小資 H-hour
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
HERMES Picotin菜籃子1837金棕色TC皮K2025銀扣肩背包
Hermès
HERMES Picotin菜籃子1837金棕色TC皮K2025銀扣肩背包
TWD 163,576
現折 3,500
狀況良好香港免運
Chanel 芭比粉霧金釦金球Mini CF20斜背包
Chanel
Chanel 芭比粉霧金釦金球Mini CF20斜背包
TWD 164,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 19 多摺 迷你銀包
Chanel
CHANEL 19 多摺 迷你銀包
TWD 17,368
狀況尚可香港免運
💗香緹國際精品💗 Hermes 愛馬仕 Silk in 小零錢包👛廢包好朋友 金剛色愛馬仕
Hermès
💗香緹國際精品💗 Hermes 愛馬仕 Silk in 小零錢包👛廢包好朋友 金剛色愛馬仕
TWD 15,000
狀況尚可本地免運
全新 CHANEL 香奈兒黑金 經典 CF 黑色 短夾 皮夾 錢包 三折 正品 全配 防刮 牛皮 荔枝紋 荔枝
Chanel
全新 CHANEL 香奈兒黑金 經典 CF 黑色 短夾 皮夾 錢包 三折 正品 全配 防刮 牛皮 荔枝紋 荔枝
TWD 40,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL/香奈兒 Hobo 嬉皮包 羊皮 灰色 大號 undefined/芯片款 23.5*15 復古
Chanel
CHANEL/香奈兒 Hobo 嬉皮包 羊皮 灰色 大號 undefined/芯片款 23.5*15 復古
TWD 120,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
香奈兒Chanel24s mini flap bag
Chanel
香奈兒Chanel24s mini flap bag
TWD 165,000
現折 3,000
全新品本地免運
2023近新正品！Hermes 氣泡綠絲巾短夾
Hermès
2023近新正品！Hermes 氣泡綠絲巾短夾
TWD 39,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
五金帶膜閒置品🈶購證 Chanel mini 22bag寶寶藍 芯片款🩵全配🔥
Chanel
五金帶膜閒置品🈶購證 Chanel mini 22bag寶寶藍 芯片款🩵全配🔥
TWD 159,980
現折 3,500
近新閒置品本地免運
LV 原花對開短夾M60895
Louis Vuitton
LV 原花對開短夾M60895
TWD 13,000
狀況良好本地免運
香奈兒老香17方胖子
Chanel
香奈兒老香17方胖子
TWD 80,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
BALENCIAGA 塗層帆布Hacker Hobo Small金扣手挽袋
Balenciaga
BALENCIAGA 塗層帆布Hacker Hobo Small金扣手挽袋
TWD 33,617
現折 1,200
狀況良好香港免運
🈶️保卡❤️ 香奈兒 黑金 #leboy #荔枝皮 #零錢包 #卡包
Chanel
🈶️保卡❤️ 香奈兒 黑金 #leboy #荔枝皮 #零錢包 #卡包
TWD 22,888
狀況良好本地免運
拿鐵咖啡青春圖騰大A字褲管 古董紡紗打褶長褲寬褲 pants vintage
拿鐵咖啡青春圖騰大A字褲管 古董紡紗打褶長褲寬褲 pants vintage
TWD 1,280
近新閒置品本地免運
BALENCIAGA Hour Glass 小號單肩斜背包，米色皮革，二手女款
Balenciaga
BALENCIAGA Hour Glass 小號單肩斜背包，米色皮革，二手女款
TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
有購證💓 HERMES愛馬仕 菜籃子水桶包手提包 女款 22 Etoupe大象灰 T刻 銀扣 附件:塵袋、鎖鑰匙 購證
Hermès
有購證💓 HERMES愛馬仕 菜籃子水桶包手提包 女款 22 Etoupe大象灰 T刻 銀扣 附件:塵袋、鎖鑰匙 購證
TWD 104,691
現折 3,500
近新閒置品香港免運
Hermes mini Halzan 瑪瑙藍色 A刻
Hermès
Hermes mini Halzan 瑪瑙藍色 A刻
TWD 116,324
近新閒置品香港免運
Chanel長夾
Chanel
Chanel長夾
TWD 26,500
狀況良好本地免運
HERMES 2424mini217U海軍藍拼2Z午夜藍EC皮/Swift皮Z刻金扣肩背包
Hermès
HERMES 2424mini217U海軍藍拼2Z午夜藍EC皮/Swift皮Z刻金扣肩背包
TWD 296,459
現折 3,500
狀況良好香港免運
CHANEL 經典口蓋三折短夾(零錢袋款) - 黑金
Chanel
CHANEL 經典口蓋三折短夾(零錢袋款) - 黑金
TWD 47,700
現折 1,000
全新品本地免運
日系質感毛呢修身西裝外套S-M適穿 約85成新
日系質感毛呢修身西裝外套S-M適穿 約85成新
TWD 864
狀況良好本地免運
Chanel 毛呢mini流浪包 紅色拼藍色 肩背包 斜背包 26開
Chanel
Chanel 毛呢mini流浪包 紅色拼藍色 肩背包 斜背包 26開
TWD 72,294
現折 1,200
狀況良好香港免運
Chanel coco 25s 經典三折短夾 晶片款
Chanel
Chanel coco 25s 經典三折短夾 晶片款
TWD 35,200
現折 1,200
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Picotin Lock PM 手袋/托特包，採用 Toile Goelan Swift 皮革，黑色，帶有 U 字印記
Hermès
愛馬仕 Picotin Lock PM 手袋/托特包，採用 Toile Goelan Swift 皮革，黑色，帶有 U 字印記
TWD 150,318
安心購折抵
狀況良好日本免運
HERMES 粉色銀色琺瑯手環 PM
Hermès
HERMES 粉色銀色琺瑯手環 PM
TWD 19,999
近新閒置品本地免運
[已結束] 1111 老闆狂撒幣💸 雙 11 激賞優惠 Coming soon🔜
ALESSANDRO DELL'ACQUA
[已結束] 1111 老闆狂撒幣💸 雙 11 激賞優惠 Coming soon🔜
TWD 4,488
全新品香港免運
Hermes 金棕色銀釦mini evelyne
Hermès
Hermes 金棕色銀釦mini evelyne
TWD 113,200
安心購折抵
近新閒置品本地免運
chanel 香奈兒 小可愛 手腕 愛心包 爆款VIP才能買的
Chanel
chanel 香奈兒 小可愛 手腕 愛心包 爆款VIP才能買的
TWD 66,000
現折 1,000
全新品本地免運
愛馬仕Hermes kelly 28午夜藍灰白手提包 華夫格帆布拼色設計
Hermès
愛馬仕Hermes kelly 28午夜藍灰白手提包 華夫格帆布拼色設計
TWD 626,045
現折 3,500
近新閒置品香港免運
Chanel 香奈兒 22c 鼠尾草灰 cf20 大mini
Chanel
Chanel 香奈兒 22c 鼠尾草灰 cf20 大mini
TWD 216,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
GOYARD咖色老花內拚黑對開短夾
Goyard
GOYARD咖色老花內拚黑對開短夾
TWD 32,800
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes picotin 18 威瑪犬米色 金釦D0奶茶
Hermès
Hermes picotin 18 威瑪犬米色 金釦D0奶茶
TWD 110,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕 鬆柏綠銀扣菜籃子18 手提包
Hermès
Hermes愛馬仕 鬆柏綠銀扣菜籃子18 手提包
TWD 116,728
現折 3,500
狀況良好香港免運
CHANEL 奶茶色牛皮14開金扣外縫線風琴hobo鏈條機場包肩背包
Chanel
CHANEL 奶茶色牛皮14開金扣外縫線風琴hobo鏈條機場包肩背包
TWD 52,907
現折 1,200
狀況良好香港免運
氣質荷葉邊手繪藝術小洋裝
氣質荷葉邊手繪藝術小洋裝
TWD 4,000
近新閒置品本地免運
Chanel
CHANEL 香奈兒 金釦 卡其色 三折短夾 短夾 皮夾 皮包 錢夾 錢包 卡夾 卡包 零錢包
TWD 15,500
狀況尚可本地免運
HERMES Mini Evelyne 金棕色金扣 Z Stamp 斜肩包
Hermès
HERMES Mini Evelyne 金棕色金扣 Z Stamp 斜肩包
TWD 80,296
現折 1,928
狀況良好香港免運
[已結束] PopChill x Life Young Aesthetic 【免費送逆齡美肌療程】
A.P.C.
[已結束] PopChill x Life Young Aesthetic 【免費送逆齡美肌療程】
TWD 19,573
全新品香港免運
Hermes愛馬仕2424小號黑色金扣c刻
Hermès
Hermes愛馬仕2424小號黑色金扣c刻
TWD 226,184
現折 3,500
狀況尚可香港免運
🌈Hermes💜Mini Evelyne💜P9海葵紫銀扣 💜全新未使用🌟Stamp Z🌟TC皮🌟
Hermès
🌈Hermes💜Mini Evelyne💜P9海葵紫銀扣 💜全新未使用🌟Stamp Z🌟TC皮🌟
TWD 96,129
現折 1,688
全新品香港免運
HERMES 帆布Herbag PM銀扣手挽肩背兩用袋Vert Criquet
Hermès
HERMES 帆布Herbag PM銀扣手挽肩背兩用袋Vert Criquet
TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
【COACH】愛心拉鍊短夾-咖啡紅
Coach
【COACH】愛心拉鍊短夾-咖啡紅
TWD 5,880
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 Picotin 18 金棕銀釦 全新B刻 TC皮 菜籃包
Hermès
Hermes 愛馬仕 Picotin 18 金棕銀釦 全新B刻 TC皮 菜籃包
TWD 151,200
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 經典金釦荔枝皮三折短夾
Chanel
Chanel 經典金釦荔枝皮三折短夾
TWD 36,800
全新品本地免運
愛馬仕 Hermès Clic H 手環 PM 經典Logo琺瑯手環 藍色配金
Hermès
愛馬仕 Hermès Clic H 手環 PM 經典Logo琺瑯手環 藍色配金
TWD 19,990
近新閒置品本地免運
BURBERRY TB花押字 荔枝紋小牛皮三折壓釦短夾-棕咖色
BURBERRY
BURBERRY TB花押字 荔枝紋小牛皮三折壓釦短夾-棕咖色
TWD 18,000
全新品本地免運
HERMES Picotin 18 - 黑銀 K
Hermès
HERMES Picotin 18 - 黑銀 K
TWD 119,600
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermès
Hermes 愛馬仕 roulis slim 黑銀 豬鼻子 腰包 短夾 卡夾 卡包 錢包 手提包 斜背包 肩背包
TWD 80,999
安心購折抵
近新閒置品本地免運
【96新 ✨ 全網最甜價！】Chanel香奈兒 晶片新款 mini woc 菠蘿扣 白金羊皮 橫版手機包 斜挎包（下單前先詢問庫存❗️）
Chanel
【96新 ✨ 全網最甜價！】Chanel香奈兒 晶片新款 mini woc 菠蘿扣 白金羊皮 橫版手機包 斜挎包（下單前先詢問庫存❗️）
TWD 64,620
現折 1,200
狀況良好香港免運
HERMES Soie Cool Azap red geometric print silk blue leather zip around wallet
Hermès
HERMES Soie Cool Azap red geometric print silk blue leather zip around wallet
TWD 39,865
安心購折抵
狀況良好香港免運
香奈兒L型卡包/零錢包
香奈兒L型卡包/零錢包
TWD 34,500
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Mini Monogram Conte de Fees Apple black monogram circle coins pouch bag
Louis Vuitton
LOUIS VUITTON Mini Monogram Conte de Fees Apple black monogram circle coins pouch bag
TWD 10,017
狀況良好香港免運
金鐸精品~2392 CHANEL 香奈兒 A91810小號菱格紋黑金舊化小牛皮 流浪包 雙肩背包
Chanel
金鐸精品~2392 CHANEL 香奈兒 A91810小號菱格紋黑金舊化小牛皮 流浪包 雙肩背包
TWD 89,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
卡西歐 G-SHOCK Kelvin Hoefler Powell Peralta 石英錶 DW5600KH-1JR 黑色
Casio
卡西歐 G-SHOCK Kelvin Hoefler Powell Peralta 石英錶 DW5600KH-1JR 黑色
TWD 6,102
狀況尚可日本免運
CHANEL baby藍金扣方胖子肩背斜背鏈條包16*12*7.5 98新配件塵袋保卡
Chanel
CHANEL baby藍金扣方胖子肩背斜背鏈條包16*12*7.5 98新配件塵袋保卡
TWD 112,800
現折 3,500
狀況良好本地免運
HERMES 牛仔藍鏤空拉鍊長款錢包20*10*1.5 98新配件盒子塵袋
Hermès
HERMES 牛仔藍鏤空拉鍊長款錢包20*10*1.5 98新配件盒子塵袋
TWD 29,800
現折 499
狀況良好本地免運
Picotin 18 菜籃子 71法國藍 TM皮 Z刻 金釦
Hermès
Picotin 18 菜籃子 71法國藍 TM皮 Z刻 金釦
TWD 105,818
現折 3,500
狀況良好香港免運
99新 Hermes hac a dos 雙肩包 W刻 灰銀小號大全套
Hermès
99新 Hermes hac a dos 雙肩包 W刻 灰銀小號大全套
TWD 298,079
現折 3,500
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊B刻棕色牛皮內果綠BASTIA釦式零錢包
Hermès
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊B刻棕色牛皮內果綠BASTIA釦式零錢包
TWD 17,400
全新品本地免運
HERMES Picotin 18 - 金棕金
Hermès
HERMES Picotin 18 - 金棕金
TWD 170,900
安心購折抵
全新品本地免運
2024年購證 Hermes愛馬仕 菜籃子18 深邃藍金扣 b刻 TC皮
Hermès
2024年購證 Hermes愛馬仕 菜籃子18 深邃藍金扣 b刻 TC皮
TWD 116,324
現折 3,500
近新閒置品香港免運
BOSS手錶,編號HB1513758,42mm寶藍錶殼,寶藍錶帶款
BOSS
BOSS手錶,編號HB1513758,42mm寶藍錶殼,寶藍錶帶款
TWD 9,800
全新品本地免運
LOEWE 橘拚色HAMMOCK SMALL
LOEWE
LOEWE 橘拚色HAMMOCK SMALL
TWD 37,200
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES PICOTIN 18cm莓果色手提菜籃子包
Hermès
HERMES PICOTIN 18cm莓果色手提菜籃子包
TWD 108,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermès愛馬仕 Evelyne mini 大象灰伊芙琳斜挎包
Hermès
Hermès愛馬仕 Evelyne mini 大象灰伊芙琳斜挎包
TWD 88,858
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Chanel 稀有 季節款 短夾 卡夾 拼色
Chanel
Chanel 稀有 季節款 短夾 卡夾 拼色
TWD 25,800
狀況良好本地免運
HERMES Picotin Lock casaque PM 手提包 Clemence 皮革 粉紅色 海軍藍 D 二手 GHW
Hermès
HERMES Picotin Lock casaque PM 手提包 Clemence 皮革 粉紅色 海軍藍 D 二手 GHW
TWD 87,984
現折 3,000
狀況良好日本免運
#全新閒置🈶台灣購證 #專櫃斷貨 香奈兒25bag黑金荔枝皮小號Hobo bag
Chanel
#全新閒置🈶台灣購證 #專櫃斷貨 香奈兒25bag黑金荔枝皮小號Hobo bag
TWD 235,888
現折 3,500
近新閒置品本地免運
Chanel 金幣包
Chanel
Chanel 金幣包
TWD 41,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
H picotin 18
Hermès
H picotin 18
TWD 94,513
現折 3,500
狀況良好香港免運
Coach短夾
Coach
Coach短夾
TWD 1,136
近新閒置品本地免運
Hermes Aline mini小號 斜挎包 肩背包 托特包
Hermès
Hermes Aline mini小號 斜挎包 肩背包 托特包
TWD 60,120
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 22 mini
Chanel
Chanel 22 mini
TWD 246,379
現折 3,000
全新品香港免運
98新 HERMES 愛馬仕菜籃子22尺寸 餅乾色金扣 U刻 輕微使用痕跡 鎖鑰匙
Hermès
98新 HERMES 愛馬仕菜籃子22尺寸 餅乾色金扣 U刻 輕微使用痕跡 鎖鑰匙
TWD 116,324
現折 3,500
狀況良好香港免運
HERMES 金屬/琺瑯Clic H手鐲
Hermès
HERMES 金屬/琺瑯Clic H手鐲
TWD 13,648
狀況良好香港免運
持有正貨標籤🏷️CHANEL MINI 22 黑金/牛皮/Soblack扣
Chanel
持有正貨標籤🏷️CHANEL MINI 22 黑金/牛皮/Soblack扣
TWD 193,469
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES HERLINE 黑 鐵灰 帆布 H LOGO 多口袋 拉鍊 手提包公事包帆布包電腦包托特包購物包 booktote
Hermès
HERMES HERLINE 黑 鐵灰 帆布 H LOGO 多口袋 拉鍊 手提包公事包帆布包電腦包托特包購物包 booktote
TWD 23,950
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes 6O松柏綠銀扣 菜籃子18 18*19*13cm 98新配件塵袋鑰匙鎖
Hermès
Hermes 6O松柏綠銀扣 菜籃子18 18*19*13cm 98新配件塵袋鑰匙鎖
TWD 108,800
現折 3,500
狀況良好本地免運
⭐️全網最低價‼️愛馬仕橘菜籃子手提包
Hermès
⭐️全網最低價‼️愛馬仕橘菜籃子手提包
TWD 79,888
安心購折抵
狀況良好本地免運
BOSS手錶,編號HB1513605,42mm玫瑰金錶殼,咖啡色錶帶款
BOSS
BOSS手錶,編號HB1513605,42mm玫瑰金錶殼,咖啡色錶帶款
TWD 9,400
全新品本地免運
Hermes愛馬仕25年新款Gst牛仔休閒小板鞋38.5碼全新
Hermès
Hermes愛馬仕25年新款Gst牛仔休閒小板鞋38.5碼全新
TWD 18,176
近新閒置品香港免運
Hermes Picotin 18 菜籃子 威瑪犬米色 D0
Hermès
Hermes Picotin 18 菜籃子 威瑪犬米色 D0
TWD 88,888
安心購折抵
狀況尚可本地免運
YSL 芭比粉色緞面迷你hobo腋下包 19*12cm 全新配件塵袋
Saint Laurent
YSL 芭比粉色緞面迷你hobo腋下包 19*12cm 全新配件塵袋
TWD 32,800
現折 1,200
全新品本地免運
東區正精品㊣ LOEWE 奶茶色全皮滿版LOGO八卡短夾 RZ5476
LOEWE
東區正精品㊣ LOEWE 奶茶色全皮滿版LOGO八卡短夾 RZ5476
TWD 9,250
近新閒置品本地免運
Chanel mini Flap Bg 黑金手柄鏈條包 芯片款
Chanel
Chanel mini Flap Bg 黑金手柄鏈條包 芯片款
TWD 149,700
現折 3,000
近新閒置品本地免運
《售全新未使用在台現貨》Hermes Picotin 18 菜籃金扣W刻 （售價誠可議）
Hermès
《售全新未使用在台現貨》Hermes Picotin 18 菜籃金扣W刻 （售價誠可議）
TWD 125,000
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL限量款香奈兒口蓋包，馬鞍包牛皮带票帶卡，粉色超級溫柔，夏天的顏色，百搭。
Chanel
CHANEL限量款香奈兒口蓋包，馬鞍包牛皮带票帶卡，粉色超級溫柔，夏天的顏色，百搭。
TWD 74,722
現折 1,000
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊B刻Calvi棕色零錢包 卡包 短夾
Hermès
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊B刻Calvi棕色零錢包 卡包 短夾
TWD 22,800
安心購折抵
全新品本地免運
loewe paula's ibiza 螢光粉 短夾
LOEWE
loewe paula's ibiza 螢光粉 短夾
TWD 6,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 25年新款mini紐扣雙C帶鑽耳釘 99新配件盒子
Chanel
CHANEL 25年新款mini紐扣雙C帶鑽耳釘 99新配件盒子
TWD 25,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
棉Polo衫
A.P.C.
棉Polo衫
TWD 6,039
全新品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Mini Coco Handle金扣手挽肩背兩用袋
Chanel
CHANEL 牛皮皮革Mini Coco Handle金扣手挽肩背兩用袋
TWD 157,255
9 折
狀況良好香港免運
YSL 短錢包
Saint Laurent
YSL 短錢包
TWD 10,833
狀況良好香港免運
【午夜藍金扣、人氣百搭款】Hermès Picotin 18 手提包｜TC皮革｜U刻2022＋原廠配件
Hermès
【午夜藍金扣、人氣百搭款】Hermès Picotin 18 手提包｜TC皮革｜U刻2022＋原廠配件
TWD 125,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermes mini bolide
Hermès
Hermes mini bolide
TWD 369,600
安心購折抵
全新品本地免運
TW4635 HERMES 愛馬仕迷你凱莉一代翻蓋式手拿包包POCHETTE KELLY MINI VEAU SWIFT
Hermès
TW4635 HERMES 愛馬仕迷你凱莉一代翻蓋式手拿包包POCHETTE KELLY MINI VEAU SWIFT
TWD 668,859
現折 3,500
狀況良好香港免運
✨Hermes 閒置新未使用 全套有購證 Cabas H En Biais 27 小號
Hermès
✨Hermes 閒置新未使用 全套有購證 Cabas H En Biais 27 小號
TWD 85,000
現折 3,500
近新閒置品本地免運
Chanel 琺瑯CC Logo 及吊飾小羊皮迷你翻蓋包(黑色)
Chanel
Chanel 琺瑯CC Logo 及吊飾小羊皮迷你翻蓋包(黑色)
TWD 188,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
✨chanel 24s hobo腋下包 黑金荔枝牛皮 芯片款20×24×16cm 99新 配件塵袋盒子購證
Chanel
✨chanel 24s hobo腋下包 黑金荔枝牛皮 芯片款20×24×16cm 99新 配件塵袋盒子購證
TWD 163,800
現折 3,500
近新閒置品本地免運
CHANEL🖤香奈兒 愛心調節釦WOC 黑金
Chanel
CHANEL🖤香奈兒 愛心調節釦WOC 黑金
TWD 156,000
現折 3,000
全新品本地免運
2122232425262729
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。