【日本直送】香奈兒 Matelasse 鏈條包單肩包小羊皮黑金 CC 正品 125435AM
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 香奈兒季節限定貝母面翻蓋包包CRYSTAL PEARL MINI FLAP BAG LAMBSKIN

Chanel

CHANEL 香奈兒季節限定貝母面翻蓋包包CRYSTAL PEARL MINI FLAP BAG LAMBSKIN

TWD 138,780
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel 深紫銀鍊腋下包/晚宴包/手拿包

Chanel

Chanel 深紫銀鍊腋下包/晚宴包/手拿包

TWD 35,999
狀況良好本地免運
CHANEL AS4859 黑色羊皮 金鍊珍珠 肩背包腋下包白湯圓包手提包

Chanel

CHANEL AS4859 黑色羊皮 金鍊珍珠 肩背包腋下包白湯圓包手提包

TWD 225,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 2023芯片款 水桶包子母後背包雙肩包 小牛皮黑金（復古金）

Chanel

Chanel 2023芯片款 水桶包子母後背包雙肩包 小牛皮黑金（復古金）

TWD 175,900
現折 4,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」Chanel 香奈兒黑金羊cf25

Chanel

「JL精品代購」Chanel 香奈兒黑金羊cf25

TWD 169,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel藍色牛皮V紋信封鏈條包

Chanel

Chanel藍色牛皮V紋信封鏈條包

TWD 68,619
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL Vintage Black Lambskin Quilted Handbag

Chanel

CHANEL Vintage Black Lambskin Quilted Handbag

TWD 37,779
狀況良好香港免運
香奈兒 2.55 人字形 V 型針腳相機單肩斜背包 A91768 小牛皮 GHW B

Chanel

香奈兒 2.55 人字形 V 型針腳相機單肩斜背包 A91768 小牛皮 GHW B

TWD 74,880
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒 高級灰粗鏈條盒子包

Chanel

Chanel 香奈兒 高級灰粗鏈條盒子包

TWD 63,608
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 陶瓷拼金鏈小羊皮斜背包

Chanel

CHANEL 陶瓷拼金鏈小羊皮斜背包

TWD 140,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 金球方胖 #超甜價 #極新 #不入可惜

Chanel

CHANEL 金球方胖 #超甜價 #極新 #不入可惜

TWD 130,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑色金扣雙C woc

Chanel

Chanel 黑色金扣雙C woc

TWD 90,207
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 黑山羊皮22K金釦口蓋包 AS3648

Chanel

Chanel 黑山羊皮22K金釦口蓋包 AS3648

TWD 205,000
現折 4,500
全新品本地免運
膚色 羊皮 Trendy CC 口蓋包 两用包 金扣 A92236

Chanel

膚色 羊皮 Trendy CC 口蓋包 两用包 金扣 A92236

TWD 129,800
9 折
狀況良好本地免運
MS0241 CHANEL 香奈兒經典菱格迷你圓餅兩用包包SMALL VANITY ROUND BAG WITH CHAIN CAVIAR

Chanel

MS0241 CHANEL 香奈兒經典菱格迷你圓餅兩用包包SMALL VANITY ROUND BAG WITH CHAIN CAVIAR

TWD 67,031
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 黑金流浪包 小號 23年芯片款 全新 配件盒子塵袋

Chanel

Chanel 黑金流浪包 小號 23年芯片款 全新 配件盒子塵袋

TWD 149,800
現折 1,500
全新品本地免運
黑色羊皮CoCo25cm鏈帶肩背金扣 A01112

Chanel

黑色羊皮CoCo25cm鏈帶肩背金扣 A01112

TWD 100,000
9 折
狀況良好本地免運
【CHANEL】Caviar GST 中號托特包 黑色金扣 牛皮肩背包（二手） K3522

Chanel

【CHANEL】Caviar GST 中號托特包 黑色金扣 牛皮肩背包（二手） K3522

TWD 80,493
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒2.55黑銀大

Chanel

CHANEL 香奈兒2.55黑銀大

TWD 114,879
現折 1,500
狀況良好香港免運
近全新附購證大全配✨香奈兒Chanel 最經典皮穿鍊黑金cf25雙蓋款double flap A0112限量coco25

Chanel

近全新附購證大全配✨香奈兒Chanel 最經典皮穿鍊黑金cf25雙蓋款double flap A0112限量coco25

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 23S Carryme 手柄風琴包 22cm 黑色 荔枝 晶片開 金扣 金屬皮手柄

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23S Carryme 手柄風琴包 22cm 黑色 荔枝 晶片開 金扣 金屬皮手柄

TWD 218,190
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL V 針鏈條單肩包 小羊皮 皮革 粉紅色 二手 女款 GHW CC Coco

Chanel

CHANEL V 針鏈條單肩包 小羊皮 皮革 粉紅色 二手 女款 GHW CC Coco

TWD 120,744
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 粗花呢馬賽克拼色字母鏈條包 拉鍊口蓋包Coco Zip 23

Chanel

Chanel 粗花呢馬賽克拼色字母鏈條包 拉鍊口蓋包Coco Zip 23

TWD 98,100
現折 1,500
狀況良好本地免運
chanel 香奈兒 布面 佳績布 中古絕版 信封包 咖啡色 woc CF 口蓋包 無卡標

Chanel

chanel 香奈兒 布面 佳績布 中古絕版 信封包 咖啡色 woc CF 口蓋包 無卡標

TWD 39,000
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒小牛皮雙C紅金斜挎包

Chanel

Chanel香奈兒小牛皮雙C紅金斜挎包

TWD 53,199
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 31bag 黑色 菱格紋 油蜡皮 小號 金扣 芯片款

Chanel

Chanel 31bag 黑色 菱格紋 油蜡皮 小號 金扣 芯片款

TWD 157,284
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 新款長盒子

Chanel

Chanel 新款長盒子

TWD 115,650
現折 1,500
狀況良好香港免運
#全台唯一🈶25年4月香港專櫃購證 閒置帶膜💝香奈兒25p最新款熊貓配色小書包🉑送禮超適🈴

Chanel

#全台唯一🈶25年4月香港專櫃購證 閒置帶膜💝香奈兒25p最新款熊貓配色小書包🉑送禮超適🈴

TWD 188,888
現折 4,500
近新閒置品本地免運
限量款 ::CHANEL:: 海軍藍羊毛立體徽章 COCO 25

Chanel

限量款 ::CHANEL:: 海軍藍羊毛立體徽章 COCO 25

TWD 180,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
9.8新》保證專櫃正品香奈兒chanel19包小號

Chanel

9.8新》保證專櫃正品香奈兒chanel19包小號

TWD 118,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
（超好看💗） Chanel 黑金 全牛皮 單肩+托特包 專櫃28萬
降價

Chanel

（超好看💗） Chanel 黑金 全牛皮 單肩+托特包 專櫃28萬

TWD 68,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 黑色斜揹包

Chanel

Chanel 黑色斜揹包

TWD 82,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Classic 20銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Classic 20銀扣鏈帶肩背袋

TWD 146,120
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL Coco Cocoon 小號托特包 可翻轉手提包 A48610 尼龍 黑色波爾多紅

Chanel

CHANEL Coco Cocoon 小號托特包 可翻轉手提包 A48610 尼龍 黑色波爾多紅

TWD 37,752
現折 1,000
狀況良好日本免運
絕版Chanel 日本老香 黑色銀鏈特色肩背

Chanel

絕版Chanel 日本老香 黑色銀鏈特色肩背

TWD 58,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革/Tweed Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革/Tweed Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 94,502
現折 2,699
狀況良好香港免運
黑色 牛皮 菱格紋 亮片 WOC 肩背包 AP0250

Chanel

黑色 牛皮 菱格紋 亮片 WOC 肩背包 AP0250

TWD 92,800
9 折
狀況良好本地免運
Chanel 白牛皮側拉鍊tote包

Chanel

Chanel 白牛皮側拉鍊tote包

TWD 59,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
#99新閒置 #全配 #15萬入手 香奈兒黑金鏈條斜挎包 孟買系列🔥

Chanel

#99新閒置 #全配 #15萬入手 香奈兒黑金鏈條斜挎包 孟買系列🔥

TWD 96,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 白牛皮銀黑釦下蓋扭結水鑽提把斜背包AP3566

Chanel

Chanel 白牛皮銀黑釦下蓋扭結水鑽提把斜背包AP3566

TWD 138,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新香奈兒桃紅色金球WOC，台灣購證

Chanel

全新香奈兒桃紅色金球WOC，台灣購證

TWD 88,000
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 機場包 超大號 45cm 銀色 荔枝 22開 銀扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 機場包 超大號 45cm 銀色 荔枝 22開 銀扣 菱格紋

TWD 237,865
現折 4,500
狀況良好香港免運
全新｜Chanel mini cf 金球方胖

Chanel

全新｜Chanel mini cf 金球方胖

TWD 268,000
現折 4,500
全新品本地免運
::CHANEL:: Vanity Case 牛奶糖色菱格紋羊皮金球調節釦化妝盒包 斜背肩背包

Chanel

::CHANEL:: Vanity Case 牛奶糖色菱格紋羊皮金球調節釦化妝盒包 斜背肩背包

TWD 98,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 vintage 黑金 CF 荔枝牛皮 鏈條包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

Chanel

CHANEL 香奈兒 vintage 黑金 CF 荔枝牛皮 鏈條包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 83,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 晶片開 金扣 CF 23K 單蓋口蓋包 郵差包 JUMBO

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 晶片開 金扣 CF 23K 單蓋口蓋包 郵差包 JUMBO

TWD 190,434
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel Cocohandel 牛仔中嘅

Chanel

Chanel Cocohandel 牛仔中嘅

TWD 141,864
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
粉色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣

Chanel

粉色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣

TWD 145,800
9 折
狀況良好本地免運
【再降價】粉/桃紅/綠三色拼接皮革肩背

Chanel

【再降價】粉/桃紅/綠三色拼接皮革肩背

TWD 68,000
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Classic 25銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Classic 25銀扣鏈帶肩背袋

TWD 158,032
現折 4,500
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 98新 Chanel 香奈兒 白荔枝牛皮 鑲彩鑽

Chanel

「JL精品代購」 98新 Chanel 香奈兒 白荔枝牛皮 鑲彩鑽

TWD 69,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 復古半月鏈單肩包單翻蓋絎縫

Chanel

CHANEL 復古半月鏈單肩包單翻蓋絎縫

TWD 110,835
現折 1,500
近新閒置品日本免運
CHANEL 22B粗鍊帶枕頭包 - 小號黑金

Chanel

CHANEL 22B粗鍊帶枕頭包 - 小號黑金

TWD 140,200
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 小號 30cm 黑色 晶片開 白扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22Bag Tote托特包 小號 30cm 黑色 晶片開 白扣

TWD 197,758
現折 4,500
狀況良好香港免運
💛Chanel 11.12口蓋包/Chanel口蓋包/ChanelCF/Chanel COCO(銀鏈CF)無花果精品

Chanel

💛Chanel 11.12口蓋包/Chanel口蓋包/ChanelCF/Chanel COCO(銀鏈CF)無花果精品

TWD 320,000
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫珍珠單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 124901

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫珍珠單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 124901

TWD 98,789
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 24C 星星單肩包 黑色 緞面 晶片開 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 24C 星星單肩包 黑色 緞面 晶片開 淺金扣

TWD 142,632
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 魚子醬仿舊金色logo黑色拖特包

Chanel

Chanel 魚子醬仿舊金色logo黑色拖特包

TWD 65,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matlass W flap chain shoulder bag Paris limited lambskin

Chanel

CHANEL Matlass W flap chain shoulder bag Paris limited lambskin

TWD 56,592
現折 1,500
狀況尚可香港免運
「JL精品代購」 98新 Chanel香奈兒 cf20荔枝牛皮

Chanel

「JL精品代購」 98新 Chanel香奈兒 cf20荔枝牛皮

TWD 233,200
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse Rucksack 背包 AS3947 皮革 棕色 二手 女款 GHW CC Coco

Chanel

CHANEL Matelasse Rucksack 背包 AS3947 皮革 棕色 二手 女款 GHW CC Coco

TWD 142,584
現折 1,500
狀況良好日本免運
98新Chanel香奈儿 23c盒子包芯片款 白金皮穿链 复古款

Chanel

98新Chanel香奈儿 23c盒子包芯片款 白金皮穿链 复古款

TWD 60,694
現折 1,500
狀況良好香港免運
全新附購證| Chanel 小羊皮金球方胖

Chanel

全新附購證| Chanel 小羊皮金球方胖

TWD 230,000
現折 4,500
全新品本地免運
【再降價】膚色 卡其色 牛皮 菱格紋 迷你 肩背包 鍊帶 金扣 #31537524

Chanel

【再降價】膚色 卡其色 牛皮 菱格紋 迷你 肩背包 鍊帶 金扣 #31537524

TWD 48,000
9 折
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒黑金羊皮CF小號~全套帶票24.11月票大全套可送禮

Chanel

Chanel 香奈兒黑金羊皮CF小號~全套帶票24.11月票大全套可送禮

TWD 191,979
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL Jumbo Matelasse34 單肩包 A01094 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手

Chanel

CHANEL Jumbo Matelasse34 單肩包 A01094 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手

TWD 92,352
現折 1,500
狀況良好日本免運
全新全配🈶️購證 芯片款❤️ 香奈兒 #黑金 #19bag #19系列 #cf25

Chanel

全新全配🈶️購證 芯片款❤️ 香奈兒 #黑金 #19bag #19系列 #cf25

TWD 197,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel CF25cm黑銀羊皮

Chanel

Chanel CF25cm黑銀羊皮

TWD 219,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL CN 綠 金粒紋 手提包 文件包 公事包 斜背包

Chanel

CHANEL CN 綠 金粒紋 手提包 文件包 公事包 斜背包

TWD 114,799
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 鏈條單肩包 皮革 粒面小牛皮 白色 二手 女款 GHW CC

Chanel

CHANEL 鏈條單肩包 皮革 粒面小牛皮 白色 二手 女款 GHW CC

TWD 50,856
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 帆布托特單肩包 - 白金9開

Chanel

CHANEL 帆布托特單肩包 - 白金9開

TWD 37,950
狀況良好本地免運
CHANEL 絨布Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 絨布Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 23B 長盒子

Chanel

Chanel香奈兒 23B 長盒子

TWD 99,459
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel金球24K woc台灣購證全新全配

Chanel

Chanel金球24K woc台灣購證全新全配

TWD 168,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 琺瑯釦 菱格紋 金鍊側背包

Chanel

Chanel 琺瑯釦 菱格紋 金鍊側背包

TWD 189,800
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒24A珍珠鏈logo方胖-羊皮黑金

Chanel

香奈兒24A珍珠鏈logo方胖-羊皮黑金

TWD 180,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
香奈兒鏈手拿包 手提單肩包 AP3875 皮革 黑色 二手 女款 GHW CC

Chanel

香奈兒鏈手拿包 手提單肩包 AP3875 皮革 黑色 二手 女款 GHW CC

TWD 92,352
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 黑金荔枝皮鏈條包

Chanel

Chanel 黑金荔枝皮鏈條包

TWD 68,619
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 2.55口蓋包23cm

Chanel

Chanel 2.55口蓋包23cm

TWD 238,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」97新 Chanel 貝嫂 cf34

Chanel

「JL精品代購」97新 Chanel 貝嫂 cf34

TWD 148,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 21SS 拉鏈翻蓋鏈條圓桶包 黑色 31開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21SS 拉鏈翻蓋鏈條圓桶包 黑色 31開

TWD 56,280
現折 1,500
狀況尚可香港免運
香奈兒經典款=黑羊皮霧金球方胖

Chanel

香奈兒經典款=黑羊皮霧金球方胖

TWD 200,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒最新款 雙C LOGO菱格紋小羊皮掀蓋肩背/斜背包(黑金)

Chanel

CHANEL 香奈兒最新款 雙C LOGO菱格紋小羊皮掀蓋肩背/斜背包(黑金)

TWD 210,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 珍珠鏈條WOC

Chanel

Chanel 珍珠鏈條WOC

TWD 125,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 季節黑金手柄Handle 20

Chanel

CHANEL 季節黑金手柄Handle 20

TWD 152,200
現折 4,500
狀況尚可本地免運
Chanel 橘白毛呢霧金釦迷你手提斜背包 AS4035 近全新

Chanel

Chanel 橘白毛呢霧金釦迷你手提斜背包 AS4035 近全新

TWD 145,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel托特包 杏色牛皮 金鍊

Chanel

Chanel托特包 杏色牛皮 金鍊

TWD 35,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 香奈兒季節款 23C Tote托特包 大雙CLogo 鏈條手提 皮肩帶 黑色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 香奈兒季節款 23C Tote托特包 大雙CLogo 鏈條手提 皮肩帶 黑色 晶片開 金扣

TWD 148,414
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL黑羊皮雙C琺瑯釦口蓋包AS4973

Chanel

CHANEL黑羊皮雙C琺瑯釦口蓋包AS4973

TWD 198,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 大Mini 20cm 粉色 毛呢 31開 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 大Mini 20cm 粉色 毛呢 31開 淺金扣

TWD 119,502
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 粗花呢2.55銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 粗花呢2.55銀扣鏈帶肩背袋

TWD 90,531
現折 2,699
狀況良好香港免運
米色 黑色 羊皮 牛皮 肩背包 金扣 帶 AS0371

Chanel

米色 黑色 羊皮 牛皮 肩背包 金扣 帶 AS0371

TWD 118,000
9 折
狀況良好本地免運
chanel香奈兒21早春限定款 31 開

Chanel

chanel香奈兒21早春限定款 31 開

TWD 76,329
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 限量金色鏈條相機包 I482NY

Chanel

Chanel 限量金色鏈條相機包 I482NY

TWD 124,513
88 折
狀況良好香港免運
CHANEL vintage黑白小牛皮2.55方釦鏈包🖤個性出眾

Chanel

CHANEL vintage黑白小牛皮2.55方釦鏈包🖤個性出眾

TWD 62,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 so balck 黑色 帆布 cf鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒 so balck 黑色 帆布 cf鏈條包

TWD 76,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL PVC Hand Bag金扣手挽袋

Chanel

CHANEL PVC Hand Bag金扣手挽袋

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
✨CHANEL 珍珠大mini金扣鍊條斜背包 19*11*5 98新配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 珍珠大mini金扣鍊條斜背包 19*11*5 98新配件塵袋保卡

TWD 118,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
2122232425272930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。