羊皮 hobo
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes 金棕色TC皮金釦In the Loop 18手提包 菜籃子 U刻*

Hermès

Hermes 金棕色TC皮金釦In the Loop 18手提包 菜籃子 U刻*

TWD 196,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Loewe湖水藍牛皮金釦大象斜背包

LOEWE

Loewe湖水藍牛皮金釦大象斜背包

TWD 33,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Goyard Conti Pouch 經典黑棕色 全新品

Goyard

Goyard Conti Pouch 經典黑棕色 全新品

TWD 19,000
全新品本地免運
Chanel Gabrielle 限量款流浪小號深橘紅色雙面剪毛綿羊皮金銀鏈條肩背包斜背包

Chanel

Chanel Gabrielle 限量款流浪小號深橘紅色雙面剪毛綿羊皮金銀鏈條肩背包斜背包

TWD 56,549
現折 1,500
狀況尚可香港免運
23C 呼啦圈月牙包 16cm 白色 皮革S 鐳射標 金扣 皮穿鏈滾邊 25A 超Mini 13cm

Chanel

23C 呼啦圈月牙包 16cm 白色 皮革S 鐳射標 金扣 皮穿鏈滾邊 25A 超Mini 13cm

TWD 69,001
現折 1,500
狀況良好香港免運
✨Burberry 羊皮純色LOGO斜挎包✨
降價

BURBERRY

✨Burberry 羊皮純色LOGO斜挎包✨

TWD 9,900
狀況良好本地免運
【GUCCI 古馳】Horsebit 1955 Jumbo GG Mini 迷你 馬銜扣 雙背帶 肩背包 棕色 658574

Gucci

【GUCCI 古馳】Horsebit 1955 Jumbo GG Mini 迷你 馬銜扣 雙背帶 肩背包 棕色 658574

TWD 75,900
現折 1,500
全新品本地免運
✨Chanel Coco handle 粉色小號 24×14 荔枝紋牛皮蜥蜴皮手柄 全新閒置配件塵袋保卡

Chanel

✨Chanel Coco handle 粉色小號 24×14 荔枝紋牛皮蜥蜴皮手柄 全新閒置配件塵袋保卡

TWD 179,800
現折 4,500
全新品本地免運
🔥超甜價入手愛馬仕羊毛圍巾！帶盒子！

Hermès

🔥超甜價入手愛馬仕羊毛圍巾！帶盒子！

TWD 19,400
全新品本地免運
Chanel 奶茶拚黑羊皮銀釦黑提把康朋肩背腋下包

Chanel

Chanel 奶茶拚黑羊皮銀釦黑提把康朋肩背腋下包

TWD 48,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
[2073]香奈兒Chanel 流浪包 熊貓 牛皮 大號

Chanel

[2073]香奈兒Chanel 流浪包 熊貓 牛皮 大號

TWD 72,474
現折 1,500
狀況良好香港免運
#Chanel 黑金魚子醬牛皮 #托特包 #肩背包 #斜背包 #斜挎包 🈚️磨損包況超美💫

Chanel

#Chanel 黑金魚子醬牛皮 #托特包 #肩背包 #斜背包 #斜挎包 🈚️磨損包況超美💫

TWD 69,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes Dogon 大象灰 Togo 皮 全新未使用長夾 X 刻 2017 完整橘盒 緞帶包裝

Hermès

Hermes Dogon 大象灰 Togo 皮 全新未使用長夾 X 刻 2017 完整橘盒 緞帶包裝

TWD 78,000
現折 1,500
全新品本地免運
牛仔藍 TC牛皮 Bolide 31 柏莉包 两用包 R刻 銀扣

Hermès

牛仔藍 TC牛皮 Bolide 31 柏莉包 两用包 R刻 銀扣

TWD 129,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOEWE 拼圖折疊托特包 B933Q18X011220 皮革灰色全新男女通用

LOEWE

LOEWE 拼圖折疊托特包 B933Q18X011220 皮革灰色全新男女通用

TWD 70,512
現折 2,000
近新閒置品日本免運
LOEWE 灰HAMMOCK 中號包

LOEWE

LOEWE 灰HAMMOCK 中號包

TWD 38,000
98 折
狀況良好本地免運
LOEWE 淺藍HAMMOCK SMALL

LOEWE

LOEWE 淺藍HAMMOCK SMALL

TWD 34,900
98 折
狀況尚可本地免運
Tods

Tod's

Tods

TWD 13,500
近新閒置品本地免運
GUCCI(古馳) GG Retro 皮標 帆布拼皮 老花LOGO 迷你托特包 單肩斜挎包 烏木色 無

Gucci

GUCCI(古馳) GG Retro 皮標 帆布拼皮 老花LOGO 迷你托特包 單肩斜挎包 烏木色 無

TWD 33,921
98 折
狀況尚可香港免運
白色 牛皮 肩背包 170011

Gucci

白色 牛皮 肩背包 170011

TWD 10,000
現折 500
狀況良好本地免運
大象灰 Epsom牛皮 Kelly To Go Wallet 肩背包 K刻 金扣

Hermès

大象灰 Epsom牛皮 Kelly To Go Wallet 肩背包 K刻 金扣

TWD 298,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
全新 LOEWE 羅意威 經典小牛皮大象口袋 LOEWE大象包 情人果綠

LOEWE

全新 LOEWE 羅意威 經典小牛皮大象口袋 LOEWE大象包 情人果綠

TWD 20,000
安心購折抵
全新品本地免運
大象灰 TAURILLON皮革 Videpoches肩背包 B AA 006 ZA

Hermès

大象灰 TAURILLON皮革 Videpoches肩背包 B AA 006 ZA

TWD 138,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOEWE 納帕小羊皮 Puffer Goya Case 黑色迷你小包

LOEWE

LOEWE 納帕小羊皮 Puffer Goya Case 黑色迷你小包

TWD 20,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Herbag 31 5R shocking pink

Hermès

Herbag 31 5R shocking pink

TWD 101,387
現折 1,500
全新品香港免運
MORABITO莫拉比托 法國奢華品牌藍色鴕鳥皮凱莉包/手提包

MORABITO莫拉比托 法國奢華品牌藍色鴕鳥皮凱莉包/手提包

TWD 63,300
現折 1,500
狀況良好本地免運
BV Mini Jodie小雞黃毛茸茸款

Bottega Veneta

BV Mini Jodie小雞黃毛茸茸款

TWD 30,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫 COCO 馬克鏈條手提包 小羊皮 黑金色 CC 正品 129531V

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫 COCO 馬克鏈條手提包 小羊皮 黑金色 CC 正品 129531V

TWD 99,364
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL粉色小羊皮山形紋 Coco Handle 24公分肩背包 黑色蜥蜴把手
降價

Chanel

CHANEL粉色小羊皮山形紋 Coco Handle 24公分肩背包 黑色蜥蜴把手

TWD 105,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LANVIN 羊革托特包 Tote Bag 通勤包 上學 輕便真皮

LANVIN

LANVIN 羊革托特包 Tote Bag 通勤包 上學 輕便真皮

TWD 5,320
狀況良好香港免運
See By Chloe Hana Crossbody Bag for Women in Reddish Brown (CHS17SS896305-27Q)

See By Chloé

See By Chloe Hana Crossbody Bag for Women in Reddish Brown (CHS17SS896305-27Q)

TWD 8,134
全新品香港免運
🈶24年台灣購證 🉑斜背 #全網最低 #櫃上8️⃣入手 古馳老花斜挎小托特

Gucci

🈶24年台灣購證 🉑斜背 #全網最低 #櫃上8️⃣入手 古馳老花斜挎小托特

TWD 38,888
98 折
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 黑色 蟒蛇皮 23開 銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 黑色 蟒蛇皮 23開 銀扣

TWD 150,342
現折 4,500
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermès IN THE LOOP ROSE ETE/TERRE BATTUE 唇膏玫瑰粉 紅土色 雙拼色銀釦 豬鼻子斜背包/腰包/胸前包

Hermès

愛馬仕 Hermès IN THE LOOP ROSE ETE/TERRE BATTUE 唇膏玫瑰粉 紅土色 雙拼色銀釦 豬鼻子斜背包/腰包/胸前包

TWD 108,800
現折 1,500
全新品本地免運
LOEWE Buckle粒面牛皮拉鍊托特包

LOEWE

LOEWE Buckle粒面牛皮拉鍊托特包

TWD 58,700
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Handbag銀扣手挽袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Handbag銀扣手挽袋

TWD 66,707
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel BOY WOC 羊皮金釦

Chanel

Chanel BOY WOC 羊皮金釦

TWD 60,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕geta木屐包 u刻 22年 有塵袋

Hermès

Hermes 愛馬仕geta木屐包 u刻 22年 有塵袋

TWD 134,925
現折 1,500
近新閒置品香港免運
促銷品 Chloe Woody中號 柔軟皮革 手提托特包 焦糖色

Chloé

促銷品 Chloe Woody中號 柔軟皮革 手提托特包 焦糖色

TWD 29,491
98 折
全新品香港免運
LOEWE Hammock 小號 黑色牛皮吊床包 肩背包 斜背包

LOEWE

LOEWE Hammock 小號 黑色牛皮吊床包 肩背包 斜背包

TWD 35,081
安心購折抵
狀況尚可香港免運
Hermès Herbag紅色

Hermès

Hermès Herbag紅色

TWD 58,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕Hermes 烏木色拼淺咖herbag31 銀扣 框P 肩背包手 提包

Hermès

愛馬仕Hermes 烏木色拼淺咖herbag31 銀扣 框P 肩背包手 提包

TWD 72,474
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chloe woody tote

Chloé

Chloe woody tote

TWD 18,119
全新品香港免運
D刻 愛馬仕 halzan哈喇子mini+棕色銀扣

Hermès

D刻 愛馬仕 halzan哈喇子mini+棕色銀扣

TWD 180,414
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chanel affinity 郵差包 奶茶色 金釦 荔枝牛

Chanel

Chanel affinity 郵差包 奶茶色 金釦 荔枝牛

TWD 138,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Valentino Bucket Bag 絎縫鉚釘小羊皮水桶包（蓮藕紫）

Valentino

Valentino Bucket Bag 絎縫鉚釘小羊皮水桶包（蓮藕紫）

TWD 18,000
近新閒置品本地免運
瑞奇二手精品 Hermes herbag 39 全配 美品

Hermès

瑞奇二手精品 Hermes herbag 39 全配 美品

TWD 142,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes Picotin18 Cargo水桶 奶油白 金扣 U刻 配件塵袋 全新

Hermès

Hermes Picotin18 Cargo水桶 奶油白 金扣 U刻 配件塵袋 全新

TWD 113,800
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL AS2485 COCO SADDLE 大象灰荔枝皮 金鍊 口蓋包 鈴鼓包 馬鞍包 斜背包 肩背包 盾牌包

Chanel

CHANEL AS2485 COCO SADDLE 大象灰荔枝皮 金鍊 口蓋包 鈴鼓包 馬鞍包 斜背包 肩背包 盾牌包

TWD 208,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 3G栗子色 TC皮 Z刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 3G栗子色 TC皮 Z刻 銀扣

TWD 130,681
98 折
狀況尚可香港免運
CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 黑色 荔枝 晶片開 金扣 蜥蜴壓紋手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 黑色 荔枝 晶片開 金扣 蜥蜴壓紋手柄

TWD 186,964
現折 4,500
狀況良好香港免運
【LOEWE 羅威】Mini Font 迷你 酒椰纖維 字體 手提包 托特包 肩背包 自然色

LOEWE

【LOEWE 羅威】Mini Font 迷你 酒椰纖維 字體 手提包 托特包 肩背包 自然色

TWD 28,900
安心購折抵
全新品本地免運
💙 Chanel 香奈兒 肩背 手拿包 運動 老香 包包 托特包

Chanel

💙 Chanel 香奈兒 肩背 手拿包 運動 老香 包包 托特包

TWD 34,994
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL A91810 gabrielle HOBO 20公分 缺貨款 黑色 藍色 雙色 撞色 流浪包 斜背包 肩背包 側背包

Chanel

CHANEL A91810 gabrielle HOBO 20公分 缺貨款 黑色 藍色 雙色 撞色 流浪包 斜背包 肩背包 側背包

TWD 118,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chloe Woody 托特包 中號 (有購證保卡)

Chloé

Chloe Woody 托特包 中號 (有購證保卡)

TWD 16,500
狀況良好本地免運
Hermes Maline帆布包

Hermès

Hermes Maline帆布包

TWD 31,600
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Dior Bobby淡綠經典色

Dior

Dior Bobby淡綠經典色

TWD 42,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOEWE PEBBLE HOBO 單肩包 BANBPTMX011100 皮革 黑色 全新 女款

LOEWE

LOEWE PEBBLE HOBO 單肩包 BANBPTMX011100 皮革 黑色 全新 女款

TWD 89,732
現折 2,000
近新閒置品日本免運
💗香緹國際精品💗 Gucci 虎頭腰包

Gucci

💗香緹國際精品💗 Gucci 虎頭腰包

TWD 22,560
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Hermès 墨綠山羊皮肩背包

Hermès

Hermès 墨綠山羊皮肩背包

TWD 39,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒Gabrielle限量款迷你mini流浪單肩斜背包

Chanel

Chanel香奈兒Gabrielle限量款迷你mini流浪單肩斜背包

TWD 54,468
現折 1,500
狀況良好香港免運
【LOEWE 羅威】Small Basket 小款 棕櫚葉拼小牛皮 托特包 編織包 草編包 原色 棕褐色

LOEWE

【LOEWE 羅威】Small Basket 小款 棕櫚葉拼小牛皮 托特包 編織包 草編包 原色 棕褐色

TWD 16,500
全新品本地免運
香奈兒 Camelia COCO Mark 托特包 小羊皮 米色 CC 正品 PP568V

Chanel

香奈兒 Camelia COCO Mark 托特包 小羊皮 米色 CC 正品 PP568V

TWD 49,375
安心購折抵
狀況尚可日本免運
Hermes Bolide 31

Hermès

Hermes Bolide 31

TWD 58,288
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Hermès Geta/木屐包•夢幻紫09銀釦

Hermès

Hermès Geta/木屐包•夢幻紫09銀釦

TWD 260,000
現折 4,500
全新品本地免運
Vintage 保存品Gucci Horsebit 1955斜孭袋

Gucci

Vintage 保存品Gucci Horsebit 1955斜孭袋

TWD 16,319
近新閒置品香港免運
CHANEL 黑金羊毛ADO後背包/晶片*展示商品

Chanel

CHANEL 黑金羊毛ADO後背包/晶片*展示商品

TWD 250,000
現折 4,500
全新品本地免運
Loewe 湖水藍牛皮銀釦Mini Hammock手提斜背吊床包

LOEWE

Loewe 湖水藍牛皮銀釦Mini Hammock手提斜背吊床包

TWD 41,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Bolide 保齡球包 25 18 大象灰 Epsom 皮革 Z 刻金釦

Hermès

Bolide 保齡球包 25 18 大象灰 Epsom 皮革 Z 刻金釦

TWD 250,186
98 折
狀況良好香港免運
COACH 小香山茶花 老花帆布 鏈條包

Coach

COACH 小香山茶花 老花帆布 鏈條包

TWD 1,500
狀況尚可本地免運
Hermes爱马仕Mini Herbag

Hermès

Hermes爱马仕Mini Herbag

TWD 117,578
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL COCO HANDLE

Chanel

CHANEL COCO HANDLE

TWD 123,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 限定黑金十字紋cocohandle小號手提斜背包 21*15*8 99新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 限定黑金十字紋cocohandle小號手提斜背包 21*15*8 99新配件塵袋保卡

TWD 128,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕經典 🐎🐎大馬經典 H大飯包/便當包/經典款手提斜背包

Hermès

Hermes 愛馬仕經典 🐎🐎大馬經典 H大飯包/便當包/經典款手提斜背包

TWD 22,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Woody 帆布拼牛皮手提/斜背二用托特包(小)(奶茶色)

Chloé

Woody 帆布拼牛皮手提/斜背二用托特包(小)(奶茶色)

TWD 26,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
黑色雛菊印花帆布和皮革墊形手提包，配上字謎貼花

LOEWE

黑色雛菊印花帆布和皮革墊形手提包，配上字謎貼花

TWD 23,130
安心購折抵
近新閒置品香港免運
HERMES polochon銀扣帆布手提包30*12.5*12.5 98新

Hermès

HERMES polochon銀扣帆布手提包30*12.5*12.5 98新

TWD 86,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes trim 31牛仔蓝拼帆布框B刻 尺寸32-28-7

Hermès

Hermes trim 31牛仔蓝拼帆布框B刻 尺寸32-28-7

TWD 68,697
現折 1,500
近新閒置品香港免運
香奈兒托特包拉菲草皮革米色棕金色 CC 正品 131352

Chanel

香奈兒托特包拉菲草皮革米色棕金色 CC 正品 131352

TWD 24,218
安心購折抵
狀況良好日本免運
Miu Miu Wander新月包 - 小號白

Miu Miu

Miu Miu Wander新月包 - 小號白

TWD 88,800
98 折
全新品本地免運
HERMES Kelly to go Z 號肩背包 Epsom 皮革 Etoupe 灰色 二手 SHW 女士

Hermès

HERMES Kelly to go Z 號肩背包 Epsom 皮革 Etoupe 灰色 二手 SHW 女士

TWD 219,024
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chloe Woody 大號 尼龍布 標誌 緞帶 單肩包 手提包

Chloé

Chloe Woody 大號 尼龍布 標誌 緞帶 單肩包 手提包

TWD 25,440
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHLOE奶茶灰金釦全皮編織HOBO包 2用包

Chloé

CHLOE奶茶灰金釦全皮編織HOBO包 2用包

TWD 14,800
近新閒置品本地免運
HERMES Togo皮革Lindy 34銀扣手挽肩背兩用袋18 Etoupe

Hermès

HERMES Togo皮革Lindy 34銀扣手挽肩背兩用袋18 Etoupe

TWD 158,032
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel酒紅羊皮滾黑邊特殊cc釦mini coco

Chanel

Chanel酒紅羊皮滾黑邊特殊cc釦mini coco

TWD 145,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕 in the loop新款菜籃子 愛馬仕紅金扣豬鼻子菜籃子

Hermès

Hermes 愛馬仕 in the loop新款菜籃子 愛馬仕紅金扣豬鼻子菜籃子

TWD 117,963
現折 1,500
近新閒置品香港免運
GUCCI Horsebit Slim系列 丹寧牛仔黑色彎月腋下包

Gucci

GUCCI Horsebit Slim系列 丹寧牛仔黑色彎月腋下包

TWD 29,298
98 折
全新品香港免運
CHANEL 羊皮皮革Gabrielle Large金扣/銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Gabrielle Large金扣/銀扣鏈帶肩背袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
[Brand new] Hermes Leather Horseshoe Bag Charm

Hermès

[Brand new] Hermes Leather Horseshoe Bag Charm

TWD 16,238
狀況良好香港免運
Hermès 帆布Herbag二用後背包

Hermès

Hermès 帆布Herbag二用後背包

TWD 55,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
chanel 黑金羊皮tote黑色金扣機場包 39*28*12cm，整體不錯配件塵袋

Chanel

chanel 黑金羊皮tote黑色金扣機場包 39*28*12cm，整體不錯配件塵袋

TWD 56,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
NOW BAGS｜【全新代購】全新 Chloe Woody 小號單肩包

Chloé

NOW BAGS｜【全新代購】全新 Chloe Woody 小號單肩包

TWD 24,500
安心購折抵
全新品本地免運
【YSL】SAINT LAUENT LE 5 A 7 Hobo Small 小款 粒面牛皮 鹿皮 肩背包 黑色 銀扣 713938

Saint Laurent

【YSL】SAINT LAUENT LE 5 A 7 Hobo Small 小款 粒面牛皮 鹿皮 肩背包 黑色 銀扣 713938

TWD 70,000
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel香奈儿流浪包中号特殊压纹黑色链条包

Chanel

Chanel香奈儿流浪包中号特殊压纹黑色链条包

TWD 123,360
現折 1,500
狀況良好香港免運
[Pre-owned] Hermes Herbag Cabas

Hermès

[Pre-owned] Hermes Herbag Cabas

TWD 35,389
安心購折抵
狀況良好香港免運
Hermes Herbag 31金棕銀釦

Hermès

Hermes Herbag 31金棕銀釦

TWD 105,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑白細size 流浪背包 XB727

Chanel

Chanel 黑白細size 流浪背包 XB727

TWD 103,314
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chloe 帆布Woody Medium肩背袋

See By Chloé

Chloe 帆布Woody Medium肩背袋

TWD 18,585
狀況良好香港免運
Bally Coralye Hobo Bag for Women in Beige (6302810-CV011)

Bally

Bally Coralye Hobo Bag for Women in Beige (6302810-CV011)

TWD 12,838
全新品香港免運
HERMES Picotin Lock PM 手提包 Togo 皮革 棕色 Etoupe 灰色 二手 女款 U SHW

Hermès

HERMES Picotin Lock PM 手提包 Togo 皮革 棕色 Etoupe 灰色 二手 女款 U SHW

TWD 160,056
現折 4,500
狀況良好日本免運
2122232426282930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。