CHANEL Matelasse 迷你翻蓋包鏈條斜挎包單肩包 AS1787 小羊皮 紅色
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選

Chanel

Chanel 水藍色方形包 🩵🩵🩵🩵

TWD 69,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
粉色 菱格紋 羊皮 鍊帶 水桶包 肩背包

Chanel

粉色 菱格紋 羊皮 鍊帶 水桶包 肩背包

TWD 129,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 115,653
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 黑金羊皮菱格紋25公分CF鍊包/肩背包/斜背包

Chanel

CHANEL 香奈兒 黑金羊皮菱格紋25公分CF鍊包/肩背包/斜背包

TWD 249,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 全新經典荔枝牛皮拉鍊零錢包

Chanel

CHANEL 全新經典荔枝牛皮拉鍊零錢包

TWD 34,700
現折 800
全新品本地免運
🔥🔥 #小香包 經典手柄Woc #芯片款

Chanel

🔥🔥 #小香包 經典手柄Woc #芯片款

TWD 118,880
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel Cf 芭比粉金扣方胖子🩷21開🩷羊皮🩷

Chanel

Chanel Cf 芭比粉金扣方胖子🩷21開🩷羊皮🩷

TWD 126,880
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋紫色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋紫色

TWD 157,255
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL白色荔枝皮淡金釦下蓋WOC AP0250

Chanel

CHANEL白色荔枝皮淡金釦下蓋WOC AP0250

TWD 94,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel mini22

Chanel

Chanel mini22

TWD 211,200
現折 3,000
全新品本地免運
全新2025年5月購證黑色 有五年香奈兒保固 晶片Chanel mini CF 20 handle大全配

Chanel

全新2025年5月購證黑色 有五年香奈兒保固 晶片Chanel mini CF 20 handle大全配

TWD 196,688
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel經典款方胖黑色羊皮淡金釦A35200
降價

Chanel

Chanel經典款方胖黑色羊皮淡金釦A35200

TWD 203,880
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL CHANEL19小號白色羊皮菱格紋絎縫單肩包手提包斜挎包 金色銀色釕色五金

Chanel

CHANEL CHANEL19小號白色羊皮菱格紋絎縫單肩包手提包斜挎包 金色銀色釕色五金

TWD 117,127
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 203,017
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 白色蜥蜴皮金扣大mini

Chanel

Chanel 白色蜥蜴皮金扣大mini

TWD 294,040
現折 3,000
狀況良好香港免運
正品 Chanel 限量款荔枝皮黑金斜背小包

Chanel

正品 Chanel 限量款荔枝皮黑金斜背小包

TWD 52,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel 黑小牛皮霧金釦皮穿鍊手提肩背包AS2491

Chanel

Chanel 黑小牛皮霧金釦皮穿鍊手提肩背包AS2491

TWD 95,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
【CHANEL】黑色 Lambskin 金扣 手柄鏈條包 Chain Shoulder Bag（二手） J2541

Chanel

【CHANEL】黑色 Lambskin 金扣 手柄鏈條包 Chain Shoulder Bag（二手） J2541

TWD 115,516
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 迷你 20cm 藍色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 迷你 20cm 藍色 晶片開 金扣

TWD 100,971
現折 3,000
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條斜背包 AP0250 粉紅小牛皮二手

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條斜背包 AP0250 粉紅小牛皮二手

TWD 98,904
現折 3,000
狀況良好日本免運
香奈兒 Matelasse 手提包 皮革 米色 CC Auth bs24070V

Chanel

香奈兒 Matelasse 手提包 皮革 米色 CC Auth bs24070V

TWD 66,542
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 111,493
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL CC logo 黑金荔枝皮 小號郵差包 口蓋包 掀蓋郵差包

Chanel

CHANEL CC logo 黑金荔枝皮 小號郵差包 口蓋包 掀蓋郵差包

TWD 125,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 紅色流浪包 28開中號 肩背包 斜背包

Chanel

Chanel 紅色流浪包 28開中號 肩背包 斜背包

TWD 46,853
現折 1,212
狀況尚可香港免運
CHANEL 中古黑金羊單肩包Jennie同款黑色羊皮1開金扣肩背包

Chanel

CHANEL 中古黑金羊單肩包Jennie同款黑色羊皮1開金扣肩背包

TWD 150,247
現折 3,000
狀況良好香港免運
chanel AP1789 黑色羊皮金釦三折短夾 19 mini

Chanel

chanel AP1789 黑色羊皮金釦三折短夾 19 mini

TWD 31,100
現折 800
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel mini 20cm 經典魚子醬荔枝紋 cf 金扣

TWD 190,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋淺藍色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder銀扣肩背袋淺藍色

TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 經典雙C金屬菱紋 黑色 小羊皮 翻蓋三折短夾

Chanel

Chanel 香奈兒 經典雙C金屬菱紋 黑色 小羊皮 翻蓋三折短夾

TWD 24,000
現折 999
狀況尚可本地免運
Chanel cf handle mini coco 20cm 淡金黑

Chanel

Chanel cf handle mini coco 20cm 淡金黑

TWD 210,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運

Chanel

TK1821 CHANEL 香奈兒牛皮珍珠包 22A PEARL CALFSKIN MINI FLAP BAG WHITE X GHW

TWD 141,365
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 AP2194 Matelassé Vanity 魚子醬 化妝鏈條肩背包 黑色

Chanel

CHANEL 香奈兒 AP2194 Matelassé Vanity 魚子醬 化妝鏈條肩背包 黑色

TWD 53,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 牛仔布Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛仔布Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 115,653
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 迷你 20cm 白色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 迷你 20cm 白色 晶片開 金扣

TWD 151,863
現折 3,000
狀況良好香港免運
🌟絕版🌟Chanel 黑牛皮四色鏈流浪包小號

Chanel

🌟絕版🌟Chanel 黑牛皮四色鏈流浪包小號

TWD 140,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】絕版古董包 Chanel杏色菱格鏈條托特包 側背包 單肩包 中古二手包

Chanel

【LA LUNE】絕版古董包 Chanel杏色菱格鏈條托特包 側背包 單肩包 中古二手包

TWD 40,968
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel小香 香奈兒 牛仔布 金釦 皮穿鏈斜背包（全新）

Chanel

Chanel小香 香奈兒 牛仔布 金釦 皮穿鏈斜背包（全新）

TWD 45,000
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel - 23A 黑羊金釦 子母款迷你雙肩小書包

Chanel

Chanel - 23A 黑羊金釦 子母款迷你雙肩小書包

TWD 158,888
現折 3,000
全新品本地免運
✨CHANEL 漸變水墨CF銀扣菱格紋24*14*5.5 98新配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 漸變水墨CF銀扣菱格紋24*14*5.5 98新配件塵袋保卡

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel黑色方形包

Chanel

Chanel黑色方形包

TWD 95,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 大Mini 20cm 黑色 30開 金扣 金球調節扣肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 大Mini 20cm 黑色 30開 金扣 金球調節扣肩帶

TWD 173,673
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Chanel 22 Mini 菱格紋小牛皮金logo斜背包(AS3980-奶茶)

Chanel

Chanel 22 Mini 菱格紋小牛皮金logo斜背包(AS3980-奶茶)

TWD 188,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 24S flap bag 黑金 珍珠方胖子 20.5cm

Chanel

Chanel 香奈兒 24S flap bag 黑金 珍珠方胖子 20.5cm

TWD 195,892
現折 3,000
近新閒置品香港免運
chanel cf20 handle 全新 黑淡金羊皮

Chanel

chanel cf20 handle 全新 黑淡金羊皮

TWD 204,000
現折 3,000
全新品本地免運
全新帶膜 大全配🈶️24年購證❤️ chanel #香芋紫 #珍珠 #woc #芯片款

Chanel

全新帶膜 大全配🈶️24年購證❤️ chanel #香芋紫 #珍珠 #woc #芯片款

TWD 89,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
閒置🆕 Chanel/香奈兒金球小盒子藍色金鍊超級細膩嘅小羊皮，尺寸：10 × 9 cm

Chanel

閒置🆕 Chanel/香奈兒金球小盒子藍色金鍊超級細膩嘅小羊皮，尺寸：10 × 9 cm

TWD 68,260
現折 1,000
近新閒置品香港免運
紅色 山羊皮 拉鏈零錢包【CHANEL 香奈兒】

Chanel

紅色 山羊皮 拉鏈零錢包【CHANEL 香奈兒】

TWD 17,800
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse 25 鏈條肩背包，絲絨粉紅色，CC 標誌，貨號 130579SM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse 25 鏈條肩背包，絲絨粉紅色，CC 標誌，貨號 130579SM

TWD 158,148
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 灰色荔枝牛皮鐳射標金扣22Aleboywoc新款鏈條包18肩背包

Chanel

CHANEL 灰色荔枝牛皮鐳射標金扣22Aleboywoc新款鏈條包18肩背包

TWD 79,161
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel

Chanel

Chanel

TWD 108,246
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Maxi Classic金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Maxi Classic金扣鏈帶肩背袋

TWD 161,415
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL限量款香奈兒口蓋包，馬鞍包牛皮带票帶卡，粉色超級溫柔，夏天的顏色，百搭。

Chanel

CHANEL限量款香奈兒口蓋包，馬鞍包牛皮带票帶卡，粉色超級溫柔，夏天的顏色，百搭。

TWD 74,722
現折 1,000
近新閒置品香港免運
全配🈶️購證❤️ chanel #黑金 #19bag #小號

Chanel

全配🈶️購證❤️ chanel #黑金 #19bag #小號

TWD 138,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse COCO 標誌手提包，漆皮，深棕色，CC 認證，貨號 124127

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse COCO 標誌手提包，漆皮，深棕色，CC 認證，貨號 124127

TWD 53,356
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel 白色黑字22bag mini 鏈條斜背包 全新配件塵袋購證

Chanel

Chanel 白色黑字22bag mini 鏈條斜背包 全新配件塵袋購證

TWD 158,800
現折 3,000
全新品本地免運
🖤Chanel cf黑金 中號 斜挎包

Chanel

🖤Chanel cf黑金 中號 斜挎包

TWD 210,634
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel香奈儿 中号米色拼黑色 流浪包

Chanel

Chanel香奈儿 中号米色拼黑色 流浪包

TWD 59,778
現折 1,000
狀況良好香港免運
❤️氣質千金，浪漫冬季溫柔奶油白❤️全新31開Chanel香奈兒21s半月郵差包 白色斜背鍊包 熊貓配色 鏈條包 馬鞍包 白雪公主

Chanel

❤️氣質千金，浪漫冬季溫柔奶油白❤️全新31開Chanel香奈兒21s半月郵差包 白色斜背鍊包 熊貓配色 鏈條包 馬鞍包 白雪公主

TWD 100,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 黑金方胖子

Chanel

Chanel 黑金方胖子

TWD 154,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 銀鍊漆皮手提斜背二用圓餅包（粉紅色）

Chanel

CHANEL 銀鍊漆皮手提斜背二用圓餅包（粉紅色）

TWD 86,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel 紅色牛皮雙面短夾

Chanel

Chanel 紅色牛皮雙面短夾

TWD 19,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒黑金金球Matelasse相機包

Chanel

Chanel香奈兒黑金金球Matelasse相機包

TWD 55,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
香奈兒小化妝盒 羊皮

Chanel

香奈兒小化妝盒 羊皮

TWD 60,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 漆皮皮革Maxi Classic銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Maxi Classic銀扣鏈帶肩背袋

TWD 99,012
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 皮穿鏈包邊鏈條包 新款雷標

Chanel

CHANEL 皮穿鏈包邊鏈條包 新款雷標

TWD 134,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
香奈兒 Big Matelasse 30 鏈條肩背包，羊皮材質，棕色，CC 標誌，貨號 127578SM

Chanel

香奈兒 Big Matelasse 30 鏈條肩背包，羊皮材質，棕色，CC 標誌，貨號 127578SM

TWD 219,913
現折 3,000
近新閒置品日本免運
降價

Chanel

CHANEL Vanity Case 黑羊皮雙拉鍊手提斜背$77777

TWD 77,777
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑色羊皮31開琺瑯扣雙C琺瑯扣鏈條22Pminiwoc15雙C鏈條雙C鏈條肩背包

Chanel

CHANEL 黑色羊皮31開琺瑯扣雙C琺瑯扣鏈條22Pminiwoc15雙C鏈條雙C鏈條肩背包

TWD 78,353
現折 1,000
狀況良好香港免運
特價出清日本帶回香奈兒中古折疊短夾

Chanel

特價出清日本帶回香奈兒中古折疊短夾

TWD 14,800
狀況尚可本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

TWD 103,173
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Materasse Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Materasse Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 103,173
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒鏈條化妝單肩包，斜紋軟呢白金CC標誌，正品編號146553SAM

Chanel

香奈兒鏈條化妝單肩包，斜紋軟呢白金CC標誌，正品編號146553SAM

TWD 95,411
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 黑色荔枝牛皮鐳射標淺金扣24ACFMiniwoc手機包肩背包

Chanel

CHANEL 黑色荔枝牛皮鐳射標淺金扣24ACFMiniwoc手機包肩背包

TWD 99,760
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 黑色羊皮菱格紋銀釦方胖子 A35200

Chanel

CHANEL 黑色羊皮菱格紋銀釦方胖子 A35200

TWD 145,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
黑色粉紅羊皮手拿包

Chanel

黑色粉紅羊皮手拿包

TWD 48,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 米金牛貝嫂扣方胖子 奶茶色 荔枝 4開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 米金牛貝嫂扣方胖子 奶茶色 荔枝 4開 金扣

TWD 107,943
現折 3,000
狀況尚可香港免運

Chanel

Chanel Mini Box

TWD 92,090
現折 1,000
全新品香港免運
中古香奈兒Matelasse Coco Handle手提包 Chanel

Chanel

中古香奈兒Matelasse Coco Handle手提包 Chanel

TWD 62,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel chain flap bag

Chanel

Chanel chain flap bag

TWD 96,936
現折 2,400
狀況尚可香港免運
香奈兒 長盒子 其實長盒子真的很能裝🥹💥💥（現在官網隨便一個長盒子都11⬆️）

Chanel

香奈兒 長盒子 其實長盒子真的很能裝🥹💥💥（現在官網隨便一個長盒子都11⬆️）

TWD 99,888
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel 羊皮 純色 菱格絎縫 雙C Logo 皮夾

Chanel

Chanel 羊皮 純色 菱格絎縫 雙C Logo 皮夾

TWD 18,980
狀況尚可香港免運
Chanel Caviar 20cm 復古銀扣 藍色

Chanel

Chanel Caviar 20cm 復古銀扣 藍色

TWD 120,363
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL水桶包 白色織物單肩包斜背包 銀色五金 27開

Chanel

CHANEL水桶包 白色織物單肩包斜背包 銀色五金 27開

TWD 58,566
現折 1,212
狀況尚可香港免運
藍色 羊皮 鍊帶 肩背包 銀扣

Chanel

藍色 羊皮 鍊帶 肩背包 銀扣

TWD 128,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
全新全配有購證🔥#chanel #香奈兒 #黑金 #23c手柄 #方胖子

Chanel

全新全配有購證🔥#chanel #香奈兒 #黑金 #23c手柄 #方胖子

TWD 132,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 紅色三夾層鏈肩背包

Chanel

Chanel 紅色三夾層鏈肩背包

TWD 59,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 暗夜藍拼黑色方格緞面銀鍊肩背包

Chanel

CHANEL 暗夜藍拼黑色方格緞面銀鍊肩背包

TWD 43,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel Fuchsia Pink Quilted Lambskin Leather Wallet On Chain WOC Messenger Bag

Chanel

Chanel Fuchsia Pink Quilted Lambskin Leather Wallet On Chain WOC Messenger Bag

TWD 103,637
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 2022年愛心琺瑯方胖

Chanel

Chanel 2022年愛心琺瑯方胖

TWD 110,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel coco handle mini 鐵牌款

Chanel

Chanel coco handle mini 鐵牌款

TWD 138,053
現折 3,000
全新品香港免運
Chanel Flap bag

Chanel

Chanel Flap bag

TWD 180,342
現折 3,000
近新閒置品香港免運
chanel橘紅色羊皮銀釦coco20 大mini

Chanel

chanel橘紅色羊皮銀釦coco20 大mini

TWD 119,880
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel Classic Flap 季節限定款方胖子漆皮V紋絎縫雙C扣皮穿鏈單肩包

Chanel

Chanel Classic Flap 季節限定款方胖子漆皮V紋絎縫雙C扣皮穿鏈單肩包

TWD 150,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩斜背包 AS2528 皮革海軍藍二手 GHW CC

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩斜背包 AS2528 皮革海軍藍二手 GHW CC

TWD 127,296
現折 3,000
狀況良好日本免運
【M】Chanel｜香奈兒小廢包 、化妝包(全新)

Chanel

【M】Chanel｜香奈兒小廢包 、化妝包(全新)

TWD 66,666
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel 金鍊黑皮白字母迷你 22包

Chanel

Chanel 金鍊黑皮白字母迷你 22包

TWD 162,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
【配件：帶票大全套 💕】Chanel 25K 22bag mini 黑金 黑色 金扣 新款磁吸扣 牛皮 手提 斜挎 單肩 肩帶可拆卸

Chanel

【配件：帶票大全套 💕】Chanel 25K 22bag mini 黑金 黑色 金扣 新款磁吸扣 牛皮 手提 斜挎 單肩 肩帶可拆卸

TWD 178,645
現折 3,000
全新品香港免運
CHANEL 香奈兒 CLASSIC FLAP MINI20 V型紋 皮革 鏈條包 粉色

Chanel

CHANEL 香奈兒 CLASSIC FLAP MINI20 V型紋 皮革 鏈條包 粉色

TWD 59,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL Mini Flap Bag 珊瑚紅羊皮金球方胖子

Chanel

CHANEL Mini Flap Bag 珊瑚紅羊皮金球方胖子

TWD 108,246
現折 3,000
狀況良好香港免運
2122232425272930
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。