HERMES Herbag a dos PM 日用包 背包 G 官服皮革 黑色 SHW 二手
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
閒置新✨ Hermès 愛馬仕 Kelly To Go 三拼色銀釦

Hermès

閒置新✨ Hermès 愛馬仕 Kelly To Go 三拼色銀釦

TWD 159,300
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES Constance to go - 灰金

Hermès

HERMES Constance to go - 灰金

TWD 276,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES Picotin Lock MM 手提包 Y 060991CK Taurillon Clemence 黑色二手 SHW

Hermès

HERMES Picotin Lock MM 手提包 Y 060991CK Taurillon Clemence 黑色二手 SHW

TWD 131,664
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES H 圖案領帶 絲綢 棕色 二手 男士

Hermès

HERMES H 圖案領帶 絲綢 棕色 二手 男士

TWD 6,084
近新閒置品日本免運
hermes 愛馬仕evelyne 33 中古款 帆布拼馬鞍皮 原始成色 框c

Hermès

hermes 愛馬仕evelyne 33 中古款 帆布拼馬鞍皮 原始成色 框c

TWD 58,600
現折 1,500
狀況良好香港免運
愛馬仕 Garden Party PM 手提包 Epsom 皮革 粉紅玫瑰 齋浦爾 二手 女士 SHW Y

Hermès

愛馬仕 Garden Party PM 手提包 Epsom 皮革 粉紅玫瑰 齋浦爾 二手 女士 SHW Y

TWD 77,064
現折 2,000
狀況良好日本免運
金棕色 Togo牛革 Lindy 30 肩背包 口P刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

Hermès

金棕色 Togo牛革 Lindy 30 肩背包 口P刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】

TWD 268,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕hermes Kelly cut， so black，box皮， 全球限量，框O刻，基本全新，有盒

Hermès

Hermes愛馬仕hermes Kelly cut， so black，box皮， 全球限量，框O刻，基本全新，有盒

TWD 895,131
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES mini garden party 愛馬仕紅銀釦全皮 stamp k

Hermès

HERMES mini garden party 愛馬仕紅銀釦全皮 stamp k

TWD 196,605
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes 金棕色絲巾長夾 U刻

Hermès

Hermes 金棕色絲巾長夾 U刻

TWD 42,000
狀況良好本地免運
HERMES Caravan Horizontal MM 手提斜背包 真皮 棕色 SHW

Hermès

HERMES Caravan Horizontal MM 手提斜背包 真皮 棕色 SHW

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
✨Hermes halzan25 大象灰金扣 全新配件齊全

Hermès

✨Hermes halzan25 大象灰金扣 全新配件齊全

TWD 238,000
現折 4,500
全新品本地免運

Hermès

Hermes愛馬仕 GardenParty Gp30

TWD 64,764
現折 1,500
狀況良好香港免運
Hermès 經典小巧零錢包

Hermès

Hermès 經典小巧零錢包

TWD 35,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕鉑金包 35 手提包 Togo 皮革 棕色 象牙色 灰色 二手 女款 U SHW

Hermès

愛馬仕鉑金包 35 手提包 Togo 皮革 棕色 象牙色 灰色 二手 女款 U SHW

TWD 699,504
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Swift皮革Aline銀扣肩背袋

Hermès

HERMES Swift皮革Aline銀扣肩背袋

TWD 39,630
狀況良好香港免運
::HERMES:: 直紋H銀釦 深藍色皮革 85公分

Hermès

::HERMES:: 直紋H銀釦 深藍色皮革 85公分

TWD 32,800
近新閒置品本地免運
持有正貨標籤🏷️HERMES Della bag大象灰/金扣/Epsom/U

Hermès

持有正貨標籤🏷️HERMES Della bag大象灰/金扣/Epsom/U

TWD 193,136
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 26 89黑色 TC皮 U刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 26 89黑色 TC皮 U刻 金扣

TWD 374,703
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES 多用途 手包 小物包 掛飾

Hermès

HERMES 多用途 手包 小物包 掛飾

TWD 12,336
近新閒置品香港免運
HERMES Clou De Selle milo 洞洞 LOGO 牛皮 超輕量 斜背包 隨身包 橘色

Hermès

HERMES Clou De Selle milo 洞洞 LOGO 牛皮 超輕量 斜背包 隨身包 橘色

TWD 38,800
近新閒置品本地免運
Hermes 爱马仕 蓝色拼黑色cargo 菜篮子18 U刻

Hermès

Hermes 爱马仕 蓝色拼黑色cargo 菜篮子18 U刻

TWD 114,378
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermès Hermes 飯盒袋 洗漱包 飯盒包 小號 Bride a Brac

Hermès

Hermès Hermes 飯盒袋 洗漱包 飯盒包 小號 Bride a Brac

TWD 26,800
近新閒置品本地免運
HERMES Evelyne Troyes PM 單肩包 Clemence 皮革 黑色 二手 女款 K SHW

Hermès

HERMES Evelyne Troyes PM 單肩包 Clemence 皮革 黑色 二手 女款 K SHW

TWD 114,192
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Hermès 愛馬仕 Bastia 零錢包

Hermès

Hermès 愛馬仕 Bastia 零錢包

TWD 10,500
狀況良好本地免運
Hermes Kelly中夾（金釦，深藍/湖水綠拼色）

Hermès

Hermes Kelly中夾（金釦，深藍/湖水綠拼色）

TWD 79,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Birkin 30 Officer 手提包 C Togo Swift 皮革 Jaune ambreGold 二手 SHW

Hermès

愛馬仕 Birkin 30 Officer 手提包 C Togo Swift 皮革 Jaune ambreGold 二手 SHW

TWD 612,144
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Clemence皮革Evelyne PM銀扣肩背袋Vert Vertigao

Hermès

HERMES Clemence皮革Evelyne PM銀扣肩背袋Vert Vertigao

TWD 86,561
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES花園小屋背包 全新放置帶吊牌

Hermès

HERMES花園小屋背包 全新放置帶吊牌

TWD 23,000
全新品本地免運
愛馬仕吉普賽Jypsiere 28大象灰銀 框O刻

Hermès

愛馬仕吉普賽Jypsiere 28大象灰銀 框O刻

TWD 154,393
現折 4,500
近新閒置品香港免運
愛馬仕 hermes Evelyne 29牛仔藍銀扣togo皮D刻

Hermès

愛馬仕 hermes Evelyne 29牛仔藍銀扣togo皮D刻

TWD 72,860
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES愛馬仕kelly25 大象灰金扣 B刻

Hermès

HERMES愛馬仕kelly25 大象灰金扣 B刻

TWD 724,740
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES H 12雙面皮腰帶

Hermès

HERMES H 12雙面皮腰帶

TWD 16,400
狀況良好本地免運
Hermes Garden Party 30全新K Stamp

Hermès

Hermes Garden Party 30全新K Stamp

TWD 157,284
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes 拉鏈長銀包 大象灰 XB501

Hermès

Hermes 拉鏈長銀包 大象灰 XB501

TWD 20,806
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Lindy26 大象灰銀釦 全新全配

Hermès

Hermes 愛馬仕 Lindy26 大象灰銀釦 全新全配

TWD 380,000
現折 4,500
全新品本地免運
「JL精品代購」9成新Hermes 愛馬仕保齡球包27 ep 咖啡色

Hermès

「JL精品代購」9成新Hermes 愛馬仕保齡球包27 ep 咖啡色

TWD 188,600
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Birkin 35 21沙灘金 Buffalo 阿登皮 框C 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Birkin 35 21沙灘金 Buffalo 阿登皮 框C 金扣

TWD 318,805
現折 4,500
狀況尚可香港免運
愛馬仕 Picotin Lock 中型手袋 Clemence 皮革 棕色 金色 二手 女款 K GHW

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock 中型手袋 Clemence 皮革 棕色 金色 二手 女款 K GHW

TWD 170,976
現折 4,500
近新閒置品日本免運
✨HERMES 黑金 cinhetic秀款手提肩背斜背鏈條包18.5*18 98新配件塵袋

Hermès

✨HERMES 黑金 cinhetic秀款手提肩背斜背鏈條包18.5*18 98新配件塵袋

TWD 98,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
有購證💓 98新 Hermes愛馬仕 picotin 菜籃子22 黑銀 TC皮 水桶包

Hermès

有購證💓 98新 Hermes愛馬仕 picotin 菜籃子22 黑銀 TC皮 水桶包

TWD 109,290
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Lucy MM 手提包 Box 小牛皮 小牛皮 棕色 二手 女士 A

Hermès

HERMES Lucy MM 手提包 Box 小牛皮 小牛皮 棕色 二手 女士 A

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
棕色 Evergrain牛皮 二折中夾

Hermès

棕色 Evergrain牛皮 二折中夾

TWD 19,800
現折 500
狀況良好本地免運
Hermes Garden Party 36 孔雀藍 傳承勝利之包 💙💃🎉❤️🩵

Hermès

Hermes Garden Party 36 孔雀藍 傳承勝利之包 💙💃🎉❤️🩵

TWD 52,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 A刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 A刻 銀扣

TWD 246,331
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Hermes愛馬仕2424小號 29cm 烏木色金扣 u刻 有塵袋

Hermès

Hermes愛馬仕2424小號 29cm 烏木色金扣 u刻 有塵袋

TWD 176,945
現折 4,500
狀況良好香港免運
::HERMES:: W刻金棕色KELLY25 手提斜背包

Hermès

::HERMES:: W刻金棕色KELLY25 手提斜背包

TWD 858,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes lindy 26 金棕金扣 全新原模還在 配件塵袋盒子

Hermès

Hermes lindy 26 金棕金扣 全新原模還在 配件塵袋盒子

TWD 328,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes Garden Party 36 大象灰 Epsom

Hermès

Hermes Garden Party 36 大象灰 Epsom

TWD 76,329
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES/愛馬仕Cabas27帆布拼皮托特單肩包

Hermès

HERMES/愛馬仕Cabas27帆布拼皮托特單肩包

TWD 76,329
現折 1,500
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Taurillon Clemence 皮革 紅色 二手 女款 SHW T

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Taurillon Clemence 皮革 紅色 二手 女款 SHW T

TWD 66,144
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes Hermès Garden Party 36 PM 手提包，Toilet H，2006，灰色，J 按扣，女款

Hermès

Hermes Hermès Garden Party 36 PM 手提包，Toilet H，2006，灰色，J 按扣，女款

TWD 44,781
狀況良好日本免運
Picotin 22 金棕金 菜藍子 全新 P22

Hermès

Picotin 22 金棕金 菜藍子 全新 P22

TWD 152,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermès Picotin 18 3Q PHW 櫻花粉 大全套

Hermès

Hermès Picotin 18 3Q PHW 櫻花粉 大全套

TWD 126,444
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes HERMES Garden 小號托特包 Negonda Bougainvillea 2012 粉紅色 □P 按扣派對女士

Hermès

Hermes HERMES Garden 小號托特包 Negonda Bougainvillea 2012 粉紅色 □P 按扣派對女士

TWD 92,625
現折 3,000
狀況良好日本免運
💓🎠 愛馬仕 Hermes mini verrou手槍包 z刻 黑金 蜥蜴皮 配件全套帶票有證

Hermès

💓🎠 愛馬仕 Hermes mini verrou手槍包 z刻 黑金 蜥蜴皮 配件全套帶票有證

TWD 329,603
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes Evelyne 29 D刻 99 新 孔雀绿

Hermès

Hermes Evelyne 29 D刻 99 新 孔雀绿

TWD 114,879
現折 4,500
近新閒置品香港免運
橘色 TOGO 拉鍊 SO KELLY 26 肩背口R
降價

Hermès

橘色 TOGO 拉鍊 SO KELLY 26 肩背口R

TWD 122,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
🐯Hermes p18金棕K

Hermès

🐯Hermes p18金棕K

TWD 161,910
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕 Jypsiere 28 櫻花粉銀吉普賽單肩斜挎包 T刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 Jypsiere 28 櫻花粉銀吉普賽單肩斜挎包 T刻

TWD 173,475
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes Kelly Togo牛皮金釦手提/肩背包-25cm(89黑)

Hermès

Hermes Kelly Togo牛皮金釦手提/肩背包-25cm(89黑)

TWD 880,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES 75牛仔藍銀釦EPSOM皮BIRKIN30

Hermès

HERMES 75牛仔藍銀釦EPSOM皮BIRKIN30

TWD 488,888
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes Kelly 32 金色 GHW 金扣

Hermès

Hermes Kelly 32 金色 GHW 金扣

TWD 269,850
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES IN THE LOOP 18 TC 愛瑪仕 金棕金麥穗金荔枝皮 金釦 豬鼻子 豬鼻包 手提包 水桶包 菜籃包 菜籃子

Hermès

HERMES IN THE LOOP 18 TC 愛瑪仕 金棕金麥穗金荔枝皮 金釦 豬鼻子 豬鼻包 手提包 水桶包 菜籃包 菜籃子

TWD 216,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
全新💖 Hermès 愛馬仕 So Black 小飛馬 PM

Hermès

全新💖 Hermès 愛馬仕 So Black 小飛馬 PM

TWD 31,600
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes Mini Evelyne南瓜色銀扣

Hermès

Hermes Mini Evelyne南瓜色銀扣

TWD 100,000
現折 4,500
全新品本地免運
愛馬仕Hermes大象灰mini evelyne伊芙琳

Hermès

愛馬仕Hermes大象灰mini evelyne伊芙琳

TWD 95,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋 Bleu Outremer

Hermès

HERMES Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋 Bleu Outremer

TWD 78,619
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Bastia Verso 零錢包 Chevre 皮革 綠色 Menthe Vert Fizz 二手 W SHW

Hermès

HERMES Bastia Verso 零錢包 Chevre 皮革 綠色 Menthe Vert Fizz 二手 W SHW

TWD 12,636
近新閒置品日本免運
Hermes GP36寶石藍💎

Hermès

Hermes GP36寶石藍💎

TWD 201,600
現折 4,500
全新品本地免運
💓🎠 愛馬仕kelly28 瑪瑙藍 絕版色 ec皮 a刻 99新 配件：防塵袋鎖具 肩帶

Hermès

💓🎠 愛馬仕kelly28 瑪瑙藍 絕版色 ec皮 a刻 99新 配件：防塵袋鎖具 肩帶

TWD 322,664
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES Bearn 4 鑰匙圈盒 W Chevre 皮革全新藍色牛仔褲二手 SHW

Hermès

HERMES Bearn 4 鑰匙圈盒 W Chevre 皮革全新藍色牛仔褲二手 SHW

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
💓🎠 Hermes愛馬仕Maxibox 顏色湖水藍手柄包 T刻 幾乎閒置成色98新 👜

Hermès

💓🎠 Hermes愛馬仕Maxibox 顏色湖水藍手柄包 T刻 幾乎閒置成色98新 👜

TWD 103,392
現折 4,500
近新閒置品香港免運
99新大全套 Hermes愛馬仕 松柏綠金扣Halzan 31郵差包 Tc皮 C刻 走白線

Hermès

99新大全套 Hermes愛馬仕 松柏綠金扣Halzan 31郵差包 Tc皮 C刻 走白線

TWD 156,128
現折 4,500
狀況良好香港免運
99新🆕 Hermès 愛馬仕 Mini Evelyne 金棕金釦一代 斜背包

Hermès

99新🆕 Hermès 愛馬仕 Mini Evelyne 金棕金釦一代 斜背包

TWD 84,700
現折 3,000
狀況良好本地免運
愛馬仕全新雙面用腰帶so black H扣頭

Hermès

愛馬仕全新雙面用腰帶so black H扣頭

TWD 19,850
全新品本地免運
💓🎠99新帶膜Y刻！愛馬仕 Constance 康康19金棕！金扣！HERMES

Hermès

💓🎠99新帶膜Y刻！愛馬仕 Constance 康康19金棕！金扣！HERMES

TWD 343,481
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes/愛馬仕 passe系列收納袋洗漱包 case 動物圖案 棉 帆布 收納手拿化妝嬰兒包

Hermès

Hermes/愛馬仕 passe系列收納袋洗漱包 case 動物圖案 棉 帆布 收納手拿化妝嬰兒包

TWD 20,432
近新閒置品香港免運
HERMES Lindy26 - 灰金

Hermès

HERMES Lindy26 - 灰金

TWD 345,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Kelly Long To Go 89黑色拼B3坦桑尼亞藍拼2Z午夜藍 Epsom皮 Z刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Kelly Long To Go 89黑色拼B3坦桑尼亞藍拼2Z午夜藍 Epsom皮 Z刻 金扣

TWD 145,716
現折 4,500
狀況尚可香港免運
🍒HERMES豬鼻子零錢包/飾品包/手錶包 2F240101-3

Hermès

🍒HERMES豬鼻子零錢包/飾品包/手錶包 2F240101-3

TWD 20,000
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES 菜籃子22 大象灰銀釦

Hermès

HERMES 菜籃子22 大象灰銀釦

TWD 100,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES Bastia 卡包 - 金棕

Hermès

HERMES Bastia 卡包 - 金棕

TWD 12,550
全新品本地免運
愛馬仕 Cadena Kelly 手提包 皮革 金色 淺綠色 正品 PP592M

Hermès

愛馬仕 Cadena Kelly 手提包 皮革 金色 淺綠色 正品 PP592M

TWD 714,257
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermès Kelly 25 外縫 銀釦 Epsom
降價

Hermès

Hermès Kelly 25 外縫 銀釦 Epsom

TWD 792,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) 吉普賽 Jypsiere 28 80珍珠灰 TC皮 框O 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) 吉普賽 Jypsiere 28 80珍珠灰 TC皮 框O 銀扣

TWD 167,689
現折 4,500
狀況尚可香港免運
HERMES(愛馬仕) HERMES 2424 29CM GHW

Hermès

HERMES(愛馬仕) HERMES 2424 29CM GHW

TWD 206,197
現折 4,500
狀況尚可香港免運
牛油果綠色 Epsom牛皮 Kelly 25 两用包 Y刻 金扣 Y刻/Vert Criquet

Hermès

牛油果綠色 Epsom牛皮 Kelly 25 两用包 Y刻 金扣 Y刻/Vert Criquet

TWD 698,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕 Béarn Soufflet 長夾 橘粉色

Hermès

HERMES 愛馬仕 Béarn Soufflet 長夾 橘粉色

TWD 34,500
狀況良好本地免運
全新專櫃品愛馬仕黑色筆記本

Hermès

全新專櫃品愛馬仕黑色筆記本

TWD 800
全新品本地免運
HERMES愛馬仕Garden Party 30帆布大象灰

Hermès

HERMES愛馬仕Garden Party 30帆布大象灰

TWD 140,000
現折 4,500
全新品本地免運
紅色 Epsom牛皮 Kelly 28 两用包 X刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】 X刻/Rouge Casaque

Hermès

紅色 Epsom牛皮 Kelly 28 两用包 X刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】 X刻/Rouge Casaque

TWD 468,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
愛馬仕mini bolide evercolor皮石板灰銀扣W刻25年購證

Hermès

愛馬仕mini bolide evercolor皮石板灰銀扣W刻25年購證

TWD 235,155
現折 4,500
狀況良好香港免運
八成新 HERMES 紫色 Togo皮革 Birkin 35 柏金包 銀扣 □P刻 Hermès愛馬仕

Hermès

八成新 HERMES 紫色 Togo皮革 Birkin 35 柏金包 銀扣 □P刻 Hermès愛馬仕

TWD 259,999
現折 4,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Hermes Dogan 長夾

Hermès

愛馬仕 Hermes Dogan 長夾

TWD 17,348
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕gp36花園garden party花園包 藍色 框H 長手柄

Hermès

Hermes愛馬仕gp36花園garden party花園包 藍色 框H 長手柄

TWD 35,852
狀況尚可香港免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Garden Party 23 中綠/寶石綠

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Garden Party 23 中綠/寶石綠

TWD 132,971
現折 4,500
全新品香港免運
金棕色 TOGO牛皮 Garden Party 36 手提包 口O刻

Hermès

金棕色 TOGO牛皮 Garden Party 36 手提包 口O刻

TWD 89,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes 紅皮單把肩側包 Massai

Hermès

Hermes 紅皮單把肩側包 Massai

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes小領結99新

Hermès

Hermes小領結99新

TWD 3,680
近新閒置品本地免運
2122232425262729
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。