推薦 Admiral's Cup
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
TODS 深藍 麂皮 帆船鞋 流蘇 休閒鞋 皮鞋 豆豆鞋 男 鞋 方便鞋

Tod's

TODS 深藍 麂皮 帆船鞋 流蘇 休閒鞋 皮鞋 豆豆鞋 男 鞋 方便鞋

TWD 15,900
近新閒置品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes 卡通飯包 米白色 GM size

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes 卡通飯包 米白色 GM size

TWD 23,886
全新品香港免運
愛馬仕經典迷你H項鍊（奶茶X 黃金）

Hermès

愛馬仕經典迷你H項鍊（奶茶X 黃金）

TWD 23,836
全新品香港免運
網紅Jennifer 大推Hermes 愛馬仕零錢包 藍色7T 閃電藍blue eletrique

Hermès

網紅Jennifer 大推Hermes 愛馬仕零錢包 藍色7T 閃電藍blue eletrique

TWD 16,000
全新品本地免運
【激安價】純銀925 豬鼻 項練 手鍊

Hermès

【激安價】純銀925 豬鼻 項練 手鍊

TWD 50,000
9 折
狀況良好本地免運
HERMES Swift皮革Rodeo MM Charm掛飾紫色/綠色/藍色

Hermès

HERMES Swift皮革Rodeo MM Charm掛飾紫色/綠色/藍色

TWD 10,247
狀況良好香港免運
HERMES Constance 3 迷你 Miroir 單肩包 K Epsom 黑 GHW

Hermès

HERMES Constance 3 迷你 Miroir 單肩包 K Epsom 黑 GHW

TWD 546,624
現折 4,500
近新閒置品日本免運
卡地亞 Tank Francaise SM Combi W51007Q4 SSxYG 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM Combi W51007Q4 SSxYG 腕錶石英

TWD 133,630
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes愛馬仕birkin25中隊長墨水藍內拼波爾多酒紅色c刻銀扣限量款

Hermès

Hermes愛馬仕birkin25中隊長墨水藍內拼波爾多酒紅色c刻銀扣限量款

TWD 570,540
現折 4,500
狀況良好香港免運
COACH手錶,編號CH00122,42mm金銀圓形精鋼錶殼,寶藍色三眼, 中三針顯示錶面,金銀相間精鋼錶帶款,英倫款式

Coach

COACH手錶,編號CH00122,42mm金銀圓形精鋼錶殼,寶藍色三眼, 中三針顯示錶面,金銀相間精鋼錶帶款,英倫款式

TWD 14,300
全新品本地免運
卡地亞坦克系列WB7073L1白金原鑲鑽石英女表

Cartier

卡地亞坦克系列WB7073L1白金原鑲鑽石英女表

TWD 307,629
現折 4,500
狀況良好香港免運
愛馬仕銀豬鼻戒52碼
降價

Hermès

愛馬仕銀豬鼻戒52碼

TWD 15,500
全新品本地免運
dunhill 側背包

Dunhill

dunhill 側背包

TWD 5,000
狀況尚可本地免運
卡地亞 Mini Baignoire PG，尺寸 16 WGBA0020 PG/RG 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Mini Baignoire PG，尺寸 16 WGBA0020 PG/RG 腕錶石英

TWD 489,944
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHOPARD 經典 LUC LTD 版 18K 玫瑰金男士手錶 16/3154-38 BF563329

CHOPARD

CHOPARD 經典 LUC LTD 版 18K 玫瑰金男士手錶 16/3154-38 BF563329

TWD 77,133
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL AP0241 COCO 深藍紫色荔枝皮 淡金釦 釦式 信封式 拉鍊 信用卡零錢發財長夾

Chanel

CHANEL AP0241 COCO 深藍紫色荔枝皮 淡金釦 釦式 信封式 拉鍊 信用卡零錢發財長夾

TWD 55,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」Cartier 石英錶 24mm

Cartier

「JL精品代購」Cartier 石英錶 24mm

TWD 69,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Azur Noe BB 單肩包 N41220 LV 正品 MX435V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Noe BB 單肩包 N41220 LV 正品 MX435V

TWD 43,574
狀況良好日本免運
平台最低價近新附購買收據✨ LV焦糖色Atlantis BB手提包鍊式斜挎包多用途菜籃子

Louis Vuitton

平台最低價近新附購買收據✨ LV焦糖色Atlantis BB手提包鍊式斜挎包多用途菜籃子

TWD 76,980
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES愛馬仕 Constance 19 康康金扣 Epsom 金棕色Gold

Hermès

HERMES愛馬仕 Constance 19 康康金扣 Epsom 金棕色Gold

TWD 416,340
現折 4,500
近新閒置品香港免運
💓🎠 愛馬仕 Hermes 康康24 Constance 斜挎包 奶昔白 玫瑰金扣 Epsom皮 Y刻 閒置新全套

Hermès

💓🎠 愛馬仕 Hermes 康康24 Constance 斜挎包 奶昔白 玫瑰金扣 Epsom皮 Y刻 閒置新全套

TWD 443,325
現折 4,500
全新品香港免運
p18大象灰k

Hermès

p18大象灰k

TWD 164,223
現折 4,500
全新品香港免運
hermes愛馬仕Hac 50旅行袋藍色皮拼帆布銀扣A刻手提包

Hermès

hermes愛馬仕Hac 50旅行袋藍色皮拼帆布銀扣A刻手提包

TWD 314,183
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 K1石榴紅 TC皮 R刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 K1石榴紅 TC皮 R刻 銀扣

TWD 70,158
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Celine 191442 摩卡色拼牛皮 水桶包 Triomphe bucket

Celine

Celine 191442 摩卡色拼牛皮 水桶包 Triomphe bucket

TWD 35,800
狀況良好本地免運
Van Cleef & Arpels Alhambra石英手錶 30MM 中型

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels Alhambra石英手錶 30MM 中型

TWD 418,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Constance 黑色銀扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Constance 黑色銀扣

TWD 481,875
現折 4,500
全新品香港免運
Salvatore Ferragamo 手提包 皮革 2 使用 海軍藍 金色 正品 115180

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 手提包 皮革 2 使用 海軍藍 金色 正品 115180

TWD 11,095
狀況尚可日本免運
卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 女士腕錶 象牙色石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 女士腕錶 象牙色石英

TWD 73,505
現折 1,500
近新閒置品日本免運
泰格豪雅一級方程式賽車 WAZ1110 WBK6622 石英錶

TAG Heuer

泰格豪雅一級方程式賽車 WAZ1110 WBK6622 石英錶

TWD 29,735
狀況良好日本免運
愛馬仕 Picotin Lock Eclat PM 手拿包 W Taurillon Clemence Swift Vert Comic SHW

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock Eclat PM 手拿包 W Taurillon Clemence Swift Vert Comic SHW

TWD 142,584
現折 1,500
近新閒置品日本免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 22 37金棕色 TC皮 W刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 22 37金棕色 TC皮 W刻 金扣

TWD 154,197
現折 4,500
狀況良好香港免運
餅乾色 TC牛皮 Picotin Lock 18 手提包 金扣 Z刻

Hermès

餅乾色 TC牛皮 Picotin Lock 18 手提包 金扣 Z刻

TWD 148,000
9 折
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Azur Neverfull 中型手提包 N41605 LV 正品 88277AV

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Neverfull 中型手提包 N41605 LV 正品 88277AV

TWD 76,054
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LV 白棋盤金扣抽繩肩背斜背水桶包 26*34*19 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV 白棋盤金扣抽繩肩背斜背水桶包 26*34*19 98新 配件塵袋

TWD 29,800
現折 500
狀況良好本地免運
幾乎全新／Burberry ／男神風衣／頂級款

BURBERRY

幾乎全新／Burberry ／男神風衣／頂級款

TWD 19,999
近新閒置品本地免運
Burberry 經典戰馬格紋Polo衫

BURBERRY

Burberry 經典戰馬格紋Polo衫

TWD 7,900
9 折
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕 Mini Pop H項鍊💕玫瑰金×白色 全新全配

Hermès

Hermes 愛馬仕 Mini Pop H項鍊💕玫瑰金×白色 全新全配

TWD 18,000
全新品本地免運
二手私物【日本快步主義健康鞋】全新附鞋盒 寛楦5E 適合拇指外翻

二手私物【日本快步主義健康鞋】全新附鞋盒 寛楦5E 適合拇指外翻

TWD 2,990
全新品本地免運
Burberry classic sweater

BURBERRY

Burberry classic sweater

TWD 7,710
近新閒置品香港免運
大特價出清，不議價日本帶回絕版新品Cartier 吊飾，可以自己改鏈子做項鍊，閒置品

Cartier

大特價出清，不議價日本帶回絕版新品Cartier 吊飾，可以自己改鏈子做項鍊，閒置品

TWD 4,980
近新閒置品本地免運
BURBERRY 漁夫帽/遮陽帽👒正品👒況好👒戰馬釦格紋👒凹造型神器

BURBERRY

BURBERRY 漁夫帽/遮陽帽👒正品👒況好👒戰馬釦格紋👒凹造型神器

TWD 5,200
狀況良好本地免運
Hermès Picotin Lock 18 T/C Leather 金扣子深藍色

Hermès

Hermès Picotin Lock 18 T/C Leather 金扣子深藍色

TWD 98,303
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES Epsom皮革Constance Mini銀扣肩背袋37 Gold

Hermès

HERMES Epsom皮革Constance Mini銀扣肩背袋37 Gold

TWD 396,271
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕水桶22玫瑰粉Epsom皮c刻 菜籃子

Hermès

Hermes愛馬仕水桶22玫瑰粉Epsom皮c刻 菜籃子

TWD 80,955
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Delvaux pin mini bucket 藍色 水桶包 手提包

Delvaux

Delvaux pin mini bucket 藍色 水桶包 手提包

TWD 49,344
狀況良好香港免運
OMEGA De Ville 424.10.37.20.01.001

Omega

OMEGA De Ville 424.10.37.20.01.001

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
APM Monaco絕版不對稱純銀花朵耳針耳環

APM

APM Monaco絕版不對稱純銀花朵耳針耳環

TWD 11,000
近新閒置品本地免運
99新愛馬仕康康19，冰川藍金扣，C刻，有票，塵袋，

Hermès

99新愛馬仕康康19，冰川藍金扣，C刻，有票，塵袋，

TWD 331,530
現折 4,500
近新閒置品香港免運
運動衣

ASICS

運動衣

TWD 1,700
全新品本地免運
卡地亞 Tank Francaise SM W51028Q3 SS 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM W51028Q3 SS 腕錶石英

TWD 109,693
現折 1,500
狀況良好日本免運
蕭邦 Happy Sport 27 8275-23 11 白色貝殼鑽石不鏽鋼女錶 39925

CHOPARD

蕭邦 Happy Sport 27 8275-23 11 白色貝殼鑽石不鏽鋼女錶 39925

TWD 143,948
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES 愛馬仕大號小孩公仔手拿飯盒包包BABY BRIDE A BRAC CASE GM SIZE

Hermès

HERMES 愛馬仕大號小孩公仔手拿飯盒包包BABY BRIDE A BRAC CASE GM SIZE

TWD 26,022
全新品香港免運
CASIO G-SHOCK 全金屬 AW-500系列PORTER 聯名手錶 AWM-500GC-1AJR

Casio

CASIO G-SHOCK 全金屬 AW-500系列PORTER 聯名手錶 AWM-500GC-1AJR

TWD 26,554
狀況良好日本免運
歐米茄 323.30.40.40.06.001 超霸日期手錶不鏽鋼 SS 男士

Omega

歐米茄 323.30.40.40.06.001 超霸日期手錶不鏽鋼 SS 男士

TWD 114,659
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV Canoé 水桶包 （M83480)現貨

Louis Vuitton

LV Canoé 水桶包 （M83480)現貨

TWD 69,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Clipper 鍍金鋼石英男式手錶，拋光

Hermès

愛馬仕 Clipper 鍍金鋼石英男式手錶，拋光

TWD 14,749
狀況良好日本免運
Hermes Bride-a-Brac 愛馬仕便當盒 飯盒包

Hermès

Hermes Bride-a-Brac 愛馬仕便當盒 飯盒包

TWD 22,500
近新閒置品本地免運
Hermes 925純銀豬鼻手鏈

Hermès

Hermes 925純銀豬鼻手鏈

TWD 22,359
全新品香港免運
BURBERRY

BURBERRY

BURBERRY

TWD 5,999
近新閒置品本地免運
*SHIHNA名牌精品*Burberry 經典風衣中版 櫻花粉 全新現貨 12Y

BURBERRY

*SHIHNA名牌精品*Burberry 經典風衣中版 櫻花粉 全新現貨 12Y

TWD 23,800
全新品本地免運
loro piana 男士襯衫 全新xl

Loro Piana

loro piana 男士襯衫 全新xl

TWD 19,275
全新品香港免運
全新Hermes愛馬仕 Constance康康24 鰐魚皮J5天方夜譚紫 金扣 A刻

Hermès

全新Hermes愛馬仕 Constance康康24 鰐魚皮J5天方夜譚紫 金扣 A刻

TWD 751,725
現折 4,500
全新品香港免運
OMEGA De Ville Prestige 4375.95.00 鑽石錶圈、指針、K18YG 黃金 x 不鏽鋼、女錶、39861

Omega

OMEGA De Ville Prestige 4375.95.00 鑽石錶圈、指針、K18YG 黃金 x 不鏽鋼、女錶、39861

TWD 79,601
現折 1,500
狀況良好日本免運
Celine 老花卡夾

Celine

Celine 老花卡夾

TWD 4,320
狀況良好本地免運
HERMES Evercolor皮革Mini Roulis金扣肩背袋S3 Rouge De Coeur

Hermès

HERMES Evercolor皮革Mini Roulis金扣肩背袋S3 Rouge De Coeur

TWD 158,032
現折 4,500
狀況良好香港免運
卡地亞 Must 21 鍍金鋼石英女士手錶 W10073R6 拋光

Cartier

卡地亞 Must 21 鍍金鋼石英女士手錶 W10073R6 拋光

TWD 21,202
狀況良好日本免運
HERMES Epsom皮革Constance Long Wallet銀扣長錢包R2 Bleu Agate

Hermès

HERMES Epsom皮革Constance Long Wallet銀扣長錢包R2 Bleu Agate

TWD 102,443
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV neverfull 中號/有小包/有防塵袋 紅色內裡 附贈改斜肩包的配件及內裡

Louis Vuitton

LV neverfull 中號/有小包/有防塵袋 紅色內裡 附贈改斜肩包的配件及內裡

TWD 39,000
狀況良好本地免運
Hermès Picotin 18 3Q PHW 櫻花粉 大全套

Hermès

Hermès Picotin 18 3Q PHW 櫻花粉 大全套

TWD 126,444
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Fred（斐登）馬蹄扣 手繩 中號 20mm 18k白金 S-M碼 白金

Fred（斐登）馬蹄扣 手繩 中號 20mm 18k白金 S-M碼 白金

TWD 39,703
狀況尚可香港免運
HERMES Clemence皮革Jypsiere 34銀扣肩背袋Bleu Hydra/藍色

Hermès

HERMES Clemence皮革Jypsiere 34銀扣肩背袋Bleu Hydra/藍色

TWD 110,384
現折 2,699
狀況良好香港免運
Prada 杏色x粉色 經典Saffiano抗刮耐用材質 超Q內裡撞色長夾 皮夾 錢包

Prada

Prada 杏色x粉色 經典Saffiano抗刮耐用材質 超Q內裡撞色長夾 皮夾 錢包

TWD 5,200
狀況尚可本地免運
泰格豪雅男式腕錶 F1 WAZ1010 藍色錶盤石英成品

TAG Heuer

泰格豪雅男式腕錶 F1 WAZ1010 藍色錶盤石英成品

TWD 32,917
狀況良好日本免運
► Burberry 🎀 經典格紋款質感牛皮吊牌肩背 × 斜背水桶包

BURBERRY

► Burberry 🎀 經典格紋款質感牛皮吊牌肩背 × 斜背水桶包

TWD 21,000
近新閒置品本地免運
* Burberry Horseferry Square Print Cotton T-Shirt for Women in Black - 8056048-Black (Size: S,M,L )

BURBERRY

* Burberry Horseferry Square Print Cotton T-Shirt for Women in Black - 8056048-Black (Size: S,M,L )

TWD 8,250
全新品香港免運
愛知戀紅細格紋春季戀愛手札 古董棉質連身洋裝 vintage
降價

愛知戀紅細格紋春季戀愛手札 古董棉質連身洋裝 vintage

TWD 875
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」Cartier 卡地亞藍氣球33鑲鑽手錶 au750

Cartier

「JL精品代購」Cartier 卡地亞藍氣球33鑲鑽手錶 au750

TWD 588,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
歐米茄星座系列 396.1070.1 白色錶盤石英腕錶男士腕錶

Omega

歐米茄星座系列 396.1070.1 白色錶盤石英腕錶男士腕錶

TWD 21,380
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) 3P馬卡龍 TC皮 X刻 銀扣 Picotin 18 菜籃子

Hermès

HERMES(愛馬仕) 3P馬卡龍 TC皮 X刻 銀扣 Picotin 18 菜籃子

TWD 72,856
現折 1,500
狀況尚可香港免運
全新Hermes mini Pop H 粉金項鍊

Hermès

全新Hermes mini Pop H 粉金項鍊

TWD 22,000
全新品本地免運
BURBERRY 藍標　銀扣口袋羊毛戰馬口袋上衣

BURBERRY

BURBERRY 藍標　銀扣口袋羊毛戰馬口袋上衣

TWD 2,580
狀況良好本地免運
BURBERRY Nova 格紋肩背包 PVC 米色 正品 110240

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋肩背包 PVC 米色 正品 110240

TWD 14,928
狀況尚可日本免運
XL碼／日本二手精品／Burberry London 男神風衣

BURBERRY

XL碼／日本二手精品／Burberry London 男神風衣

TWD 11,988
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Azur Speedy 30 手提包 N41533 LV 授權 83636AV

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Speedy 30 手提包 N41533 LV 授權 83636AV

TWD 46,822
狀況良好日本免運
愛馬仕picotin 18菜籃子，深藍近黑色，輕微使用痕跡

Hermès

愛馬仕picotin 18菜籃子，深藍近黑色，輕微使用痕跡

TWD 80,955
現折 1,500
狀況良好香港免運
FENDI 衛衣 上衣 棉質 海軍藍 二手 男款 M 碼

Fendi

FENDI 衛衣 上衣 棉質 海軍藍 二手 男款 M 碼

TWD 8,334
狀況良好日本免運
COACH 珍珠母貝水鑽女錶

Coach

COACH 珍珠母貝水鑽女錶

TWD 6,700
狀況良好本地免運
Fred（斐登）Force 10 馬蹄扣 手鏈 小號 12.5mm 滿鑽 18K玫瑰金 S-M碼

Fred（斐登）Force 10 馬蹄扣 手鏈 小號 12.5mm 滿鑽 18K玫瑰金 S-M碼

TWD 33,150
狀況尚可香港免運
勞力士 勞力士遊艇名仕型 Rolesium 169622 D 系列不鏽鋼 x 鉑金錶圈女錶 39885 手錶

ROLEX

勞力士 勞力士遊艇名仕型 Rolesium 169622 D 系列不鏽鋼 x 鉑金錶圈女錶 39885 手錶

TWD 216,917
現折 4,500
狀況良好日本免運
法蘭克穆勒 Long Island Relief 1002RELV-R 男士手錶 銀色 K18PG 玫瑰金石英

Franck Muller

法蘭克穆勒 Long Island Relief 1002RELV-R 男士手錶 銀色 K18PG 玫瑰金石英

TWD 206,391
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Hermes🌈Garden party 36💙藍色銀扣💙98.5新🌈🌟

Hermès

Hermes🌈Garden party 36💙藍色銀扣💙98.5新🌈🌟

TWD 76,329
現折 1,500
狀況良好香港免運
BURBERRY Nova 格紋肩背包 PVC 銀色米色 正品 99325

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋肩背包 PVC 銀色米色 正品 99325

TWD 9,146
狀況良好日本免運
夏季艷紅 方圓形細框金屬鏡框 古董眼鏡Japan/glasses
降價

夏季艷紅 方圓形細框金屬鏡框 古董眼鏡Japan/glasses

TWD 1,361
全新品本地免運
卡地亞 手錶 Tank Francaise SM 不鏽鋼 銀色 x 白色 女士腕錶 石英

Cartier

卡地亞 手錶 Tank Francaise SM 不鏽鋼 銀色 x 白色 女士腕錶 石英

TWD 92,625
現折 1,500
狀況良好日本免運
泰格豪雅 3000 系列腕錶 932.213 石英灰色錶盤不鏽鋼女錶 HEUER

TAG Heuer

泰格豪雅 3000 系列腕錶 932.213 石英灰色錶盤不鏽鋼女錶 HEUER

TWD 13,292
狀況良好日本免運
Burberry Tie

BURBERRY

Burberry Tie

TWD 2,236
狀況尚可香港免運
歐米茄碟飛Hour Vision系列431.10.42.51.02.001同軸天文台錶不鏽鋼男士腕錶39909

Omega

歐米茄碟飛Hour Vision系列431.10.42.51.02.001同軸天文台錶不鏽鋼男士腕錶39909

TWD 112,161
現折 1,500
狀況良好日本免運
ROLEX Oyster Perpetual 31 177200

ROLEX

ROLEX Oyster Perpetual 31 177200

TWD 134,208
現折 2,699
狀況良好香港免運
全新經典格紋Burberry 漁夫帽

BURBERRY

全新經典格紋Burberry 漁夫帽

TWD 8,880
全新品本地免運
2122232425272930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。