深靛藍色 帆布
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
DIOR D-Vibe mini藍色拼米白手提肩背斜背保齡球包 20.5*12*7 99新配件塵袋

Dior

DIOR D-Vibe mini藍色拼米白手提肩背斜背保齡球包 20.5*12*7 99新配件塵袋

TWD 85,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Dior 絕版肩背帶

Dior

Dior 絕版肩背帶

TWD 32,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV糖果色棋盤格nano noe手柄小水桶 尺寸約:13*16*10 芯片款限量難買款 清新淡雅

Louis Vuitton

LV糖果色棋盤格nano noe手柄小水桶 尺寸約:13*16*10 芯片款限量難買款 清新淡雅

TWD 71,318
現折 1,500
全新品香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Naviglio金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Naviglio金扣肩背袋棕色

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
DOLCE&GABBANA 豹紋腰包 帆布 綠黑色 正品 bs23142

Dolce & Gabbana

DOLCE&GABBANA 豹紋腰包 帆布 綠黑色 正品 bs23142

TWD 22,584
安心購折抵
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

LV Keepall Bandoulière 55

TWD 53,970
現折 1,500
狀況良好香港免運
藍色 羊皮 卡片 零錢包

Dior

藍色 羊皮 卡片 零錢包

TWD 12,800
現折 500
狀況良好本地免運
三宅一生BAO BAO Issey Miyake Lucent Matte 6x6 啞光方格手提包（奶茶色）

Issey Miyake

三宅一生BAO BAO Issey Miyake Lucent Matte 6x6 啞光方格手提包（奶茶色）

TWD 16,200
全新品本地免運

Hermès

HERMES 愛馬仕 帆布拉鏈小袋

TWD 3,971
近新閒置品香港免運
TW4324 Louis Vuitton 路易威登 超大容量旅行包 Speedy Bandoulière 45 Damier Graphite

Louis Vuitton

TW4324 Louis Vuitton 路易威登 超大容量旅行包 Speedy Bandoulière 45 Damier Graphite

TWD 70,046
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Christine Dior Bobby East-West Bag 藍色緹花橫向手袋斜孭袋 迪麗熱巴同款

Dior

Christine Dior Bobby East-West Bag 藍色緹花橫向手袋斜孭袋 迪麗熱巴同款

TWD 68,619
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Sienna PM 2way 手提包 N41545 Damier 帆布 Ebene 二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sienna PM 2way 手提包 N41545 Damier 帆布 Ebene 二手女士 LV

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Epi Danura PM 單肩包 2Way 橙色 橘色 M5891H 正品 128579

Louis Vuitton

路易威登 Epi Danura PM 單肩包 2Way 橙色 橘色 M5891H 正品 128579

TWD 21,539
安心購折抵
狀況良好日本免運
Dior hat 深藍色帽子 58碼

Dior

Dior hat 深藍色帽子 58碼

TWD 8,019
狀況良好香港免運
DIOR 深藍色 saddle 全皮馬鞍包 胸口包 斜挎包

Dior

DIOR 深藍色 saddle 全皮馬鞍包 胸口包 斜挎包

TWD 30,763
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Batignolles 手提包 M51156 LV 正品 27841AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Batignolles 手提包 M51156 LV 正品 27841AV

TWD 60,311
現折 1,500
近新閒置品日本免運
迪奧/Dior Nano 手拿包/鏈條包/腰包/斜背包 老花

Dior

迪奧/Dior Nano 手拿包/鏈條包/腰包/斜背包 老花

TWD 12,153
近新閒置品本地免運
路易威登 LOUIS VUITTON 單肩包 Body Graphite Avenue Sling 舊款 Damier 帆布 N41719 黑色

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON 單肩包 Body Graphite Avenue Sling 舊款 Damier 帆布 N41719 黑色

TWD 47,012
安心購折抵
狀況良好日本免運
RALPH LAUREN POLO 亞麻藍色條紋襯衫

Polo Ralph Lauren

RALPH LAUREN POLO 亞麻藍色條紋襯衫

TWD 2,580
全新品本地免運
鵝黃色 帆布 Deauville 沙灘包 兩用包

Chanel

鵝黃色 帆布 Deauville 沙灘包 兩用包

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
GOYARD 人字形鏈條單肩包 PVC 皮革 黑銀 正品 115239SM

Goyard

GOYARD 人字形鏈條單肩包 PVC 皮革 黑銀 正品 115239SM

TWD 197,381
現折 4,500
狀況良好日本免運
PRADA 緹花刺繡LOGO蝴蝶結設計帆布束口手提斜背水桶包

Prada

PRADA 緹花刺繡LOGO蝴蝶結設計帆布束口手提斜背水桶包

TWD 16,578
狀況良好本地免運
Christian Dior Trotter 帆布肩背包 黑色 正品 EC611V

Dior

Christian Dior Trotter 帆布肩背包 黑色 正品 EC611V

TWD 15,004
狀況良好日本免運
::PRADA:: 藍綠色 金色立體字母 肩背金鏈包

Prada

::PRADA:: 藍綠色 金色立體字母 肩背金鏈包

TWD 19,800
狀況尚可本地免運
Hermes Panier de Plage 小號雙面托特包 單肩包

Hermès

Hermes Panier de Plage 小號雙面托特包 單肩包

TWD 21,945
安心購折抵
狀況良好日本免運
黑色 藤格紋皮革 兩用包

Dior

黑色 藤格紋皮革 兩用包

TWD 72,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Prada普拉達牛仔沙灘包 尺寸約:34*22cm 休閒隨意又不失時髦感 大容量非常適合通勤或度假

Prada

Prada普拉達牛仔沙灘包 尺寸約:34*22cm 休閒隨意又不失時髦感 大容量非常適合通勤或度假

TWD 26,600
98 折
狀況良好香港免運
Balenciaga Navy cabas帆布托特

Balenciaga

Balenciaga Navy cabas帆布托特

TWD 18,700
98 折
狀況尚可本地免運
「JL精品代購」LV棋盤格 郵差包

Louis Vuitton

「JL精品代購」LV棋盤格 郵差包

TWD 49,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pallas MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pallas MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 42,883
現折 1,928
狀況良好香港免運
COACH 帆布Shoulder Bag銀扣肩背袋

Coach

COACH 帆布Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 2,703
狀況良好香港免運
Louis Vuitton LV N41216 Soffi 白棋盤格紋單柄兩用仕女包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV N41216 Soffi 白棋盤格紋單柄兩用仕女包

TWD 25,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Lv epi 焦糖後背包 誰懂這顆超級無敵帥 便宜割愛

Louis Vuitton

Lv epi 焦糖後背包 誰懂這顆超級無敵帥 便宜割愛

TWD 25,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Dior 棉質/金屬Strap銀扣掛飾

Dior

Dior 棉質/金屬Strap銀扣掛飾

TWD 11,835
狀況良好香港免運
黑色 原花帆布 Keepall Bandouliere 55 手提行李袋 M40605

Louis Vuitton

黑色 原花帆布 Keepall Bandouliere 55 手提行李袋 M40605

TWD 75,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis vuitton路易威登 lv棋盤格男士公文郵差包 單肩斜挎包

Louis Vuitton

Louis vuitton路易威登 lv棋盤格男士公文郵差包 單肩斜挎包

TWD 10,987
近新閒置品香港免運
迪奧老花刺繡camp郵差包小號，24年芯片，成色98新Dior

Dior

迪奧老花刺繡camp郵差包小號，24年芯片，成色98新Dior

TWD 76,329
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Dior 迪奧 藍色 中古老花鏈條包

Dior

Dior 迪奧 藍色 中古老花鏈條包

TWD 9,245
狀況良好香港免運
Dior米白色拼藍內裡VIP手提斜背包附小包

Dior

Dior米白色拼藍內裡VIP手提斜背包附小包

TWD 30,600
安心購折抵
狀況良好本地免運
棕色 原花帆布 Keepall Bandouliere 50 手提行李袋 M41416

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Keepall Bandouliere 50 手提行李袋 M41416

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
PRADA 圍巾 絲綢 藍綠 多色 二手 女士

Prada

PRADA 圍巾 絲綢 藍綠 多色 二手 女士

TWD 6,084
狀況良好日本免運
Fendi 奶茶色FF 緹花布下蓋斜背小包

Fendi

Fendi 奶茶色FF 緹花布下蓋斜背小包

TWD 15,800
狀況尚可本地免運
LOEWE 牛皮皮革XL Puzzle Fold Tote肩背袋

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革XL Puzzle Fold Tote肩背袋

TWD 46,854
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV 大象灰小號carryall子母肩背斜背包 芯片款 28*24*13 98新配件盒子塵袋吊牌

Louis Vuitton

LV 大象灰小號carryall子母肩背斜背包 芯片款 28*24*13 98新配件盒子塵袋吊牌

TWD 109,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
PRADA 手拿包 Safiano 皮革海軍藍銀色正品 BD1408

Prada

PRADA 手拿包 Safiano 皮革海軍藍銀色正品 BD1408

TWD 13,109
狀況尚可日本免運
CHANEL 粗花呢Tote Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 粗花呢Tote Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
全新全套Hermes kelly28 Toile帆布 芝麻色餅乾色拼帆布

Hermès

全新全套Hermes kelly28 Toile帆布 芝麻色餅乾色拼帆布

TWD 503,078
現折 4,500
全新品香港免運
Dior 帆布/皮革30 Montaigne金扣手挽肩背兩用袋藍色

Dior

Dior 帆布/皮革30 Montaigne金扣手挽肩背兩用袋藍色

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
FENDI Zucchino 帆布手提包 金棕色 正品 BD2200

Fendi

FENDI Zucchino 帆布手提包 金棕色 正品 BD2200

TWD 15,004
狀況尚可日本免運
Fendi FF Logo滿版絲質圍巾/披巾(FXT069-藍綠)

Fendi

Fendi FF Logo滿版絲質圍巾/披巾(FXT069-藍綠)

TWD 15,800
98 折
全新品本地免運
HERMES City Slide 中型單肩包 Evercalf 皮革海軍藍 nuit 二手 A SHW

Hermès

HERMES City Slide 中型單肩包 Evercalf 皮革海軍藍 nuit 二手 A SHW

TWD 77,064
現折 2,000
狀況良好日本免運
Delvaux tempete系列 鵝黃色小號 手提包 肩背包 19*15*6cm

Delvaux

Delvaux tempete系列 鵝黃色小號 手提包 肩背包 19*15*6cm

TWD 73,242
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Furla OPPORTUNITY 手提包 帆布 灰色 黑色 二手 女款

FURLA

Furla OPPORTUNITY 手提包 帆布 灰色 黑色 二手 女款

TWD 6,740
狀況良好日本免運
棕色 原花帆布 Horizon 55 行李箱 M12614

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Horizon 55 行李箱 M12614

TWD 98,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Lv 新款阿波羅後背包 全新 配件塵袋購證

Louis Vuitton

Lv 新款阿波羅後背包 全新 配件塵袋購證

TWD 96,800
現折 1,500
全新品本地免運
絲領呔

Mulberry

絲領呔

TWD 3,470
全新品香港免運
LV雙馬鞍包

Louis Vuitton

LV雙馬鞍包

TWD 24,900
安心購折抵
狀況良好本地免運
Dior 老花雙扣郵差包

Dior

Dior 老花雙扣郵差包

TWD 33,900
安心購折抵
狀況尚可本地免運
路易威登 Damier Ebene Pochette Ipanema 單肩包 N51296 LV 正品 135361

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Pochette Ipanema 單肩包 N51296 LV 正品 135361

TWD 21,539
安心購折抵
狀況尚可日本免運
【中古】𝗩𝗶𝗻𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗙𝗲𝗿𝗿𝗮𝗴𝗮𝗺𝗼帆布海軍藍絲帶手提包
降價

Ferragamo

【中古】𝗩𝗶𝗻𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗙𝗲𝗿𝗿𝗮𝗴𝗮𝗺𝗼帆布海軍藍絲帶手提包

TWD 3,831
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 手提包 M51164 字母帆布 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite MM 單肩包 手提包 M51164 字母帆布 二手 女士 LV

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Diane NM PM 單肩包 M46049 Monogram 帆布 棕色紫紅色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Diane NM PM 單肩包 M46049 Monogram 帆布 棕色紫紅色 二手

TWD 81,432
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Looping MM 單肩包 M51146 Monogram 帆布皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping MM 單肩包 M51146 Monogram 帆布皮革棕色二手

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
Dior藍色老花緹花布蒙田30

Dior

Dior藍色老花緹花布蒙田30

TWD 69,999
現折 1,500
狀況尚可本地免運
【Balenciaga】NAVY CABAS帆布包

Balenciaga

【Balenciaga】NAVY CABAS帆布包

TWD 21,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
咖啡x純黑透膚短袖清涼外罩 古著彈性襯衫 上衣外套 vintage

咖啡x純黑透膚短袖清涼外罩 古著彈性襯衫 上衣外套 vintage

TWD 630
近新閒置品本地免運
(停產系列 稀有釋出）Lv horizon soft duffle 行李箱

Louis Vuitton

(停產系列 稀有釋出）Lv horizon soft duffle 行李箱

TWD 69,300
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Garden party PM 手提包 Negonda 皮革 海軍藍靛藍 二手 Z SHW

Hermès

HERMES Garden party PM 手提包 Negonda 皮革 海軍藍靛藍 二手 Z SHW

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
dior 老花馬鞍卡包

Dior

dior 老花馬鞍卡包

TWD 9,252
近新閒置品香港免運
HERMES Evercolor皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋深海藍色

Hermès

HERMES Evercolor皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋深海藍色

TWD 169,944
現折 4,500
狀況良好香港免運
Dior 緹花布銀釦Saddle 下蓋馬鞍胸包

Dior

Dior 緹花布銀釦Saddle 下蓋馬鞍胸包

TWD 75,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Dior稀有氣質啡金側斜背包手拿腋下袋 可單鏈雙鏈使用 日本中古

Dior

Dior稀有氣質啡金側斜背包手拿腋下袋 可單鏈雙鏈使用 日本中古

TWD 18,813
近新閒置品香港免運
路易威登 Vavin PM 手提包 N51175 Damier 帆布棕色 Ebene 二手女士 LV

Louis Vuitton

路易威登 Vavin PM 手提包 N51175 Damier 帆布棕色 Ebene 二手女士 LV

TWD 31,441
現折 2,000
狀況良好日本免運
TW4450 Goyard 戈雅迷妳 雙面可用Tote Bag

Goyard

TW4450 Goyard 戈雅迷妳 雙面可用Tote Bag

TWD 104,471
現折 1,500
全新品香港免運
HERMES Herbag Zip PM 2way 手提包 Toile officier 帆布皮革紫色二手 SHW

Hermès

HERMES Herbag Zip PM 2way 手提包 Toile officier 帆布皮革紫色二手 SHW

TWD 66,144
現折 2,000
狀況良好日本免運
Burberry 帆布斜背包

BURBERRY

Burberry 帆布斜背包

TWD 20,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Vatentino 華倫天奴手挽包 VLTN Print Canvas Tote Bag

Vatentino 華倫天奴手挽包 VLTN Print Canvas Tote Bag

TWD 24,218
安心購折抵
狀況良好香港免運
Dior 羊皮革騰格紋 20 x 20 x 5 全新配件塵袋

Dior

Dior 羊皮革騰格紋 20 x 20 x 5 全新配件塵袋

TWD 46,800
現折 500
全新品本地免運
DIOR 迪奧 Pre-owned Oblique Saddle Crossbody Bag Alex Foxton 聯名 緹花帆布 胸/腰包 彩繪 灰色老花

Dior

DIOR 迪奧 Pre-owned Oblique Saddle Crossbody Bag Alex Foxton 聯名 緹花帆布 胸/腰包 彩繪 灰色老花

TWD 41,500
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Evora MM 手提包 N41131 Damier 帆布皮革 Ebene 棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Evora MM 手提包 N41131 Damier 帆布皮革 Ebene 棕色 二手

TWD 36,246
現折 2,000
狀況良好日本免運
BURBERRY帆布拚咖色皮革Horseferry側背包

BURBERRY

BURBERRY帆布拚咖色皮革Horseferry側背包

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES 粗細胞運動上衣 H557831HA 棉質海軍藍二手男款 L 碼

Hermès

HERMES 粗細胞運動上衣 H557831HA 棉質海軍藍二手男款 L 碼

TWD 39,936
現折 2,000
近新閒置品日本免運
克里斯汀迪奧 (Christian Dior) 蜂巢帆布手拿包 PVC 黑色 正品 ti3115

Dior

克里斯汀迪奧 (Christian Dior) 蜂巢帆布手拿包 PVC 黑色 正品 ti3115

TWD 8,470
狀況尚可日本免運
LV 黑灰色馬賽克復古棋盤格手拿包

Louis Vuitton

LV 黑灰色馬賽克復古棋盤格手拿包

TWD 18,504
98 折
狀況良好香港免運
Dior RIDER Rucksack 背包 帆布 皮革 米色 海軍藍 黑色 二手 兒童

Dior

Dior RIDER Rucksack 背包 帆布 皮革 米色 海軍藍 黑色 二手 兒童

TWD 55,945
現折 2,000
狀況良好日本免運
::BAOBAO:: BB96-AG842 特殊款 限量款絕版 6x6 磷光 發光肩背手提包

Issey Miyake

::BAOBAO:: BB96-AG842 特殊款 限量款絕版 6x6 磷光 發光肩背手提包

TWD 13,800
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品* 深藍皮革白邊銀鍊方形拉鍊肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品* 深藍皮革白邊銀鍊方形拉鍊肩背包

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
粉色 帆布 肩背包

Prada

粉色 帆布 肩背包

TWD 9,800
狀況良好本地免運
CELINE Macadam 帆布肩背包 PVC 皮革棕金色正品 122744

Celine

CELINE Macadam 帆布肩背包 PVC 皮革棕金色正品 122744

TWD 16,703
狀況尚可日本免運
Christian Dior Camp 斜背包 肩背包 帆布 提花 卡其色 二手 女士

Dior

Christian Dior Camp 斜背包 肩背包 帆布 提花 卡其色 二手 女士

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 LOUIS VUITTON 托特包 Mocha Epi Mandala PM 皮革 M5893D 棕色 LV

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON 托特包 Mocha Epi Mandala PM 皮革 M5893D 棕色 LV

TWD 17,841
狀況良好日本免運
GUCCI 帆布Diana Bamboo Handle金扣手挽袋

Gucci

GUCCI 帆布Diana Bamboo Handle金扣手挽袋

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Azur Keepall 50 波士頓包 N41430 LV 授權 mr1315

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Keepall 50 波士頓包 N41430 LV 授權 mr1315

TWD 44,475
安心購折抵
狀況尚可日本免運
LV 路易威登 黑棋盤格 tadao 男士手提包 琴譜包 肩背包

Louis Vuitton

LV 路易威登 黑棋盤格 tadao 男士手提包 琴譜包 肩背包

TWD 30,837
安心購折抵
狀況尚可香港免運
LV 斜背包/側背包/郵差包 N42420 成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包/郵差包 N42420 成新

TWD 99,999
98 折
近新閒置品本地免運
全新閒置😍芯片款❤️ #香奈兒 #沙灘包 #小號 #托特包 #牛油果綠 🔥

Chanel

全新閒置😍芯片款❤️ #香奈兒 #沙灘包 #小號 #托特包 #牛油果綠 🔥

TWD 99,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
GUCCI 塗層帆布Shoulder Bag肩背袋藍色/啡色

Gucci

GUCCI 塗層帆布Shoulder Bag肩背袋藍色/啡色

TWD 11,835
狀況良好香港免運
‼️芯片款🆕98新⭐️Lv Neonoe大象灰水桶包

Louis Vuitton

‼️芯片款🆕98新⭐️Lv Neonoe大象灰水桶包

TWD 86,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Mat Fowler 手提包 海軍藍 M55145 LV 授權 137582

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Mat Fowler 手提包 海軍藍 M55145 LV 授權 137582

TWD 24,218
安心購折抵
狀況良好日本免運
🩵絕版❄️全新🦚Hermès 絲巾 方巾 90公分 scarf 披肩 愛馬仕 Hermes 風琴 皺摺 圍巾

Hermès

🩵絕版❄️全新🦚Hermès 絲巾 方巾 90公分 scarf 披肩 愛馬仕 Hermes 風琴 皺摺 圍巾

TWD 7,289
近新閒置品本地免運
2122232426282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。