亮片 手提包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel香奈兒 絕美金屬手柄 cf mini 大mini small flap bag

Chanel

Chanel香奈兒 絕美金屬手柄 cf mini 大mini small flap bag

TWD 158,000
現折 4,500
全新品本地免運
路易威登 M81085 Nano Speedy 手提包 Monogram 帆布 女士路易威登 LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

路易威登 M81085 Nano Speedy 手提包 Monogram 帆布 女士路易威登 LOUIS VUITTON

TWD 69,194
現折 1,500
狀況良好日本免運
Loewe luna緹花腋下包 皮革 馬鞍包 (二手99成新）

LOEWE

Loewe luna緹花腋下包 皮革 馬鞍包 (二手99成新）

TWD 37,888
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Moynat 摩奈拉鍊手拿包採用經典 Trousse Enveloppe Pouch MM

Moynat 摩奈拉鍊手拿包採用經典 Trousse Enveloppe Pouch MM

TWD 10,340
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 迷你 Alma Haut 手提包 藍色 M92202 LV 授權 129037

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你 Alma Haut 手提包 藍色 M92202 LV 授權 129037

TWD 15,004
狀況尚可日本免運
LV 棕色原花軍綠色手拎袋 I661NY

Louis Vuitton

LV 棕色原花軍綠色手拎袋 I661NY

TWD 39,472
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOEWE 藍色銀扣小號拼圖手提肩背斜背包 24*15*10 98新配件塵袋

LOEWE

LOEWE 藍色銀扣小號拼圖手提肩背斜背包 24*15*10 98新配件塵袋

TWD 46,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Speedy 35 手提包 M41524 Monogram 帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy 35 手提包 M41524 Monogram 帆布皮革棕色二手女士

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
Prada 稀有大象灰 奶茶色鑰匙零錢包 Saffiano

Prada

Prada 稀有大象灰 奶茶色鑰匙零錢包 Saffiano

TWD 7,286
狀況良好本地免運
MCM 鉚釘手提包 皮革 白金色 正品 129494

MCM

MCM 鉚釘手提包 皮革 白金色 正品 129494

TWD 10,495
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton speedy 30 棋盤格 白

Louis Vuitton

Louis Vuitton speedy 30 棋盤格 白

TWD 17,000
狀況尚可本地免運
香奈兒 粉色手提包走秀款

Chanel

香奈兒 粉色手提包走秀款

TWD 28,888
安心購折抵
狀況良好本地免運
Longchamp Le Pliage Energy L 托特包 L1899HSR299 尼龍皮革米色黑色新款女款

Longchamp

Longchamp Le Pliage Energy L 托特包 L1899HSR299 尼龍皮革米色黑色新款女款

TWD 9,797
近新閒置品日本免運
【全新】GOYARD 戈雅限量珠光綠 Saint Louis 大號女款三色V形圖案牛皮手提包單肩包托特包小包可拆

Goyard

【全新】GOYARD 戈雅限量珠光綠 Saint Louis 大號女款三色V形圖案牛皮手提包單肩包托特包小包可拆

TWD 128,888
現折 1,500
全新品本地免運
✨CHANEL 芯片款 酪梨綠金扣荔枝牛皮翻蓋卡包11*7 全新配件塵袋盒子

Chanel

✨CHANEL 芯片款 酪梨綠金扣荔枝牛皮翻蓋卡包11*7 全新配件塵袋盒子

TWD 29,800
安心購折抵
全新品本地免運
Lv Keepall 55 黑色棋盤格旅行袋 全新 配件塵袋

Louis Vuitton

Lv Keepall 55 黑色棋盤格旅行袋 全新 配件塵袋

TWD 76,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV亮皮托特包

Louis Vuitton

LV亮皮托特包

TWD 18,800
狀況良好本地免運
棕色 原花 帆布 手提包 M40249

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 手提包 M40249

TWD 32,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOEWE黑色羊皮空氣手提包/小款

LOEWE

LOEWE黑色羊皮空氣手提包/小款

TWD 14,800
狀況良好本地免運
MCM 霧霾藍迷你後背包 98新

MCM

MCM 霧霾藍迷你後背包 98新

TWD 15,800
狀況良好本地免運
Longchamp Le Pliage 綠色 M 手提包 L2605919404 尼龍皮革 波爾多栗色 全新 女款

Longchamp

Longchamp Le Pliage 綠色 M 手提包 L2605919404 尼龍皮革 波爾多栗色 全新 女款

TWD 5,211
近新閒置品日本免運
LV 限量版白雪公主PETITE MALLE系列硬盒子水波紋斜背包20*13cm 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 限量版白雪公主PETITE MALLE系列硬盒子水波紋斜背包20*13cm 98新配件塵袋

TWD 58,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV原花SPEEDY25手提波士頓包M41109

Louis Vuitton

LV原花SPEEDY25手提波士頓包M41109

TWD 29,800
98 折
狀況良好本地免運
🎁夏季折扣🎁Loewe 柔軟 Nappa 小羊皮 迷你 Flamenco 包 撒哈拉沙漠色

LOEWE

🎁夏季折扣🎁Loewe 柔軟 Nappa 小羊皮 迷你 Flamenco 包 撒哈拉沙漠色

TWD 87,200
現折 1,500
全新品本地免運
LV Sharleen 黑色拼多色 黑三彩 塗層帆布 小號

Louis Vuitton

LV Sharleen 黑色拼多色 黑三彩 塗層帆布 小號

TWD 31,226
98 折
狀況良好香港免運

LOEWE

LOEWE Dice pocket 肩背/斜背 兩用小包 黑色 牛皮 骰子包

TWD 28,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
*SHIHNA名牌精品* PRADA 菱格真皮皮夾

Prada

*SHIHNA名牌精品* PRADA 菱格真皮皮夾

TWD 14,000
近新閒置品本地免運
*SHIHNA名牌精品* LV M44813 三合一麻將包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品* LV M44813 三合一麻將包

TWD 65,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Furla 草綠色手提包

FURLA

Furla 草綠色手提包

TWD 3,980
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Classic Monogram Petite Malle Supple Crossbody Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Classic Monogram Petite Malle Supple Crossbody Bag

TWD 64,498
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 孟買系列tote 黑銀油蠟皮

Chanel

CHANEL 孟買系列tote 黑銀油蠟皮

TWD 88,665
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Petite Malle Souple金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petite Malle Souple金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 74,649
現折 1,928
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LouisVuitton路易威登JUST IN CASE骰子包

TWD 45,489
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV Lucky trunk 秀款老花手提單肩包 24年 38*23 全新 配件塵袋(細節私訊)

Louis Vuitton

LV Lucky trunk 秀款老花手提單肩包 24年 38*23 全新 配件塵袋(細節私訊)

TWD 113,800
現折 1,500
全新品本地免運
✨LV 秀款鈦合金鐳射老花 keepall50 旅行包 50*29*23 98新

Louis Vuitton

✨LV 秀款鈦合金鐳射老花 keepall50 旅行包 50*29*23 98新

TWD 63,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) PETITE MALLE 月光寶盒 18.5 老花 PVC World Tour系列

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) PETITE MALLE 月光寶盒 18.5 老花 PVC World Tour系列

TWD 90,589
98 折
狀況良好香港免運
Longchamp Le Pliage Xtra手提包贈Hermes Twilly一條

Longchamp

Longchamp Le Pliage Xtra手提包贈Hermes Twilly一條

TWD 16,800
狀況良好本地免運
MIU MIU繆繆 Naplak 金屬刻字標誌 手提包 女款

Miu Miu

MIU MIU繆繆 Naplak 金屬刻字標誌 手提包 女款

TWD 36,623
98 折
全新品香港免運
CHANEL 紫色金扣油蠟皮手提肩背包 23*22*7 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 紫色金扣油蠟皮手提肩背包 23*22*7 98新配件塵袋

TWD 144,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
::LOUIS VUITTON:: LV M46002 Bagatelle黑色壓花紋手提兩用肩背包 腋下半月包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M46002 Bagatelle黑色壓花紋手提兩用肩背包 腋下半月包

TWD 73,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒新款旅行托特包 MM 手提包包棕色黑色尼龍皮革女士 CHANEL

Chanel

香奈兒新款旅行托特包 MM 手提包包棕色黑色尼龍皮革女士 CHANEL

TWD 20,458
安心購折抵
狀況良好日本免運
PRADA 鏈條手提包 尼龍 2 向 粉紅色 銀色 正品 135510V

Prada

PRADA 鏈條手提包 尼龍 2 向 粉紅色 銀色 正品 135510V

TWD 40,554
安心購折抵
狀況良好日本免運
【近新閒置品】Prada 黑金泡芙雲朵包空氣包鏈條包經典三角

Prada

【近新閒置品】Prada 黑金泡芙雲朵包空氣包鏈條包經典三角

TWD 58,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
意威/Loewe 經典焦糖色gate top handle 牛皮 棕色經典配色 手提包 肩背包

LOEWE

意威/Loewe 經典焦糖色gate top handle 牛皮 棕色經典配色 手提包 肩背包

TWD 45,875
安心購折抵
狀況良好香港免運
Celine mini pouch 杏色🤎

Celine

Celine mini pouch 杏色🤎

TWD 10,286
近新閒置品香港免運
PRADA 手提包 尼龍 黑金色 正品 132686V

Prada

PRADA 手提包 尼龍 黑金色 正品 132686V

TWD 19,644
狀況尚可日本免運
Miu Miu Matelasse 手提包 皮革 2way 灰色 金 正品 130980V

Miu Miu

Miu Miu Matelasse 手提包 皮革 2way 灰色 金 正品 130980V

TWD 16,050
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Lisa 短夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton Lisa 短夾

TWD 20,500
安心購折抵
全新品本地免運
Longchamp Le Pliage 綠色 L 單肩包 L1899919404 帆布皮革棕色全新女款

Longchamp

Longchamp Le Pliage 綠色 L 單肩包 L1899919404 帆布皮革棕色全新女款

TWD 5,648
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 粉色 牛皮 壓花 短夾 M62933

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 粉色 牛皮 壓花 短夾 M62933

TWD 7,000
狀況尚可本地免運
MCM Vicetos 標誌手提包 PVC 皮革白色正品 sw260

MCM

MCM Vicetos 標誌手提包 PVC 皮革白色正品 sw260

TWD 11,149
狀況尚可日本免運
Loewe Amazona粉色全皮枕頭包手提包

LOEWE

Loewe Amazona粉色全皮枕頭包手提包

TWD 16,962
98 折
狀況良好香港免運
✨MIUMIU 稀有限定毛呢亮片珍珠鍊條包 19*13*6 98新配件塵袋

Miu Miu

✨MIUMIU 稀有限定毛呢亮片珍珠鍊條包 19*13*6 98新配件塵袋

TWD 33,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Vernis Rayures Alma BB 兩用手提包粉紅色 M91593 LV 正品 ai616SV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vernis Rayures Alma BB 兩用手提包粉紅色 M91593 LV 正品 ai616SV

TWD 52,047
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Speedy 35 Monogram M41107 IC 晶片手提包 LV 0997 路易威登

Louis Vuitton

路易威登 Speedy 35 Monogram M41107 IC 晶片手提包 LV 0997 路易威登

TWD 52,304
現折 1,500
近新閒置品日本免運
香奈兒 Matelasse 23 雙翻蓋鏈條包 棉質皮革 金 CC 正品 128126SV

Chanel

香奈兒 Matelasse 23 雙翻蓋鏈條包 棉質皮革 金 CC 正品 128126SV

TWD 158,828
現折 4,500
狀況良好日本免運
🎉歡慶10月限時降一萬！CHANEL 香奈兒 手提 肩背 正品 降價

Chanel

🎉歡慶10月限時降一萬！CHANEL 香奈兒 手提 肩背 正品 降價

TWD 67,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
PRADA 柔軟粒面單肩托特包 1BG5222CYSF0002 皮革黑色 全新 女款

Prada

PRADA 柔軟粒面單肩托特包 1BG5222CYSF0002 皮革黑色 全新 女款

TWD 134,940
現折 2,000
近新閒置品日本免運
chanel 24s新款粉紫色卡包零錢包 logo內襯 全新 配件塵袋盒子

Chanel

chanel 24s新款粉紫色卡包零錢包 logo內襯 全新 配件塵袋盒子

TWD 33,800
安心購折抵
全新品本地免運
路易威登 Sarria Horizontal 手提包 N51282 Damier Ebene 二手 女士 LV

Louis Vuitton

路易威登 Sarria Horizontal 手提包 N51282 Damier Ebene 二手 女士 LV

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
💎LONG-CHAMP

Longchamp

💎LONG-CHAMP

TWD 4,800
全新品本地免運
::LOUIS VUITTON:: LV M45777 Multi Pochette Accessoires 二合一麻將包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV M45777 Multi Pochette Accessoires 二合一麻將包

TWD 86,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 Matelasse 旋鎖鏈條手提包 皮革 2 向 綠色 CC 正品 bs23307

Chanel

香奈兒 Matelasse 旋鎖鏈條手提包 皮革 2 向 綠色 CC 正品 bs23307

TWD 54,276
現折 1,500
狀況尚可日本免運
PRADA 單肩包 尼龍 Saffiano 皮革 黑色 二手 女款 標誌

Prada

PRADA 單肩包 尼龍 Saffiano 皮革 黑色 二手 女款 標誌

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Speedy 35 Monogram M41107 手提包 LV 1507 路易威登 LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

路易威登 Speedy 35 Monogram M41107 手提包 LV 1507 路易威登 LOUIS VUITTON

TWD 37,110
安心購折抵
狀況良好日本免運
Prada Saffiano handbag

Prada

Prada Saffiano handbag

TWD 34,310
98 折
全新品香港免運
路易威登 Epi Mandala 中型單肩包 藍色 Myrtille M5889G LV 正品 BD1187V

Louis Vuitton

路易威登 Epi Mandala 中型單肩包 藍色 Myrtille M5889G LV 正品 BD1187V

TWD 18,271
狀況良好日本免運

Hermès

Hermes💚Lindy 26💚竹子綠色銀扣🌟99新🌈已Hold🌟

TWD 134,154
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV 棋盤格 手提包 枕頭包

Louis Vuitton

LV 棋盤格 手提包 枕頭包

TWD 19,800
狀況良好本地免運
LV M25085 Odyssee 老花 原花 金鍊 手提包 斜背包 肩背包 束口包

Louis Vuitton

LV M25085 Odyssee 老花 原花 金鍊 手提包 斜背包 肩背包 束口包

TWD 101,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
PRADA Canapa 中型帆布手袋 粉紅金色 正品 gh293

Prada

PRADA Canapa 中型帆布手袋 粉紅金色 正品 gh293

TWD 18,271
狀況良好日本免運
香奈兒 CHANEL 經典金色雙C LOGO菱格粒紋暗釦卡夾/零錢包(黑AP0214C-BLK-GP)

Chanel

香奈兒 CHANEL 經典金色雙C LOGO菱格粒紋暗釦卡夾/零錢包(黑AP0214C-BLK-GP)

TWD 24,999
安心購折抵
全新品本地免運
PRADA 雙中手提包 Saffiano 皮革紅色二手女士

Prada

PRADA 雙中手提包 Saffiano 皮革紅色二手女士

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 羊毛 2 向 紅色 CC 正品 127480

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 羊毛 2 向 紅色 CC 正品 127480

TWD 37,287
安心購折抵
狀況尚可日本免運
超甜P18金剛色 愛馬仕Picotin18 U刻 手提/肩背包 大象灰金釦 P18灰金

Hermès

超甜P18金剛色 愛馬仕Picotin18 U刻 手提/肩背包 大象灰金釦 P18灰金

TWD 118,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Sac Plat BB Monogram M46265 手提單肩包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Sac Plat BB Monogram M46265 手提單肩包

TWD 64,585
現折 1,500
狀況良好日本免運
Delvuxe mini brilliant

Delvaux

Delvuxe mini brilliant

TWD 81,534
98 折
狀況良好香港免運

Prada

Prada真皮手提托特包

TWD 12,888
狀況良好本地免運
Chanel 珍珠毛呢編織亮片包 大mini 大珍珠 和尚包 19*12 99新配件塵袋

Chanel

Chanel 珍珠毛呢編織亮片包 大mini 大珍珠 和尚包 19*12 99新配件塵袋

TWD 128,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV 黑色牛皮經典LV花紋洞洞肩背包 /MAHINA系列/Galatea

Louis Vuitton

LV 黑色牛皮經典LV花紋洞洞肩背包 /MAHINA系列/Galatea

TWD 60,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Longchamp LE PLIAGE ORIGINAL M LE PLIAGE ORIGINAL M 手提包 L2605089001 帆布 皮革 黑色 棕色 全新 女款

Longchamp

Longchamp LE PLIAGE ORIGINAL M LE PLIAGE ORIGINAL M 手提包 L2605089001 帆布 皮革 黑色 棕色 全新 女款

TWD 5,211
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Accessoires金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Accessoires金扣手挽袋棕色

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
LOEWE流蘇款包包

LOEWE

LOEWE流蘇款包包

TWD 39,800
安心購折抵
全新品本地免運
DELVAUX(德爾沃) Brillant Mini 20 深灰 鱷魚皮 銀扣

Delvaux

DELVAUX(德爾沃) Brillant Mini 20 深灰 鱷魚皮 銀扣

TWD 345,790
98 折
狀況尚可香港免運
CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 皮革 2 向棕色金色正品 104480V

Celine

CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 皮革 2 向棕色金色正品 104480V

TWD 22,911
安心購折抵
狀況良好日本免運
台灣專櫃大全配LV 黑色壓紋麻將(贈$22000背帶)m45777

Louis Vuitton

台灣專櫃大全配LV 黑色壓紋麻將(贈$22000背帶)m45777

TWD 72,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV原花城市棍把單肩背包M40249

Louis Vuitton

LV原花城市棍把單肩背包M40249

TWD 45,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV咖棋盤格麻將手提包N58009

Louis Vuitton

LV咖棋盤格麻將手提包N58009

TWD 22,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Loewe mini puzzle 淺綠色 幾乎全新 附塵袋

LOEWE

Loewe mini puzzle 淺綠色 幾乎全新 附塵袋

TWD 72,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒爆款零錢包

Chanel

香奈兒爆款零錢包

TWD 32,500
安心購折抵
全新品本地免運
黑色 棋盤格 帆布 Keepall Bandouliere 45 兩用包 N41349

Louis Vuitton

黑色 棋盤格 帆布 Keepall Bandouliere 45 兩用包 N41349

TWD 56,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Carryall 旅行手提包 M40074 Monogram 帆布皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Carryall 旅行手提包 M40074 Monogram 帆布皮革棕色二手

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
CELINE 【激減優惠】牛皮皮革Luggage Tote Bag金扣手挽袋黑色/白色

Celine

CELINE 【激減優惠】牛皮皮革Luggage Tote Bag金扣手挽袋黑色/白色

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 皮革棕金色正品 yk17887

Celine

CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 皮革棕金色正品 yk17887

TWD 16,703
狀況良好日本免運
ALAIA Arabesque Franca white silver studded crossbody bag

Alaia

ALAIA Arabesque Franca white silver studded crossbody bag

TWD 24,210
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chloe Lily 手提包 皮革 2 款 黑色 金色 正品 BA3227

See By Chloé

Chloe Lily 手提包 皮革 2 款 黑色 金色 正品 BA3227

TWD 8,862
狀況良好日本免運
YSL 深藍色 手拿包 牛皮 文件袋 信封包

Saint Laurent

YSL 深藍色 手拿包 牛皮 文件袋 信封包

TWD 11,874
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒迷你 Matelasse 鏈條單肩包 A35200 皮革紅色二手女款 GHW CC

Chanel

香奈兒迷你 Matelasse 鏈條單肩包 A35200 皮革紅色二手女款 GHW CC

TWD 127,296
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOEWE 藍色銀扣小號拼圖手提肩背斜背包 24*15*10 98新配件塵袋

LOEWE

LOEWE 藍色銀扣小號拼圖手提肩背斜背包 24*15*10 98新配件塵袋

TWD 46,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
303233343536373839
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。