（澳洲購證🦘全配）Lv speedy30 背帶款
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON KeepallXS Everyday LV 手提包 M80842 皮革 黃色 白色 二手 女士
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON KeepallXS Everyday LV 手提包 M80842 皮革 黃色 白色 二手 女士

TWD 55,224
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色/黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋棕色/黑色

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES LINDY 34 TC皮 藍色銀扣 T Stamp 手提 單肩包

Hermès

HERMES LINDY 34 TC皮 藍色銀扣 T Stamp 手提 單肩包

TWD 106,707
現折 2,400
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 路易威登 老花硬圓餅，2019年購入

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 老花硬圓餅，2019年購入

TWD 75,435
現折 1,153
狀況尚可香港免運
HERMES Mini lindy - 黑銀 B

Hermès

HERMES Mini lindy - 黑銀 B

TWD 363,700
現折 2,400
近新閒置品本地免運
LV Onthego MM

Louis Vuitton

LV Onthego MM

TWD 73,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Longchamp Le Pliage Energy S 托特包 L1512HSR006 尼龍皮革海軍藍黑色新款女款
降價

Longchamp

Longchamp Le Pliage Energy S 托特包 L1512HSR006 尼龍皮革海軍藍黑色新款女款

TWD 9,360
現折 500
近新閒置品日本免運
BURBERRY 巴寶莉 Lola金屬TB字LOGO小羊皮絎縫設計拉鍊斜背包 相機包 肩背包 迷你款 寶寶藍 二手精品

BURBERRY

BURBERRY 巴寶莉 Lola金屬TB字LOGO小羊皮絎縫設計拉鍊斜背包 相機包 肩背包 迷你款 寶寶藍 二手精品

TWD 17,800
現折 200
狀況良好本地免運
路易威登 Epi Mabillon 背包 黃色 M52239 LV 授權 82929
降價

Louis Vuitton

路易威登 Epi Mabillon 背包 黃色 M52239 LV 授權 82929

TWD 14,519
現折 200
狀況良好日本免運
LV 粉黃渲染限量NEVERFULL

Louis Vuitton

LV 粉黃渲染限量NEVERFULL

TWD 67,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Longchamp Le Pliage Energy S 手提包 L1512HSRM07 帆布 皮革 綠黑色 馬鞭草 全新 女款
降價

Longchamp

Longchamp Le Pliage Energy S 手提包 L1512HSRM07 帆布 皮革 綠黑色 馬鞭草 全新 女款

TWD 9,360
現折 200
近新閒置品日本免運
LOEWE 牛皮皮革Amazona 銀扣手挽肩背兩用袋

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Amazona 銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 19,777
現折 422
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Felicie金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Felicie金扣鏈帶肩背袋棕色

TWD 39,630
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES 【激減優惠】Swift皮革Constance 24銀扣肩背袋橙色

Hermès

HERMES 【激減優惠】Swift皮革Constance 24銀扣肩背袋橙色

TWD 257,299
現折 2,400
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Samuel 35 肩背包 M42254 Monogram 帆布 二手 女士斜背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Samuel 35 肩背包 M42254 Monogram 帆布 二手 女士斜背包

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV M41562 MINI PALM 原花 老花 字紋 肩背包 後背包 斜背包 手提包

Louis Vuitton

LV M41562 MINI PALM 原花 老花 字紋 肩背包 後背包 斜背包 手提包

TWD 63,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Easy Pouch On Strap金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Easy Pouch On Strap金扣手挽肩背兩用袋

TWD 50,825
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Zippy XL Around 長皮夾 M61698 Monogram Eclipse 帆布 黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Zippy XL Around 長皮夾 M61698 Monogram Eclipse 帆布 黑色

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
(全新）日本限量獨賣 LV Trunk 直式便攜錢包

Louis Vuitton

(全新）日本限量獨賣 LV Trunk 直式便攜錢包

TWD 155,000
現折 2,400
全新品本地免運
路易威登 Astralis 波士頓包 Taurillon Clemence 皮革 M50279 LV 正品 25991
降價

Louis Vuitton

路易威登 Astralis 波士頓包 Taurillon Clemence 皮革 M50279 LV 正品 25991

TWD 98,195
現折 2,400
近新閒置品日本免運
《Dior 30 Montaigne Box Mini》

Dior

《Dior 30 Montaigne Box Mini》

TWD 53,600
現折 1,000
狀況良好本地免運
Prada黑色雙肩包 尺寸30*16*38 99新

Prada

Prada黑色雙肩包 尺寸30*16*38 99新

TWD 26,800
安心購免費
狀況良好本地免運
💕專櫃正品💕 蔻馳 Coach Lilie 超美杏色 手提包／斜背包 （九成新，包況良好，附防塵袋）輕奢包
降價

Coach

💕專櫃正品💕 蔻馳 Coach Lilie 超美杏色 手提包／斜背包 （九成新，包況良好，附防塵袋）輕奢包

TWD 5,280
近新閒置品本地免運
LONGCHAMP 手提袋 手提包 摺疊收納包 摺疊手拿袋 手拿包 莓果紫

Longchamp

LONGCHAMP 手提袋 手提包 摺疊收納包 摺疊手拿袋 手拿包 莓果紫

TWD 3,788
全新品本地免運
展示品 LV 訂製款 硬箱子 45cm

Louis Vuitton

展示品 LV 訂製款 硬箱子 45cm

TWD 198,000
現折 2,400
全新品本地免運
Burberry 80595101 小款 羔羊皮 Lola 蘿納包 黑色《2024季度★全新商品 》

BURBERRY

Burberry 80595101 小款 羔羊皮 Lola 蘿納包 黑色《2024季度★全新商品 》

TWD 56,000
現折 1,000
全新品本地免運
VERSACE 2way 單肩托特包 10089131A079512N24V 棉質聚酯纖維棕色新品

Versace

VERSACE 2way 單肩托特包 10089131A079512N24V 棉質聚酯纖維棕色新品

TWD 25,762
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Burberry 格紋 Logo款 腰包

BURBERRY

Burberry 格紋 Logo款 腰包

TWD 23,800
現折 200
全新品本地免運
［PRADA二手］經典牛皮後背包（中）

Prada

［PRADA二手］經典牛皮後背包（中）

TWD 62,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
棕色 原花 帆布 手提包 M40249

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 手提包 M40249

TWD 32,800
現折 500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Escal Neverfull 中型手提包藍色 M45128 LV 正品 26573A
降價

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Escal Neverfull 中型手提包藍色 M45128 LV 正品 26573A

TWD 107,433
現折 2,400
近新閒置品日本免運
Hermes kelly 28,STAMP T ,T5銀扣

Hermès

Hermes kelly 28,STAMP T ,T5銀扣

TWD 361,599
現折 2,400
狀況良好香港免運
[Pre-owned] Hermes Lindy 34 Clemence PHW

Hermès

[Pre-owned] Hermes Lindy 34 Clemence PHW

TWD 149,574
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Bolide 27銀扣手挽肩背兩用袋Rouge Garance/紅色

Hermès

HERMES Swift皮革Bolide 27銀扣手挽肩背兩用袋Rouge Garance/紅色

TWD 130,238
現折 2,400
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Passy金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Passy金扣肩背袋棕色

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
Lv 老花郵差雙層相機包🤎男女同款🤎七夕情人節必備禮物💝

Louis Vuitton

Lv 老花郵差雙層相機包🤎男女同款🤎七夕情人節必備禮物💝

TWD 29,888
現折 200
狀況良好本地免運
YSL Becky菱格小羊皮woc鍊帶包

Saint Laurent

YSL Becky菱格小羊皮woc鍊帶包

TWD 35,900
現折 1,000
狀況良好本地免運
GUCCI BLACK相機側背包

Gucci

GUCCI BLACK相機側背包

TWD 29,800
現折 200
近新閒置品本地免運
棕色 牛皮 肩背包

LOEWE

棕色 牛皮 肩背包

TWD 10,800
現折 200
狀況良好本地免運
Burberry lola包

BURBERRY

Burberry lola包

TWD 40,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Palm Springs Mini Monogram World Tour Rucksack 背包 M42971 PVC

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Palm Springs Mini Monogram World Tour Rucksack 背包 M42971 PVC

TWD 50,856
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Keepall Bandouliere 60 波士頓包 M41412 LV 正品 101205
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Keepall Bandouliere 60 波士頓包 M41412 LV 正品 101205

TWD 34,959
現折 1,000
狀況良好日本免運
🏷️Burberry 斜背包

BURBERRY

🏷️Burberry 斜背包

TWD 11,500
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Eclipse/Taiga Outdoor Messenger銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Eclipse/Taiga Outdoor Messenger銀扣肩背袋

TWD 50,825
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMÈS CONSTANCE 19 18大象灰 金釦 SWIFT皮

Hermès

HERMÈS CONSTANCE 19 18大象灰 金釦 SWIFT皮

TWD 529,000
現折 2,400
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Neverfull BB 兩用單肩包 M46705 Monogram 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Neverfull BB 兩用單肩包 M46705 Monogram 棕色 二手 LV

TWD 72,696
現折 1,000
狀況良好日本免運
黑色 亮面牛皮 肩背包 染色

Saint Laurent

黑色 亮面牛皮 肩背包 染色

TWD 42,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV Montsouris黑花後背包

Louis Vuitton

LV Montsouris黑花後背包

TWD 87,400
現折 2,400
狀況良好本地免運
LV 黑灰原花DiscoveryPM銀釦一字拉胸腰包M46035

Louis Vuitton

LV 黑灰原花DiscoveryPM銀釦一字拉胸腰包M46035

TWD 60,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】絕版古董包 Loewe黑金色馬鞍側背包 斜背包 皮革包 單肩包 中古包

LOEWE

【LA LUNE】絕版古董包 Loewe黑金色馬鞍側背包 斜背包 皮革包 單肩包 中古包

TWD 18,050
現折 386
狀況良好香港免運
BALENCIAGA 黑白LOGO襪套鞋39

Balenciaga

BALENCIAGA 黑白LOGO襪套鞋39

TWD 17,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Viva cite PM 單肩包 M51165 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Viva cite PM 單肩包 M51165 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 37,752
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 標誌校隊夾克 #44 RM231M U35 HOL07E 皮革羊毛 BK

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 標誌校隊夾克 #44 RM231M U35 HOL07E 皮革羊毛 BK

TWD 131,664
現折 2,400
狀況良好日本免運
Bally🎀稀有🎈 同愛瑪仕TC皮🧧

Bally

Bally🎀稀有🎈 同愛瑪仕TC皮🧧

TWD 17,800
現折 200
全新品本地免運
LV 迷你小書包 新款 晶片款！

Louis Vuitton

LV 迷你小書包 新款 晶片款！

TWD 53,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Burberry 80491481 Horseferry 格紋帆布飾邊斜背包 暗樺木棕色《佳節年終折扣》

BURBERRY

Burberry 80491481 Horseferry 格紋帆布飾邊斜背包 暗樺木棕色《佳節年終折扣》

TWD 39,900
現折 1,000
全新品本地免運
LOEWE AMAZONA 高雅的紫色

LOEWE

LOEWE AMAZONA 高雅的紫色

TWD 59,000
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Retiro PM 2way 肩背包 手提包 M40325 Monogram 皮革 二手 LV
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Retiro PM 2way 肩背包 手提包 M40325 Monogram 皮革 二手 LV

TWD 44,304
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 芯片款 黑花26底長 手拿包 全新

Louis Vuitton

LV 芯片款 黑花26底長 手拿包 全新

TWD 32,800
現折 500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Looping MM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Looping MM金扣肩背袋棕色

TWD 27,718
現折 422
狀況良好香港免運
Dior限量秀款款背帶
降價

Dior

Dior限量秀款款背帶

TWD 15,600
安心購免費
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON手提包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON手提包

TWD 50,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV阿涅爾綠x牛奶色LOCKME EVER MINI

Louis Vuitton

LV阿涅爾綠x牛奶色LOCKME EVER MINI

TWD 86,800
現折 2,400
全新品本地免運
拋光歐米茄超霸舒馬克傳奇限量腕錶 3559.32 BF551242

Omega

拋光歐米茄超霸舒馬克傳奇限量腕錶 3559.32 BF551242

TWD 163,632
現折 2,400
狀況良好日本免運
路易威登 Keepall 45 旅行波士頓手提包 M41428 字母帆布 二手 LV
降價

Louis Vuitton

路易威登 Keepall 45 旅行波士頓手提包 M41428 字母帆布 二手 LV

TWD 33,384
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES kelly25 金棕拼帆布 銀扣 B刻 經典帆布搭配棕色皮革 復古又優雅

Hermès

HERMES kelly25 金棕拼帆布 銀扣 B刻 經典帆布搭配棕色皮革 復古又優雅

TWD 763,290
現折 2,400
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Spontini 2way 手提包 M47500 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Spontini 2way 手提包 M47500 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 33,384
現折 1,000
狀況良好日本免運
Lv限量款短夾芯片款🔥全新全配🔥

Louis Vuitton

Lv限量款短夾芯片款🔥全新全配🔥

TWD 19,999
現折 200
全新品本地免運
LV 黑灰原花Mini Soft Trunk霧黑釦手提斜背箱包M44735

Louis Vuitton

LV 黑灰原花Mini Soft Trunk霧黑釦手提斜背箱包M44735

TWD 68,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Neverfull MM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Neverfull MM金扣手挽袋

TWD 31,689
現折 422
狀況良好香港免運
Louis Vuitton on my side pm

Louis Vuitton

Louis Vuitton on my side pm

TWD 104,085
現折 2,400
狀況良好香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 經典水波紋馬鞍包斜背包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 經典水波紋馬鞍包斜背包

TWD 23,980
現折 200
狀況良好本地免運
LOEWE 羅威 防水布拼紅皮革 AMAZONA 孔雀圖案手提包

LOEWE

LOEWE 羅威 防水布拼紅皮革 AMAZONA 孔雀圖案手提包

TWD 17,600
現折 200
狀況尚可本地免運
Longchamp Le Pliage Energy XS 手提包 L1500HSR892 尼龍皮革卡其色黑色全新
降價

Longchamp

Longchamp Le Pliage Energy XS 手提包 L1500HSR892 尼龍皮革卡其色黑色全新

TWD 8,705
現折 500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Keepall Bandouliere 45 兩用手提包 M41418 Monogram 二手男女通用
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Keepall Bandouliere 45 兩用手提包 M41418 Monogram 二手男女通用

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
（已售出）絕版珍稀收藏品／LV三折層大長夾／可夾放手機,護照,證卡

Louis Vuitton

（已售出）絕版珍稀收藏品／LV三折層大長夾／可夾放手機,護照,證卡

TWD 5,998
狀況尚可本地免運
99.9999% new Hermes mini 24/24 with gold hardware 愛馬仕心紅色EC和Swift皮

Hermès

99.9999% new Hermes mini 24/24 with gold hardware 愛馬仕心紅色EC和Swift皮

TWD 308,397
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Lv草莓三合一限定停產款 草莓配色上市以來呼聲很高 但沒多久就停產 超級稀有 全新閒置可送禮

Louis Vuitton

Lv草莓三合一限定停產款 草莓配色上市以來呼聲很高 但沒多久就停產 超級稀有 全新閒置可送禮

TWD 76,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 On-the-go GM 手提包 M44925 字母皮革 黑色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

路易威登 On-the-go GM 手提包 M44925 字母皮革 黑色 二手 女士 LV

TWD 81,432
現折 2,400
狀況良好日本免運
💓🎠 愛馬仕 Kelly25 栗子色togo皮 U刻 全新閒置

Hermès

💓🎠 愛馬仕 Kelly25 栗子色togo皮 U刻 全新閒置

TWD 555,120
現折 2,400
近新閒置品香港免運
O6 帝綠 Lizard 蜥蜴皮 Constance Togo 肩背包

Hermès

O6 帝綠 Lizard 蜥蜴皮 Constance Togo 肩背包

TWD 398,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 三摺 短銀包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 三摺 短銀包

TWD 23,130
現折 200
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Epi Soufflot NV BB手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Soufflot NV BB手挽肩背兩用袋

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 字母肩帶 43.7 英吋 LV 正品 77780
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 字母肩帶 43.7 英吋 LV 正品 77780

TWD 10,278
現折 200
狀況良好日本免運
全新Longchamp手提斜背包

Longchamp

全新Longchamp手提斜背包

TWD 25,800
現折 200
全新品本地免運
Lv 黑壓紋三折短夾

Louis Vuitton

Lv 黑壓紋三折短夾

TWD 18,800
現折 200
近新閒置品本地免運
LV Discovery PM黑花腰包胸包

Louis Vuitton

LV Discovery PM黑花腰包胸包

TWD 56,300
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV單寧聯名Nigo Keepall XS

Louis Vuitton

LV單寧聯名Nigo Keepall XS

TWD 79,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton 限量款短夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton 限量款短夾

TWD 14,500
現折 200
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Palm Springs 背包 PM M44871 Monogram 帆布 棕色 黑色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Palm Springs 背包 PM M44871 Monogram 帆布 棕色 黑色 二手

TWD 44,304
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes 檸檬黃T/C皮銀釦格紋背帶MiniLindy

Hermès

Hermes 檸檬黃T/C皮銀釦格紋背帶MiniLindy

TWD 378,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
巴黎世家 Balenciaga 303285 黑色全皮銀釦L型拉鍊長夾 皮夾

Balenciaga

巴黎世家 Balenciaga 303285 黑色全皮銀釦L型拉鍊長夾 皮夾

TWD 11,800
現折 200
近新閒置品本地免運
LV 路易威登 Louis Vuitton EZIP V Line Asphalt Leather Long Wallet / Purse (with Coin Pocket) 皮夾 / 手拿包 / 錢包

Louis Vuitton

LV 路易威登 Louis Vuitton EZIP V Line Asphalt Leather Long Wallet / Purse (with Coin Pocket) 皮夾 / 手拿包 / 錢包

TWD 10,000
現折 200
狀況良好本地免運
配件齊全‼️Lv新款黑老花腰包M46035/優惠價格出售‼️

Louis Vuitton

配件齊全‼️Lv新款黑老花腰包M46035/優惠價格出售‼️

TWD 46,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
lv 黑壓紋三合一Woc

Louis Vuitton

lv 黑壓紋三合一Woc

TWD 43,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
longchamp

Longchamp

longchamp

TWD 15,000
狀況良好本地免運
LV 胸口包/腰包 黑花 PM M46035 9成新

Louis Vuitton

LV 胸口包/腰包 黑花 PM M46035 9成新

TWD 99,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Felicie Pochette金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Felicie Pochette金扣鏈帶肩背袋棕色

TWD 35,659
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Kelly 28 兩用包 030931CK Togo 皮革 灰色 瀝青 二手 C SHW
降價

Hermès

HERMES Kelly 28 兩用包 030931CK Togo 皮革 灰色 瀝青 二手 C SHW

TWD 655,824
現折 2,400
狀況良好日本免運
百看不膩Coach恐龍聯名腰包、胸包

Coach

百看不膩Coach恐龍聯名腰包、胸包

TWD 3,300
狀況尚可本地免運
3234353637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。