CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊貝嫂包34 黑色 2開 金扣
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
chanel ap0216 coco so black黑羊皮黑釦零錢包

Chanel

chanel ap0216 coco so black黑羊皮黑釦零錢包

TWD 28,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
香奈兒19 WOC

Chanel

香奈兒19 WOC

TWD 100,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 cf20灰金金球

Chanel

Chanel 香奈兒 cf20灰金金球

TWD 149,900
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel 黑色 牛皮 金鍊 ChainAround 肩背包 牛角包

Chanel

Chanel 黑色 牛皮 金鍊 ChainAround 肩背包 牛角包

TWD 83,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 22 迷你斜背鏈條單肩包 AS3980 小羊皮 綠色 GHW 二手

Chanel

CHANEL 22 迷你斜背鏈條單肩包 AS3980 小羊皮 綠色 GHW 二手

TWD 127,296
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL Deca Matelasse 30 鏈條單肩包 A58600 皮革 紅色 二手 女款 GHW CC

Chanel

CHANEL Deca Matelasse 30 鏈條單肩包 A58600 皮革 紅色 二手 女款 GHW CC

TWD 166,608
現折 4,500
狀況良好日本免運
全新香奈兒Chanel CF 25

Chanel

全新香奈兒Chanel CF 25

TWD 280,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
已售出）閒置新✨ 香奈兒復古黑銀荔枝牛皮woc鏈條肩背包 包況超美幾乎沒用過🔥

Chanel

已售出）閒置新✨ 香奈兒復古黑銀荔枝牛皮woc鏈條肩背包 包況超美幾乎沒用過🔥

TWD 79,999
98 折
狀況良好本地免運
Chanel vintage bag

Chanel

Chanel vintage bag

TWD 22,359
安心購折抵
狀況良好香港免運
香奈兒 Chanel 24C新款油蠟手柄方胖子 防刮羊皮黑金

Chanel

香奈兒 Chanel 24C新款油蠟手柄方胖子 防刮羊皮黑金

TWD 166,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel超熱門荔枝牛皮中夾
降價

Chanel

Chanel超熱門荔枝牛皮中夾

TWD 38,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) Suppletwins 24P 嬉皮Hobo郵差包 大號 30cm

Chanel

CHANEL(香奈兒) Suppletwins 24P 嬉皮Hobo郵差包 大號 30cm

TWD 274,087
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒2014 丹寧布面手繪限定 CF25

Chanel

CHANEL 香奈兒2014 丹寧布面手繪限定 CF25

TWD 72,474
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 調節扣 黑金輕量小羊皮風琴包

Chanel

Chanel 調節扣 黑金輕量小羊皮風琴包

TWD 130,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 小書包/迷你後背包 荔枝牛皮 黑銀 九成新

Chanel

Chanel 小書包/迷你後背包 荔枝牛皮 黑銀 九成新

TWD 140,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
(閑置98%新）Chanel 2.55 香奈兒 中號 深紫 小羊皮 99%新 大全套 雷射清晰有卡有貼

Chanel

(閑置98%新）Chanel 2.55 香奈兒 中號 深紫 小羊皮 99%新 大全套 雷射清晰有卡有貼

TWD 111,024
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel 全皮浮雕大托特袋

Chanel

Chanel 全皮浮雕大托特袋

TWD 39,360
現折 1,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」Chanel 香奈兒黑灰珠光牛皮拼珍珠魚皮2way手提斜背郵差包 

Chanel

「JL精品代購」Chanel 香奈兒黑灰珠光牛皮拼珍珠魚皮2way手提斜背郵差包 

TWD 168,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel A93824 紫色 幻彩 牛皮 鈦釦 中號 流浪包 Gabeielle 斜背包 肩背包

Chanel

Chanel A93824 紫色 幻彩 牛皮 鈦釦 中號 流浪包 Gabeielle 斜背包 肩背包

TWD 115,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條包 Chanel 單肩包 皮革 橙色 CC 正品 bs18169

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條包 Chanel 單肩包 皮革 橙色 CC 正品 bs18169

TWD 50,356
現折 1,500
狀況良好日本免運
香奈兒琺瑯扣魚子醬卡夾包

Chanel

香奈兒琺瑯扣魚子醬卡夾包

TWD 18,900
近新閒置品本地免運
#CHANEL 23P 月亮包 芯片款🈶台灣專櫃購證

Chanel

#CHANEL 23P 月亮包 芯片款🈶台灣專櫃購證

TWD 125,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 2.55 螢光橘 荔枝 牛皮 銀扣 一字 拉鍊 零錢 萬用包 A82724

Chanel

CHANEL 2.55 螢光橘 荔枝 牛皮 銀扣 一字 拉鍊 零錢 萬用包 A82724

TWD 22,800
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL CF黑金 羊皮 20K 附件：卡 塵袋

Chanel

CHANEL CF黑金 羊皮 20K 附件：卡 塵袋

TWD 153,429
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 86,561
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒 2.55 斜背鏈條肩背包 A70328 皮革黑 GHW 二手女款

Chanel

香奈兒 2.55 斜背鏈條肩背包 A70328 皮革黑 GHW 二手女款

TWD 87,984
現折 2,000
狀況良好日本免運
米色羊皮 CHANEL 22 MINI 兩用包 AS3980

Chanel

米色羊皮 CHANEL 22 MINI 兩用包 AS3980

TWD 168,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL Chic Me Matelasse 鏈條單肩斜背包 棉質洋紅色 二手 GHW

Chanel

CHANEL Chic Me Matelasse 鏈條單肩斜背包 棉質洋紅色 二手 GHW

TWD 61,776
現折 2,000
狀況良好日本免運
黑色 菱格紋羊皮 珍珠 鍊帶 肩背包

Chanel

黑色 菱格紋羊皮 珍珠 鍊帶 肩背包

TWD 150,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
香奈兒 Coco Handle 29 V 針肩包 A92991 皮革紅色二手 GHW CC

Chanel

香奈兒 Coco Handle 29 V 針肩包 A92991 皮革紅色二手 GHW CC

TWD 114,192
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 19bag小號牛仔系列 芯片款💙全配🈶購證🈶原廠差碼圖 牛仔刷色 故事感🈵

Chanel

Chanel 19bag小號牛仔系列 芯片款💙全配🈶購證🈶原廠差碼圖 牛仔刷色 故事感🈵

TWD 136,888
98 折
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP0216 黑荔枝牛皮銀雙C拉鍊卡夾 零錢包(黑X酒紅)

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP0216 黑荔枝牛皮銀雙C拉鍊卡夾 零錢包(黑X酒紅)

TWD 32,800
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 23A 手工坊菱格紋翻蓋皮穿鏈條 單肩斜挎小號包

Chanel

Chanel 23A 手工坊菱格紋翻蓋皮穿鏈條 單肩斜挎小號包

TWD 131,070
98 折
近新閒置品香港免運
Chanel vanity black lambskin 23P 黑色羊皮盒子 珍珠愛心鏈條

Chanel

Chanel vanity black lambskin 23P 黑色羊皮盒子 珍珠愛心鏈條

TWD 107,902
98 折
全新品香港免運
Chanel Caviar CF25 金扣

Chanel

Chanel Caviar CF25 金扣

TWD 191,979
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel Vintage Caviar Bag

Chanel

Chanel Vintage Caviar Bag

TWD 55,898
現折 1,500
狀況良好香港免運
TW4444 CHANEL 香奈兒迷你31系列鍊帶包包31 MINI BAG BLACK CALFSKIN

Chanel

TW4444 CHANEL 香奈兒迷你31系列鍊帶包包31 MINI BAG BLACK CALFSKIN

TWD 220,776
現折 4,500
全新品香港免運
香奈兒 COCO Mark Matelasse 鏈條單肩包 A48530 小牛皮 紅色 二手 女款 SHW

Chanel

香奈兒 COCO Mark Matelasse 鏈條單肩包 A48530 小牛皮 紅色 二手 女款 SHW

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 全新卡包

Chanel

Chanel 全新卡包

TWD 33,000
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 香檳金菱格淡金釦小號2.55口蓋包/A37586

Chanel

Chanel 香檳金菱格淡金釦小號2.55口蓋包/A37586

TWD 228,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
✨CHANEL 25P SuppleTwins 黑色金扣荔枝紋牛皮手提肩背斜背包 小號 全新配件塵袋盒子

Chanel

✨CHANEL 25P SuppleTwins 黑色金扣荔枝紋牛皮手提肩背斜背包 小號 全新配件塵袋盒子

TWD 286,800
現折 4,500
全新品本地免運
欣賞 Chanel Vintage 經典羊皮翻蓋包

Chanel

欣賞 Chanel Vintage 經典羊皮翻蓋包

TWD 99,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL/香奈兒黑銀CF羊皮單肩斜跨風琴包 28*18*8

Chanel

CHANEL/香奈兒黑銀CF羊皮單肩斜跨風琴包 28*18*8

TWD 79,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
【LA LUNE】絕版古董包 Chanel黑色冰格小錢包 零錢包 收納包 中古包 二手包

Chanel

【LA LUNE】絕版古董包 Chanel黑色冰格小錢包 零錢包 收納包 中古包 二手包

TWD 10,949
98 折
狀況良好香港免運
Chanel 黑羊皮黑釦拉鍊零錢包 離櫃未使用❤️

Chanel

Chanel 黑羊皮黑釦拉鍊零錢包 離櫃未使用❤️

TWD 35,000
安心購折抵
全新品本地免運
❤️‍🔥Chanel 香奈兒 經典 卡包 荔枝牛皮 黑金

Chanel

❤️‍🔥Chanel 香奈兒 經典 卡包 荔枝牛皮 黑金

TWD 29,800
安心購折抵
全新品本地免運
✨CHANEL 黑銀漆皮CF中號肩背斜背鍊條包25*16*7 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 黑銀漆皮CF中號肩背斜背鍊條包25*16*7 98新配件塵袋

TWD 138,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒鏈花單肩包皮革紅金色 CC 正品 107981

Chanel

香奈兒鏈花單肩包皮革紅金色 CC 正品 107981

TWD 79,787
現折 1,500
狀況尚可日本免運

Chanel

Chanel 24A 鏈條二用飯盒包（鏈條可拆）能領券再享折扣

TWD 145,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 94,502
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel Vintage 粗毛呢手工編織包

Chanel

Chanel Vintage 粗毛呢手工編織包

TWD 88,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫 COCO 馬克單肩包 緞面黑金色 CC 正品 BA3613

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫 COCO 馬克單肩包 緞面黑金色 CC 正品 BA3613

TWD 32,713
安心購折抵
狀況尚可日本免運
Chanel 老香流蘇小包

Chanel

Chanel 老香流蘇小包

TWD 59,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel 香奈兒 22c 鼠尾草灰 cf20 大mini

Chanel

Chanel 香奈兒 22c 鼠尾草灰 cf20 大mini

TWD 216,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 閃亮珠光藍復古小牛皮山形紋三色鏈雙層6卡肩斜背相機包A94505

Chanel

Chanel 閃亮珠光藍復古小牛皮山形紋三色鏈雙層6卡肩斜背相機包A94505

TWD 88,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel vintage 手拿包

Chanel

Chanel vintage 手拿包

TWD 18,800
現折 777
狀況尚可本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士 GHW

TWD 114,192
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒 Matelasse 2.55 雙翻蓋鏈條包 棉質紫色 CC 正品 127929M

Chanel

香奈兒 Matelasse 2.55 雙翻蓋鏈條包 棉質紫色 CC 正品 127929M

TWD 89,562
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Clutch金扣手拿包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Clutch金扣手拿包

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 中號 30cm 黑色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 中號 30cm 黑色 晶片開 金扣

TWD 160,365
現折 4,500
狀況尚可香港免運
CHANEL(香奈兒) 21A 夾子包晚宴包 18cm 黑色 漆皮 31開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21A 夾子包晚宴包 18cm 黑色 漆皮 31開 金扣

TWD 72,085
現折 1,500
狀況尚可香港免運
黑色菱格紋羊皮鍊胸包腰包

Chanel

黑色菱格紋羊皮鍊胸包腰包

TWD 50,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 圓扣mini coco vintage

Chanel

Chanel 圓扣mini coco vintage

TWD 68,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
粉紅菱格紋羊皮 CHANEL 19 兩包 AS1160/Pink

Chanel

粉紅菱格紋羊皮 CHANEL 19 兩包 AS1160/Pink

TWD 120,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AP0945 19系列黑色圓餅斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊AP0945 19系列黑色圓餅斜背包

TWD 75,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
《Chanel》 經典L型票卡零錢包 全新

Chanel

《Chanel》 經典L型票卡零錢包 全新

TWD 32,800
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Classic 17銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Classic 17銀扣鏈帶肩背袋

TWD 102,443
現折 1,928
狀況良好香港免運
► 全新 CHANEL CF✨經典淡金釦羊皮口蓋包✨大mini 20cm▫️芯片款

Chanel

► 全新 CHANEL CF✨經典淡金釦羊皮口蓋包✨大mini 20cm▫️芯片款

TWD 224,000
現折 4,500
全新品本地免運
莉亞精品♡Chanel AP0220 經典雙層卡包 金扣 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP0220 經典雙層卡包 金扣 全新

TWD 35,800
98 折
全新品本地免運
Chanel 純色 雙C Logo 標誌 中古 斜背包 單肩包

Chanel

Chanel 純色 雙C Logo 標誌 中古 斜背包 單肩包

TWD 23,127
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 熊貓色2.55銀扣元寶肩背斜背包 38*19*12 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 熊貓色2.55銀扣元寶肩背斜背包 38*19*12 98新配件塵袋

TWD 54,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 霧銀釦仿舊小牛皮 Jumbo 2.55 翻蓋肩背包(黑色)

Chanel

Chanel 霧銀釦仿舊小牛皮 Jumbo 2.55 翻蓋肩背包(黑色)

TWD 198,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel經典款拉鏈零錢包 淡灰金釦

Chanel

Chanel經典款拉鏈零錢包 淡灰金釦

TWD 27,500
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 28開 CF 鴛鴦五金扣相機包19CM

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 28開 CF 鴛鴦五金扣相機包19CM

TWD 78,639
98 折
狀況尚可香港免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 A37048 小羊皮 紅色 二手 SHW

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 A37048 小羊皮 紅色 二手 SHW

TWD 77,064
現折 2,000
狀況良好日本免運
今年會強勢回歸的chanel 法棍包

Chanel

今年會強勢回歸的chanel 法棍包

TWD 65,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛仔布Bucket Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛仔布Bucket Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 98,473
現折 1,928
狀況良好香港免運
💕CHANEL黑色牛皮銀釦flag bag💕

Chanel

💕CHANEL黑色牛皮銀釦flag bag💕

TWD 68,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 98,473
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Waist Bag金扣腰包金色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Waist Bag金扣腰包金色

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
黑色 牛皮 鍊帶 肩背包 金扣 (無卡) A28600

Chanel

黑色 牛皮 鍊帶 肩背包 金扣 (無卡) A28600

TWD 98,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒小羊皮長夾

Chanel

香奈兒小羊皮長夾

TWD 8,300
狀況良好本地免運
「JL精品代購」95新香奈兒串珠亮片CF25古巴限定色 

Chanel

「JL精品代購」95新香奈兒串珠亮片CF25古巴限定色 

TWD 159,990
現折 4,500
狀況良好本地免運
(全新）Chanel 愛心調節扣長盒子

Chanel

(全新）Chanel 愛心調節扣長盒子

TWD 150,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL黑色經典菱格麂皮托特包
降價

Chanel

CHANEL黑色經典菱格麂皮托特包

TWD 27,541
安心購折抵
狀況良好香港免運
（全新）Chanel 19 黑金中號

Chanel

（全新）Chanel 19 黑金中號

TWD 276,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel/香奈兒 CF系列19B 28開豆腐包金扣羊皮粗鏈條 可斜挎可手提 尺寸：18*23*7cm

Chanel

Chanel/香奈兒 CF系列19B 28開豆腐包金扣羊皮粗鏈條 可斜挎可手提 尺寸：18*23*7cm

TWD 101,001
98 折
狀況良好香港免運
Chanel Lambskin CF25 SHW 羊皮25cm

Chanel

Chanel Lambskin CF25 SHW 羊皮25cm

TWD 176,559
現折 4,500
狀況良好香港免運

Chanel

Chanel羊皮流浪後背包啊

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AS2733 皮革銀色二手女款斜背包

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 AS2733 皮革銀色二手女款斜背包

TWD 142,584
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 黑羊皮菱格黑釦ㄇ拉零錢卡包

Chanel

Chanel 黑羊皮菱格黑釦ㄇ拉零錢卡包

TWD 31,800
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 荔枝牛 孟買 方胖 愛丁堡郵差包

Chanel

Chanel 荔枝牛 孟買 方胖 愛丁堡郵差包

TWD 149,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 藍金2.55小號斜背鍊條包25*16*8 98新配件塵袋盒子保卡

Chanel

CHANEL 藍金2.55小號斜背鍊條包25*16*8 98新配件塵袋盒子保卡

TWD 109,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 22s白色菱格紋金扣水鑽手柄鍊條包 芯片款 99新配件購證塵袋

Chanel

Chanel 22s白色菱格紋金扣水鑽手柄鍊條包 芯片款 99新配件購證塵袋

TWD 153,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag肩背袋

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL Jumbo Matelasse 34 單肩包 A01094 小羊皮 黑色 二手 女款 GHW

Chanel

CHANEL Jumbo Matelasse 34 單肩包 A01094 小羊皮 黑色 二手 女款 GHW

TWD 131,664
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 托特包

Chanel

CHANEL 托特包

TWD 85,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL vintage孟買肩背腋下托特包 29*19*10 98新配件盒子塵袋保卡

Chanel

CHANEL vintage孟買肩背腋下托特包 29*19*10 98新配件盒子塵袋保卡

TWD 66,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 金鍊黑皮V格 coco handle 兩用包

Chanel

Chanel 金鍊黑皮V格 coco handle 兩用包

TWD 98,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
3234353637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。