中古 MOROM
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Dior x RIMOWA Oblique Carry On Aluminum Silver x navy Cabin Luggage 預訂貨品

Dior

Dior x RIMOWA Oblique Carry On Aluminum Silver x navy Cabin Luggage 預訂貨品

TWD 90,878
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV M44871 原花金釦後背包 palm pm

Louis Vuitton

LV M44871 原花金釦後背包 palm pm

TWD 48,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Turenne MM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Turenne MM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 24,049
安心購折抵
狀況良好香港免運
愛馬仕 (HERMES) 男士米色真皮運動鞋，二手，尺寸 41

Hermès

愛馬仕 (HERMES) 男士米色真皮運動鞋，二手，尺寸 41

TWD 23,556
現折 1,000
狀況良好日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Clic H LOGO粉紅玫瑰金手環

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Clic H LOGO粉紅玫瑰金手環

TWD 25,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
卡地亞 Ronde Solo de SM 女士腕錶，不鏽鋼和皮革錶帶，銀色，WSRN0019

Cartier

卡地亞 Ronde Solo de SM 女士腕錶，不鏽鋼和皮革錶帶，銀色，WSRN0019

TWD 79,164
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV M47515 原花 老花 字紋 晚宴包 盥洗包 化妝包 小物包 拉鍊包

Louis Vuitton

LV M47515 原花 老花 字紋 晚宴包 盥洗包 化妝包 小物包 拉鍊包

TWD 12,800
狀況良好本地免運
沛納海 Luminor Due 自動腕錶，黑色錶盤，PAM00674

PANERAI

沛納海 Luminor Due 自動腕錶，黑色錶盤，PAM00674

TWD 157,796
現折 3,000
近新閒置品日本免運
TW3976 愛馬仕 迷你H字奶茶玫瑰金項鍊 Mini Pop H Necklace

Hermès

TW3976 愛馬仕 迷你H字奶茶玫瑰金項鍊 Mini Pop H Necklace

TWD 22,102
安心購折抵
全新品香港免運
MAISON MARTIN MARGIELA MYKITA MMM02G gold cut out aviators

Maison Margiela

MAISON MARTIN MARGIELA MYKITA MMM02G gold cut out aviators

TWD 8,644
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Mira PM 單肩包 手提包 M54346 小牛皮 黑色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Mira PM 單肩包 手提包 M54346 小牛皮 黑色 二手 女士

TWD 42,120
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Pochette Mira PM 配件包 M60095 LV Auth 143910V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pochette Mira PM 配件包 M60095 LV Auth 143910V

TWD 29,760
安心購折抵
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Mahina XS M95769 女士單肩包 Mordore

Louis Vuitton

Louis Vuitton Mahina XS M95769 女士單肩包 Mordore

TWD 18,994
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Macassar Torres銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Macassar Torres銀扣肩背袋

TWD 27,377
安心購折抵
狀況良好香港免運
BVLGARI 18K 玫瑰金鑲飾縞瑪瑙手環356181

BVLGARI

BVLGARI 18K 玫瑰金鑲飾縞瑪瑙手環356181

TWD 82,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES Oran拖鞋 - 白

Hermès

HERMES Oran拖鞋 - 白

TWD 17,600
全新品本地免運
michael kors 2用包

Michael Kors

michael kors 2用包

TWD 2,000
狀況良好本地免運
夏季艷紅 方圓形細框金屬鏡框 古董眼鏡Japan/glasses

夏季艷紅 方圓形細框金屬鏡框 古董眼鏡Japan/glasses

TWD 882
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Kirigami Pochette金扣手拿包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Kirigami Pochette金扣手拿包

TWD 27,042
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV蒙田老花 蒙田bb 新款帶隔層好裝實用

Louis Vuitton

LV蒙田老花 蒙田bb 新款帶隔層好裝實用

TWD 79,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Sologne 單肩斜背包 M42250 Monogram 帆布 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sologne 單肩斜背包 M42250 Monogram 帆布 二手 女士

TWD 42,120
現折 3,000
狀況良好日本免運
MARNI blue front black back cocoo 3D cut mini dress IT36 XS

Marni

MARNI blue front black back cocoo 3D cut mini dress IT36 XS

TWD 10,017
近新閒置品香港免運
LV M62577 Flower經典花紋鎖頭扣式長夾

Louis Vuitton

LV M62577 Flower經典花紋鎖頭扣式長夾

TWD 19,000
狀況尚可本地免運
Moncler 女裝羽絨

Moncler

Moncler 女裝羽絨

TWD 28,193
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV 全新Sac Plat BB琴譜包

Louis Vuitton

LV 全新Sac Plat BB琴譜包

TWD 55,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
全新未使用 25年購證Dior 老花30迷你化妝包 尺寸16.5 x 8 x 9.5

Dior

全新未使用 25年購證Dior 老花30迷你化妝包 尺寸16.5 x 8 x 9.5

TWD 80,800
現折 2,400
全新品本地免運
Valentino Roman Stud牛皮純色尖頭穆勒鞋拖鞋38碼

VALENTINO ROMA

Valentino Roman Stud牛皮純色尖頭穆勒鞋拖鞋38碼

TWD 28,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON On The Go PM 手提包 M45653

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON On The Go PM 手提包 M45653

TWD 145,756
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Melie金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Melie金扣手挽肩背兩用袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
Hermes R.M.S 12H金棕帆布單肩斜挎包，W刻，尺寸約30*28*15，肩帶約長78-111，

Hermès

Hermes R.M.S 12H金棕帆布單肩斜挎包，W刻，尺寸約30*28*15，肩帶約長78-111，

TWD 96,129
現折 2,400
近新閒置品香港免運
MICHAEL KORS 電腦包

Michael Kors

MICHAEL KORS 電腦包

TWD 1,900
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Multicolor Petit Noe 白手袋 M42229 LV 正品 136626V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multicolor Petit Noe 白手袋 M42229 LV 正品 136626V

TWD 66,904
現折 1,000
狀況良好日本免運
CORUM 崑崙海軍上將杯手錶 39.610.30 V-50 不鏽鋼 x 槍藍色海軍石英模擬顯示女士錶盤

Corum

CORUM 崑崙海軍上將杯手錶 39.610.30 V-50 不鏽鋼 x 槍藍色海軍石英模擬顯示女士錶盤

TWD 18,774
狀況良好日本免運
近新 MCM 限量亮鑽長夾

MCM

近新 MCM 限量亮鑽長夾

TWD 12,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Weekend Tote PM 手提包/單肩包 M45734 Monogram macassar 棕色 二手

Louis Vuitton

路易威登 Weekend Tote PM 手提包/單肩包 M45734 Monogram macassar 棕色 二手

TWD 59,592
現折 3,000
狀況良好日本免運
全新 Hermes rodeo pm 金棕小馬 包掛

Hermès

全新 Hermes rodeo pm 金棕小馬 包掛

TWD 16,076
全新品香港免運
草坪海流物語 鏡面碎花 鏡腳金色 波紋圓玳瑁金眼鏡 鏡框

草坪海流物語 鏡面碎花 鏡腳金色 波紋圓玳瑁金眼鏡 鏡框

TWD 567
全新品本地免運
DIOR Caro 小型多功能鏈條背包 M3374UUVB_M900

Dior

DIOR Caro 小型多功能鏈條背包 M3374UUVB_M900

TWD 173,551
現折 3,000
全新品本地免運
金鐸精品~2237 Maurice Lacroix艾美Masterpiece匠心系列大視窗自動上鍊女用鑽錶

金鐸精品~2237 Maurice Lacroix艾美Masterpiece匠心系列大視窗自動上鍊女用鑽錶

TWD 72,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 中馬吊飾 （藍）

Hermès

愛馬仕 中馬吊飾 （藍）

TWD 14,800
近新閒置品本地免運
路易威登 (LOUIS VUITTON) 多彩 Pochette Accessoires 手拿包 白色 M92649 LV Auth 127635V

Louis Vuitton

路易威登 (LOUIS VUITTON) 多彩 Pochette Accessoires 手拿包 白色 M92649 LV Auth 127635V

TWD 77,645
現折 1,000
狀況良好日本免運
Rolex Datejust 16233 SSxYG 自動腕錶，X-Serial

ROLEX

Rolex Datejust 16233 SSxYG 自動腕錶，X-Serial

TWD 245,752
現折 3,000
狀況良好日本免運
（出清特惠）Louis Vuitton Saumur 老花馬鞍包

Louis Vuitton

（出清特惠）Louis Vuitton Saumur 老花馬鞍包

TWD 10,800
狀況尚可本地免運
全新 MONTBLANC 男用皮夾

Montblanc

全新 MONTBLANC 男用皮夾

TWD 16,000
全新品本地免運
勞力士蠔式恆動日誌型腕錶，不鏽鋼材質，型號79174，自動上鍊，已翻新，F編號，女士款，羅馬數字時標

ROLEX

勞力士蠔式恆動日誌型腕錶，不鏽鋼材質，型號79174，自動上鍊，已翻新，F編號，女士款，羅馬數字時標

TWD 228,793
現折 3,000
狀況尚可日本免運
愛馬仕中木質米色書桌盒（正品）158717M

Hermès

愛馬仕中木質米色書桌盒（正品）158717M

TWD 39,354
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON M40870 Monogram Denim Noefull MM 水桶托特包/抽繩肩包（牛仔布材質），女款，玫瑰靛藍粉色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON M40870 Monogram Denim Noefull MM 水桶托特包/抽繩肩包（牛仔布材質），女款，玫瑰靛藍粉色

TWD 34,826
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV On-The-Go MM Monogram Empreinte 皮革米色（M45607)

Louis Vuitton

LV On-The-Go MM Monogram Empreinte 皮革米色（M45607)

TWD 88,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
卡地亞 W31078M7 Pasha C Meridian GMT 男童不鏽鋼腕錶

Cartier

卡地亞 W31078M7 Pasha C Meridian GMT 男童不鏽鋼腕錶

TWD 90,147
現折 1,000
狀況良好日本免運
勞力士 16233G Datejust 10P 鑲鑽藍色漸變不鏽鋼腕錶，SSx18KYG，18KYG，男士

ROLEX

勞力士 16233G Datejust 10P 鑲鑽藍色漸變不鏽鋼腕錶，SSx18KYG，18KYG，男士

TWD 339,779
現折 3,000
狀況良好日本免運
全新全配有購證💖 Hermès Mini Bolide 黑色銀釦

Hermès

全新全配有購證💖 Hermès Mini Bolide 黑色銀釦

TWD 339,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Evercolor皮革Mini Roulis銀扣肩背袋Rouge Tomate

Hermès

HERMES Evercolor皮革Mini Roulis銀扣肩背袋Rouge Tomate

TWD 161,415
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Tambour GM QA120Z 男士手錶 40146

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Tambour GM QA120Z 男士手錶 40146

TWD 56,354
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV x TM Neverfull MM🍒🤎

Louis Vuitton

LV x TM Neverfull MM🍒🤎

TWD 140,962
現折 3,000
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Porte-cartes simple卡片套

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Porte-cartes simple卡片套

TWD 8,656
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 多功能一體機 M25860

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 多功能一體機 M25860

TWD 142,918
現折 3,000
全新品本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton Christopher MM 後背包

TWD 58,000
現折 1,000
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

LouisVuitton路易威登手拿包中古長款錢包白三彩

TWD 12,117
狀況良好香港免運
🔥今日特價🔥MK Parker 三眼玫瑰金手錶/女錶/鑽錶/腕錶

Michael Kors

🔥今日特價🔥MK Parker 三眼玫瑰金手錶/女錶/鑽錶/腕錶

TWD 4,980
近新閒置品本地免運
Mk錶面滿鑽金色錶

Michael Kors

Mk錶面滿鑽金色錶

TWD 2,000
狀況尚可本地免運
勞力士 Cellini 2647 18K 金皮革手動上鍊女士腕錶（復古款）

ROLEX

勞力士 Cellini 2647 18K 金皮革手動上鍊女士腕錶（復古款）

TWD 51,285
現折 1,000
狀況尚可日本免運
LV M95424 Mahina Nimbus GM

Louis Vuitton

LV M95424 Mahina Nimbus GM

TWD 43,622
現折 1,000
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Multicolor 迷你 Speedy 手提包 白色 M92645 正品 145589V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multicolor 迷你 Speedy 手提包 白色 M92645 正品 145589V

TWD 66,542
現折 1,000
狀況良好日本免運
寶格麗 Ergon 計時自動男士腕錶 EG35SCH 拋光

BVLGARI

寶格麗 Ergon 計時自動男士腕錶 EG35SCH 拋光

TWD 34,263
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermes slim 豬鼻子黑金 全配

Hermès

Hermes slim 豬鼻子黑金 全配

TWD 42,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 roulis slim 金棕金扣 U刻 Ev皮

Hermès

Hermes 愛馬仕 roulis slim 金棕金扣 U刻 Ev皮

TWD 56,143
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Grand Seiko Spring Drive 雪白 AJHH 限量版自動 Heritage 系列銀色 9R65-0DL0/SBG21 至 390 件男士

Grand Seiko Spring Drive 雪白 AJHH 限量版自動 Heritage 系列銀色 9R65-0DL0/SBG21 至 390 件男士

TWD 217,278
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes Roulis Slim豬鼻子子母包錢包Chevre Mysore山羊皮銀扣OE德克薩斯粉Y

Hermès

Hermes Roulis Slim豬鼻子子母包錢包Chevre Mysore山羊皮銀扣OE德克薩斯粉Y

TWD 44,425
現折 1,212
狀況良好香港免運
（國外購證）Louis Vuitton ODEON MM Monogram 帆布斜背/肩背二用包
降價

Louis Vuitton

（國外購證）Louis Vuitton ODEON MM Monogram 帆布斜背/肩背二用包

TWD 47,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel Vintage 香奈兒復古愛心耳夾

Chanel

Chanel Vintage 香奈兒復古愛心耳夾

TWD 19,800
狀況尚可本地免運
Louis Vuitton Zoe 小型皮夾/錢包 M80725

Louis Vuitton

Louis Vuitton Zoe 小型皮夾/錢包 M80725

TWD 12,800
近新閒置品本地免運
HERMES 洋裝 37-7757 絲綢 絲綢 羊絨 黑色 紅色 藍色 二手 女款

Hermès

HERMES 洋裝 37-7757 絲綢 絲綢 羊絨 黑色 紅色 藍色 二手 女款

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Trotteur Beaubourg 肩背包 M97037 LV 正品 108297A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Trotteur Beaubourg 肩背包 M97037 LV 正品 108297A

TWD 33,924
安心購折抵
狀況良好日本免運
【LA LUNE】中古二手Dior酒紅老花單肩側背斜孭揹小半月包手袋 Vintage

Dior

【LA LUNE】中古二手Dior酒紅老花單肩側背斜孭揹小半月包手袋 Vintage

TWD 13,729
狀況良好香港免運
卡地亞 Tank Must de SM 鑽石腕錶 W4TA0016，不鏽鋼/皮革/鑽石，女款

Cartier

卡地亞 Tank Must de SM 鑽石腕錶 W4TA0016，不鏽鋼/皮革/鑽石，女款

TWD 182,296
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Wilshire PM 手提包 M45643 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Wilshire PM 手提包 M45643 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Multicolor Petit Noe 肩背包 M42229 正品 BA4071V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Multicolor Petit Noe 肩背包 M42229 正品 BA4071V

TWD 99,159
現折 1,000
狀況良好日本免運
Cartier Must Line Clutch Bag Pouch經典深紅手拿包手提袋 中古

Cartier

Cartier Must Line Clutch Bag Pouch經典深紅手拿包手提袋 中古

TWD 7,190
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Nano Alma Monogram M82717

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Nano Alma Monogram M82717

TWD 85,120
現折 2,400
全新品本地免運
DIOR Caro 小號水桶包 M3372UNOZ_M900

Dior

DIOR Caro 小號水桶包 M3372UNOZ_M900

TWD 159,161
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Rodeo PM Charm 芝麻色小馬掛件

Hermès

HERMES Rodeo PM Charm 芝麻色小馬掛件

TWD 21,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Dior black oblique jacquard bomber jacket 46 外套

Dior

Dior black oblique jacquard bomber jacket 46 外套

TWD 39,987
安心購折抵
全新品香港免運
卡地亞 Tank Solo SM W5200013 女士不鏽鋼腕錶

Cartier

卡地亞 Tank Solo SM W5200013 女士不鏽鋼腕錶

TWD 100,754
現折 3,000
狀況良好日本免運
MIU MIU Wander Materasse 女士單肩包 5BC125 AN88 F0002 OOY

Miu Miu

MIU MIU Wander Materasse 女士單肩包 5BC125 AN88 F0002 OOY

TWD 97,894
現折 2,400
全新品本地免運
Louis Vuitton 經典手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 經典手拿包

TWD 17,800
現折 500
狀況良好本地免運
全新 LV CarryAll MM Monogram 帆布 手提包 M46197 (思英grbr)

Louis Vuitton

全新 LV CarryAll MM Monogram 帆布 手提包 M46197 (思英grbr)

TWD 122,705
現折 3,000
全新品本地免運
💗香緹國際精品💗 HERMES Mini POP H 黑銀 ｜僅試戴極新

Hermès

💗香緹國際精品💗 HERMES Mini POP H 黑銀 ｜僅試戴極新

TWD 17,400
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Alma 手提包 M51130 LV 正品 yk18236V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Alma 手提包 M51130 LV 正品 yk18236V

TWD 32,010
安心購折抵
狀況良好日本免運
Zenith 03.1965.670/91.C591 全新復古1965男士腕錶，不鏽鋼錶殼搭配皮革錶帶

Zenith

Zenith 03.1965.670/91.C591 全新復古1965男士腕錶，不鏽鋼錶殼搭配皮革錶帶

TWD 84,984
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Alma Trunk PM M27216

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Alma Trunk PM M27216

TWD 160,146
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Tulum GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Tulum GM金扣肩背袋

TWD 31,537
現折 800
狀況良好香港免運
Moschino 女裝裙

Moschino

Moschino 女裝裙

TWD 3,959
狀況良好香港免運
［專櫃復刻款］LV中古開口笑單肩包 Louis Vuitton Vintage Cite MM Bag

Louis Vuitton

［專櫃復刻款］LV中古開口笑單肩包 Louis Vuitton Vintage Cite MM Bag

TWD 13,830
狀況良好香港免運
Hermès Mini POP H Rocabar 拼色項鍊 玫瑰金

Hermès

Hermès Mini POP H Rocabar 拼色項鍊 玫瑰金

TWD 23,800
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Organizer de Poche卡片套

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Organizer de Poche卡片套

TWD 7,408
狀況良好香港免運
義大利LOVE MOSCHINO 刺繡花朵珠鑽洋裝

Moschino

義大利LOVE MOSCHINO 刺繡花朵珠鑽洋裝

TWD 3,280
狀況良好本地免運
TW4522 Hermes 愛馬仕 馬仔掛件 小皮具Rodeo Charm PM Craie/Gold/mauve Pale

Hermès

TW4522 Hermes 愛馬仕 馬仔掛件 小皮具Rodeo Charm PM Craie/Gold/mauve Pale

TWD 16,883
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 皮革尼龍棉質黑色夾克 #50 二手男士

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 皮革尼龍棉質黑色夾克 #50 二手男士

TWD 66,144
現折 3,000
狀況良好日本免運
歐米茄海馬系列腕錶 6501 827 石英藍盤不鏽鋼女錶

Omega

歐米茄海馬系列腕錶 6501 827 石英藍盤不鏽鋼女錶

TWD 22,592
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermès愛馬仕 Heure H Epsom小牛皮石英女仕手錶腕錶 金棕錶帶/迷你17mm/銀框

Hermès

Hermès愛馬仕 Heure H Epsom小牛皮石英女仕手錶腕錶 金棕錶帶/迷你17mm/銀框

TWD 92,500
現折 1,000
全新品本地免運
3133353637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。