WOC 牛皮 黑色 鏈條錢包

TWD 64,500
現折 1,500
狀況尚可本地免運
WOC (💝barbie pink💝) 桃紅

Chanel

WOC (💝barbie pink💝) 桃紅

TWD 53,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 漆皮 鐳射標 淺金扣 24K 手柄mini CF woc 手機包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 漆皮 鐳射標 淺金扣 24K 手柄mini CF woc 手機包

TWD 143,017
現折 1,500
狀況良好香港免運
Celine Kelly
降價

Celine

Celine Kelly

TWD 22,950
現折 520
近新閒置品本地免運
► 全新 Chanel WOC黑金✨芯片款✨

Chanel

► 全新 Chanel WOC黑金✨芯片款✨

TWD 133,000
現折 1,500
全新品本地免運
香奈兒 V 字形縫線托特包鏈條單肩包皮革黑色二手 GHW

Chanel

香奈兒 V 字形縫線托特包鏈條單肩包皮革黑色二手 GHW

TWD 105,456
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 31 bag 小號 黑色 油蠟羊皮 全新品

Chanel

Chanel 31 bag 小號 黑色 油蠟羊皮 全新品

TWD 223,000
現折 4,500
全新品本地免運
黑色 菱格 荔枝紋牛皮三折 扣式長夾 A31506

Chanel

黑色 菱格 荔枝紋牛皮三折 扣式長夾 A31506

TWD 29,800
9 折
狀況良好本地免運
Chanel 三折荔枝皮金扣mini短夾

Chanel

Chanel 三折荔枝皮金扣mini短夾

TWD 42,000
全新品本地免運
Celine超夯草編編織包

Celine

Celine超夯草編編織包

TWD 20,000
全新品本地免運
99新香奈兒Chanel cocohandle 荔枝紋小牛皮金扣藍色小號25開

Chanel

99新香奈兒Chanel cocohandle 荔枝紋小牛皮金扣藍色小號25開

TWD 127,215
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 25A 新款 粒紋牛皮 壓紋WOC 磁吸款 肩背包

Chanel

Chanel 25A 新款 粒紋牛皮 壓紋WOC 磁吸款 肩背包

TWD 128,888
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 23早春 CF 季節款 方扣水鑽 WOC 鏈條單肩包 灰色 鐳射標 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23早春 CF 季節款 方扣水鑽 WOC 鏈條單肩包 灰色 鐳射標 金扣

TWD 100,612
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 鏈條斜背包 單肩包 小牛皮 黑色 二手 SHW

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條斜背包 單肩包 小牛皮 黑色 二手 SHW

TWD 94,536
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 藏蓝色珐琅金扣CF

Chanel

Chanel 藏蓝色珐琅金扣CF

TWD 87,894
現折 1,500
狀況良好香港免運
chanel黑荔枝淡金雙c拉鍊零錢包

Chanel

chanel黑荔枝淡金雙c拉鍊零錢包

TWD 33,800
全新品本地免運
CHANEL 21K風衣調節釦荔枝皮

Chanel

CHANEL 21K風衣調節釦荔枝皮

TWD 155,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
棕色皮革菱格紋Trendy CC 兩用包金扣環鍊帶

Chanel

棕色皮革菱格紋Trendy CC 兩用包金扣環鍊帶

TWD 138,000
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊書包扣WOC19 黑色 4開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊書包扣WOC19 黑色 4開 金扣

TWD 91,746
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel 經典CC Logo銀釦荔枝皮革WOC(黑色)

Chanel

Chanel 經典CC Logo銀釦荔枝皮革WOC(黑色)

TWD 125,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Maison Margiela Glam Slam Red Carpent 小羊皮包 象牙白色

Maison Margiela

Maison Margiela Glam Slam Red Carpent 小羊皮包 象牙白色

TWD 27,400
全新品本地免運
Chanel WOC 黑金荔枝牛 晶片款 99新

Chanel

Chanel WOC 黑金荔枝牛 晶片款 99新

TWD 105,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel WOC 鏈條包 羊皮 電光藍

Chanel

Chanel WOC 鏈條包 羊皮 電光藍

TWD 61,989
現折 1,928
狀況尚可香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋綠色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋綠色

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒 V 字形 V 形針腳單肩包 小羊皮 棉質針織布料 黑色 二手 GHW

Chanel

香奈兒 V 字形 V 形針腳單肩包 小羊皮 棉質針織布料 黑色 二手 GHW

TWD 31,200
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒24S 拉鍊開合單肩斜挎相機包

Chanel

Chanel 香奈兒24S 拉鍊開合單肩斜挎相機包

TWD 111,795
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chanel 19手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chanel 19手挽肩背兩用袋

TWD 146,120
現折 2,699
狀況良好香港免運
MCM 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

MCM

MCM 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 11,835
狀況良好香港免運
Chanel 鏈條托特包

Chanel

Chanel 鏈條托特包

TWD 48,573
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
NEW Chanel Black Quilted Caviar Leather Wallet On Chain WOC Messenger Bag

Chanel

NEW Chanel Black Quilted Caviar Leather Wallet On Chain WOC Messenger Bag

TWD 106,580
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL 巧克力棒手提包 肩帶 皮革 粒面小牛皮 米色 二手 GHW

Chanel

CHANEL 巧克力棒手提包 肩帶 皮革 粒面小牛皮 米色 二手 GHW

TWD 81,432
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 24c漸變方形WOC鏈帶包

Chanel

CHANEL 24c漸變方形WOC鏈帶包

TWD 116,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
#全網最優惠價 櫃上二十萬 香奈兒黑銀woc肩背包鍊帶皮夾💝全配閒置美包

Chanel

#全網最優惠價 櫃上二十萬 香奈兒黑銀woc肩背包鍊帶皮夾💝全配閒置美包

TWD 85,990
現折 1,500
狀況良好本地免運
「M.Y精品」香奈兒 Chanel 白色 金柱 woc 白金

Chanel

「M.Y精品」香奈兒 Chanel 白色 金柱 woc 白金

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 黑金迷你復古小郵差包

Chanel

CHANEL 黑金迷你復古小郵差包

TWD 114,600
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Long Wallet銀扣長錢包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Long Wallet銀扣長錢包

TWD 15,806
狀況良好香港免運
Chanel AP1064灰色羊皮金釦19三折短夾

Chanel

Chanel AP1064灰色羊皮金釦19三折短夾

TWD 43,900
全新品本地免運
YVES SAINT LAURENT Cassandra 經典鏈條單肩包 377828 皮革 紅色 二手

Saint Laurent

YVES SAINT LAURENT Cassandra 經典鏈條單肩包 377828 皮革 紅色 二手

TWD 39,936
現折 1,000
狀況良好日本免運
🈶台灣購證 #全新閒置 #14w入手 香奈兒woc薰衣草紫珍珠雙c logo

Chanel

🈶台灣購證 #全新閒置 #14w入手 香奈兒woc薰衣草紫珍珠雙c logo

TWD 84,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革WOC Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革WOC Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋

TWD 90,531
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 WOC鏈條包 清新馬卡龍嫩綠色，99新，23年芯片 小巧精緻，適合日常出門，可放手機

Chanel

Chanel香奈兒 WOC鏈條包 清新馬卡龍嫩綠色，99新，23年芯片 小巧精緻，適合日常出門，可放手機

TWD 69,776
現折 1,500
近新閒置品香港免運
香奈兒 Diana Matelasse 鏈條單肩包 小羊皮 黑色 CC 正品 yk12192AV

Chanel

香奈兒 Diana Matelasse 鏈條單肩包 小羊皮 黑色 CC 正品 yk12192AV

TWD 141,003
現折 1,500
狀況良好日本免運
香奈兒 黑色金鍊牛皮 手提 肩背托特包

Chanel

香奈兒 黑色金鍊牛皮 手提 肩背托特包

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 珍珠Wallet On Chanel (WOC)

Chanel

Chanel 珍珠Wallet On Chanel (WOC)

TWD 76,329
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL Matelasse Rucksack 鏈條肩帶背包 AP3753 小牛皮 黑 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse Rucksack 鏈條肩帶背包 AP3753 小牛皮 黑 GHW

TWD 175,344
現折 4,500
近新閒置品日本免運
CHANEL Jumbo Matelasse 34 單肩包 A01094 羔羊皮 黑 二手 GHW

Chanel

CHANEL Jumbo Matelasse 34 單肩包 A01094 羔羊皮 黑 二手 GHW

TWD 127,296
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel黑金羊Vanity handle

Chanel

Chanel黑金羊Vanity handle

TWD 128,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Vintage Chain Shoulder金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Vintage Chain Shoulder金扣肩背袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
（超好看💗） Chanel 黑金 全牛皮 單肩+托特包 專櫃28萬
降價

Chanel

（超好看💗） Chanel 黑金 全牛皮 單肩+托特包 專櫃28萬

TWD 68,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Wallet銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Wallet銀扣鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 19 Matelasse 單肩包 AP0945 織物皮革灰色二手女款 CC

Chanel

CHANEL 香奈兒 19 Matelasse 單肩包 AP0945 織物皮革灰色二手女款 CC

TWD 62,301
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 90,531
現折 2,699
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 98新 Chanel超人氣兔毛鏈條月亮包豌豆包

Chanel

「JL精品代購」 98新 Chanel超人氣兔毛鏈條月亮包豌豆包

TWD 98,860
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel黑羊皮菱格縫線金釦雙C信封長夾 Vintage老香

Chanel

Chanel黑羊皮菱格縫線金釦雙C信封長夾 Vintage老香

TWD 9,500
狀況尚可本地免運
CHANEL黑銀荔枝皮coco25 A01112

Chanel

CHANEL黑銀荔枝皮coco25 A01112

TWD 238,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 皮革 黑金 CC 正品 MX367AV

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 皮革 黑金 CC 正品 MX367AV

TWD 112,431
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 香奈兒藍色淡金扣單肩鏈條包

Chanel

CHANEL 香奈兒藍色淡金扣單肩鏈條包

TWD 52,043
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel flap bag 全新 classic flap mini 20cm 調節帶 金手柄

Chanel

Chanel flap bag 全新 classic flap mini 20cm 調節帶 金手柄

TWD 211,563
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL 羊皮皮革C19金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革C19金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 146,120
現折 2,699
狀況良好香港免運
（全新）Chanel 19 黑金中號

Chanel

（全新）Chanel 19 黑金中號

TWD 276,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL Trendy CC 頂部手柄 2way 肩包 羔羊皮 紅色 二手 GHW

Chanel

CHANEL Trendy CC 頂部手柄 2way 肩包 羔羊皮 紅色 二手 GHW

TWD 87,984
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL CF WOC 經典鍊帶皮夾海軍藍羊皮淡金釦22開有購證

Chanel

CHANEL CF WOC 經典鍊帶皮夾海軍藍羊皮淡金釦22開有購證

TWD 62,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL Matelasse Loop 人造珍珠手柄鏈條斜挎包 小羊皮 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse Loop 人造珍珠手柄鏈條斜挎包 小羊皮 GHW

TWD 133,848
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL WOC雙鏈黃

Chanel

CHANEL WOC雙鏈黃

TWD 60,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 皮穿鍊雙C～羊皮加棉編織小方包

Chanel

CHANEL 皮穿鍊雙C～羊皮加棉編織小方包

TWD 69,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
::CHANEL:: AP3714 19系列 黑白雙C 黑色荔枝皮革中夾

Chanel

::CHANEL:: AP3714 19系列 黑白雙C 黑色荔枝皮革中夾

TWD 36,800
狀況良好本地免運
2122232426282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。