海軍黑
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
BALENCIAGA 巴黎世家 METALLIC EDGE HIP金扣 小羊皮 肩背包 側背包 斜背包 手提包(深藍)

Balenciaga

BALENCIAGA 巴黎世家 METALLIC EDGE HIP金扣 小羊皮 肩背包 側背包 斜背包 手提包(深藍)

TWD 21,000
狀況良好本地免運
Hermes 皮繩手環黑銀（下標前詢問庫存）

Hermès

Hermes 皮繩手環黑銀（下標前詢問庫存）

TWD 10,500
狀況良好本地免運
► 全新 Hermes Silk In 愛馬仕拉鍊絲巾短夾✨金棕

Hermès

► 全新 Hermes Silk In 愛馬仕拉鍊絲巾短夾✨金棕

TWD 46,000
全新品本地免運
HERMÈS Portefeuille Béarn mini卡夾/黑.銀釦

Hermès

HERMÈS Portefeuille Béarn mini卡夾/黑.銀釦

TWD 82,000
現折 1,500
全新品本地免運
愛馬仕 Hermes牛牛🐮領帶

Hermès

愛馬仕 Hermes牛牛🐮領帶

TWD 3,999
全新品本地免運
【HERMÈS】Picotin 22 電光藍 Clemence 銀扣 菜籃包（二手）H0027

Hermès

【HERMÈS】Picotin 22 電光藍 Clemence 銀扣 菜籃包（二手）H0027

TWD 80,184
現折 1,500
狀況良好香港免運
Furla 黑色皮質單肩包 Belvedere Leather Hobo

FURLA

Furla 黑色皮質單肩包 Belvedere Leather Hobo

TWD 4,164
狀況良好香港免運
愛馬仕Herbag 31，烏木色皮質配黑色防水布，金釦，大全配

Hermès

愛馬仕Herbag 31，烏木色皮質配黑色防水布，金釦，大全配

TWD 90,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕Kelly32國旗紅內拼糖果藍走白線金扣P刻

Hermès

Hermes愛馬仕Kelly32國旗紅內拼糖果藍走白線金扣P刻

TWD 219,735
現折 4,500
狀況良好香港免運
Stone island石頭島外套

Stone Island

Stone island石頭島外套

TWD 13,500
近新閒置品本地免運
Birkin 35 午夜藍

Hermès

Birkin 35 午夜藍

TWD 298,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Veneau MM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Veneau MM金扣手挽袋

TWD 31,689
現折 2,699
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Mykonos

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Mykonos

TWD 106,414
現折 2,699
狀況良好香港免運
OMEGA Seamaster Profession Watch不鏽鋼地自動機芯手錶藍色/銀色

Omega

OMEGA Seamaster Profession Watch不鏽鋼地自動機芯手錶藍色/銀色

TWD 86,561
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV黑三彩郵差包 編碼VI0064 尺寸約25×18

Louis Vuitton

LV黑三彩郵差包 編碼VI0064 尺寸約25×18

TWD 38,165
現折 386
狀況尚可香港免運
mcm 小號 後背包 很新

MCM

mcm 小號 後背包 很新

TWD 9,999
狀況良好本地免運
路易威登多色 Ceinture Care 腰帶 34.6 英寸 白色 M9682 LV 正品 ac3693

Louis Vuitton

路易威登多色 Ceinture Care 腰帶 34.6 英寸 白色 M9682 LV 正品 ac3693

TWD 18,174
狀況良好日本免運
全新 特價🍊 Hermes 愛馬仕 H d'Ancre Belt 雙面 皮帶黑色 黑 100 🔥

Hermès

全新 特價🍊 Hermes 愛馬仕 H d'Ancre Belt 雙面 皮帶黑色 黑 100 🔥

TWD 23,130
全新品香港免運
Hermes Pull Col V Maille Summer Black Cotton 38 Sweaters Bkhw

Hermès

Hermes Pull Col V Maille Summer Black Cotton 38 Sweaters Bkhw

TWD 18,674
全新品香港免運
絕版 日日義混血品牌 義大利製 Giuliano fujiwara 皮草連帽可拆口袋軍外套 防寒保暖全新吊牌都在69800 原價近七萬 特13800 買到賺到 以後也找不到了 男女都可以穿喔❤️❤️

Giuliano Galiano

絕版 日日義混血品牌 義大利製 Giuliano fujiwara 皮草連帽可拆口袋軍外套 防寒保暖全新吊牌都在69800 原價近七萬 特13800 買到賺到 以後也找不到了 男女都可以穿喔❤️❤️

TWD 13,800
狀況良好本地免運
99新🖤 Hermes愛馬仕mini jypsiere吉普賽深海藍銀扣S皮U刻

Hermès

99新🖤 Hermes愛馬仕mini jypsiere吉普賽深海藍銀扣S皮U刻

TWD 215,880
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕豬鼻子大象灰銀扣腰包皮夾

Hermès

Hermes愛馬仕豬鼻子大象灰銀扣腰包皮夾

TWD 67,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
【再降價】金棕色Epsom皮革扣式零錢包B刻Epsom

Hermès

【再降價】金棕色Epsom皮革扣式零錢包B刻Epsom

TWD 18,000
9 折
狀況良好本地免運
GOYARD 高雅德 經典滿版LOGO手工帆布萬用卡夾 票卡夾 深藍色 海軍藍

Goyard

GOYARD 高雅德 經典滿版LOGO手工帆布萬用卡夾 票卡夾 深藍色 海軍藍

TWD 12,500
近新閒置品本地免運
Hermès Mini POP H 耳環 黑銀

Hermès

Hermès Mini POP H 耳環 黑銀

TWD 19,800
全新品本地免運
Hermes mini evelyne 聖杯藍金釦（附照片中Hermes 絲巾及samorga 內膽包）

Hermès

Hermes mini evelyne 聖杯藍金釦（附照片中Hermes 絲巾及samorga 內膽包）

TWD 110,000
現折 1,500
全新品本地免運
萬寶龍 MONTBLANC-太陽眼鏡

萬寶龍 MONTBLANC-太陽眼鏡

TWD 5,980
全新品本地免運
Hermes POP H 藍色頸鏈

Hermès

Hermes POP H 藍色頸鏈

TWD 19,661
全新品香港免運
Dior 包包 老花 肩背 側背 迪奧 CD

Dior

Dior 包包 老花 肩背 側背 迪奧 CD

TWD 13,498
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕Birkin 30 海葵紫 金扣

Hermès

Hermes 愛馬仕Birkin 30 海葵紫 金扣

TWD 444,096
現折 4,500
全新品香港免運
Chanel boy 長夾拉鍊手拿包零錢包手機包晚宴包 荔枝皮黑金 30開

Chanel

Chanel boy 長夾拉鍊手拿包零錢包手機包晚宴包 荔枝皮黑金 30開

TWD 47,900
狀況良好本地免運
CHANEL 魚子醬牛皮V型紋BOY 25

Chanel

CHANEL 魚子醬牛皮V型紋BOY 25

TWD 142,600
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes mini 2424 錫器灰 etain 全新

Hermès

Hermes mini 2424 錫器灰 etain 全新

TWD 334,614
現折 4,500
全新品香港免運
咖茶褐華麗金屬光澤 古董古著金絲絨長褲直 a### pants vintage

咖茶褐華麗金屬光澤 古董古著金絲絨長褲直 a### pants vintage

TWD 972
近新閒置品本地免運
Hermès愛馬仕 Picotin Lock 18CM TC 牛皮水桶包 菜籃子 0W水晶灰/金釦/小號/u刻

Hermès

Hermès愛馬仕 Picotin Lock 18CM TC 牛皮水桶包 菜籃子 0W水晶灰/金釦/小號/u刻

TWD 182,500
現折 4,500
全新品本地免運
Picotin 菜籃子 Cargo 0M 奶茶色 18cm

Hermès

Picotin 菜籃子 Cargo 0M 奶茶色 18cm

TWD 139,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
DKNY Ridded Knit Waist Short Casual Dress for Women in Navy (P1792053TA-414-P)

DKNY

DKNY Ridded Knit Waist Short Casual Dress for Women in Navy (P1792053TA-414-P)

TWD 3,162
全新品香港免運
GUCCI 紐約洋基隊訂製夾克 #7-49R 541123 羊毛 棕色 白色 二手

Gucci

GUCCI 紐約洋基隊訂製夾克 #7-49R 541123 羊毛 棕色 白色 二手

TWD 31,200
現折 1,000
狀況良好日本免運
::BAOBAO:: BB96-AG842 特殊款 限量款絕版 6x6 磷光 發光肩背手提包

Issey Miyake

::BAOBAO:: BB96-AG842 特殊款 限量款絕版 6x6 磷光 發光肩背手提包

TWD 13,800
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒中形魚子醬牛皮錢包Boy Medium Wallet Caviar Skin

Chanel

Chanel 香奈兒中形魚子醬牛皮錢包Boy Medium Wallet Caviar Skin

TWD 44,410
全新品香港免運
98新愛馬仕Hermes黑金手提包 男女同款 通勤天花板

Hermès

98新愛馬仕Hermes黑金手提包 男女同款 通勤天花板

TWD 71,318
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕手帶 Jumbo Bracelet

Hermès

Hermes 愛馬仕手帶 Jumbo Bracelet

TWD 12,144
全新品香港免運
歐米茄海馬潛水員 300M 同軸至臻天文台錶 42 毫米腕錶邦德電影 60 週年紀念型號 210.30.42.20.03.002

Omega

歐米茄海馬潛水員 300M 同軸至臻天文台錶 42 毫米腕錶邦德電影 60 週年紀念型號 210.30.42.20.03.002

TWD 274,811
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES黃色銀釦馬賽克包/C

Hermès

HERMES黃色銀釦馬賽克包/C

TWD 218,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel Boy長夾 so black / 19開

Chanel

Chanel Boy長夾 so black / 19開

TWD 29,800
狀況良好本地免運
愛馬仕 H08 TI SP1.744 自動上鍊腕錶

Hermès

愛馬仕 H08 TI SP1.744 自動上鍊腕錶

TWD 169,490
現折 4,500
近新閒置品日本免運
愛馬仕Calvi Duo 大象灰 Ｗ刻

Hermès

愛馬仕Calvi Duo 大象灰 Ｗ刻

TWD 19,990
近新閒置品本地免運
LV 黑原花黑鍊方形小手拿//極新美品

Louis Vuitton

LV 黑原花黑鍊方形小手拿//極新美品

TWD 50,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Maximors 19 0U新白色 Swift皮 B刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Maximors 19 0U新白色 Swift皮 B刻 金扣

TWD 148,414
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Rodeo PM 金棕小飛馬🐎全新全配

Hermès

Hermes 愛馬仕 Rodeo PM 金棕小飛馬🐎全新全配

TWD 24,000
全新品本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 18 馬爾法米色金扣 B stamp

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Picotin 18 馬爾法米色金扣 B stamp

TWD 134,925
現折 1,500
全新品香港免運
HERMES Bastia 零錢包 皮夾 Chevre 皮革 黑色 二手 女士 W SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包 皮夾 Chevre 皮革 黑色 二手 女士 W SHW

TWD 11,544
近新閒置品日本免運
98新 💓 HERMES 愛馬仕 2424mini 普魯士藍金扣 B刻

Hermès

98新 💓 HERMES 愛馬仕 2424mini 普魯士藍金扣 B刻

TWD 258,285
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES Swift皮革/Epsom皮革Kelly Pocket Bag Strap金扣肩帶Noir

Hermès

HERMES Swift皮革/Epsom皮革Kelly Pocket Bag Strap金扣肩帶Noir

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
FENDI Zucchino 帆布手提包 海軍藍銀色 正品 yk17654

Fendi

FENDI Zucchino 帆布手提包 海軍藍銀色 正品 yk17654

TWD 16,616
狀況尚可日本免運
MONCLER 針織海軍藍米羊駝毛針織尼龍海軍藍二手女款

Moncler

MONCLER 針織海軍藍米羊駝毛針織尼龍海軍藍二手女款

TWD 8,268
狀況良好日本免運
克莉絲汀狄奧 Book Tote 帆布手提包 海軍藍 正品 nb483M

Dior

克莉絲汀狄奧 Book Tote 帆布手提包 海軍藍 正品 nb483M

TWD 72,806
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES愛馬仕全皮革護照夾 名片夾 藍色限定版 原版正品皮革包

Hermès

HERMES愛馬仕全皮革護照夾 名片夾 藍色限定版 原版正品皮革包

TWD 36,000
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 videpoches斜挎包大象灰銀扣

Hermès

Hermes 愛馬仕 videpoches斜挎包大象灰銀扣

TWD 99,459
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel A93824 B01935 Gabrielle Hobo Medium SO Black Black / 94305 Lambskin Shoulder Bags Bkhw

Chanel

Chanel A93824 B01935 Gabrielle Hobo Medium SO Black Black / 94305 Lambskin Shoulder Bags Bkhw

TWD 124,378
現折 1,500
狀況良好香港免運
::HERMES:: C刻Bearn H黑牛皮金釦對開短夾

Hermès

::HERMES:: C刻Bearn H黑牛皮金釦對開短夾

TWD 79,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes銀扣黑色皮革長夾錢銀包卡片套原裝盒 日出中古二手vintage

Hermès

Hermes銀扣黑色皮革長夾錢銀包卡片套原裝盒 日出中古二手vintage

TWD 35,775
狀況良好香港免運
Hermes 31 Bolide 99新 黑色馬毛稀有包款

Hermès

Hermes 31 Bolide 99新 黑色馬毛稀有包款

TWD 218,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
SS 25 Hermes ”Mosaique“ short boho dress / Size 36 / Blanc ( Brand New)

Hermès

SS 25 Hermes ”Mosaique“ short boho dress / Size 36 / Blanc ( Brand New)

TWD 31,226
全新品香港免運
Hermès愛馬仕 Geegee Camail 馬頭掛飾 黃色

Hermès

Hermès愛馬仕 Geegee Camail 馬頭掛飾 黃色

TWD 15,000
全新品本地免運
HERMES Evercolor皮革Mini Roulis金扣肩背袋Terre Battue/Capucine

Hermès

HERMES Evercolor皮革Mini Roulis金扣肩背袋Terre Battue/Capucine

TWD 158,032
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES金色白底 HEURE H系列 中H皮帶錶/石英女錶

Hermès

HERMES金色白底 HEURE H系列 中H皮帶錶/石英女錶

TWD 43,999
狀況良好本地免運
HERMES Punk'H 運動衫套頭衫 S 碼 棉質 綠色 二手 男士

Hermès

HERMES Punk'H 運動衫套頭衫 S 碼 棉質 綠色 二手 男士

TWD 31,200
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES 經典黑X玫瑰金 H LOGO 琺瑯方形立體耳環

Hermès

HERMES 經典黑X玫瑰金 H LOGO 琺瑯方形立體耳環

TWD 15,500
近新閒置品本地免運
歐米茄海馬系列 212.30.41.20.02.001 手錶 男士潛水錶 300米 詹姆斯·邦德 007 全球限量 10,007 枚 日期顯示 自動上鍊 AT 精鋼 SS 銀色 黑色 拋光

Omega

歐米茄海馬系列 212.30.41.20.02.001 手錶 男士潛水錶 300米 詹姆斯·邦德 007 全球限量 10,007 枚 日期顯示 自動上鍊 AT 精鋼 SS 銀色 黑色 拋光

TWD 139,190
現折 1,500
狀況良好日本免運
槍色亮片綴飾箔片皮革手拿包

Miu Miu

槍色亮片綴飾箔片皮革手拿包

TWD 12,047
近新閒置品香港免運
Hermes pop H 頸鏈 （大象灰並玫瑰金鏈）

Hermès

Hermes pop H 頸鏈 （大象灰並玫瑰金鏈）

TWD 14,727
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Houston 托特包 手提包 M91999 Vernis 皮革 Amarante 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Houston 托特包 手提包 M91999 Vernis 皮革 Amarante 二手 女士 LV

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES 愛馬仕 棕色 金棕 31 Bolide 保齡球包 手提包 斜背包 肩背包 側背包

Hermès

HERMES 愛馬仕 棕色 金棕 31 Bolide 保齡球包 手提包 斜背包 肩背包 側背包

TWD 205,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES Bora Bora PM 手提包 帆布 米色 橙色 橙色 二手 女士

Hermès

HERMES Bora Bora PM 手提包 帆布 米色 橙色 橙色 二手 女士

TWD 11,544
狀況良好日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Z刻Cape Cod黃色雙圈錶帶銀豬鼻子方形手錶CC1.310

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Z刻Cape Cod黃色雙圈錶帶銀豬鼻子方形手錶CC1.310

TWD 118,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Hermes短夾

Hermès

Hermes短夾

TWD 62,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes Bombay Black / CK89 Canvas Mini Clutch Phw

Hermès

Hermes Bombay Black / CK89 Canvas Mini Clutch Phw

TWD 15,555
狀況良好香港免運
Burberry 輕薄長款 限量黑標（卡其/M)

BURBERRY

Burberry 輕薄長款 限量黑標（卡其/M)

TWD 10,000
近新閒置品本地免運
HERMES 【激減優惠】Epsom皮革Bastia Coin Purse零錢包Q5 Rouge Casaque

Hermès

HERMES 【激減優惠】Epsom皮革Bastia Coin Purse零錢包Q5 Rouge Casaque

TWD 9,453
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Cuir Hapi Bracelet金扣手鐲18 Etoupe

Hermès

HERMES Swift皮革Cuir Hapi Bracelet金扣手鐲18 Etoupe

TWD 11,835
狀況良好香港免運
【二手真品】 MCM 時尚柳釘大容量雙肩包（9成新）【母親節限時降價出售】

MCM

【二手真品】 MCM 時尚柳釘大容量雙肩包（9成新）【母親節限時降價出售】

TWD 5,500
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
歐米茄海馬300裡約奧運2016限量版522 30 41 20 01 001男士手錶日期黑色自動

Omega

歐米茄海馬300裡約奧運2016限量版522 30 41 20 01 001男士手錶日期黑色自動

TWD 147,843
現折 1,500
全新品日本免運
HERMES H SELLIER COMPACT WALLET

Hermès

HERMES H SELLIER COMPACT WALLET

TWD 64,764
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格PVC/皮革Water Boy Flap Bag銀扣鏈帶肩背袋藍色/灰色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格PVC/皮革Water Boy Flap Bag銀扣鏈帶肩背袋藍色/灰色

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 魚子醬 PTT

Chanel

Chanel 魚子醬 PTT

TWD 72,860
現折 1,500
狀況良好香港免運
【現貨】CHANEL 香奈兒 牛皮魚子醬黑金配色 三折短夾 ✨

Chanel

【現貨】CHANEL 香奈兒 牛皮魚子醬黑金配色 三折短夾 ✨

TWD 99,999
現折 1,500
全新品本地免運
Hermes 琥珀黃Epsom牛皮拉鍊絲巾長夾

Hermès

Hermes 琥珀黃Epsom牛皮拉鍊絲巾長夾

TWD 42,000
全新品本地免運
愛馬仕Hermes 亮面鰐魚皮手拿包 紫色銀扣 氣場十足 彰顯高貴氣質 框Q刻 尺寸25*10.5

Hermès

愛馬仕Hermes 亮面鰐魚皮手拿包 紫色銀扣 氣場十足 彰顯高貴氣質 框Q刻 尺寸25*10.5

TWD 153,738
現折 4,500
近新閒置品香港免運
「全新」Hermes ARCON 肩背包 大象灰 銀扣

Hermès

「全新」Hermes ARCON 肩背包 大象灰 銀扣

TWD 258,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes 1Q櫻花粉EPSOM皮H手拿包

Hermès

Hermes 1Q櫻花粉EPSOM皮H手拿包

TWD 55,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
燕麥米色不對稱反翻腰軟柔日札 紡紗長褲 寬褲 pants vintage

燕麥米色不對稱反翻腰軟柔日札 紡紗長褲 寬褲 pants vintage

TWD 1,242
全新品本地免運
Hermes 5L極度紫拚K7深藍TC皮Lindy34銀釦手提肩背包

Hermès

Hermes 5L極度紫拚K7深藍TC皮Lindy34銀釦手提肩背包

TWD 198,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Celine Micro belt bag 鯰魚包/大象灰

Celine

Celine Micro belt bag 鯰魚包/大象灰

TWD 49,800
近新閒置品本地免運
🟦狀況不錯的//HERMES//藍色手提帆布包

Hermès

🟦狀況不錯的//HERMES//藍色手提帆布包

TWD 9,000
狀況良好本地免運
HERMES H 標誌帽 991033N 聚酯纖維 綠色 二手 女士

Hermès

HERMES H 標誌帽 991033N 聚酯纖維 綠色 二手 女士

TWD 8,924
狀況良好日本免運
Bally黑色羊皮X蛇皮古董貝殼包

Bally

Bally黑色羊皮X蛇皮古董貝殼包

TWD 4,500
狀況良好本地免運
LV Louis Vuitton 黃色水波紋卡夾/名片夾

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton 黃色水波紋卡夾/名片夾

TWD 2,412
狀況良好本地免運
Louis Vuitton LV INITIALS 黑武士 40毫米雙面皮帶

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV INITIALS 黑武士 40毫米雙面皮帶

TWD 22,900
全新品本地免運
2122232425262830
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。