灰色 塑膠
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
PRADA 塑膠鏈條單肩包，單肩包，Tessuto 尼龍和皮革 普拉達
降價

Prada

PRADA 塑膠鏈條單肩包，單肩包，Tessuto 尼龍和皮革 普拉達

TWD 15,420
近新閒置品香港免運
Kate Spade 塗層帆布Shoulder Bag銀扣肩背袋

Kate Spade

Kate Spade 塗層帆布Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 2,306
狀況良好香港免運
hermes愛馬仕cinhetic盒子包L3枚紅色銀扣c刻

Hermès

hermes愛馬仕cinhetic盒子包L3枚紅色銀扣c刻

TWD 129,143
98 折
狀況良好香港免運
膚x白氣質水手領優雅少女 古董絲混紡質連身褲吊帶褲 overalls

膚x白氣質水手領優雅少女 古董絲混紡質連身褲吊帶褲 overalls

TWD 746
近新閒置品本地免運
Hermes EPSOM皮 絲巾內裡ㄇ型拉鏈短夾(夢幻紫/天堂藍)

Hermès

Hermes EPSOM皮 絲巾內裡ㄇ型拉鏈短夾(夢幻紫/天堂藍)

TWD 56,800
現折 1,500
全新品本地免運
rare LOUIS VUITTON 2019 grey mink fur LV monogram silk lined collar scarf

Louis Vuitton

rare LOUIS VUITTON 2019 grey mink fur LV monogram silk lined collar scarf

TWD 31,149
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES 絲質Scarf 90X90絲巾

Hermès

HERMES 絲質Scarf 90X90絲巾

TWD 11,835
狀況良好香港免運
Chanel Hobo 飯盒包 拉絲LOGO 黑金荔枝牛皮

Chanel

Chanel Hobo 飯盒包 拉絲LOGO 黑金荔枝牛皮

TWD 123,000
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel粉羊皮銀雙C雙層斜背包

Chanel

Chanel粉羊皮銀雙C雙層斜背包

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
99新 愛馬仕hermes Jypsiere吉普賽31 冰川白銀扣單肩包 TOGO皮 A刻

Hermès

99新 愛馬仕hermes Jypsiere吉普賽31 冰川白銀扣單肩包 TOGO皮 A刻

TWD 145,719
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes 米白色 橘色H logo 漁夫帽

Hermès

Hermes 米白色 橘色H logo 漁夫帽

TWD 16,800
現折 777
狀況良好本地免運
Chanel AB8424水鑽邊框黑白樹脂雙C方形耳環

Chanel

Chanel AB8424水鑽邊框黑白樹脂雙C方形耳環

TWD 20,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermes in-the-loop 23cm菜籃子中號，大象灰銀扣K刻

Hermès

Hermes in-the-loop 23cm菜籃子中號，大象灰銀扣K刻

TWD 153,000
現折 4,500
全新品本地免運
MARNI Tribeca 購物袋手提包 SHMQ0037A2P7948ZO825 皮革黑紫藍全新中性款

Marni

MARNI Tribeca 購物袋手提包 SHMQ0037A2P7948ZO825 皮革黑紫藍全新中性款

TWD 11,981
近新閒置品日本免運
Hermes 愛馬仕 Picotin22 菜籃子22 TC皮 大象灰 銀扣 X刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 Picotin22 菜籃子22 TC皮 大象灰 銀扣 X刻

TWD 80,570
98 折
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 吉普賽 Mini 牛仔藍 Evercolor皮 金扣 Jpysiere

Hermès

Hermes 愛馬仕 吉普賽 Mini 牛仔藍 Evercolor皮 金扣 Jpysiere

TWD 213,953
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 深寶藍x黑灰棋盤毛呢羊絨圍巾 厚款cashmere

Chanel

CHANEL 深寶藍x黑灰棋盤毛呢羊絨圍巾 厚款cashmere

TWD 23,888
安心購折抵
近新閒置品本地免運
愛馬仕手提包 花園 PM 牛仔布 皮革 Pal 藍色 靛藍 印度棕色 □L 雕刻褶皺 女款 男款 HERMES

Hermès

愛馬仕手提包 花園 PM 牛仔布 皮革 Pal 藍色 靛藍 印度棕色 □L 雕刻褶皺 女款 男款 HERMES

TWD 117,721
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermès愛馬仕 Picotin菜籃子18 極致粉拼午夜藍銀扣Y刻

Hermès

Hermès愛馬仕 Picotin菜籃子18 極致粉拼午夜藍銀扣Y刻

TWD 90,204
現折 1,500
狀況良好香港免運
閒置全新✨ 全配有購證 Hermès 愛馬仕 Mini Constance 康康 大象灰金釦 斜背包 肩背包

Hermès

閒置全新✨ 全配有購證 Hermès 愛馬仕 Mini Constance 康康 大象灰金釦 斜背包 肩背包

TWD 448,400
現折 4,500
近新閒置品本地免運
*SHIHNA名牌精品* GUCCI 523599 郵差包/斜背包

Gucci

*SHIHNA名牌精品* GUCCI 523599 郵差包/斜背包

TWD 32,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 C刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 C刻 銀扣

TWD 240,549
98 折
狀況尚可香港免運
Prada 大象灰單肩

Prada

Prada 大象灰單肩

TWD 16,654
狀況良好香港免運
🉑肩背 #15w入手 #全網最低 香奈兒黑銀牛皮雙c托特肩背包 巨甜價粗用媽媽包超合🈴

Chanel

🉑肩背 #15w入手 #全網最低 香奈兒黑銀牛皮雙c托特肩背包 巨甜價粗用媽媽包超合🈴

TWD 39,999
98 折
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 19 2Z午夜藍 EC皮 Y刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 19 2Z午夜藍 EC皮 Y刻 銀扣

TWD 184,651
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Hermes Geta 山羊皮金扣木屐斜背包(AW氣泡綠)

Hermès

Hermes Geta 山羊皮金扣木屐斜背包(AW氣泡綠)

TWD 218,000
現折 4,500
全新品本地免運
DIOR 黑色金扣My Dior藤格紋羊皮翻蓋肩背斜背包24*16*5 99新配件:盒子塵袋卡册購證

Dior

DIOR 黑色金扣My Dior藤格紋羊皮翻蓋肩背斜背包24*16*5 99新配件:盒子塵袋卡册購證

TWD 98,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕褶皺圍巾「CASQUES PLUMETS」真絲黃色正品 135394

Hermès

愛馬仕褶皺圍巾「CASQUES PLUMETS」真絲黃色正品 135394

TWD 11,149
狀況良好日本免運
HERMES Verrou大象灰金扣肩背斜背插銷包21*18.5*7 99新配件塵袋

Hermès

HERMES Verrou大象灰金扣肩背斜背插銷包21*18.5*7 99新配件塵袋

TWD 219,900
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES Clou de Selle 連帽衫 #S 棉質運動衫 灰色 二手

Hermès

HERMES Clou de Selle 連帽衫 #S 棉質運動衫 灰色 二手

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
(全新）愛馬仕Hermes petit h 貓頭鷹吊飾/掛件 小h

Hermès

(全新）愛馬仕Hermes petit h 貓頭鷹吊飾/掛件 小h

TWD 25,000
安心購折抵
全新品本地免運
▪️富貴選物FUGUEI▪️LV soft trunk 黑全皮壓紋箱型包

Louis Vuitton

▪️富貴選物FUGUEI▪️LV soft trunk 黑全皮壓紋箱型包

TWD 92,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
miu miu 淺粉加淺紫限量款

Miu Miu

miu miu 淺粉加淺紫限量款

TWD 55,000
現折 1,500
全新品本地免運
Gucci 黑色水晶皮雙扣郵差包 黑標 99新 32*26*11 配件塵袋

Gucci

Gucci 黑色水晶皮雙扣郵差包 黑標 99新 32*26*11 配件塵袋

TWD 21,800
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL 黑金金球托特肩背腋下包 31*24*9 98新配件保卡塵袋

Chanel

CHANEL 黑金金球托特肩背腋下包 31*24*9 98新配件保卡塵袋

TWD 86,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 銀灰色牛皮銀釦對開長夾

Chanel

CHANEL 銀灰色牛皮銀釦對開長夾

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
miumiu 金棕焦糖色福袋包 mini水桶包 17*6*14cm 98新 配件:塵袋

Miu Miu

miumiu 金棕焦糖色福袋包 mini水桶包 17*6*14cm 98新 配件:塵袋

TWD 33,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕 MINI Kelly U刻 皮革 肩背包 大象灰 金釦

Hermès

HERMES 愛馬仕 MINI Kelly U刻 皮革 肩背包 大象灰 金釦

TWD 715,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMÈS Sac Orange Bag 掛件 93 Orange Agneau 阿格諾

Hermès

HERMÈS Sac Orange Bag 掛件 93 Orange Agneau 阿格諾

TWD 20,000
安心購折抵
全新品本地免運
寶石紅/杜鵑紅 TC牛皮 Double Sen36 肩背包 □R刻

Hermès

寶石紅/杜鵑紅 TC牛皮 Double Sen36 肩背包 □R刻

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 金屬手把款 化妝盒

Chanel

Chanel 金屬手把款 化妝盒

TWD 88,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Hermes /愛馬仕cinhetic孔雀藍盒子包金扣 EP皮D 刻底長18

Hermès

Hermes /愛馬仕cinhetic孔雀藍盒子包金扣 EP皮D 刻底長18

TWD 138,780
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES Evercolor皮革Mini Roulis金扣肩背袋Terre Battue/Capucine

Hermès

HERMES Evercolor皮革Mini Roulis金扣肩背袋Terre Battue/Capucine

TWD 158,032
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel黑銀牛皮雙C吊墜托特包購物袋 底長約31 鐳射21開，附件保卡~

Chanel

Chanel黑銀牛皮雙C吊墜托特包購物袋 底長約31 鐳射21開，附件保卡~

TWD 64,764
現折 1,500
狀況良好香港免運
off-white破洞牛仔褲

Off White

off-white破洞牛仔褲

TWD 3,500
狀況良好本地免運
Lindy 34 75牛仔藍 TC皮 框R 銀扣

Hermès

Lindy 34 75牛仔藍 TC皮 框R 銀扣

TWD 116,032
98 折
狀況良好香港免運
愛馬仕Hermes cinhetic盒子包 手提包 電光藍A刻 山羊皮 銀鍊 色彩活潑 尺寸18*17cm

Hermès

愛馬仕Hermes cinhetic盒子包 手提包 電光藍A刻 山羊皮 銀鍊 色彩活潑 尺寸18*17cm

TWD 115,650
98 折
近新閒置品香港免運
「JL精品代購」95新 香奈兒黑金羊雕花鏈元寶翻蓋相機包

Chanel

「JL精品代購」95新 香奈兒黑金羊雕花鏈元寶翻蓋相機包

TWD 108,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
::GUCCI:: 401231GG Supreme Dionysus 烏木色酒神斜背包 鏈包

Gucci

::GUCCI:: 401231GG Supreme Dionysus 烏木色酒神斜背包 鏈包

TWD 42,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermès 愛馬仕 全新 Slik絲巾 零錢包 橘色

Hermès

Hermès 愛馬仕 全新 Slik絲巾 零錢包 橘色

TWD 19,900
安心購折抵
全新品本地免運
Gucci黑/灰雙面logo羊毛圍巾

Gucci

Gucci黑/灰雙面logo羊毛圍巾

TWD 9,900
全新品本地免運
Hermes 紫TC皮銀釦Picotin 26菜籃子 框O刻

Hermès

Hermes 紫TC皮銀釦Picotin 26菜籃子 框O刻

TWD 90,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Christian Dior Pile Trotter 包 粉紅色白色 正品 107513

Dior

Christian Dior Pile Trotter 包 粉紅色白色 正品 107513

TWD 8,427
狀況良好日本免運
🐯p18黑银扣k刻

Hermès

🐯p18黑银扣k刻

TWD 153,429
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩保齡球包 AS5005 小牛皮 黑色 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩保齡球包 AS5005 小牛皮 黑色 GHW

TWD 175,344
現折 4,500
狀況良好日本免運
PRADA 鏈條單肩包 皮革 灰色 金色 正品 bs23951

Prada

PRADA 鏈條單肩包 皮革 灰色 金色 正品 bs23951

TWD 24,806
安心購折抵
狀況尚可日本免運
HERMES Garden Party 36大象灰色

Hermès

HERMES Garden Party 36大象灰色

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Michael Kors 焦糖色金字防刮皮革釦式手提/斜背包

Michael Kors

Michael Kors 焦糖色金字防刮皮革釦式手提/斜背包

TWD 2,800
狀況良好本地免運
HERMES Neoban 扁平手拿包 GM 聚醯胺材質 男款女 橘色

Hermès

HERMES Neoban 扁平手拿包 GM 聚醯胺材質 男款女 橘色

TWD 9,486
狀況良好日本免運
✨Chanel 黑金菱格紋肩背斜背菸盒包 10*13*4 98新 配件塵袋保卡

Chanel

✨Chanel 黑金菱格紋肩背斜背菸盒包 10*13*4 98新 配件塵袋保卡

TWD 53,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
MK 灰帆布拼咖牛皮斜背相機包

Michael Kors

MK 灰帆布拼咖牛皮斜背相機包

TWD 5,000
全新品本地免運
Chanel金球小盒子

Chanel

Chanel金球小盒子

TWD 65,535
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel香奈兒 二手 黑 托特包 牛皮 大容量

Chanel

Chanel香奈兒 二手 黑 托特包 牛皮 大容量

TWD 34,998
安心購折抵
狀況良好本地免運
【LA LUNE】絕版古董包 Loewe灰藍拼皮腋下包 側背包 單肩包 復古包 中古包

LOEWE

【LA LUNE】絕版古董包 Loewe灰藍拼皮腋下包 側背包 單肩包 復古包 中古包

TWD 19,198
98 折
狀況良好香港免運
香奈兒新款旅行手袋 GM 手提包皮革尼龍帆布黑色二手女款

Chanel

香奈兒新款旅行手袋 GM 手提包皮革尼龍帆布黑色二手女款

TWD 11,370
狀況良好日本免運
Hermes Cinhetic 18 不对称 H型 封口 斜挎单肩包 Chamkila 羊皮 银扣 7N糖果蓝 D刻

Hermès

Hermes Cinhetic 18 不对称 H型 封口 斜挎单肩包 Chamkila 羊皮 银扣 7N糖果蓝 D刻

TWD 73,242
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel 幻彩珠光藍 季節限量款 荔枝牛皮 三折短夾

Chanel

Chanel 幻彩珠光藍 季節限量款 荔枝牛皮 三折短夾

TWD 24,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Cargo 19慕斯拼4C樹皮色 銀扣 K刻 大全套

Hermès

Cargo 19慕斯拼4C樹皮色 銀扣 K刻 大全套

TWD 1,734,750
現折 4,500
全新品香港免運
LV🤍新款絨三合一鏈條包 大象灰 幾乎全新

Louis Vuitton

LV🤍新款絨三合一鏈條包 大象灰 幾乎全新

TWD 56,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL Vintage Pink Lambskin PTT Tote Bag

Chanel

CHANEL Vintage Pink Lambskin PTT Tote Bag

TWD 87,894
現折 1,500
狀況良好香港免運
TK1532 HERMES 愛馬仕中號菜籃子手拿包包PICOTIN 22 TC STAMP A

Hermès

TK1532 HERMES 愛馬仕中號菜籃子手拿包包PICOTIN 22 TC STAMP A

TWD 130,870
現折 1,500
狀況良好香港免運
PRADA 配件袋 尼龍 淺藍色 銀色 正品 MY485V

Prada

PRADA 配件袋 尼龍 淺藍色 銀色 正品 MY485V

TWD 30,099
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermes大象灰銀H釦康康TOGO

Hermès

Hermes大象灰銀H釦康康TOGO

TWD 248,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
✨CHANEL 黑金菱格紋肩背斜背菸盒包10*13*4 98新配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 黑金菱格紋肩背斜背菸盒包10*13*4 98新配件塵袋保卡

TWD 53,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Gucci 354229桃粉色牛皮壓紋水桶包 斜背包

Gucci

Gucci 354229桃粉色牛皮壓紋水桶包 斜背包

TWD 25,400
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 水桶（黑金）

Chanel

Chanel 水桶（黑金）

TWD 108,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Gucci print小號 腰包 配件防塵袋

Gucci

Gucci print小號 腰包 配件防塵袋

TWD 25,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
❤️香奈兒全新黑金荔枝hobo鏈條包

Chanel

❤️香奈兒全新黑金荔枝hobo鏈條包

TWD 146,800
現折 1,500
全新品本地免運

Chanel

Chanel黑荔枝牛皮銀釦大logo托特包

TWD 33,300
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 焦糖色金扣 Chanel 19 吐司 卡夾零錢包

Chanel

Chanel 焦糖色金扣 Chanel 19 吐司 卡夾零錢包

TWD 32,768
安心購折抵
全新品香港免運
Hermes 檸檬黃TC皮銀釦菜籃子Picotin18

Hermès

Hermes 檸檬黃TC皮銀釦菜籃子Picotin18

TWD 105,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 25B LP 飯盒包 粉紅 淡金 魚子皮 牛皮

Chanel

Chanel 25B LP 飯盒包 粉紅 淡金 魚子皮 牛皮

TWD 126,784
現折 1,500
全新品香港免運
PARADA 乳白伸縮背帶母子

Prada

PARADA 乳白伸縮背帶母子

TWD 59,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Carhartt - Pantaloncini Rigby Rugged Cargo Shadow - 103542 - SHADOW | size: 34
降價

Carhartt

Carhartt - Pantaloncini Rigby Rugged Cargo Shadow - 103542 - SHADOW | size: 34

TWD 5,613
全新品香港免運
Hermes 南瓜橘絲巾短夾

Hermès

Hermes 南瓜橘絲巾短夾

TWD 28,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
CELINE 黃拚灰ㄇ拉零錢包

Celine

CELINE 黃拚灰ㄇ拉零錢包

TWD 8,300
狀況良好本地免運
chanel ap2809 灰皮金釦短夾 19

Chanel

chanel ap2809 灰皮金釦短夾 19

TWD 41,600
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES 橘色金扣cargo菜籃子 手提包 18*18*14 全新閒置配件盒子塵袋鑰匙鎖

Hermès

HERMES 橘色金扣cargo菜籃子 手提包 18*18*14 全新閒置配件盒子塵袋鑰匙鎖

TWD 109,800
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel Minicoco20 CF20 灰色銀扣 羊皮

Chanel

Chanel Minicoco20 CF20 灰色銀扣 羊皮

TWD 138,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒/Chanel 小號hobo天貓精靈嬉皮包 晶片款 99近閒置 斜背腋下包 亮色褶皺小牛皮與金色金屬可以單肩或斜背 滿足不同搭配需求 黑金色 既優雅

Chanel

香奈兒/Chanel 小號hobo天貓精靈嬉皮包 晶片款 99近閒置 斜背腋下包 亮色褶皺小牛皮與金色金屬可以單肩或斜背 滿足不同搭配需求 黑金色 既優雅

TWD 153,429
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 羊皮皮革Vanity Case金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Vanity Case金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 102,443
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES Garden party PM 手提包 皮革 Toransat locabal 米色棕色 二手 Q SHW

Hermès

HERMES Garden party PM 手提包 皮革 Toransat locabal 米色棕色 二手 Q SHW

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 黑白毛呢盒子鏈條包 10開

Chanel

CHANEL 黑白毛呢盒子鏈條包 10開

TWD 39,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
粉紅色水晶綴飾皮革女士手提包，附可拆卸肩帶

Miu Miu

粉紅色水晶綴飾皮革女士手提包，附可拆卸肩帶

TWD 26,985
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Gucci GG 迷你斜揹袋

Gucci

Gucci GG 迷你斜揹袋

TWD 41,249
98 折
全新品香港免運
全新🧡 Hermes 愛馬仕 Any Mors Muffler Cashmere 頸巾 羊絨圍巾🧣

Hermès

全新🧡 Hermes 愛馬仕 Any Mors Muffler Cashmere 頸巾 羊絨圍巾🧣

TWD 13,801
全新品香港免運
CHANEL 限量款小廢包

Chanel

CHANEL 限量款小廢包

TWD 91,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Petit Ash 手拿包 皮革帆布 海軍藍 正品 131382

Hermès

愛馬仕 Petit Ash 手拿包 皮革帆布 海軍藍 正品 131382

TWD 9,842
狀況良好日本免運
Hermes 帆布盥洗包

Hermès

Hermes 帆布盥洗包

TWD 22,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 祖母綠金扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Picotin 18 祖母綠金扣

TWD 140,955
現折 1,500
全新品香港免運
303233343536373839
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。