半月形
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
精工 Grand Evolution 9 系列 GMT TI 9R66-0BJ0 SBGE283 自動腕錶

精工 Grand Evolution 9 系列 GMT TI 9R66-0BJ0 SBGE283 自動腕錶

TWD 190,275
現折 4,500
狀況良好日本免運
MAX MARA The Cube ANGY 羽絨外套 羽絨外套 尼龍 棕色 二手 女款

Max Mara

MAX MARA The Cube ANGY 羽絨外套 羽絨外套 尼龍 棕色 二手 女款

TWD 10,452
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 合金 不對稱花卉 耳環

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 合金 不對稱花卉 耳環

TWD 19,272
98 折
狀況良好香港免運
莉亞精品♡Hermes heure 17mm

Hermès

莉亞精品♡Hermes heure 17mm

TWD 46,888
98 折
狀況尚可本地免運
精工 Grand Spring Drive 9R65-0AA0 SBGA001 不鏽鋼自動手錶

Seiko

精工 Grand Spring Drive 9R65-0AA0 SBGA001 不鏽鋼自動手錶

TWD 95,004
現折 1,500
狀況良好日本免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Two Butterfly 蝴蝶項鏈 二鑽 18K玫瑰金/鑽石/白貝母 項鏈 鑽石/18K玫瑰金/白貝母

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Two Butterfly 蝴蝶項鏈 二鑽 18K玫瑰金/鑽石/白貝母 項鏈 鑽石/18K玫瑰金/白貝母

TWD 246,331
98 折
狀況良好香港免運
香奈兒 Chanel 25k 金柱 長盒子 鏈條可調節 白金 白色 金扣

Chanel

香奈兒 Chanel 25k 金柱 長盒子 鏈條可調節 白金 白色 金扣

TWD 85,967
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LV loop 月亮包 M81098

Louis Vuitton

LV loop 月亮包 M81098

TWD 56,988
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes Dark Purple Enamel Shadow Bangle

Hermès

Hermes Dark Purple Enamel Shadow Bangle

TWD 12,972
狀況良好香港免運
Seiko Astron 5X83-0AA0-1 灰色錶盤男士手錶

Seiko

Seiko Astron 5X83-0AA0-1 灰色錶盤男士手錶

TWD 41,154
安心購折抵
狀況良好日本免運
《特價出清🉐️》agete 梯鑽項鍊 k18 聖誕限定 冬季限定 WINTER Limited 2021年限定品

《特價出清🉐️》agete 梯鑽項鍊 k18 聖誕限定 冬季限定 WINTER Limited 2021年限定品

TWD 7,800
近新閒置品本地免運
Hermes Glenan Double Tour愛馬仕皮革編織 雙圈手環

Hermès

Hermes Glenan Double Tour愛馬仕皮革編織 雙圈手環

TWD 6,800
狀況良好本地免運
近新✨Chanel 珍珠鏈條黑色小圓餅 round bag

Chanel

近新✨Chanel 珍珠鏈條黑色小圓餅 round bag

TWD 57,054
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL香奈兒季節款方胖子

Chanel

CHANEL香奈兒季節款方胖子

TWD 79,000
現折 1,500
狀況良好本地免運

Pleats Please

Pleats Please 童趣風半裙（老款）

TWD 10,800
狀況良好本地免運
CHANEL 經典口蓋包方胖子 17 - 金球黑金

Chanel

CHANEL 經典口蓋包方胖子 17 - 金球黑金

TWD 159,900
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 經典方胖/小雞黃銀釦/芯片款/近全新美品

Chanel

Chanel 香奈兒 經典方胖/小雞黃銀釦/芯片款/近全新美品

TWD 108,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
全新 OVAL PURSE CUIR TRIOMPHE 月餅包 小月餅

Celine

全新 OVAL PURSE CUIR TRIOMPHE 月餅包 小月餅

TWD 34,500
安心購折抵
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊A84107 勃根地紅牛皮金雙C一字拉鍊扁型長夾 錢包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊A84107 勃根地紅牛皮金雙C一字拉鍊扁型長夾 錢包

TWD 22,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
寶格麗B.ZERO1彈簧18k白金項鍊

BVLGARI

寶格麗B.ZERO1彈簧18k白金項鍊

TWD 117,578
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒23S愛心方胖子（全新）

Chanel

Chanel香奈兒23S愛心方胖子（全新）

TWD 195,000
現折 4,500
全新品本地免運

Van Cleef & Arpels

Vca小紅花四葉草項鍊

TWD 56,000
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 金屬Bracelet手鏈

Chanel

CHANEL 金屬Bracelet手鏈

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL J12 H0682

Chanel

CHANEL J12 H0682

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel香奈儿 J12系列 H2013 白陶瓷全自动机械表

Chanel

Chanel香奈儿 J12系列 H2013 白陶瓷全自动机械表

TWD 165,765
現折 4,500
狀況良好香港免運
HOMME PLISSÉ ISSEY MIYAKE 經典十年圓領長袖上衣

Issey Miyake

HOMME PLISSÉ ISSEY MIYAKE 經典十年圓領長袖上衣

TWD 7,500
全新品本地免運
CHANEL 23c呼啦圈黑金菱格紋手提包 16*16*5.5 全新配件:盒子塵袋

Chanel

CHANEL 23c呼啦圈黑金菱格紋手提包 16*16*5.5 全新配件:盒子塵袋

TWD 114,800
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel粉色三折短夾

Chanel

Chanel粉色三折短夾

TWD 35,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 銀色 Monogram C字手環

Louis Vuitton

LV 銀色 Monogram C字手環

TWD 9,650
近新閒置品本地免運
BALLY 絎縫鏈條單肩包 皮革 黑金 正品 kk478

Bally

BALLY 絎縫鏈條單肩包 皮革 黑金 正品 kk478

TWD 11,149
狀況尚可日本免運
CHANEL 經典一字拉鍊零錢包 - 黑銀

Chanel

CHANEL 經典一字拉鍊零錢包 - 黑銀

TWD 29,450
98 折
全新品本地免運
FENDI 7M0295 BAGUETTE 黃色 法棍包 貝貴包 斜背包 手拿包 腰包

Fendi

FENDI 7M0295 BAGUETTE 黃色 法棍包 貝貴包 斜背包 手拿包 腰包

TWD 18,500
狀況良好本地免運
anges b手環 米白 帶鑽

agnès b.

anges b手環 米白 帶鑽

TWD 1,500
近新閒置品本地免運
::CHANEL:: 香奈兒 Matelasse 秋香色小牛皮漆皮銀雙C釦式半月形手拿包

Chanel

::CHANEL:: 香奈兒 Matelasse 秋香色小牛皮漆皮銀雙C釦式半月形手拿包

TWD 19,800
狀況尚可本地免運
CASIO 40週年限量版 G-SHOCK x ERIC HAZE 合作款 GMW-B5000EH-1JR 不鏽鋼男款 39826 手錶

Casio

CASIO 40週年限量版 G-SHOCK x ERIC HAZE 合作款 GMW-B5000EH-1JR 不鏽鋼男款 39826 手錶

TWD 19,804
全新品日本免運
Paul Hewitt 金釦 尼龍手環 粉藍相間 全新吊牌在

Paul Hewitt 金釦 尼龍手環 粉藍相間 全新吊牌在

TWD 1,000
全新品本地免運

Chanel

Chanel珍珠+藍彩珠雙C項鏈

TWD 20,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHAUMET尚美 Hortensia 18K玫瑰金腕錶

Chaumet

CHAUMET尚美 Hortensia 18K玫瑰金腕錶

TWD 94,600
現折 1,500
狀況良好本地免運
BURBERRY 藍標 反褶格紋彈性7分褲

BURBERRY

BURBERRY 藍標 反褶格紋彈性7分褲

TWD 2,780
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 合金 21V 珍珠雙C coco 胸針

Chanel

CHANEL(香奈兒) 合金 21V 珍珠雙C coco 胸針

TWD 21,585
安心購折抵
狀況良好香港免運
「免運」全新HOII后益拼接時尚斗篷

「免運」全新HOII后益拼接時尚斗篷

TWD 2,888
近新閒置品本地免運
MARNI black khaki acrylic giant balls tie ribbon statement necklace

Marni

MARNI black khaki acrylic giant balls tie ribbon statement necklace

TWD 5,899
狀況良好香港免運
CHANEL杏色金菱格紋肩背腋下包 28*17*9 98新 配件塵袋

Chanel

CHANEL杏色金菱格紋肩背腋下包 28*17*9 98新 配件塵袋

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 雙子星

Louis Vuitton

Louis Vuitton 雙子星

TWD 24,500
95 折
狀況良好本地免運
Chanel 16P 淡金圓形耳環

Chanel

Chanel 16P 淡金圓形耳環

TWD 13,030
狀況良好香港免運
Grand Seiko GRAND SEIKO 機械 Hi-Beat 36000 運動系列 GMT SBGJ277 9S86-00K0 男士手錶 日期顯示 銀色 自動 HI-BEAT

Grand Seiko GRAND SEIKO 機械 Hi-Beat 36000 運動系列 GMT SBGJ277 9S86-00K0 男士手錶 日期顯示 銀色 自動 HI-BEAT

TWD 201,277
現折 4,500
狀況良好日本免運
歐洲購回質感精品洋裝/尺碼38

歐洲購回質感精品洋裝/尺碼38

TWD 2,600
狀況良好本地免運
ROLEX 勞力士 Datejust 28 279173G 手錶，不銹鋼，黃金，女士，隨機號碼，2019 年保修，薰衣草織錦，10 顆鑽石

ROLEX

ROLEX 勞力士 Datejust 28 279173G 手錶，不銹鋼，黃金，女士，隨機號碼，2019 年保修，薰衣草織錦，10 顆鑽石

TWD 507,042
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 合金 21P 雙C 剪刀 耳釘

Chanel

CHANEL(香奈兒) 合金 21P 雙C 剪刀 耳釘

TWD 21,585
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 金色方型黑琺瑯耳環

Chanel

CHANEL 金色方型黑琺瑯耳環

TWD 28,800
安心購折抵
全新品本地免運
伯爵 G0A38160 Limelight Gala 31mm 腕錶 18K 白金 皮革 女款腕錶 PIAGET

Piaget

伯爵 G0A38160 Limelight Gala 31mm 腕錶 18K 白金 皮革 女款腕錶 PIAGET

TWD 490,182
現折 4,500
狀況良好日本免運
「JL精品代購」 極新Chanel香奈兒黑色愛心方塊耳環

Chanel

「JL精品代購」 極新Chanel香奈兒黑色愛心方塊耳環

TWD 25,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
Dunhill Millennium 手錶，12P 鑽石，不銹鋼，石英錶，模擬顯示，黑色錶盤，Millennium，女式，H170524624

Dunhill

Dunhill Millennium 手錶，12P 鑽石，不銹鋼，石英錶，模擬顯示，黑色錶盤，Millennium，女式，H170524624

TWD 7,137
狀況良好日本免運
Chanel 薰衣草紫 布面 菱格紋 金鏈 17cm 經典 mini coco 方胖子 A35200 便宜賣

Chanel

Chanel 薰衣草紫 布面 菱格紋 金鏈 17cm 經典 mini coco 方胖子 A35200 便宜賣

TWD 39,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
BALENCIAGA 白色塗鴉le cagole機車月牙包25*12*6 99新配件塵袋鏡子

Balenciaga

BALENCIAGA 白色塗鴉le cagole機車月牙包25*12*6 99新配件塵袋鏡子

TWD 43,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Issey Miyake 三宅一生（積木包亮面） 白色

Issey Miyake

Issey Miyake 三宅一生（積木包亮面） 白色

TWD 12,000
狀況良好本地免運
BVLGARI 18K黃金/不鏽鋼Horoscope Pendant Top鑽石吊墜

BVLGARI

BVLGARI 18K黃金/不鏽鋼Horoscope Pendant Top鑽石吊墜

TWD 31,689
現折 1,928
狀況良好香港免運
全新✨Hermes mini pop h necklace 粉紅玫瑰金項鍊

Hermès

全新✨Hermes mini pop h necklace 粉紅玫瑰金項鍊

TWD 15,983
98 折
全新品香港免運
精工 Grand Elegance 系列 Spring Drive GMT 9R66-0AL0 SBGE293 SS 自動腕錶

精工 Grand Elegance 系列 Spring Drive GMT 9R66-0AL0 SBGE293 SS 自動腕錶

TWD 257,625
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 金屬Necklace項鍊

Chanel

CHANEL 金屬Necklace項鍊

TWD 15,806
狀況良好香港免運
法蘭克穆勒 Casablanca 1752 石英腕錶 不鏽鋼 黑色錶盤 0133FRANCK MULLER 女款

Franck Muller

法蘭克穆勒 Casablanca 1752 石英腕錶 不鏽鋼 黑色錶盤 0133FRANCK MULLER 女款

TWD 50,045
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel Vintage 07P 金屬青銅色山茶花CC頸鏈

Chanel

Chanel Vintage 07P 金屬青銅色山茶花CC頸鏈

TWD 26,214
安心購折抵
狀況良好香港免運
帝舵 Chronotime 79260P・5 SS 自動腕錶

TUDOR

帝舵 Chronotime 79260P・5 SS 自動腕錶

TWD 176,329
現折 4,500
狀況良好日本免運

Chanel

Chanel 香奈兒25B特殊款耳環

TWD 43,000
安心購折抵
全新品本地免運
98新 巴黎世家 墨綠鰐魚壓紋xs沙漏包 一眼萬年的經典款 xs斜挎真的太美了

Balenciaga

98新 巴黎世家 墨綠鰐魚壓紋xs沙漏包 一眼萬年的經典款 xs斜挎真的太美了

TWD 29,445
安心購折抵
狀況良好香港免運
歐米茄海馬120雅克·馬約爾1997 2580.8手錶不銹鋼/不銹鋼銀色石英海軍藍錶盤女士腕錶F5048520

Omega

歐米茄海馬120雅克·馬約爾1997 2580.8手錶不銹鋼/不銹鋼銀色石英海軍藍錶盤女士腕錶F5048520

TWD 25,692
安心購折抵
狀況良好日本免運
Grand Seiko Heritage 系列動力儲存腕錶 SBGA099 9R65-0BM0 男士不鏽鋼腕錶，配備 Spring Drive 自動機芯

Grand Seiko Heritage 系列動力儲存腕錶 SBGA099 9R65-0BM0 男士不鏽鋼腕錶，配備 Spring Drive 自動機芯

TWD 80,612
現折 1,500
全新品日本免運
CHANEL 雙C大LOGO圓餅 魚子醬皮 27卡

Chanel

CHANEL 雙C大LOGO圓餅 魚子醬皮 27卡

TWD 40,478
安心購折抵
狀況良好香港免運
精工 Grand 9F85-0AC0 銀色錶盤男士手錶

Seiko

精工 Grand 9F85-0AC0 銀色錶盤男士手錶

TWD 60,898
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒魚子醬雙c扣方胖子鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒魚子醬雙c扣方胖子鏈條包

TWD 118,345
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 金屬Bracelet手鏈

Chanel

CHANEL 金屬Bracelet手鏈

TWD 15,806
狀況良好香港免運
vivienne westwood 三折短夾

Vivienne Westwood

vivienne westwood 三折短夾

TWD 7,000
近新閒置品本地免運
Cartier Trinity 三環項鍊

Cartier

Cartier Trinity 三環項鍊

TWD 42,600
98 折
近新閒置品本地免運
🌺me ISSEY MIYAKE MI27-KF254 焦糖色日常縐褶1寬管長褲🌺

Issey Miyake

🌺me ISSEY MIYAKE MI27-KF254 焦糖色日常縐褶1寬管長褲🌺

TWD 4,080
全新品本地免運
BUCCELLATI（布契拉提）18K黃金 鑽石 黃金 opera tulle系列 黑瑪瑙鑲鑽雙花手鐲 18K

BUCCELLATI（布契拉提）18K黃金 鑽石 黃金 opera tulle系列 黑瑪瑙鑲鑽雙花手鐲 18K

TWD 370,848
98 折
狀況良好香港免運
經典款❤️CP值超高 Chanel 香奈兒 方胖子 黑色銀釦羊皮 菱格紋 鏈條包

Chanel

經典款❤️CP值超高 Chanel 香奈兒 方胖子 黑色銀釦羊皮 菱格紋 鏈條包

TWD 102,400
現折 1,500
狀況良好本地免運
寶格麗 Solotempo ST37S 不鏽鋼銀色石英類比顯示男士黑色錶盤手錶

BVLGARI

寶格麗 Solotempo ST37S 不鏽鋼銀色石英類比顯示男士黑色錶盤手錶

TWD 24,502
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV M81929 Eclipse 草間彌生 Pochette 一字 拉鍊 零錢包 鑰匙包 名片包 信用卡包

Louis Vuitton

LV M81929 Eclipse 草間彌生 Pochette 一字 拉鍊 零錢包 鑰匙包 名片包 信用卡包

TWD 18,800
近新閒置品本地免運
全新🉑快速出貨｜台灣購證｜ 香奈兒Chanel｜24c 25s雙金球長盒子 雙金珠長盒子

Chanel

全新🉑快速出貨｜台灣購證｜ 香奈兒Chanel｜24c 25s雙金球長盒子 雙金珠長盒子

TWD 129,383
現折 3,888
全新品本地免運
HERMES 全新H幾何方塊包款吊飾

Hermès

HERMES 全新H幾何方塊包款吊飾

TWD 16,600
全新品本地免運
Chanel 25B 愛心耳環

Chanel

Chanel 25B 愛心耳環

TWD 21,500
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) O Maillon 豬鼻子 18K金 滿鑽 項鏈 SH 項鏈 玫瑰金

Hermès

HERMES(愛馬仕) O Maillon 豬鼻子 18K金 滿鑽 項鏈 SH 項鏈 玫瑰金

TWD 105,624
98 折
狀況良好香港免運
BALENCIAGA 金色鱷魚紋壓紋XS號小號沙漏包19*12*8 98新配件塵袋

Balenciaga

BALENCIAGA 金色鱷魚紋壓紋XS號小號沙漏包19*12*8 98新配件塵袋

TWD 45,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
愛馬仕Hermes Mini Pop H經典立體橢圓簍空項鍊 奶茶色玫瑰金鏈

Hermès

愛馬仕Hermes Mini Pop H經典立體橢圓簍空項鍊 奶茶色玫瑰金鏈

TWD 16,500
全新品本地免運
Chanel As4859 黑色羊皮金鏈 小湯圓肩背包

Chanel

Chanel As4859 黑色羊皮金鏈 小湯圓肩背包

TWD 207,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
全新 CHANEL方形耳針

Chanel

全新 CHANEL方形耳針

TWD 29,800
安心購折抵
全新品本地免運
黑白浪漫相間格紋拼布週末派對 古董棉質拉鍊棒球外套 vintage

黑白浪漫相間格紋拼布週末派對 古董棉質拉鍊棒球外套 vintage

TWD 688
近新閒置品本地免運
拋光歐米茄星座鑽石 18K 金鋼腕錶 1367.10 BF575760

Omega

拋光歐米茄星座鑽石 18K 金鋼腕錶 1367.10 BF575760

TWD 42,730
安心購折抵
狀況良好日本免運
愛彼 67025BC Z 1068BC Charleston 鑽石腕錶 K18 白金 K18WG 女款 AUDEMARS PIGUET

Audemars Piguet

愛彼 67025BC Z 1068BC Charleston 鑽石腕錶 K18 白金 K18WG 女款 AUDEMARS PIGUET

TWD 370,409
現折 4,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) PETITE MALLE 月光寶盒 20拼 老花 /PVC 2019 20 拼PVC

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) PETITE MALLE 月光寶盒 20拼 老花 /PVC 2019 20 拼PVC

TWD 84,036
98 折
狀況尚可香港免運
香奈兒胸針金屬金 CC 正品 BA3720

Chanel

香奈兒胸針金屬金 CC 正品 BA3720

TWD 56,890
現折 1,500
狀況良好日本免運
BV BOTTEGA VENETA Small Hop 小牛皮編織肩背/手提包(黑色)

Bottega Veneta

BV BOTTEGA VENETA Small Hop 小牛皮編織肩背/手提包(黑色)

TWD 88,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Vivienne Westwood ORB球特大號

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood ORB球特大號

TWD 18,000
近新閒置品本地免運
SEIKO LUKIA 女士太陽能電波腕錶 1B25-0AK0 世界時間日期粉紅色錶盤銀/金雙色調 G6

Seiko

SEIKO LUKIA 女士太陽能電波腕錶 1B25-0AK0 世界時間日期粉紅色錶盤銀/金雙色調 G6

TWD 5,323
狀況良好日本免運
🍒CHANEL全新短鏈～2F211113-2

Chanel

🍒CHANEL全新短鏈～2F211113-2

TWD 19,500
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL Matelasse 星星圖案鏈條單肩包 羔羊皮 二手 女士 SHW

Chanel

CHANEL Matelasse 星星圖案鏈條單肩包 羔羊皮 二手 女士 SHW

TWD 59,592
現折 2,000
狀況良好日本免運
Panerai 沛納海 Luminor GMT Automatic pam00161

PANERAI

Panerai 沛納海 Luminor GMT Automatic pam00161

TWD 120,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Balenciaga巴黎世家沙漏包XS黑金/二手

Balenciaga

Balenciaga巴黎世家沙漏包XS黑金/二手

TWD 30,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
芯片款 LV loop 新款 老花 豌豆包 月亮包

Louis Vuitton

芯片款 LV loop 新款 老花 豌豆包 月亮包

TWD 61,680
現折 1,500
狀況良好香港免運
BVLGARI ST37S Solotempo 手錶 不鏽鋼 SS 男士

BVLGARI

BVLGARI ST37S Solotempo 手錶 不鏽鋼 SS 男士

TWD 26,940
安心購折抵
狀況尚可日本免運
2122232426282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。