LV Saumur Messenger
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Sarah Long Wallet金扣長錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Sarah Long Wallet金扣長錢包

TWD 13,648
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV Diane 米白雙肩帶法棍包

TWD 61,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 公事手提包 黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 公事手提包 黑色

TWD 8,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 限量版 Monogram Let's 肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 限量版 Monogram Let's 肩背包

TWD 39,229
現折 800
狀況良好本地免運
LV 黑牛皮壓紋Marcrau金釦下蓋內雙層肩斜背鏈包M46200

Louis Vuitton

LV 黑牛皮壓紋Marcrau金釦下蓋內雙層肩斜背鏈包M46200

TWD 73,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON SPEEDY 25 黑色牛皮老花波士頓包單肩包手提包斜挎包 金色五金 可拆卸肩帶

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SPEEDY 25 黑色牛皮老花波士頓包單肩包手提包斜挎包 金色五金 可拆卸肩帶

TWD 52,503
現折 1,212
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON TAKASHIMURAKAMI村上隆聯名櫻桃系列ALMA貝殼包BB23.5白色PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON TAKASHIMURAKAMI村上隆聯名櫻桃系列ALMA貝殼包BB23.5白色PVC晶片肩背包

TWD 113,088
現折 3,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pont Neu金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pont Neu金扣手挽袋

TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Vanity PM金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON原花 PVC塗層帆布 Musette Tango 肩背包 M51388 王妃包 手提包二手精品

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON原花 PVC塗層帆布 Musette Tango 肩背包 M51388 王妃包 手提包二手精品

TWD 9,800
狀況尚可本地免運
LV路易威登 Monogram Tuileries 手提包/单肩包

Louis Vuitton

LV路易威登 Monogram Tuileries 手提包/单肩包

TWD 40,794
現折 1,000
狀況尚可香港免運

Louis Vuitton

Damier Azur 帆布Siracusa PM 斜背包

TWD 25,365
狀況尚可香港免運
原棕色花帆布Palermo PM 兩包 M40146

Louis Vuitton

原棕色花帆布Palermo PM 兩包 M40146

TWD 25,000
狀況良好本地免運
lv 小鈴鼓包

Louis Vuitton

lv 小鈴鼓包

TWD 24,800
狀況良好本地免運
LV 經典洗漱包 手拿包

Louis Vuitton

LV 經典洗漱包 手拿包

TWD 15,800
狀況良好本地免運
路易威登 M47515 Monogram 帆布化妝包 PM，女士，棕色，近全新

Louis Vuitton

路易威登 M47515 Monogram 帆布化妝包 PM，女士，棕色，近全新

TWD 18,149
近新閒置品日本免運
路易威登 Damier Ebene 迷你 Speedy 手提包 M41534 LV 正品 25202A

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene 迷你 Speedy 手提包 M41534 LV 正品 25202A

TWD 178,911
現折 3,000
全新品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋

TWD 22,385
狀況良好香港免運
LV MICK PM黑棋盤郵差斜背包

Louis Vuitton

LV MICK PM黑棋盤郵差斜背包

TWD 27,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV Damier白棋盤格手提麻將包N41207

Louis Vuitton

LV Damier白棋盤格手提麻將包N41207

TWD 32,800
狀況良好本地免運
莉亞精品♡LV M41860 壓紋信封長夾 乾燥玫瑰粉 近新美夾

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M41860 壓紋信封長夾 乾燥玫瑰粉 近新美夾

TWD 19,999
近新閒置品本地免運
::LOUIS VUITTON:: M52358 焦糖色EPI皮革束口後背包PM

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: M52358 焦糖色EPI皮革束口後背包PM

TWD 25,800
狀況良好本地免運
LV路易威登老花蒙田Montaigne中號手提包

Louis Vuitton

LV路易威登老花蒙田Montaigne中號手提包

TWD 38,371
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Macassar Discovery Backpack PM銀扣背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Macassar Discovery Backpack PM銀扣背包

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
LV 大象灰Capucines中號手柄手提斜背包 31*20*11 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 大象灰Capucines中號手柄手提斜背包 31*20*11 99新配件塵袋

TWD 88,800
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 老花小號馬鞍包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 老花小號馬鞍包

TWD 17,800
狀況良好本地免運
LV On The Go East West 白色鏤空包 全套有單

Louis Vuitton

LV On The Go East West 白色鏤空包 全套有單

TWD 80,296
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋深藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋深藍色

TWD 41,521
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Papillon BB Giant Empreinte black nude small crossbody duffle bag

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Papillon BB Giant Empreinte black nude small crossbody duffle bag

TWD 86,152
現折 1,000
狀況良好香港免運
#LV Empreinte SARAH 黑色小牛皮信封式金釦長夾 Louis Vuitton

Louis Vuitton

#LV Empreinte SARAH 黑色小牛皮信封式金釦長夾 Louis Vuitton

TWD 21,369
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte On The Go金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte On The Go金扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
LV N41531 SPEEDY30 咖啡棋盤格紋 手提包波士頓包拉鍊包

Louis Vuitton

LV N41531 SPEEDY30 咖啡棋盤格紋 手提包波士頓包拉鍊包

TWD 25,900
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram/牛皮皮革Saintonge金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram/牛皮皮革Saintonge金扣手挽袋棕色

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Rivoli PM M44543 手提包

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Rivoli PM M44543 手提包

TWD 56,010
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Beige Empreinte Monogram Leather Giant Vanity PM Shoulder Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Beige Empreinte Monogram Leather Giant Vanity PM Shoulder Bag

TWD 103,637
現折 3,000
近新閒置品香港免運
LV speedy 30

Louis Vuitton

LV speedy 30

TWD 16,000
狀況良好本地免運
新款芯片款！近全新品 Louis Vuitton 三合一 大象灰 鏈條包

Louis Vuitton

新款芯片款！近全新品 Louis Vuitton 三合一 大象灰 鏈條包

TWD 48,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Steamer盒子包黑色PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Steamer盒子包黑色PVC晶片肩背包

TWD 67,044
現折 1,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 路易威登 Ambre Monogram 肩背包 黃金包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 Ambre Monogram 肩背包 黃金包

TWD 22,214
近新閒置品本地免運
🕯️路易威登EVA白棋盤格LV白色棋盤格Damier Azur Eva鏈條斜背包N55214
降價

Louis Vuitton

🕯️路易威登EVA白棋盤格LV白色棋盤格Damier Azur Eva鏈條斜背包N55214

TWD 23,220
狀況良好本地免運
LV Capucines Mini Strap 白雪公主手提肩背包

Louis Vuitton

LV Capucines Mini Strap 白雪公主手提肩背包

TWD 158,800
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram/Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram/Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Watercolor Sakmaran GM 手袋 藍色 M57838 LV Auth 38553A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Watercolor Sakmaran GM 手袋 藍色 M57838 LV Auth 38553A

TWD 46,416
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 老花橫版王菲包 腋下包 肩背包

Louis Vuitton

LV 老花橫版王菲包 腋下包 肩背包

TWD 14,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Dauphine 達芙妮 中號 25 PVC 晶片 老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Dauphine 達芙妮 中號 25 PVC 晶片 老花

TWD 58,966
現折 1,000
狀況良好香港免運
✨LV olympus經典老花金扣手提包41*25*13.5 98新配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV olympus經典老花金扣手提包41*25*13.5 98新配件塵袋

TWD 32,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV路易威登Montsouris壓紋全皮灰色後背包 晶片款

Louis Vuitton

LV路易威登Montsouris壓紋全皮灰色後背包 晶片款

TWD 71,244
現折 1,212
狀況良好香港免運
LV N45288全新未使用黑色壓紋棋盤格公事包 手提包 電腦包 文件包/全新/保證正品

Louis Vuitton

LV N45288全新未使用黑色壓紋棋盤格公事包 手提包 電腦包 文件包/全新/保證正品

TWD 50,000
現折 1,000
全新品本地免運
路易威登手拿包剪紙棕色紅色粉紅色波爾多花押字 M62034 三件套手拿包帆布 SP2128 路易威登三重袋中袋 3 件套

Louis Vuitton

路易威登手拿包剪紙棕色紅色粉紅色波爾多花押字 M62034 三件套手拿包帆布 SP2128 路易威登三重袋中袋 3 件套

TWD 23,312
狀況良好日本免運
路易威登 Pochette 雙拉鍊單肩包 M63916 Monogram empreinte 紅色 LV

Louis Vuitton

路易威登 Pochette 雙拉鍊單肩包 M63916 Monogram empreinte 紅色 LV

TWD 42,120
現折 3,000
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Speedy 30 深咖啡丹寧包

TWD 7,500
狀況良好本地免運
LV M93410 Lumineuse PM 深藍近黑 壓紋皮 手提包 斜背肩背三用包**買10多萬 割愛39800 買到賺到 85新 #全真皮壓紋這個價格真的隨便用不心疼 #必買

Louis Vuitton

LV M93410 Lumineuse PM 深藍近黑 壓紋皮 手提包 斜背肩背三用包**買10多萬 割愛39800 買到賺到 85新 #全真皮壓紋這個價格真的隨便用不心疼 #必買

TWD 39,800
狀況尚可本地免運

Louis Vuitton

LV 翻蓋老花王菲包

TWD 22,888
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Turenne PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Turenne PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 39,441
現折 800
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON x Yayoi Kusama On the Go MM 托特包 M46389 Monogram empreinte LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON x Yayoi Kusama On the Go MM 托特包 M46389 Monogram empreinte LV

TWD 109,824
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 老花PVC晶片草間彌生聯名款Sp25可拆卸肩帶彩色波點肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 老花PVC晶片草間彌生聯名款Sp25可拆卸肩帶彩色波點肩背包

TWD 60,985
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Empreinte Pochette 化妝小包 海軍藍 M69413 LV 正品 126078

Louis Vuitton

路易威登 Empreinte Pochette 化妝小包 海軍藍 M69413 LV 正品 126078

TWD 20,738
狀況良好日本免運
LV Sarah錢包。斑鳩灰，奶茶色，大象灰

Louis Vuitton

LV Sarah錢包。斑鳩灰，奶茶色，大象灰

TWD 26,820
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Vernis Wilshire PM M93641 女士手提包 Amarante

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Wilshire PM M93641 女士手提包 Amarante

TWD 15,583
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON SACPLAT琴譜包BB21.5老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SACPLAT琴譜包BB21.5老花PVC晶片肩背包

TWD 54,927
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV白色棋盤格speedy30

Louis Vuitton

LV白色棋盤格speedy30

TWD 22,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON大號雙子星

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON大號雙子星

TWD 18,000
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton LV M46035 Discovery PM 黑灰字紋腰包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV M46035 Discovery PM 黑灰字紋腰包

TWD 45,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) PAPILLON TRUNK 巴比龍 鏈條圓桶包 老花 PVC 老花 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) PAPILLON TRUNK 巴比龍 鏈條圓桶包 老花 PVC 老花 晶片

TWD 77,687
現折 1,000
狀況尚可香港免運

Louis Vuitton

🏷️ Louis Vuitton 手拿包

TWD 31,500
現折 3,000
狀況良好本地免運
LV Petite Malle 盒子

Louis Vuitton

LV Petite Malle 盒子

TWD 181,755
現折 3,000
全新品香港免運
LV黑x奶油白LOGO PAPILLON BB

Louis Vuitton

LV黑x奶油白LOGO PAPILLON BB

TWD 68,800
95 折
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 經典老花金釦軟盒兩用包 Side TrunkPM 手提斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典老花金釦軟盒兩用包 Side TrunkPM 手提斜背包

TWD 115,000
現折 3,000
全新品本地免運
「JL精品代購」9新LV黑三彩 麻將包

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新LV黑三彩 麻將包

TWD 59,980
現折 1,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Capusines BB 手提包 Parnassus M94517 x Taurillon 皮革 鈷藍色/紫紅色 2014 海軍藍/粉紅色 TR1124 雙向翻蓋 Capusine 女款

Louis Vuitton

Louis Vuitton Capusines BB 手提包 Parnassus M94517 x Taurillon 皮革 鈷藍色/紫紅色 2014 海軍藍/粉紅色 TR1124 雙向翻蓋 Capusine 女款

TWD 88,802
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton (LV) Utility 植鞣革 Monogram 印花 記者包 斜挎包 單肩包 晶片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Utility 植鞣革 Monogram 印花 記者包 斜挎包 單肩包 晶片款

TWD 60,581
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON 19號洗漱包老花PVC2021肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 19號洗漱包老花PVC2021肩背包

TWD 16,960
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON CITÉ矩形手袋老花PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON CITÉ矩形手袋老花PVC金扣晶片肩背包

TWD 82,392
現折 2,400
狀況良好香港免運
路易威登 Damier Belmont NV BB N60297 Ebene Venus 女士兩用手提包

Louis Vuitton

路易威登 Damier Belmont NV BB N60297 Ebene Venus 女士兩用手提包

TWD 47,905
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Papillon 26 老手提包，塗層帆布和皮革，Monogram 圖案，女士，棕色，M51366

Louis Vuitton

路易威登 Papillon 26 老手提包，塗層帆布和皮革，Monogram 圖案，女士，棕色，M51366

TWD 28,631
狀況良好日本免運
「JL精品代購」 LV AlmaBB白棋盤格

Louis Vuitton

「JL精品代購」 LV AlmaBB白棋盤格

TWD 62,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Eclipse Sac Plat 斜背包 M46098

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Eclipse Sac Plat 斜背包 M46098

TWD 61,235
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV Tambourin馬鞍包 鈴鼓包 M44860

Louis Vuitton

LV Tambourin馬鞍包 鈴鼓包 M44860

TWD 35,000
近新閒置品本地免運
Lv黑色老花小號郵差包

Louis Vuitton

Lv黑色老花小號郵差包

TWD 52,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mahina On My Side PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mahina On My Side PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 103,173
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Dauphine MM 鏈條單肩包 M45958 Monogram Reverse 棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Dauphine MM 鏈條單肩包 M45958 Monogram Reverse 棕色 二手

TWD 79,248
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Vavin PM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Vavin PM金扣手挽袋

TWD 30,705
現折 800
狀況良好香港免運
LV M45516 MONTSOURIS BB 黑 荔枝皮 原花 字紋 後背包 手提包 背包 肩背包 斜背包

Louis Vuitton

LV M45516 MONTSOURIS BB 黑 荔枝皮 原花 字紋 後背包 手提包 背包 肩背包 斜背包

TWD 77,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Sperone BB金扣背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Sperone BB金扣背包

TWD 34,865
現折 800
狀況良好香港免運
💗香緹國際精品💗 LV黑武士胸包

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 LV黑武士胸包

TWD 54,960
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Alma BB Monogram 帆布手提包 M46990

Louis Vuitton

路易威登 Alma BB Monogram 帆布手提包 M46990

TWD 65,835
現折 1,000
近新閒置品日本免運
日本帶回附鑑定書LV復古vintage包包

Louis Vuitton

日本帶回附鑑定書LV復古vintage包包

TWD 18,800
狀況良好本地免運
LV中古speedy25手提包單肩包斜挎包

Louis Vuitton

LV中古speedy25手提包單肩包斜挎包

TWD 20,191
近新閒置品香港免運
LV Saintonge老花黑色流蘇相機包

Louis Vuitton

LV Saintonge老花黑色流蘇相機包

TWD 35,544
狀況良好香港免運
LV Discovery黑老花胸包腰包 芯片款 44x15x9 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV Discovery黑老花胸包腰包 芯片款 44x15x9 98新配件塵袋

TWD 56,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Mini Lucille PM M92684 女士手提包 米色

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Mini Lucille PM M92684 女士手提包 米色

TWD 15,583
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 中古狩獵包老花PVC金扣2010肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 中古狩獵包老花PVC金扣2010肩背包

TWD 73,102
現折 1,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton路易威登 Neverfull GM手挽袋

Louis Vuitton

Louis Vuitton路易威登 Neverfull GM手挽袋

TWD 46,312
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Louis Vuitton Speedy 30”

Louis Vuitton

Louis Vuitton Speedy 30”

TWD 28,193
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Siracusa PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Siracusa PM金扣肩背袋

TWD 23,633
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Epi Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego 小號 25 二合一寬肩帶 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego 小號 25 二合一寬肩帶 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 93,297
現折 2,400
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Victoire金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Victoire金扣鏈帶肩背袋

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Pochette Cles NM 零錢包 黑色 M60279 正品 128878V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pochette Cles NM 零錢包 黑色 M60279 正品 128878V

TWD 36,006
全新品日本免運
LOUIS VUITTON Discovery 腰包 PM M46035 Monogram Eclipse 帆布 黑色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Discovery 腰包 PM M46035 Monogram Eclipse 帆布 黑色 二手

TWD 59,592
現折 3,000
狀況良好日本免運
2122232425262729
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。