水波紋 肩背斜背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CELINE 塗層帆布Victoire Triomphe金扣鏈帶肩背袋

Celine

CELINE 塗層帆布Victoire Triomphe金扣鏈帶肩背袋

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV - Men's Flap Crossbody Bag黑色斜背包

Louis Vuitton

LV - Men's Flap Crossbody Bag黑色斜背包

TWD 55,898
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Saumur 43 肩背包 M42252 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Saumur 43 肩背包 M42252 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV中古雙子星老花肩背包 M40710

Louis Vuitton

LV中古雙子星老花肩背包 M40710

TWD 16,326
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton LV M43578 saint michel 斜背包 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV M43578 saint michel 斜背包 肩背包

TWD 46,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」95新 LV 貝克漢同款 Bosphore 老花後背包

Louis Vuitton

「JL精品代購」95新 LV 貝克漢同款 Bosphore 老花後背包

TWD 59,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 墨綠布拼黑皮革掀蓋方型肩背包 /側肩包

Chanel

Chanel 墨綠布拼黑皮革掀蓋方型肩背包 /側肩包

TWD 40,600
安心購折抵
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau Souple PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau Souple PM金扣肩背袋

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV 黑色老花限量Multipocket系列後背包 30*40*15.5 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 黑色老花限量Multipocket系列後背包 30*40*15.5 99新配件塵袋

TWD 108,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Coach墨綠色側背包（可以小議價）

Coach

Coach墨綠色側背包（可以小議價）

TWD 9,800
狀況良好本地免運
LV Louis Vuitton 路易威登 水波纹長款錢包 長夾 銀包黃藍撞色 19*10*3

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton 路易威登 水波纹長款錢包 長夾 銀包黃藍撞色 19*10*3

TWD 10,020
狀況尚可香港免運
CELINE 肩背包 PVC 皮革 棕色 銀色 正品 nb464M

Celine

CELINE 肩背包 PVC 皮革 棕色 銀色 正品 nb464M

TWD 62,771
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV 原花拚紅牛皮Neo Noe MM金釦肩背水桶包M44021

Louis Vuitton

LV 原花拚紅牛皮Neo Noe MM金釦肩背水桶包M44021

TWD 56,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
黑色 原花 壓紋皮革 两用包 【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M21884

Louis Vuitton

黑色 原花 壓紋皮革 两用包 【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M21884

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Naviglio金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Naviglio金扣肩背袋棕色

TWD 18,585
狀況良好香港免運
✨Lv 限量秀款毛呢編織肩斜背包 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

✨Lv 限量秀款毛呢編織肩斜背包 98新 配件塵袋

TWD 86,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
VERSACE 鏈條單肩包 牛仔藍金色 正品 118959M

Versace

VERSACE 鏈條單肩包 牛仔藍金色 正品 118959M

TWD 24,218
安心購折抵
近新閒置品日本免運
LV路易威登 老花拼黑色流蘇相機包 斜背包

Louis Vuitton

LV路易威登 老花拼黑色流蘇相機包 斜背包

TWD 31,222
安心購折抵
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Eclipse Soft Trunk肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Eclipse Soft Trunk肩背袋

TWD 74,649
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M51274 Trocadero PVC帆布 斜背包 棕色經典老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M51274 Trocadero PVC帆布 斜背包 棕色經典老花

TWD 10,000
狀況良好本地免運
Marc Jacobs 鏈條馬鞍包 咖啡

Marc Jacobs

Marc Jacobs 鏈條馬鞍包 咖啡

TWD 1,550
狀況良好本地免運
CHANEL 斜紋軟呢Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 斜紋軟呢Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 130,238
現折 1,928
狀況良好香港免運
Celine賽琳Triomphe白色老花水桶包 肩背包 🈶購鉦
降價

Celine

Celine賽琳Triomphe白色老花水桶包 肩背包 🈶購鉦

TWD 38,508
安心購折抵
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton Scuba MM Monogram 潛水布肩背包/托特包(桃紅色) M92802

Louis Vuitton

Louis Vuitton Scuba MM Monogram 潛水布肩背包/托特包(桃紅色) M92802

TWD 40,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 羊毛/皮革Cabas Veil銀扣/手挽袋紅色/黑色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 羊毛/皮革Cabas Veil銀扣/手挽袋紅色/黑色

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
ISSEY MIYAKE BAOBAO 霧面皮質翻蓋後背包

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE BAOBAO 霧面皮質翻蓋後背包

TWD 32,000
安心購折抵
全新品本地免運
香奈兒 AP0365 肩包

Chanel

香奈兒 AP0365 肩包

TWD 71,781
現折 1,500
狀況良好日本免運
Alexander wang 水鑽拼接斜背包包 全新閒置 没有掉鑽

Alexander Wang

Alexander wang 水鑽拼接斜背包包 全新閒置 没有掉鑽

TWD 10,000
全新品本地免運
降！Karl Lagerfeld卡爾側背肩袋

Karl Lagerfeld

降！Karl Lagerfeld卡爾側背肩袋

TWD 1,280
狀況良好本地免運
98新 CHANEL 漆皮霧霾藍珠光細閃Leboy 22開

Chanel

98新 CHANEL 漆皮霧霾藍珠光細閃Leboy 22開

TWD 74,541
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV M44336 黑花腰包 #小資族可以衝 #打到骨折 #送禮首選 #便宜又送的有看頭

Louis Vuitton

LV M44336 黑花腰包 #小資族可以衝 #打到骨折 #送禮首選 #便宜又送的有看頭

TWD 38,488
安心購折抵
狀況良好本地免運
PRADA 金屬LOGO荔枝牛皮拉鍊斜背包(黑/金)超值量款優惠降價

Prada

PRADA 金屬LOGO荔枝牛皮拉鍊斜背包(黑/金)超值量款優惠降價

TWD 19,990
狀況良好本地免運
LV 100%二手FOLD ME 隨身包

Louis Vuitton

LV 100%二手FOLD ME 隨身包

TWD 28,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
黑色 帆布 肩背包

Dior

黑色 帆布 肩背包

TWD 9,980
狀況良好本地免運
【全新】COACH 專櫃款字母C LOGO中性男款斜背包(海軍藍)

Coach

【全新】COACH 專櫃款字母C LOGO中性男款斜背包(海軍藍)

TWD 5,199
全新品本地免運
CHANEL 金扣外縫線肩背斜背包 28*16*6 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 金扣外縫線肩背斜背包 28*16*6 98新配件塵袋保卡

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV黑色epi水波紋trunk vertical手機包

Louis Vuitton

LV黑色epi水波紋trunk vertical手機包

TWD 30,069
98 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Montsouris NM BB Monogram 背包/背包 帆布 M45516 女款 LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

Louis Vuitton Montsouris NM BB Monogram 背包/背包 帆布 M45516 女款 LOUIS VUITTON

TWD 73,357
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Menilmontant MM 單肩斜背包 M40473 Monogram 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Menilmontant MM 單肩斜背包 M40473 Monogram 二手 LV

TWD 42,120
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Palm Springs PM金扣背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palm Springs PM金扣背包

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
TOD’s帆布包/水桶小包/束口包/肩背包/側背包/➕長帶斜背/ 🌠正品🌠少用🌠背法多樣/很輕

Tod's

TOD’s帆布包/水桶小包/束口包/肩背包/側背包/➕長帶斜背/ 🌠正品🌠少用🌠背法多樣/很輕

TWD 6,820
狀況良好本地免運
「JL精品代購」香奈兒美拉德棕色牛皮做舊銀扣雲朵大托特包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒美拉德棕色牛皮做舊銀扣雲朵大托特包

TWD 79,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Cluny BB 肩背包 手提包 M42738 Monogram 帆布 玫瑰色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cluny BB 肩背包 手提包 M42738 Monogram 帆布 玫瑰色 二手 女款

TWD 53,040
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Vertical Soft trunk 單肩包 M45079 Monogram Toughtage 黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vertical Soft trunk 單肩包 M45079 Monogram Toughtage 黑色

TWD 53,040
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Trocadero 27 斜背包 M51274 字母帆布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Trocadero 27 斜背包 M51274 字母帆布 二手 LV

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
CELINE 賽琳 Folco In Medium Triomphe帆布 皮革 肩背包 白色老花 金棕色

Celine

CELINE 賽琳 Folco In Medium Triomphe帆布 皮革 肩背包 白色老花 金棕色

TWD 44,500
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel affinity Backpack

Chanel

Chanel affinity Backpack

TWD 134,154
現折 1,500
狀況良好香港免運

Vivienne Westwood

VIVIENNE WESTWOOD 深藍 手拿包 文件包 手挽包 收納包

TWD 4,450
狀況尚可本地免運
✨BURBERRY 粉白銀扣手提斜背包 22*16*8 98新 配件塵袋

BURBERRY

✨BURBERRY 粉白銀扣手提斜背包 22*16*8 98新 配件塵袋

TWD 19,800
現折 500
狀況良好本地免運
Celine TRIOMPHE 老花 帆布 抽繩 水桶包

Celine

Celine TRIOMPHE 老花 帆布 抽繩 水桶包

TWD 44,500
安心購折抵
全新品本地免運
BURBERRY 塗層帆布Shoulder Bag肩背袋

BURBERRY

BURBERRY 塗層帆布Shoulder Bag肩背袋

TWD 5,085
狀況良好香港免運

Chanel

CHANEL 黑色菱格紋手提肩背包

TWD 31,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Clouds 軟皮旅行箱錢包包 藍色 M45432 LV 正品 135581A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Clouds 軟皮旅行箱錢包包 藍色 M45432 LV 正品 135581A

TWD 73,226
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登/Louis Vuitton Manhattan曼哈頓中古老花肩背包 斜背包

Louis Vuitton

路易威登/Louis Vuitton Manhattan曼哈頓中古老花肩背包 斜背包

TWD 31,222
安心購折抵
狀況尚可香港免運
BaoBao 三宅ㄧ生多彩潑墨手提/肩背包

Issey Miyake

BaoBao 三宅ㄧ生多彩潑墨手提/肩背包

TWD 8,888
近新閒置品本地免運
PRADA 深藍色尼龍斜背郵差包24*18*11 98新配件保卡

Prada

PRADA 深藍色尼龍斜背郵差包24*18*11 98新配件保卡

TWD 36,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
BURBERRY Nova 格紋藍標單肩包尼龍米色銀色正品 kk460

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋藍標單肩包尼龍米色銀色正品 kk460

TWD 8,470
狀況尚可日本免運
MICHAEL KORS 全新串標斜揹帶大容量WOC

Michael Kors

MICHAEL KORS 全新串標斜揹帶大容量WOC

TWD 3,980
全新品本地免運
🉑斜挎/肩背 20w入手🔥香奈兒黑金荔枝牛皮肩背包🖤好裝耐用耐操🔥

Chanel

🉑斜挎/肩背 20w入手🔥香奈兒黑金荔枝牛皮肩背包🖤好裝耐用耐操🔥

TWD 68,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨ LV 棕色金扣牛皮壓花手提肩背包 33*21*17 98新配件塵袋

Louis Vuitton

✨ LV 棕色金扣牛皮壓花手提肩背包 33*21*17 98新配件塵袋

TWD 28,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV N51260 咖啡 棋盤 格紋 肩背包 王菲包 郵差包 咖格 小書包

Louis Vuitton

LV N51260 咖啡 棋盤 格紋 肩背包 王菲包 郵差包 咖格 小書包

TWD 34,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋白色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋白色

TWD 118,326
現折 1,928
狀況良好香港免運
#Chanel 黑金魚子醬牛皮 #托特包 #肩背包 #斜背包 #斜挎包 🈚️磨損包況超美💫

Chanel

#Chanel 黑金魚子醬牛皮 #托特包 #肩背包 #斜背包 #斜挎包 🈚️磨損包況超美💫

TWD 69,999
現折 1,500
狀況良好本地免運

BURBERRY

burberry 斜背包 專櫃熱門缺貨款 長26cm 寬10cm 高17cm

TWD 46,666
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LOEWE白logo白布面咖邊半圓斜背包

LOEWE

LOEWE白logo白布面咖邊半圓斜背包

TWD 46,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOEWE 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 35,659
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Montsouris MM 背包 M51136 Monogram 皮革 棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Montsouris MM 背包 M51136 Monogram 皮革 棕色 二手

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 白棋盤Double Zip二合一肩背麻將包 20*12.5*2 99新配件盒子塵袋吊牌購證

Louis Vuitton

LV 白棋盤Double Zip二合一肩背麻將包 20*12.5*2 99新配件盒子塵袋吊牌購證

TWD 43,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL Tweed Deauville銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL Tweed Deauville銀扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV 原花Duffle Bag金釦手提斜背薯條包M43587

Louis Vuitton

LV 原花Duffle Bag金釦手提斜背薯條包M43587

TWD 58,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Totally MM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Totally MM金扣肩背袋啡色

TWD 16,997
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Drouot 斜背包 M51290 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Drouot 斜背包 M51290 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV藍拼天藍壓紋Shadow牛皮Duo側背胸口包M46562

Louis Vuitton

LV藍拼天藍壓紋Shadow牛皮Duo側背胸口包M46562

TWD 65,520
現折 1,500
狀況良好本地免運
雙C菱格翻蓋束口後背包

Chanel

雙C菱格翻蓋束口後背包

TWD 182,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CELINE Paris Macadam 帆布斜背包 牛仔布 粉紅金色 正品 131795

Celine

CELINE Paris Macadam 帆布斜背包 牛仔布 粉紅金色 正品 131795

TWD 24,806
安心購折抵
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 迷你 Juliet PM 肩背包 藍色 M92005 LV 正品 BA4335

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你 Juliet PM 肩背包 藍色 M92005 LV 正品 BA4335

TWD 13,763
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Menilmontant PM 單肩包 M40474 Monogram 帆布皮革 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Menilmontant PM 單肩包 M40474 Monogram 帆布皮革 二手

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
Lv 黑花半月斜背單肩包 男女同款 全新 配件盒子塵袋購證(細節私訊)

Louis Vuitton

Lv 黑花半月斜背單肩包 男女同款 全新 配件盒子塵袋購證(細節私訊)

TWD 56,800
現折 1,500
全新品本地免運
Lv肩背包

Louis Vuitton

Lv肩背包

TWD 8,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Verona PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Verona PM金扣肩背袋

TWD 31,689
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Handle Soft Trunk肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Handle Soft Trunk肩背袋

TWD 90,531
現折 1,928
狀況良好香港免運
CELINE 鏈條單肩包 皮革 多色 金色 正品 BD096AV

Celine

CELINE 鏈條單肩包 皮革 多色 金色 正品 BD096AV

TWD 25,525
安心購折抵
狀況良好日本免運
Burberry 炫亮感肩背包

BURBERRY

Burberry 炫亮感肩背包

TWD 59,000
現折 1,500
全新品本地免運
Lv 瑪德琳bb 黑米拚色全皮壓紋 配件盒子塵袋購證 全新

Louis Vuitton

Lv 瑪德琳bb 黑米拚色全皮壓紋 配件盒子塵袋購證 全新

TWD 88,888
現折 1,500
全新品本地免運
【LV 經典老花粉色五合一麻將包】

Louis Vuitton

【LV 經典老花粉色五合一麻將包】

TWD 70,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
PRADA 米色Prada Panier肩背斜背水桶包 17*18*10.5 99新配件塵袋保卡

Prada

PRADA 米色Prada Panier肩背斜背水桶包 17*18*10.5 99新配件塵袋保卡

TWD 46,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
✨MIUMIU 黑金鱷魚壓紋寶石鍊條肩背斜背手機包 10*18*3 98新配件塵袋

Miu Miu

✨MIUMIU 黑金鱷魚壓紋寶石鍊條肩背斜背手機包 10*18*3 98新配件塵袋

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
棕色 棋盤格帆布 Neverfull MM 托特包 肩背包 N51105

Louis Vuitton

棕色 棋盤格帆布 Neverfull MM 托特包 肩背包 N51105

TWD 36,800
現折 500
狀況良好本地免運
Agnes b. 帆布拼色手提肩背小波士頓包（奶茶色、近全新）

agnès b.

Agnes b. 帆布拼色手提肩背小波士頓包（奶茶色、近全新）

TWD 7,800
近新閒置品本地免運
路易威登 Cabas Mezzo 單肩托特包 M51151 字母棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

路易威登 Cabas Mezzo 單肩托特包 M51151 字母棕色 二手 女士 LV

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Amazon 斜背包 M45236 Monogram 帆布皮革 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Amazon 斜背包 M45236 Monogram 帆布皮革 二手

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
VERSACE 手提包 拉菲草 2 向 米色 正品 EC393A

Versace

VERSACE 手提包 拉菲草 2 向 米色 正品 EC393A

TWD 21,539
安心購折抵
近新閒置品日本免運
LV 水波紋復古八角包黑色epi/男女通用

Louis Vuitton

LV 水波紋復古八角包黑色epi/男女通用

TWD 12,000
狀況尚可本地免運
美國Cole Haan 真皮 鱷魚壓紋 肩背包 腋下包

美國Cole Haan 真皮 鱷魚壓紋 肩背包 腋下包

TWD 1,500
狀況良好本地免運
Prada 粉色牛皮雙層拉鍊斜背包

Prada

Prada 粉色牛皮雙層拉鍊斜背包

TWD 27,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV黑x奶油白LOGO PAPILLON BB

Louis Vuitton

LV黑x奶油白LOGO PAPILLON BB

TWD 68,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV 粉紅丹寧束口水桶包

Louis Vuitton

LV 粉紅丹寧束口水桶包

TWD 22,600
安心購折抵
狀況尚可本地免運
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 94,502
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV原花黑字大logo Passy下蓋磁吸釦肩側背包M45592

Louis Vuitton

LV原花黑字大logo Passy下蓋磁吸釦肩側背包M45592

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
2122232425262830
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。